00:11Where did Ziad go? And where is the captain?
00:14There at the police station
00:16Why? Did someone steal something from them?
00:20Have you forgotten that we are looking for Ziad's father in every port we visit?
00:26Yes, yes, poor boy
00:28He's back. Don't talk about it, so as not to upset yourself.
00:34It's pointless; everywhere we go, we hear the same response.
00:39Be patient, my son, perhaps God intended good for you in this journey.
00:43Try to enjoy the place
00:46We are in the port of Marseille, one of the most beautiful cities in the whole world.
00:52Not only that, but I will take you to the city of light and beauty.
00:57Paris? When?
01:00now?
01:01I heard that they recently built a marvel there.
01:05It is called the Eiffel Tower
01:08I'm not excited, I'll wait for you here on the ship.
01:12But she will come with us
01:14Once you see Paris, you won't want to leave.
01:29When did they build this huge structure?
01:32A few years ago
01:34It was built in 1889 AD
01:40Look at its towering height
01:50Its length is more than three hundred meters
01:53What is its purpose?
01:55A symbol of civilization in the city of Paris
01:58Why did they name it the Eiffel Tower?
02:01It is the name of the engineer who carried out the construction.
02:04Gustave Eiffel
02:06What a building
02:08Has there ever been a towering structure like it in ancient history?
02:12naturally
02:13The monument built by Nimrod
02:15Nimrod?
02:17You've piqued our interest in the rest of the story.
02:26Praise be to the gods for the recovery of my master
02:29Which gods?
02:32I alone prevented myself from healing
02:35May God bless your health, my master
02:38Banoura
02:39I will prove to you who Nimrod was.
02:41I have identified my enemy, and it has become easier to fight him.
02:46Who is he, my lord?
02:48He is that young man, the son of Azar.
02:51He who challenged me and said that he has a god other than me
02:55Do you mean Abraham, who asked you to make the sun rise from the west?
03:00I am amazed
03:02How could Ibn Azar be the chief sculptor of statues?
03:06Did he disbelieve in his father's gods?
03:09My advice as a doctor, my lord
03:12Take it easy for a little while
03:14My advice to you as a king and a god
03:17Do not speak without permission
03:19Otherwise, I will order your head to be cut off.
03:22Remain silent and do not engage in conversation when he is angry.
03:25Send Azar to me immediately.
03:37Tell me, O caster
03:39Wasn't your original name Tarh before you received the title of Azar among the priests?
03:45Exactly, my lord
03:46My name is Tareh
03:48And this is a priestly title.
03:52I obtained it through my devotion to my master Nimrod
03:55When, O Tarh, was your son Ibrahim born?
03:59I don't know exactly, my lord.
04:03I've grown old and I no longer remember.
04:07I will try to remind you
04:11Was it in the same year that you ordered the killing of male children?
04:16No, no, definitely not
04:19Otherwise, I would have delivered him up to be killed myself, my lord.
04:23I believe you, Tareh
04:25But you must provide proof of your loyalty.
04:29Your command, my master
04:31I am your obedient servant
04:33Are you satisfied with what Ibrahim did to me?
04:37No, my lord
04:39Even worse, he went to the temple
04:42He smashed all the statues
04:45Except for one of them, their leader
04:48Destroy the statues, including my own?
04:53Yes, unfortunately, my lord.
04:55He must be punished
04:57And it will be a lesson for those who take heed
05:06Hurry up!
05:08Those who neglect their duties
05:11He will be burned before Abraham
05:14I want to ask King Nimrod about the depth, length, and width of the pit.
05:19Make it long
05:21As much as you can
05:24So that everyone could witness the scene of the fire
05:29And to cost more
05:32What is the benefit of money?
05:35We borrow it
05:37As long as that's the case
05:39We'll make it the length of the entire city.
05:43We do not burn the king's enemies every day.
05:47I admire your enthusiasm for work.
05:52I want to know how Abraham was saved from the fire.
05:56How did he enter the pyre and emerge unscathed?
05:59It is a phenomenon that has no explanation, my lord.
06:04How did the properties of fire change, becoming both harmful and peaceful?
06:09Science is unable to understand
06:12Science is powerless, and so are the jinn.
06:15And the priests lower their heads
06:18Get out of my sight, all of you
06:20Keep your spirits up, Abu Al-Noura
06:22Explain to me what happened
06:24I have no explanation, my lord.
06:27What?
06:29I will give you generously
06:31But help now
06:33I cannot, O King of the land
06:36I am actually a fraud
06:39I was cheating to earn a living.
06:42In a world of the powerful and the oppressors
06:45But you predicted the birth of the boy
06:48Who will end my rule
06:50coincidence
06:51Astrologers lie, even if they sometimes tell the truth.
06:55Work
06:56How can I escape from this Ibrahim?
06:59Rather, you will be saved by my Lord Abraham.
07:01By following the truth
07:03The one brought by the noble Prophet
07:06The noble Prophet?
07:09Did you believe in him?
07:11Is it permissible for a sane person
07:13To see the miracle for himself
07:15Then he denies it?
07:17Even you, Abu Noura?
07:19Everyone is a traitor
07:21Everyone is a traitor
07:22I will take revenge on all of you.
07:25You can all cause harm in this worldly life
07:29But this will not save you from punishment in the Hereafter
07:32No one can punish me
07:34Do you understand?
