00:05Where are we now?
00:07In the port of Calcutta, India
00:09Do you know the Hindi language?
00:12The official language here is Bengali.
00:14I know a few words from it, enough to communicate with merchants and sailors and get the job done.
00:21People here speak sixty different languages
00:26Sixty languages?
00:28Is this correct?
00:30Yes, don't forget that you are in India, the land of wonders.
00:38The food here is also amazing, delicious, spicy, and full of seasoning.
00:47Lulu, you've made me a poet in love with food.
00:52I can smell the Indian spices even before we send them.
00:58You reminded me, I will go immediately to arrange with the major spice supplier to ship his goods.
01:05Once you have finished unloading the ship, you come to our usual restaurant on the Hegley River.
01:14I know your command, O master of the sea.
01:26What are these baskets like? Do they contain fruit?
01:30Ziad, don't you dare touch anything.
01:33I'm hungry
01:34Beware, for within it are great snakes, the most dangerous kind of life.
01:40Is the road to the restaurant far?
01:43No, we'll just cross this bridge and walk for a few minutes.
01:48Look, the cow is blocking the road. I'll deal with it.
01:58The elders here are like a clown.
02:01The elders here are like a clown.
02:03The elders here are like a clown.
02:06However, it is small and not intended
02:09Didn't I warn you not to touch anything?
02:12It's not dangerous, it's just a cow.
02:15But some here revere it
02:18And if the cow sits anywhere
02:22No creature has the right to disturb her or force her to walk.
02:27And how long will we remain here waiting?
02:30Ask the cow
02:32Here it is moving
02:34Let's go quietly so we can make our appointment with the master of the sea.
02:43We must respect the beliefs and culture of others.
02:48This is how Nadine teaches
02:50I'm just expressing my disgust at some people's worship of cows.
02:54The people of Moses, peace be upon him, did even more than that.
02:58Among them were two of God's noble prophets
03:02Moses and Aaron
03:04Despite this, they worshipped an idol of a calf.
03:08A statue of a calf?
03:10Yes
03:11The statue made by the Samaritan
03:14Order food for us, Marjan.
03:20Who is this Samaritan?
03:23You don't know his story
03:24no
03:25This Samaritan was one of the most astonishing and cunning hypocrites in history.
03:32You made me eager to know his story
03:35Okay, I'll tell you after lunch.
03:38Preparing the food will take some time.
03:41So let's listen to the story of the Samaritan
03:47The Samaritan was a man skilled at influencing people.
03:52And what happened next, Samaritan?
03:55Osiris was killed
03:56The tyrannical king killed him
03:59He tore his body into small pieces
04:02He threw each piece in a different place.
04:06loss
04:08The exciting story ended sadly.
04:11Who said the story is over?
04:14What could happen after the death of Azuris?
04:17A lot has happened, Martha
04:20Please finish the story for us.
04:22My throat is dry from talking so much
04:25I was overcome with thirst
04:29I'll make you the juice you love right now.
04:33How can I drink on an empty stomach?
04:37I will prepare the food for you immediately.
04:41And you two are just sitting like that?
04:43What do you want us to do?
04:45The sun is extremely hot
04:48Ventilate with palm fronds
04:53Your command, O Samaritan
04:55The important thing is that you complete the story of Isis and Osiris for us.
05:18Well, Isis cried for a long time over her beloved husband.
05:23Then I gathered the remains
05:25I am the one who will turn you into pieces, Samaritan.
05:29Mr. Halim?
05:32This is the tenth time I've caught you wasting time and distracting yourself.
05:35Please, Mr. Halim, share the food with me.
05:38The construction of the imperfect representation of the gods must be completed before the Pharaoh's coronation day.
05:44Do you understand?
05:46Everything will end in due time, sir.
05:49Trust your trusted assistant
05:51Get up and get to work now and don't waste time gossiping.
05:55Believe me, a lucky moment doesn't come back.
