- há 19 horas
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:28Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:38Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:01Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:03Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:10Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:14Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:16Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:19Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:22Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:24Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:29Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:31Deve ter sido quando me caí,
01:33mas não se preocupe, já estou melhor.
01:36Crei que te havia quedado claro
01:37que as portas desta casa estão cerradas para ti.
01:39O tenho claro,
01:40mas em esta casa vive minha mamã.
01:42E se ela está enferma e me necessita,
01:45mesmo que me tenha prohibido a entrada,
01:46vou estar ao seu lado.
01:48Além disso, eu quero que esteja aqui.
01:50Então, por favor,
01:52e mais depois de tudo o que aconteceu,
01:54baixa a guardia,
01:56aunque seja um momento.
01:59Sim, sim, sim.
01:59Hija,
02:00podes quedarte conmigo esta noite.
02:03Não faz muita falta tenerte perto.
02:05Sim, claro que sim, mamã.
02:07Tenho que ir a dizer a Karen que se vai
02:09porque vim comigo.
02:10Sim.
02:14Com permiso.
02:19Me queda claro que hoje não sei
02:21com quem estou casada.
02:23Inês, por favor,
02:24não sigas enojada comigo.
02:26Já reconheci meu erro.
02:28Fui um idiota, um estúpido.
02:29Me sinto muito mal.
02:30Tu não sabes a impotência que senti,
02:32e o medo.
02:33Ao verte aqui tirada,
02:34pensé o pior.
02:35Daria qualquer coisa
02:36com tal de que me perdones.
02:39Até dar tu consentimento
02:40para que Paulina se case?
02:42Não.
02:43Não insistas com isso, Inês,
02:44porque não vou ceder com esse matrimônio.
02:47Todavia tenho esperança
02:48de que minha filha recapacite.
02:49Se depois de tudo o que aconteceu,
02:51não o vai fazer agora.
02:54Não é claro que seu amor
02:56está por cima de tudo e de todos?
02:58Não.
02:59Ah, pois então não tem nada de que falar.
03:01Então já não temos nada de que falar.
03:04Já se foi, Karen.
03:08Eu falei para que te hagan
03:09un té de tilama.
03:11Te vou ajudar.
03:12Te saco tu pijama.
03:13Não sei quem te avisou
03:14que tu mamã se pôs mal,
03:16mas como veis,
03:17não é nada grave.
03:18Aún assim,
03:18vou permitir que te quedes aqui
03:20esta noite,
03:20em casa,
03:21para complacer a tua mãe.
03:22Mas amanhã.
03:23Sim, amanhã, amanhã.
03:24Amanhã te vas.
03:25Amanhã me vou.
03:26Te vas.
03:26Ai, meu Deus.
03:28E bem o dito,
03:30nada mais estou aqui
03:31porque está a minha mãe.
03:32E te agradeço, filha.
03:34E, ademais,
03:35quero que amanhã
03:36também me acompanhe
03:37a sala audiometria de Maurício.
03:39Você pode fazer isso?
03:40Inês,
03:41diga que Paulina
03:42não pode estar perto de Maurício.
03:44Essa foi a ordem.
03:46Ela sim o quiso
03:47quando prefiriu
03:47antes que a nosotros
03:48o seu matrimônio.
03:49A tutela do filho
03:51não é só a sua mãe.
03:52Eu vou ser a sua mãe.
03:54E se algo o beneficia,
03:55eu vou tomar.
03:56E te o estou dizendo
03:57a tua cara,
03:58porque eu não te vou
03:59ocultar nada.
04:01E é muito importante
04:02que não esqueça
04:03que nesta família
04:04eu também tenho voz
04:06e voto.
04:07Não esqueça.
04:13Quando que te ibas
04:13a quedar
04:14com o filho, Maurício?
04:15Pois sim,
04:16mas como a senhora
04:17se vai ficar
04:17a dormir aqui
04:18e me disse
04:18que não era necessário,
04:20que ela estaria
04:21ao pendente.
04:22Ah,
04:22pois isso quer dizer
04:23que então
04:23o patrão
04:24nos enojou
04:24porque a chamaste,
04:25se não
04:26lhe hubiera
04:26voltado a correr.
04:27Eu acho que não
04:28o fez por a culpada
04:30que trae.
04:31Por que me di conta,
04:32a senhora
05:02não sabe que seu papá
05:03é?
05:03Ah,
05:04mas não...
05:04Não,
05:05mas não...
05:06se a senhora Inês
05:08quer que suas filhas
05:09sepan
05:10o que ele fez
05:10seu marido,
05:11será ela
05:12quem se nos diga,
05:13não a nós.
05:14Está claro.
05:17Estás restando
05:18autoridade, Inês,
05:19ante meus filhos.
05:19E tu me estás
05:20nulificando
05:21e não te lo vou permitir.
05:23Paulina seguirá
05:24vendo ao filho
05:25fora desta casa,
05:26mas eu quero
05:27que siga
05:28a seu lado.
05:29Não me erretes, Inês.
05:30Não me hables
05:30assim, então.
05:31Não me erretes, Inês.
05:32Não me hables assim.
05:33Oiga,
05:34não se peleen
05:34por minha culpa.
05:35Isto não é a sua culpa,
05:36filha.
05:37Tu papá me disse
05:38que me quer com placer.
05:41Simplesmente
05:41estou tomando
05:42a palavra,
05:43verdade,
05:43meu amor?
05:47Mañana
05:48te vas de casa.
05:49O que se vai
05:50é você.
05:53O que aconteceu,
05:54mamã?
05:55Nunca lo sabia
05:56visto pelearse
05:57assim.
05:59Tuve um problema
05:59muito forte
06:00com o teu pai
06:01porque a Nuria
06:01lhe disse
06:02que eu era
06:02teu cúmplice
06:03e que estava
06:03enterada
06:04de tudo
06:06e...