07:36I am the divine king
07:37And I will remain so, wherever
07:45Listen, Kushi
07:47I know how attached you are to money
07:50Forgive me, my lord
07:52I am your obedient servant
07:54He will give you everything you ask for
07:57Rather, double what was required
07:59Command me, my Lord, the King, the God
08:02I want you to build me a tall monument
08:05It pierces the clouds and reaches the sky.
08:09Such a structure will need a solid foundation.
08:13And thousands of tons of solid rock and sand
08:18Don't bother me with the details of your work.
08:21The important thing is to start immediately
08:32Well done, Kushi
08:34I can touch the clouds with my hands
08:37This is the first stage, my lord, of the edifice
08:41In the second stage, will we rise above the stars?
08:45Now I can say it with confidence
08:48I escaped from Abraham and his followers
08:51From my vantage point, I see them as smaller than ants.
08:55And I can crush them with my servants
08:58What is this?
09:01It's an earthquake
09:03Or perhaps we exaggerated the height.
09:05Prevent the construction of a building.
09:08Do something
09:09Do it yourself if you are a god
09:12How can you address me in such a harsh manner?
09:16We will die, Red
09:18Be quiet
09:32The amazing thing
09:34I'm fine
09:36My ribs didn't break
09:39certainly
09:40This is because I am the owner and the god
09:44Where did these mosquito swarms come from?
09:48I can't see because of the large number of mosquitoes.
09:55I am working now
09:57This is not the time for begging.
09:59You don't know me
10:01I am the owner of the plundered
10:03You have the same voice
10:06In fact, you actually resemble him.
10:08I am
10:10It's me, you fool.
10:13Behave yourself, man
10:14Are you really
10:16King Nimrod?
10:18Yes
10:19Yes
10:20Doctor, believe me
10:22Give me proof of what you're saying.
10:25How does fire change its properties?
10:28And don't burn Ibrahim?
10:30Science is always incapable of understanding
10:33So you are the king?
10:36What happened to you?
10:37You haven't heard about the disaster
10:39The mosquito armies attacked
10:42And she killed all the soldiers
10:44And his followers
10:45A mosquito entered his head
10:48It buzzes all day
10:50buzz
10:51buzz
10:53buzz
10:54I can already hear her voice
10:56But it is not visible
10:58It appears to have entered through the nose or ear.
11:02It settled in the skull
11:04The important thing is to get it out of my head
11:08She will die if we try to remove her.
11:11What should be done?
11:13Don't say medicine is helpless
11:15There is only one solution
11:18To have your head hit with hammers
11:21Until the mosquito inside you dies
11:35We have forgiven you and we do not want to hit you.
11:39But I beg you
11:41I can't sleep because of the mosquito dragon in my head.
11:46It's buzzing
11:47buzz
11:48buzz
11:49We hit you on the head yesterday, Nimrod
11:53Will that mosquito never perish?
11:56Don't make her dragon bigger
11:59Please hurry, my back is above my head
12:05Okay, okay
12:07Don't cry like a woman, man.
12:09We will hit you on the head
12:14I can't find a hammer to hit you with.
12:17wooden shoe
12:20The wooden shoe, sir
12:22Oh, the purpose
12:23Are you sure, Nimrod?
12:26You want me to hit you on the head with my shoe?
12:30Please, please, sir
12:33Grant me these precious wishes
12:37There is no power nor strength except with God.
12:39Nimrod, the most ruthless ruler in the world
12:44A mosquito can defeat him
12:46And humiliate him to this extent
12:59What do you want, Nimrod?
13:01The man who was hitting me on the head with a shoe
13:05Why didn't he hit me?
13:07This is because he died
13:09Let the world be rid of your troubles.
13:13But the mosquito is buzzing in my head
13:17Buzz buzz buzz
13:20I want someone to hit me
13:23Don't cry
13:25Men don't cry
13:28No, they cry.
13:31If there's a mosquito buzzing in their head
13:38Calm down, I'll hit you, and I leave my fate to God.
13:42This stick is small and has no effect
13:47I want iron hammers
13:51Good
13:52Take this, you wretched mosquito
13:55She who does not know her worth before the Lord of the Worlds
14:00When will the torment end, Ibn Murra?
14:05when?
14:06I don't know
14:08This is unseen.
14:09Only God knows.
14:13In the name of God, the most gracious, the most merciful
14:18Those who came before them plotted
14:21So God came upon their building from its foundations
14:25The roof above them was a source of pride.
14:29And the punishment came upon them from where they did not expect it.
14:35God Almighty has spoken the truth.
14:39mosquito
14:41This mighty king was humbled
14:44Is the story of the mosquito from your imagination, O master of the sea?
14:47Or is it a fact that actually happened?
14:50Yes, it's true, Ziad.
14:52The honorable biography told us about her
14:55And just as Nimrod continued to indulge in injustice for four hundred years
15:00He continued to torture the weakest insect for another four hundred years.
15:05Glory be to the Just King
15:08His mercy precedes His justice, O Marjan
15:11Nimrod had several opportunities to repent
15:15He recognized the truth in his dialogue with the noble Prophet.
15:19But he returned to arrogance
15:21He witnessed the miracle of Abraham's exit from the fire
15:25He became even more arrogant and stubborn.
15:27Then God saved him from the ruined palace.
15:31He persisted in injustice and disbelief.
15:33He deserved the punishment he received
15:48Translated by Nancy Qanqar