05:58Sit down, sir, and try this delicious food.
06:01Who makes the statues?
06:05Don't be afraid
06:06Do you know the legend of Isis and Osiris?
06:10I didn't have time to listen to that nonsense.
06:14It's not trivial.
06:16Folk tales and legends are a treasure trove of wisdom.
06:21Sit down, sit down, please have some food.
06:32What an excellent example!
06:35And a skilled storyteller too
06:38And I hear the footsteps of an ant
06:40And Basri is one of the eyes of Saqr
06:43All these talents and I have no luck
06:46Don't overestimate yourself
06:49The important thing is that we finished the work before the Pharaoh's coronation day.
06:54Do you think the Pharaoh would care about adding a statue to his collection?
06:58What do you mean, Samaritan?
07:00He is preoccupied with Moses
07:02That man who claims to be a prophet sent by his Lord
07:07You're right
07:09Moses is a dangerous man.
07:12If his message spreads, our work will end, and we will starve and become homeless.
07:17But Moses belongs to us.
07:20He is a man from the Children of Israel, just like you and me.
07:23From what you're saying, I understand that you believe in it?
07:29I believe only in self-interest.
07:32Moses was a poor man.
07:34He works with his hands
07:36He gives his followers neither money nor influence.
07:41The matter of Moses greatly puzzles me.
07:44I'm going to sleep now.
07:46Well done, Samri
07:53Look up
07:55These are the desert dwellers who disobeyed Pharaoh
07:59Yes, I see them clearly.
08:02It is as if Pharaoh is threatening anyone who thinks of abandoning his worship.
08:09He demonstrates his strength and asserts his control.
08:13Do you think so?
08:16Or do you think something different?
08:20I see that the pharaoh is coming to an end.
08:23He almost admits defeat to Moses
08:26Don't be fooled by the hanging bodies of the sorcerers.
08:29It's like a lion's roar
08:32After falling into the trap of the hunters
08:35I don't understand anything you're saying.
08:37It doesn't matter if you understand
08:39The important thing is that we show some loyalty to Moses.
08:43Believe me, Mikha
08:44He will be the winner in his struggle with the Pharaoh
08:48I still don't understand
08:50What do you think, Mr. Halim?
08:53My opinion is that Moses is right.
08:56And that he is a sent prophet
08:58What we saw with our own eyes
09:00This confirms
09:02I have believed in the God of Moses, and here He is.
09:06I'm like you
09:09I will declare my faith in Moses
09:11But without making it public
09:13If Moses wins, we win with him.
09:16And if he loses
09:17We let him lose alone
09:20Okay, Samaritan
09:22I always trust your sound judgment.
09:26And your good appreciation of things
09:46Which speed?
09:48There is no time
09:49Prophet Moses is waiting for us
09:51Wouldn't it have been better if we had stayed here?
09:54Will you go back to gossiping?
09:57Pharaoh is persecuting all the Israelites, Mother.
10:00He kills children and spares women.
10:03We have no other option but the Prophet Moses.
10:06Tell her
10:08Don't carry too many things
10:10The road is long and we do not know where we will hide with the Prophet Moses.
10:14I know
10:15But they are essential things
10:18All these ornaments are necessary things
10:21It's not mine
10:23But it is a trust placed in my hands.
10:26I borrowed it from an Egyptian lady I used to serve.
10:30Me too
10:32I took a place in my jewelry collection, which I borrowed from an Egyptian lady.
10:37Come on, Samri
10:39We will perish
10:41It's almost over
10:43All that's left is the axle and the drill.
10:46And some doughs and dyes
10:48Do you imagine you're going to make a statue?
10:52We are on our way to escape
10:55faster
10:56If we perish, the weight of the tools will not harm us.
10:59But if we manage to escape
11:02You will know the value of what I carry with me
11:05You are delusional
11:07Have you not heard of the Prophet Moses?
11:10He tells us about his Lord
11:12He says he is the creator of everything.