06:07E me ofendiu.
06:08Me ofendiu
06:09como nunca
06:09o havia feito.
06:11Mamita,
06:11tudo isso
06:12é por minha culpa.
06:14Eu não debi
06:15de haberte
06:15dito nada.
06:16Eu te puse
06:16nesta situação,
06:17mamita.
06:17Não, não, não, não.
06:19Nada de culpas,
06:20Paulina.
06:21Assim se dieron
06:22as coisas
06:23e tem que assumir.
06:23Asumir.
06:24E a partir de hoje
06:26as coisas
06:27também
06:27se vão fazer
06:28a minha forma.
06:29Não nada mais
06:30ao gosto
06:30de teu pai.
06:34Bom,
06:35já nos vamos
06:35a dormir.
06:36Sim,
06:37já váyanse
06:37a descansar.
06:38Eu nada mais
06:39le subo
06:39um tecito
06:40a a senhora.
06:41Está bom, mamã.
06:41Boas noites.
06:42Que descanses,
06:43filho.
06:44Micaela!
06:46Quero que quede
06:47muito claro
06:48que as ordens
06:48em esta casa.
06:49As doi eu
06:49e as doi
06:50para que se cumplan.
06:52Sim, senhor,
06:53mas não entendo
06:54por que me disse isso.
06:55Porque lhe falaste
06:56a minha filha,
06:56Paulina,
06:56para que viniera
06:57a ver a sua mãe
06:57sem minha autorização.
06:59Bom,
07:00discúlpeme, senhor.
07:01Eu pensei...
07:05Eu pensei
07:06que era algo grave
07:06e que a senhora
07:07Paulina
07:08tendría que ser...
07:08Pois não penses.
07:10Não hables.
07:11Não escuche.
07:14Obedece
07:14o que se te pide,
07:16ponto.
07:18E não te corra
07:18porque llevas
07:19muitos anos aqui.
07:20A senhora te necessita,
07:21mas a próxima vez
07:22não vou ter
07:23nenhuma consideração.
07:24Te largas
07:25de minha casa,
07:25se entende.
07:27Se entende.
07:28Sim, senhor.
07:28E isso vai para
07:29todos os empleados
07:30desta casa.
07:31Se entende?
07:32Sim, senhor.
07:33Sim, me entende?
07:34Sim, sim.
07:35Sim, senhor.
07:39Mica,
07:40por que te echaste
07:41a culpa?
07:42Si fui eu
07:42a que la hablaba...
07:43Pero eu conozco
07:45ao patrón
07:45melhor que tu.
07:47Se lhe dices
07:47que fuiste tu,
07:48te corre
07:48neste momento.
07:51Pois é que eu
07:51o fiz com boa intenção.
07:53Nunca me imaginé
07:54que ele...
07:54Sim, sim,
07:55já o sei, mija.
07:56Mas agora já sabes
07:57quais são as reglas
07:58nesta casa
07:59para que as obedezcas
08:00e não
08:01vayas a tener
08:02nenhum problema.
08:11Como te atreves
08:12a pegarme?
08:13Sim, sim.
08:14Perdóname.
08:15Me deixei llevar
08:15por el coraje.
08:16Perdóname, mamá.
08:17E todos estes anos
08:18que llevamos de casados
08:20jamás me habías
08:21puesto a la mão necesaria.
08:22No, no, no, no debía serlo.
08:23Perdóname, perdóname.
08:24Me ganó el coraje.
08:26Hoy conocí a un Gonzalo
08:27que nunca había conocido
08:29y que me provoca
08:30una gran decepción.
08:32A mí no sé
08:33qué me duele más, Gonzalo.
08:34Si el golpe
08:35me cuenta
08:36hasta dónde puede llegar.
08:42¡Gracias!
08:54¡Gracias!
08:57¡Gracias!
09:01¡Gracias!
09:20Olá, olá
09:23Ai, meu amor
09:25A ver, te...
09:26Tenia muitas ganas de verte
09:28De verte estes olhos tan lindos
09:30Ai, buenos dias
09:31Buenos dias, Chelo
09:33O que mi niño no se esperaba ver a Pau
09:35Aqui al despertar
09:39Aqui?
09:41Corazón?
09:42No
09:45No se, no se que me quieres preguntar
09:47A ver, otra vez
09:51A dormir?
09:53Tienes sueño?
09:54No, tal vez lo que quiere decir
09:56Más bien es
09:56Pues ver si ya vas a regresar a la casa
09:59Si ya te vas a quedar aqui
10:01Pero tu y yo nos vamos a ver siempre
10:04Nos vamos a ver siempre
10:07Chelo
10:08Lo vistes por favor
10:09Si
10:10Le das de desayunar?
10:11Si
10:12Mientras me voy a ir a cambiar al departamento de Karen
10:14Luego los voy a alcanzar a él y a mi mamá
10:16En el doctor
10:17Porque hoy le van a hacer su audiometría
10:18No te había contado
10:19Su adip...
10:21Ay, que es eso?
10:21Es un estudio
10:22En donde
10:24Investigan si puede
10:25Escuchar algunos sonidos
10:27Y sobre eso van las posibilidades que existen
10:29Para ver
10:30Si nos podemos comunicar con él
10:32Para que nos entienda
10:33Chelo, por fin
10:33Ay, que barbaridad
10:35De verdad que ustedes son bien buenas
10:37De plano que
10:38Pues
10:39Nadie había hecho
10:40Lo que ustedes hicieron
10:42Por mi niño
10:43Lo que están haciendo por él
10:44Ni el señor Edgar
10:46Nunca
10:48Qué bueno que lo de la señora Inés
10:50No fue nada grave
10:51Sí, de hecho
10:52Pau me acaba de llamar
10:53Y me dijo que todo está bajo control
10:56Oye
10:56Pero volviendo a lo de la boda
10:58¿Si te parece bien lo que se nos ocurrió
10:59A Pau y a mí
11:00De hacer un brindis aquí en la boutique?
