00:30Lower the anchor
00:31Your command, O master of the sea
00:35And you, Marjan, make sure the goods are delivered to their owners.
00:45Now you are preparing to unload the ship and receiving payment from the merchants.
00:50You take care of this matter for me.
00:53I want to visit an old friend
00:56Is it the crescent moon?
00:58Yes, it is
00:59His case is strange.
01:00Why didn't he stand on the sidewalk to greet us as usual?
01:04He might be asleep
01:06He always wakes up before dawn.
01:10I will see myself
01:13Come on, Pearl
01:15Faster delivery of goods
01:18I cannot do it alone
01:20Help me
01:21The owner of the ship instructed me to take his place and personally oversee the unloading process and the merchants' receipt of their goods.
01:30If we hire workers to help us with transportation
01:34You're right, this way we'll finish the work faster, and I don't think the owner of the sea will object if we spend a little on paying the workers.
01:43He wouldn't object to the fact that he always gives them [the medicine].
01:48And generously, whether they worked or not.
01:51Good
01:53Approach
01:55Yes, you
01:56Come on, let's unload the ship.
02:00Your wish is my command, sir.
02:01I wanted to ask about
02:03I will give you what you ask for
02:05Strive now to complete the work
02:07Now carry the boxes gently.
02:10He warned you that you might fall
02:19It seems we have arrived at the port
02:22Who is this
02:23He is becoming my father
02:26Is this a dream?
02:30Why can't I hear my voice?
02:32my dad
02:34my dad
02:40Beware, yes man
02:42Didn't we warn you?
02:43I heard a sound
02:45Where is he?
02:46Any sound
02:47You will pay the price for what you destroyed.
02:50my father
02:53My love, I can't believe I'm seeing you again.
02:57I will hold you to my chest
02:59I miss you, Dad
03:00Many months I haven't seen you
03:03I searched for you for a long time, my son.
03:05And it sailed through many ports
03:07Then I returned to the place where I lost you.
03:10And here I am, as you see me
03:12Work as a porter at the port
03:15Forgive me, Father
03:17I am the one at fault
03:18Your mother will be very happy about your return.
03:21My beloved mother
03:23Where is she?
03:23It helps me make a living
03:26And it works in the fishing netting industry
03:30All this so we can stay here in the hope of seeing him
03:37Enough crying
03:38Otherwise I will cry with you
03:41This is my friend, Uncle Lulu.
03:45Very kind-hearted and helpful
03:47This is Uncle Marjan
03:50An old and skilled sailor
03:51He is skilled at playing music on his family's heads, and he also plays the violin.
03:55I don't know how to thank you.
03:57We did nothing
03:59The one who hosted and cared for Ziad
04:02He is the owner of the sea
04:04Captain of this ship
04:06I thank him on behalf of myself and Ziad.
04:08Come on, my son
04:10Let's make your poor mother's heart happy
04:13Come on, Dad
04:15How I long to see her and kiss her hands
04:18I will miss you both very much
04:20Go ahead, Ziad
04:22This violin is a gift to remind you of me
04:25But you bought it with all your savings
04:28Thank you, Uncle Marjan
04:31Wait, Ziad
04:33You might get hungry on the way
04:37But this is your breakfast, Uncle Lulu
04:39I have had my fill of joy
04:41Thank you
04:43Let's go, Dad
04:46Stop crying
04:47Ziad has finally returned.
04:50God bless
04:52You've grown taller, my son.
04:54And I became like the seas
04:55And I learned so much, Mother, about the sea and the countries.
04:59But the greatest thing I learned is that there is no one in the world like my mother's heart.
05:04Nothing is more precious than the smile of contentment on my father's face.
05:07Blessed is the owner of this sea
05:09It has increased your manners and refinement.
05:12He took good care of you, just like your own father.
05:15How could I forget the owner of the sea?
05:19I must thank him before he sets sail.
05:21We will thank him another day.
05:23No, no, he told me he wouldn't stay in this port.
05:27Except for a few hours
05:29Let's catch up with him quickly
05:31This is the least I can do, Abu Ziad.
05:33You are right
05:34Let's go
05:41His crying was heart-rending
05:43Thank God he found his father
05:47Finally, we handed the trust over to its rightful owners.
05:50Yes
05:51Well said, Marjan
05:53But why didn't they wait for me to say goodbye?
05:56Of course, he longed to see his father and mother.
05:59The popular saying goes
06:01He who finds his loved ones
06:03He forgot his friends, O owner of the sea
06:05I will admire that girl a lot
06:08Yes
06:09We will all miss him
06:11Shall I raise the anchor, sir?
06:13What
06:14Were you saying something, Lulu?
06:17Should I raise the anchor?
06:19In preparation for departure
06:21naturally
06:22We must leave anyway.
06:24You didn't tell us about your friend Hilal's situation.
06:28He passed away this morning.
06:30I intended to pray Dhuhr with him
06:33Then I prayed over him
06:35May God have mercy on him and forgive him.
06:37I know you loved him very much
06:40Glory be to the Ever-Living, the One who never dies
06:43This life is like a journey
06:45We travel from one port to another
06:48We meet many faces
06:50We love each other for the sake of God
06:52Or we fight over the love of this world
06:55And in the end, we will all part ways.
06:58We are all travelers
07:00O master of the sea
07:01O master of the sea
07:03What happened to me?
07:05Have I become so accustomed to you, Ziad, that I can hear your voice now?
07:11It's as if you're calling me
07:12O master of the sea
07:14What is coral?
07:16Turn the rudder south
07:18It's Ziad
07:23I shouldn't have forced you to do this.
07:26They saw us, Dad.