11:15There is nothing like Him.
11:18No one can see Him
11:20It cannot be embodied in any image.
11:27Moses will change his mind when he becomes king.
11:31He has a throne and a scepter
11:33He will need someone to make statues of him.
11:37Legends are told about him
11:39If you want my advice
11:41Hide those tools
11:44About the Prophet Moses and his brother Harum
11:47Good
11:49Let's go catch up with them
12:11Where are we going now?
12:14The sea is before us, and Pharaoh is behind us.
12:17Silence, O death!
12:19Until we hear the commands of the Prophet Moses
12:22And at that moment
12:23Prophet Moses, peace be upon him, indicated
12:27With his staff to the sea
12:28It split in two
12:30Each half was like a great mountain
12:34He ordered his people to cross the sea
12:37The Prophet's commands are clear.
12:40Cross the water from the place where the staff split open.
12:43Hurry up
12:45The sounds of soldiers' horses are approaching
12:48Where are you, Reema?
12:49Don't go away from me
12:51The noble Prophet commands you
12:53Pass by calmly and be considerate
12:55The weak, the elderly, and children
12:58We are doomed
12:59Our death
13:03Hurry, Samaritan, to the water
13:06I'm trying to hurry
13:08But the burden on my back is heavy
13:11Throw it away and save your life
13:14Not possible
13:15What are you saying, man?
13:17This is not the time to argue
13:19I will save myself
13:21The last thing I ever imagined was walking through water
13:27If I didn't live here myself
13:30I wouldn't have believed it
13:32He did well to follow the Prophet Moses
13:35Where is the Samaritan, Mikh?
13:38He will catch up with us
13:39Did you leave him alone?
13:41I had just gotten into the water before him.
13:44The poor fellow is surely doomed
13:48Pharaoh's soldiers devoured him
13:50Make way for the weak
13:53Someone help me
13:54On carrying my navel
13:56I will help you, Samaritan
13:57Me too
13:59Thank God you were saved from the unjust people
14:03Let's go
14:04Don't waste time
14:06Keep walking
14:15Did you see?
14:17I apologize for leaving you, Sabib
14:20Forget about that.
14:21Did you see the bright beam?
14:24What are you talking about?
14:27Didn't you see the strong horse with me?
14:29A horse in the water?
14:31Do you mean a hippopotamus?
14:34You fool
14:35You will never understand
14:37You speak in riddles, Samaritan
14:40It seems I saw something that no one else saw.
14:44It is wise not to talk about it.
14:47I will return to check what is going on behind my back
14:50Are you returning to the mainland?
14:52Are you crazy?
14:53Go ahead and don't worry about me.
14:56I'll be right behind you in a moment.
15:00Wait, Samaritan
15:01What an eccentric man
15:10I am certain of what I saw.
15:12What an amazing creature
15:15I couldn't look at him because of the intense light.
15:19Could he be one of the noble angels?
15:23Why not?
15:23Whenever his horse passed by a place
15:26The crop grew from it
15:28Here is a blessed grip
15:30I will keep it
15:50In the name of God, the most gracious, the most merciful
15:53He said, "I saw what they did not see."
15:57I took a handful of dust from the Messenger's footprint.
16:01So I planted it
16:03And my soul tempted me
16:06God Almighty has spoken the truth.
16:15Did the Samaritan perish?
16:18With whom did Pharaoh's soldiers perish?
16:20What did he do with the fist he took?
16:23Is it proper etiquette at a meal to remain silent and postpone these questions to another time?
16:30Lulu is right
16:32I just want to know what happened to the Samaritan
16:36Why did he sacrifice my life for a handful of sand?
16:41What's the secret behind it?
16:42Be patient, my son, you will know everything in due time.
16:45The aroma of Indian spices is very pleasant.
16:49Good
16:51But don't forget to finish the story of the Samaritan for me?
16:54Yes, yes
16:55hopefully
17:06Translated by Nancy Qanqar