11:02Lo del brindis me parece perfecto
11:04Yo quería hacer algo
11:06Pero no se podía
11:07Ahora ya podemos
11:09Entonces lo pruebas
11:10Sí
11:10Pero ¿sabes qué?
11:12Mejor checa
11:13Si en la terraza del restaurante
11:15Luna, Roja y Espacio
11:16Yo invito
11:18Guau
11:19Adrián
11:19Oye
11:20Eso está padrísimo
11:21Esa terraza frente al mar
11:23Está increíble
11:25Sí
11:26Si a Pau le encanta
11:27Y ahí vamos a tener
11:28Nuestra fiesta chiquita
11:30Con la gente que nos quiere
11:31Que nos apoya
11:32Con la gente que importa
11:33Sí
11:34Mira
11:35Ya sé
11:35Ahora mismo yo voy
11:36Aparto lugar
11:37Organizo todo
11:38Yo me encargo
11:38¿Si?
11:39Bueno
11:40Avísame
11:41Para depositarte el dinero
11:42Y pagar lo que haga falta
11:43Dile a Pau
11:45Que me llame
11:45Por favor
11:46En cuanto pueda
11:47Pero inviten a quien quieran
11:48¿Ok?
11:50Sí, sí, sí
11:51Pues va a ser sencillo
11:52Pero con amor
11:56Pensé que ibas a entrar
11:57En razón, hija
11:59Y yo pensé
12:00Que ibas a comprender
12:01Que tengo derecho
12:02De hacer mi vida
12:02Con el hombre que amo
12:03Con el hombre que amo
12:32Que de amor
12:33Que de amor quedaron ciegos
12:36Y los que hicimos de una esquina
12:38Un recuerdo eterno
12:41Nosotros somos los que suplicábamos
12:43Que estalle el mundo entero
12:47Sobreviviremos
12:47Y hemos vivido nuestros sueños
12:50Yo soy el tiempo
12:52Que tú y yo hemos compartido
12:55Ahora dime que no
12:57Perdemos los dos
12:59Y te vas
13:02Y a que no me dejas
13:05A que te enamoro una vez más
13:07Antes de que llegues a la puerta
13:10A que no
13:12A que no me dejas
13:14No importa porque ya hemos
13:17Perdido los dos
13:22Y a que no me dejas
13:24A que hago que se caiga la muralla
13:28De tu pena
13:30A que te beso
13:32Y te entregas
13:33Y que ni siquiera te des cuenta
13:36Si quieres apostamos
13:38En razón
13:43A que no me sueñes
13:45Ay, mi niño, ni te preocupes, ¿eh?
13:47Espérate, espérate, espérate, espérate
13:49Ella va a regresar
13:50No te preocupes
13:52Y te van a ayudar mucho
13:55Ay
14:00Toma
14:01Es para ti
14:02Pensaba dártelo cuando nos fuéramos al lucero
14:04Pero quiero hacerlo ahora
14:06No es con joyas
14:07Con lo que vas a tapar lo que hiciste
14:10Inés
14:12Yo te adoro
14:14No soporto que estés enojada conmigo
14:17Ya se día que Paulina se quedara en la noche
14:19Y a que siga viendo al niño fuera de la casa
14:21No, no, no accediste
14:23Yo me impuse que es diferente
14:25Inés, por favor, dame tu perdón
14:28Estoy muy dolida, Gonzalo
14:30La verdad es que en este momento
14:32Un perdón sería falso
14:35Estoy muy decepcionada de ti
14:38No sé cuándo se me vaya a pasar
14:40No me digas eso, por favor
14:42Es lo que siento
14:45Por favor, Gonzalo
14:48No quiero estar cerca de ti
14:49Entiéndelo, por favor
14:52Está bien
14:55Te voy a dar tu tiempo
14:56Solo te pido que no me juzgues tan duramente por un error
14:59Me equivoqué, sí
15:01Sé que te agredí, sí
15:03Sé que fue terrible, sí
15:05Pero soy humano y todos nos equivocamos
15:08El problema
15:09Es que no solamente te equivocaste al golpearme
15:12Sino al desconocer a tu hija
15:14Por no hacer las cosas como tú quieres
15:20Nunca pensé que fueras tan cruel
15:21Y tan controlador
15:24Y date un baño, ¿quieres?
15:26No sé dónde dormiste
15:27Pero sigues con la misma ropa
15:29Igual es muy mal
15:32Ya, ya, ya con eso
15:34Ya con eso
15:34Vájame, Pau
15:36¿Pero de veras no quieres que te prepare un desayuno?
15:39Es como ese trajito de jugo
15:40Es muy poca cosa
15:41Está ácido, Mica
15:42Así están las naranjas
15:44Voy a comer algo más en casa de Karen
15:46Dale pues
15:47Te encargo a mi mamá
15:48Si se vuelve a sentir mal
15:49Si le pasa algo, me avisas cualquier cosa
15:51Claro que sí
15:52¿Qué haces aquí?
15:54Esta ya no es tu casa
15:55Te recuerdo que mi papá te curió
15:57Vine a cuidar a mi mamá, Nuria
15:59Ayer se puso muy mal y se desmayó
16:01Después de discutir con mi papá
16:03Y fue porque tú le fuiste a decir que era mi cómplice
16:06Y lo era, ¿no?