07:28The ship is turning and heading towards us.
07:31How to sail in this small boat
07:34I can't hear you
07:35What brought you here?
07:37I missed you
07:38How can you sail away without me saying goodbye?
07:41Oh, you son of my beloved
07:43Do you want me to come back?
07:45I am waiting
07:47I missed you, little sailor
07:49Hold this basket from the Majdoun
07:52And they climbed up to him one after the other
07:58More heavy hoods
08:01Oh Amrajan
08:01Hurry up and prepare the food, Lulu!
08:04He went completely mad, sir.
08:06When he learned that the ship had set sail
08:08He only talks about you
08:10And about beautiful things
08:12Which he learned from you
08:14He loves you very much, O master of the sea
08:17Me too
08:19God alone knows
08:21Didn't you promise me, O master of the sea?
08:22I'd like to work with you on the ship when I grow up
08:25Yes
08:26I promised you this
08:28My mother sees that I've grown up and gotten taller
08:31Why don't I work with you now?
08:33Now you must continue your studies
08:36And memorize the Holy Quran
08:39You should also study mathematics and geography.
08:42Astronomy
08:43How can you be a sailor who doesn't know places and history?
08:47I will learn all of this
08:50All of this is just the beginning of what life will teach you afterwards.
08:55Did you hear with your own ears?
08:57Yes, yes, why don't we change the subject of this study?
09:01You didn't tell me what happened in the story of the owner of the two gardens.
09:04The owner of the two gardens
09:06This is a story, Mother, that is mentioned in the Holy Quran.
09:09About a man who owned two fruitful gardens with a river between them
09:13What God wills, there is no power except with God.
09:16I wish he had said the same as you
09:18But he denied the blessings of his Lord
09:20He disobeyed his brother who had repeatedly advised him to return to God.
09:24Then what?
09:25Have you seen, O master of the sea?
09:27We are all eager to know the rest of the story.
09:31The poor man left after his conversation, saddened by his brother's situation.
09:35The rich man went to his bed and slept
09:39And night fell upon the two gardens
09:43Everything calmed down
09:45And everything was settled
09:47This calm before the storm
09:51Why do you look so nervous, Qartoush?
09:55Shall I prepare you a cup of warm milk?
09:58Rather, a cup of pure, stale white wine
10:01I will take a short walk in my gardens
10:03now
10:04Yes
10:05I want to fill my lungs with the air of paradise.
10:09I inspected my wealth and possessions
10:11Which the fool thinks might be lost
10:28Thick clouds surged across the sky
10:32It began to gather and draw near in its cosmic procession
10:37Like a mysterious army gathering for a predetermined purpose
10:41The weather has become extremely cold.
10:43Where did all these clouds suddenly come from?
10:48Come on, you lazy horses!
10:51Not that fast
10:53Stop stomping like that
10:57Oh, oh, what is this?
10:59What winds blow from the sky during this season?
11:03The winds blew from above.
11:06It's as if the demons of hell are chasing her.
11:10The storm began to intensify.
11:13Then the storm descended upon Paradise.
11:16I can't believe it
11:18The birds fly like dry leaves.
11:22Where are my strong young sons?
11:26Where are my wives and in-laws?
11:29Where are the servants and the guard?
11:38When the sun shone on the place
11:41I looked out at the scene
11:43It has no relation to what has been going on since last night
11:48The two gardens disappeared as if they were a drawing.
11:52By the life of its maker after he drew it
11:59Oh, where did the river go, Alia?
12:04It was like a sip of water that the earth drank.
12:08After thousands of years of thirst
12:11I will go to my uncles' house
12:14I need water and food.
12:16I have spent all my money
12:18All my life I have dedicated to caring for this land.
12:22Don't sit around like a helpless person
12:24And he did something
12:25You are the reason for what happened to me.
12:29It made me disbelieve in God
12:31And associate with Him an idol that can neither harm nor benefit.
12:35No one forced you to do this
12:39There's no point in talking to you
12:45Is there no one in this world who will support me or stand with me?
12:53You can help yourself, my brother.
12:56How? How?
12:58repent
13:00And return to God
13:02Save yourself now
13:04The opportunity is still available to you
13:07Don't you see the devastation around you?
13:10What chance?
13:13The opportunity is that you are alive and have not yet died
13:16Realize yourself
13:18Repent and return to God if you desire salvation and strength.
13:23There is no power except with God.
13:25There is no victory except from God.
13:28There is no hope except in God.
13:36In the name of God, the most gracious, the most merciful
13:42And its fruit was surrounded
13:44He began to wring his hands over what he had spent on it, while it lay desolate and empty.
13:53He will say, "Oh, I wish I had not associated anyone with my Lord!"
13:58He had no group to support him besides God, and he could not be victorious.
14:04Your authority belongs to God, the Truth.
14:09He is the best reward
14:12And a good outcome
14:16God Almighty has spoken the truth.
14:21We have reached the end of our story, Ziad.
14:25The ship reached its final port.
14:29Do you know, O master of the sea?
14:31I learned many lessons from what you told me.
14:34Well done, Mony
14:37I wish you would remember this
14:39And you can benefit from it in your life
14:42You will find giants in this world
14:44Like Nimrod, Goliath, and the People of the Ditch
14:48You will find scammers
14:51Like the Samaritan and the foolish ruler, Maziqaa
14:54And they will sponsor fraudsters themselves.
14:57The pleasures of this world deceive them
15:00Like Qarun, the owner of the two gardens, and others.
15:05How do I deal with people like these?
15:08Make the Book of God your guide and mentor.
15:12Then consult your heart.
15:33May God keep you safe, my son.
15:36May God keep you safe.