16:08Creo que mi papá tenía derecho de saberlo
16:10No era justo que tú y mi mamá no se estuvieran viendo la cara
16:13A ver
16:16Quiero pedirte algo
16:17No te vuelvas a meter en mi vida, Nuria
16:20Nunca, nunca más
16:21O te va a pesar
16:23Hasta hoy lo único que he hecho es defenderme de tus ataques
16:26Pero yo ya no te voy a permitir una sola agresión más
16:31No me amenaces, hermanita
16:33Porque tú a mí no me puedes hacer nada
16:36Si crees que vas a encontrar la felicidad lejos de esta casa
16:39Y al lado de Adrián
16:40No estás muy equivocada
16:43Eso ya lo veremos
16:45Nuria
16:47¿Sabes qué es lo único que me da gusto de irme de aquí?
16:49No
16:50Porque por fin puedo estar lejos de ti
16:52Alejarme de tu envidia, de tu mala onda
16:55No quiero esa energía cerca de mí
16:57Yo no te tengo ni envidia
16:58Ni nada de esas tonterías que dices
17:00No te empeñas en demostrarme lo contrario, Nuria
17:04Ya estás advertida
17:05No te vuelvas a meter conmigo
17:07Porque lo primero que voy a hacer es contarle a mi papá
17:09Que fuiste a buscar a Adrián
17:11Al hotel de Playa Linda
17:12¿Te acuerdas?
17:13Cuando te fuiste a meter a su cama
17:16A ver cómo reacciona
17:24¿Y tú?
17:25En lugar de estar escuchando conversaciones ajenas
17:28Prepárame el desayuno y llévamelo a la terraza
17:30Porque tengo hambre y tengo prisa
17:34Señorita
17:35Sí, señorita
17:35Pues qué esperas
17:36Vamos
17:37Hazlo
17:37Ya sabes lo que me gusta
17:38Ya
17:43No, señorita
17:44Esta terraza que da la laguna
17:45No se alquila
17:46Pero ¿por qué no?
17:48Si es la más bonita
17:49Pues porque el dueño decidió
17:50Que no la va a usar para eventos públicos
17:52Bueno, ¿y dónde está el dueño?
17:53Quiero hablar con él inmediatamente
17:56Seguro de ser uno de esos rucos egoístas, ¿no?
17:58Pero, joven
17:59Le aseguro que yo lo voy a convencer
18:01Que me la rente para la boda
18:02Nada más necesito hablar con él
18:03¿Y con qué argumentos me vas a convencer?
18:08Soy el rucos egoísta
18:09Dueño de este lugar al que quieres convencer
18:11De rentar esta terraza para tu boda
18:14Flavio
18:16Perdón, perdóname, ya la regué
18:18Karen, Karen
18:19Y no, no es para mi boda
18:20Sino para la de mi mejor amiga
18:22Eso cambia un poquito las cosas
18:24Y no estás rucos, ¿eh?
18:26Pero, por favor, tienes que rentarme tu terraza
18:28Mira, tengo el tiempo encima
18:29Es para el sábado
18:30Te juro que te lo voy a cuidar muchísimo
18:32Es una boda súper chiquita
18:33Solo queremos un trindis, bocadillo
18:35Ya sabes, por favor
18:37Mira, ¿sabes qué?
18:38Si no tienes plan el sábado
18:39Vienes, yo te invito una copa
18:41Y tú ves que te lo estoy cuidando perfectamente
18:43¿Qué dices de la renta?
18:44Sí, por favor
18:47Está bien
18:48Pero conste
18:49Ya me invitaste a la boda, ¿eh?
18:55Mamá
18:58Justo iba a ir a buscarte
18:59Porque me dijeron que te habías puesto mala noche
19:05¿Y ese golpe, mamá?
19:07El golpe no es nada grave
19:09Pero tu actitud sí
19:12¿Por qué fuiste a decirle a tu padre
19:14Que yo sabía que Paulina se iba a casar?
19:18¿Qué ganabas con eso?
19:20¿Eso?
19:22Solo que él estuviera enterado de la verdad
19:24¿Ah, sí?
19:26¿Y desde cuándo eres tú la defensora de la verdad?
19:30Porque si a esas vamos
19:31¿Por qué no le dijiste a tu padre
19:32Que no fue en casa de tu amiga
19:34Donde te robaron la bolsa?
19:35Sí, sí me robaron la bolsa
19:37No te mentiré
19:38Quizá en lo del robo de la bolsa no
19:40Pero sí en donde estabas
19:44Y sé que no fue en casa de Acacia
19:47Así que tú también mientes, no vea
19:50Es muy fácil señalar a los demás
19:54Pero si lo vas a hacer
19:55Primero revisa que tengas la conciencia limpia
19:59Te advierto que la próxima vez que hagas algo indebido
20:02Tu padre será el primero en saberlo
20:04Entonces veremos si sigues siendo la defensora de la verdad
20:19Seguro Paulina ya te contó que me fui a buscar a Adrián
20:23Caltito chismoso
20:24Ahora no soportas que yo sea el reino de la casa
20:31Tengo que vengarme de esta
20:38¿Y eso?
20:40Es que este pues
20:42Pues es que quiero ponerle una veladora
20:44Ahí a la virgen en la iglesia
20:47Desde que salió Mau del hospital
20:49No me había dado tiempo de hacerlo
20:51Pero hoy no va a estar en la casa
20:53Así que pues voy a aprovechar para ir a dejársela
20:58¿Una veladora?
21:00Ahí llevas tres
21:04Ay, es que
21:05Pues otra
21:06Es para agradecerle que
21:08Que lo del hazaño Inés no fuera tan grave
21:11Diga, ¿te llevas dos?
21:13Sí
21:13¿Y la última?
21:14Pues este
21:16Pues es que ese es para San Antonio
21:18Lo voy a poner de cabeza
21:19Amén
21:20¿Por qué lo vas a poner de cabeza?
21:23Pues
21:24Pues para que me haga el milagro y me mande galán
21:28Ah
21:29Ah, pues
21:30Pues igual y ya se lo cumplió Chaparrita
21:34Pues si lo cumplió yo todavía no veo claro
21:41No hay manera de que pueda perdonarte
21:50Tanto como...
21:53Sí, sí lo sabía
21:55¿Cómo pudiste tan sonarme?
21:57¡Ay!
21:58Solo puede odiar
22:00Gonzalo
22:02Jamás pensé que pudieras hacerme esto
22:07Jamás
22:19Encantado de conocerla, señorita Olmedo
22:20Señora
22:22Perdón
22:22No sabía que estaba casada
22:24Como dio su nombre de soltera
22:25Pero ¿en qué puedo ayudarla?
22:26Dígame
22:28En estos papeles
22:29Usted autorizó un crédito para Esquerro Sociedad Anónima
22:33Y al poco tiempo esa sociedad se declaró en quiebra
22:35Bueno, si me acuerdo del caso
22:39Aunque fue ya hace muchos años
22:40¿Qué fue lo que pasó en esta sociedad, Esquerro?
22:43¿Por qué quebró?
22:44¿Por qué mi papá, Joaquín Olmedo
22:46Y sus socios se quedaron en la ruina?
22:49Excepto Gonzalo Murado
22:50¿Qué fue lo que él hizo?
22:52No me diga que no lo sabe
22:54Porque sé que no es así
22:56Mire, Julieta
22:57No tendría por qué darle explicaciones sobre esto
22:59Pero lo voy a hacer
23:00¿Y sabe por qué?
23:02Porque Gonzalo Murado me jugó chueco
23:05Y porque usted es una mujer muy guapa
23:08Y me ha caído muy bien
23:15Buenos días
23:16Buenos días
23:17Mucho gusto, soy el doctor Gastón Mijares
23:19Mucho gusto, doctor
23:20Yo soy Inés Murado
23:21Y ella es mi hija Paulina
23:22Hola
23:23Mucho gusto
23:24Él es Mau
23:25Hola, Mau
23:27Pasen por aquí, por favor
23:28Gracias
23:32Tome el asiento, por favor
23:33Gracias
23:43Mauricio Almonte es el paciente
23:45Ese eres tú
23:48Yo soy Gastón
23:50Mi seña es Gastón
23:53Y tu nombre es Mau
23:58¿Y Julieta ya sabe que voy a vivir en playa linda o no?
24:00No, no, no, he tenido oportunidad de decírselo aún
24:03Digo, prácticamente lo acabamos de decidir
24:06Y últimamente del único que hablo con Julieta es de Adrián
24:10Aunque para serte sincero, ahora que lo recuerdo
24:13Me sorprendió, me sorprendió que no me lo hayan mencionado
24:14Y no me lo hayan mencionado ayer en la noche
24:16Uy, qué duro les ha pegado el que Adrián no viva con ustedes, ¿verdad?
24:20Sí, es curioso, ¿sabes?
24:22Pero ahora que él no está es como si no tuviéramos nada de qué hablar
24:26Las conversaciones se acaban de inmediato
24:28Es como si no tuviéramos nada en común como pareja
24:31Qué fuerte lo que estás diciendo, Jaime
24:34Independientemente de los desajustes emocionales de Julieta
24:37Que esté yendo con el psiquiatra y todo eso
24:39Jaime, el hecho de que tú digas que sientes que ya no tienen nada en común
24:44¿Cómo crees? ¿Es muy grave?
24:46Es grave
24:48Pero es así
24:50¿Sabes? Es precisamente el lado materno de Julieta
24:53Una de las cosas que más me gustaba de ella
24:54Y es este mismo lado materno que se ha vuelto enfermizo con Adrián
24:59Lo que siento que nos está pegando muy fuerte como pareja
25:04Creo que es un poco tarde para que yo me dé cuenta del hecho
25:08¿Qué relación tiene con él?
25:09Es un sobrino lejano, doctor
25:11Se quedó huérfano y mi esposo y yo lo vamos a adoptar
25:16Doctor, Mauricio ha tenido una vida muy difícil
25:18Nadie nunca se ha hecho cargo de su sordera
25:21Y nosotros queremos tener un diagnóstico de qué está padeciendo
25:25Cómo se puede comunicar
25:28La verdad es que se irrita mucho cuando no puede expresarse
25:31Sí, eso es normal
25:32Así que lo primero que voy a hacer es una audiometría
25:34Le voy a colocar unos audífonos y lo voy a meter a esa cabina
25:38Voy a ir metiendo diferentes sonidos en cada uno de los oídos
25:41Para checar si recibe alguna señal
25:44Luego le voy a dar unos juguetes para que él me pueda avisar
25:46Qué es lo que oye
25:47De acuerdo
25:47¿Sí?
25:50Mau, no tengas miedo
25:53Todo esto es muy sencillo y ellas van a estar aquí contigo
25:56¿Sí?
25:57A ver, ven
25:59A ver
26:03Él solo, ¿verdad, doctor?
26:04Sí
26:23Murat solicitó un crédito fuerte para comprar una maquinaria
26:26Que en realidad fue una simulación según supe después
26:29Él se llevó ese dinero a un paraíso fiscal
26:32Y yo lo ayudé con esa transacción
26:34Ese dinero no era de él
26:35Era de sus socios
26:37Al hacer eso los dejó en la ruina
26:39Ajá
26:40Yo solo hago mi trabajo, Julieta
26:42De donde procede el dinero no es de mi incumbencia
26:45Si Murat engañó a sus socios, no era problema mío
26:49¿Usted tiene documentos que avalen que Murat se llevó ese dinero fuera del país?
26:53Porque eso demostraría su enriquecimiento ilícito e inexplicable
26:59¿Podría ir a la cárcel?
27:00No, no los tengo
27:04Pero los puedo conseguir
27:06¿Cuánto quiere por ellos?
27:07Pídame lo que sea, no me importa endeudarme
27:09No me importa hipotecar mi casa, venderle mi alma al diablo
27:12Con tal de que usted me entregue sus ocupados
27:16Necesito mandar a la cárcel para Gonzalo Murat
27:19El problema no es el dinero, Julieta
27:21Ese lo tengo de sobra
27:24¿Qué quiera a cambio?
27:25¿Qué quiera a cambio?
27:26A usted
27:29Yo le consigo esos papeles para que pueda meter a Gonzalo Murat a la cárcel
27:33A cambio de que pase una noche conmigo
27:38¿Qué dice Julieta?
27:40Así que con eso hundo a Gonzalo Murat
27:44¡Acepto!
27:51Me gustan las mujeres hermosas y decididas como tú
27:54No lo hago para gustarle
27:56Sino para conseguir lo que quiero
27:58Deje sus palabritas baratas que no me interesan
28:02Como sea, creo que la pasaremos muy bien
28:07Entrégueme esos documentos
28:09Pero no meten que lo haga
28:11Yo hago lo que usted me está pidiendo
28:13Los tendría más tardar la próxima semana
28:15¡No!
28:16¡No!
28:18Los necesito antes de este sábado
28:21Y tendría que entregármelos en Puerto Esperanza
28:24Está bien
28:25Haré lo posible para que así sea
28:26Ha servido muerte que yo tenga esos documentos
28:30¡Síganlos para ese día!
28:31O no hay trato
28:34Perfecto
28:35Moveré cielo, mar y tierra para tenerlos el viernes
28:38Yo también estoy interesado en entregártelos
28:42Para que seas mía
28:49En la audiometría pudimos detectar que Mauricio
28:51Puede escuchar tan solo algunos sonidos ambientales
28:54Cuando está en un volumen muy alto
28:55No registra ningún sonido grave
28:58Y los agudos los percibe muy poco
29:00Ambos oídos están muy afectados
29:02¿Eso significa que no va a escuchar nada nunca
29:05Y no va a poder hablar?
29:06Hay niños que en su misma circunstancia
29:08Han logrado desarrollar el habla
29:09Aunque no escuchen absolutamente nada
29:11Otros se someten a un implante coclear
29:13Que conectado a un auxiliar externo
29:15Les permite escuchar
29:16Otros se comunican mediante señas
29:19Y son expertos en leer labios
29:21Todo depende de cada persona
29:23Y en el caso de Mauricio
29:24¿Cuál es el mejor camino, doctor?
29:26Bueno, yo sugiero ir paso a paso
29:28Sí, día a día
29:29Es un proceso largo
29:31Requiere disciplina, mucho esfuerzo
29:33Hasta este momento
29:34Mau no ha recibido ninguna estimulación
29:36Su comunicación es muy limitada
29:38Por lo que yo iniciaría con una terapia de lenguaje
29:41¿Y en qué consiste una terapia de lenguaje?
29:44En ir aquí dos o tres veces por semana
29:46Para ir aprendiendo el alfabeto
29:48Y las señas con las que se comunican nosotros
29:51¿Eso quiere decir que todos tenemos que aprenderlo?
29:54Sí
29:54Sí, por lo que Mau ha vivido
29:56Es claro que es un niño retraído
29:57Inseguro
29:58Que solo se abre con pocas personas
30:00Así que lo primero que tenemos que hacer
30:02Es reforzar su autoestima
30:04Que poco a poco le vaya aprendiendo a comunicarse
30:06Ya después analizaremos el siguiente paso
30:12¿Puedo?
30:12Sí
30:17Aquí tiene mi señor
30:18El efectivo que usted me pidió
30:22¿Algo más?
30:24Gracias, León
30:28¿Qué pasó con el reporte de las calificaciones
30:30Que te pedí de mi hija Nuria?
30:31Yo creo que esta misma tarde
30:32Se lo tengo
30:33Tan pronto lo tengas
30:34Muy bien, pues en cuanto lo tengas
30:36Me lo traes
30:38Paulina ya me tiene muy decepcionado
30:40Espero que Nuria no me vaya a salir con lo mismo
30:42No creo, señor
30:43Yo te he tratado a Nuria
30:44Última vez
30:45Ya te pude decir
30:48Silvestre
31:04Silvestre
31:05Ya tengo el dinero
31:06Puedes pasar cuando quieras a mi oficina
31:08Oye
31:09¿Cómo van las cosas?
31:14Bien
31:14Eso es una gran irrea
31:16Me gusta
31:19Es lo ideal para sacar de mi camino a ese imbécil
31:31¿Sabes?
31:32Me dio muy buena impresión el doctor
31:34A mí también
31:35Me cayó muy bien
31:37Me da mucha lástima no poder traer a Mau
31:40Voy a tener que buscar un lugar que me enseñe lengua de señas en Playa Linda
31:44Es la manera que nos vamos a comunicar con él en la primera etapa
31:48Sí, sí, sí
31:49Además todos en la casa vamos a aprender
31:51¿Cómo se dice?
31:52Lengua de señas
31:53Lengua de señas
31:54De lo que él aprende a leer los labios
31:56Y luego pues ya veremos qué sigue
31:58Como dijo el doctor
31:59Oye, ma, ¿no quieres venir?
32:00Vamos a Playa Tortugas
32:01Mau y yo se lo prometí
32:03Ay, no, amor
32:04Prefiero irme a la casa
32:06Todavía no me siento muy bien
32:08Tendréis ahí
32:08Ya te vi
32:09Traes el moretón todavía y te lo maquillas
32:11Ya, no, no, no, señora
32:12Perdón
32:13Ya está el carro aquí por
32:14Ah, perfecto
32:14Beto, gracias
32:15Beto, ¿puedes llevar a mi mamá a la casa?
32:17Mau y yo nos vamos a ir caminando
32:22Me dio mucho gusto cuando Jaime me dijo que venías por acá
32:24Los tres hicimos muy buen equipo en la agencia en Puerto Esperanza
32:28Tuvimos muy buenos clientes
32:30Y aquí hay que hacer lo mismo
32:32Ay, no te preocupes, lo vamos a hacer
32:34Aquí tu suegro no podrá boicotearnos
32:36Vení
32:38Hola
32:39Vicente
32:39Adrien
32:40Hola
32:41Les presento a Gisela Santos
32:42Ah
32:43Yo soy Darío, qué gusto tenerte por acá
32:45Mucho gusto
32:46Hola, yo soy Odette
32:48Y a tanto Jaime como a Adrien
32:49Nos han dicho lo buena que eres
32:51Uy, espero no defraudarlos
32:53Hombre, no lo harás
32:55No, por supuesto que no
33:09Mi amor
33:11¿Te acuerdas cuando Adrien nos enseñó snorkelear?
33:17¿Sí?
33:18¿Lo volvemos a hacer ahorita?
33:21Espérate, aquí tengo todo lo que necesitamos
33:25Cuando yo viva en Playa Linda, en la otra playa
33:29Siempre que snorkeles, acuérdate de mí
33:34Y yo siempre me voy a acordar de ti
33:45Amiga
34:04¿Me traes algo?
34:05Sí, aquí está toda la información con respeto a la señora Mónica Grillo
34:09¿Qué averiguaste?
34:11La señora tiene un amante desde hace más de 10 años
34:15¿Y el nombre?
34:17Está escrito en la investigación
34:23¿Gonzalo Murat?
34:27¿Pero cómo no se me ocurrió?
34:30¿Por qué mi papá no me había dicho nada?
34:35¿Y estos niños?
34:36Son los hijos del señor Murat con la señora Grito
34:39Se llaman René y Alan, tienen 9 y 6 años
34:43Ambos llevan su apellido
35:06¿Y ahora con qué cara te veo, pa?
35:10Dudé de ti
35:12No confié en tu palabra
35:13Ahora, Paulina
35:18Se lo digo
35:23Yo también amo el mar
35:25Amo el mar
35:27Y ahí adentro tú y yo podemos platicar
35:30¿Verdad que sí?
35:32Platicamos adentro del mar
35:36¡Hola!
35:38Mira, mira
35:42Hola
35:42Hola, Paulina
35:44Hola, hola
35:45Hola, René
35:46Hola
35:47¿Cómo estás?
35:48¿Se arreglaron todas las cosas con tus papás?
35:50Sí
35:50Y mi mamá en vacaciones
35:52Nos va a llevar a la casa
35:53¿Qué es esto?
35:54Ya ves, todo se arregla
35:57Abuela, ¿nos podemos meter un ratito al mar con Mau?
36:00Bueno, está bien, pero solo un rato porque tenemos que ir a comer a la casa, ¿sí?
36:05Vamos, yo los acompaño
36:06De la mano
36:07Mau en medio
36:13Y esta es una lista de todos los pendientes para los días que me voy de luna de miel
36:18Perfecto
36:18Oye, si quieres tomarte más días no hay ningún problema, Adriana
36:21Entendemos que se trata de tu luna de miel
36:22Además, bueno, ya tenemos aquí la ayuda de Gisela
36:26Pues te acepto, ¿eh?
36:27Te tomo la palabra
36:28Es que tengo que ir a por tu esperanza a ayudar a Paulina con los preparativos
36:31Vamos a hacer un brindis finalmente
36:33Al cual están todos invitados
36:35Gracias
36:36Muchas gracias, Adrián
36:37Pero a mí se me complica
36:38A mí también, Adrián
36:39Acabo de llegar
36:41Odette
36:42Puede ser que yo sí vaya, pero te confirmo, ¿sí?
36:45Cuando quieras
36:47Bueno, ¿y qué les parece si para darle la bienvenida a Gisela
36:51Y despedir de su soltería a Adrián
36:53Nos vamos a cenar hoy los cuatro
36:55Esa es una buena idea
36:56Ah, excelente
36:57A mí también es excelente idea
36:59¿Qué dices, Gisela?
37:00Yo encantada
37:01Parece que ellos nunca se cansan
37:03No, nunca
37:04No
37:06Me da mucho gusto que ya se solucionó todo entre René y su papá
37:10Bueno, solucionado a medias
37:13Si él quería que se fueran a Chetumal, era para poderse divorciar
37:19El papá de mis nietos está casado y con hijos grandes
37:23Pero los niños no lo saben
37:25Creen que sus padres son un matrimonio normal
37:28Y que su papá viaja mucho
37:30Y por eso no vive con ellos
37:31Eso debe de ser muy complicado
37:34Vaya, si lo es
37:36Pero miren
37:37Te juro que dejo de llamarme Elisa
37:40Si no logro que ese hombre deje a su esposa
37:42Y que le cumpla a mi hija como si lo prometió hace años
37:47La muy tonta se enamoró
37:50Le creyó
37:50Y a la feche que nada
37:54No me gustan ese tipo de hombres, Elisa
37:57Que juegan con las mujeres que tienen esta catedral y sus capillitas
38:01Se me hace horrible
38:02¿Qué te digo, hija?
38:04Ese hombre es un sinvergüenza
38:10Tu papá es en la oficina, así que te quería traer aquí
38:16¿Qué es esto?
38:19Ya tienes mi cardex tan...
38:21No, no, no, tan rápido, Leonel
38:22La niña tenía prisa, así que di un poquito de dinero extra para ser eficaz y quedar bien contigo
38:28Ay, no, qué maravilla
38:29No, no, no, no lo puedo creer
38:31¿Ya lo vio mi papá?
38:32Por supuesto que no
38:33Quería que tú lo vieras primero
38:35Te dieras cuenta de 10, 10, 10, 10, 10
38:39Eres toda una niña prodigia
38:41Ay, gracias, gracias
38:44Ay, con esto me voy a convertir en la hija modelo
38:47Paulina ya no lo es y yo me voy a aprovechar de esa situación
38:51Mis papás se van a dar cuenta que soy mucho mejor que ella
38:55Creo que te has ganado un superpremio
38:58¿Premio?
39:00Dámelo
39:01Esto
39:05Espérate, Nuria
39:06¿Qué? ¿No te gustó o qué?
39:08No, sí, sí, sí
39:10¿Entonces?
39:10Espérame, espérame
39:11Tu papá nos puede ver por aquí y me van a regañar, acuérdate
39:14Relájate
39:16Bueno, pues entonces vamos a festejar en algún lugar donde no te metas en problemas
39:22¿Te parece si nos vemos en la noche?
39:27Pasa por mí a las 9
39:29Ok
39:31Parece bien
39:38Pues vaya golpe que te diste con esa caída
39:41Te voy a recomendar una pomada para esa hematoma
39:44Gracias, Julia
39:45Siéntate
39:48Quiero realizarte un análisis general de sangre para conocer todos tus niveles
39:51Y una prueba de esfuerzo para ver cómo está tu corazón
39:54Y una radiografía de tórax
39:56Ay, Julio, estás exagerando
39:58Simplemente fue un desmayo
40:00Pues a mí Gonzalo me dijo que no era la primera vez que te sentías mal
40:03Como te dije anoche
40:04Parece que es presión alta
40:07Pero prefiero descartar cualquier otra causa
40:11Está bien
40:11¿Y cuándo estarán los resultados?
40:13En unos días
40:14Me los mandan aquí al consultorio
40:16¿Te parece si agendamos una cita para el próximo lunes?
40:19Está bien
40:20Oye
40:21¿Cómo van las cosas con Pau?
40:23Acuérdate que tienes que cuidarte
40:25Alejarte del estrés
40:26Lo intentaré, Julio
40:28Pero hay veces que de plano no se puede
40:32Porque no es solamente lo de Paulina lo que me tiene en este estado
40:38Son...
40:40Son muchas cosas más
40:43¿Cómo te atreves a pegarme?
40:46Dios, perdón
40:47Hoy conocí a un Gonzalo que nunca había conocido
40:50Y que me provoca una gran decepción
40:55Vaya
40:57Nunca imaginé que Nuria fuera tan buena estudiante
41:01Este promedio es igual o mejor que el de Paulina
41:04¿Lo veo?
41:05Se lo dije
41:06Nuria es una mujer súper inteligente, brillante
41:09Ya te lo dije una vez, Leonel, y te lo repito
41:11Vete con mucho cuidado con mi hija, ¿sí?
41:13Disculpe
41:14Ahórrate esos comentarios
41:16Disculpe
41:16Y será mejor que te mantengas en la línea de trabajo conmigo
41:19Si me entiendes, ¿verdad?
41:21Me queda claro, señor
41:34¿Ya?
41:38¡Está hermoso!
41:45¿Qué tal?
41:46Me urge ya ser la señora de Olmeto
41:49Uy, que elegante
41:52Gracias, amiga, es precioso
41:54No, pero não me des las gracias a mim, sino a Adrián
41:57Porque ele insistiu em que o vestido de novia deve correr por sua conta
42:01Ai, Adrián
42:03Pois claro que eu vou agradecer a ele, mas primeiro te vou agradecer a ti
42:07Que bom gosto tem
42:10Uy, já sabes, pero vem, vem, vem, vem
42:12Me tem que falar porque te tem uma sorpresa
42:15Ah, sim
42:16Ajá, hubo cambio de planes respecto al festejo de tu boda
42:21Quieres saber? Pues márcale
42:23Ándale
42:24Como cambio de planes?
42:25Sí, no sabes
42:29Hola
42:31Y mi mamá
42:32Fue a comprar el pan dulce para la cena
42:35Que bueno que no está porque quiero hablar contigo
42:39Ay, no sé por dónde empezar
42:41¿Y ahora de qué me vas a acusar, Camilo?
42:43No
42:45Perdón
42:47Me siento muy avergonzado por haber dudado de ti
42:51No confié en tu palabra
42:53Y dudé que le fueras fiel a mi mamá
42:55Te pido una disculpa
42:58Camilo, me dolió mucho tu desconfianza
43:01Perdón, perdón, perdón
43:02Te juro que no va a volver a pasar algo así
43:06¿Se puede saber que te hizo cambiar de opinión?
43:10Descubrí que Mónica Grip no es tu amante
43:13Sino de Gonzalo
43:16Sí, la mando a investigar
43:19Sé que no debí haberlo hecho, pero lo hice
43:22Y descubrí que Gonzalo y ella tienen una relación de hace 10 años
43:25Y que además tienen dos hijos
43:30Repite eso que acabas de decir, Camilo
43:37Mamá, ¿desde cuándo estás aquí?
43:40¿El tiempo es suficiente para descubrir
43:43¿Que Gonzalo está engañando a Inés, a mi comadre?
43:55Y a que no me dejas
43:58Y a que te enamore una vez más
44:00Antes de que regreses a la puerta
44:02Y a que no, a que no me dejas
44:07¿De qué hago que recuerdes?
44:18¡Gracias!
Comentários