Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:02Te ves más linda cuando sonríes.
00:04Ay, ya. No, en serio.
00:06Yo creo que estés contenta. Y me parece que para que lo logres
00:08tienes que cortarte una buena vez toda tu relación
00:10con los Villavicencio. ¿Te refieres a Mónica?
00:15Al principio me pareció una chava a todo dar,
00:17pero después la cosa cambió. Rafa, ella ha sido
00:20la única que me ha demostrado su amistad sincera.
00:22Es la única que cree en mí, en mi inocencia,
00:25y además es mi única amiga. ¿Qué te pasa?
00:28¿Y yo qué? ¿Estoy pintado o qué?
00:31Claro que no, hombre, si tú también te has convertido
00:34en un muy buen amigo. Gracias, Rafa.
00:40Y algún día seré más que tu amigo, Aurora.
00:48No me gusta verla así, señora. Usted nunca se ha dejado
00:52vencer, siempre ha sido una mujer fuerte, valiente,
00:55y hoy es el momento de demostrarlo.
00:59Sí, la viada no nos compra. Es nuestra ruina.
01:04Pero ¿a poco la empresa de ese señor es la única
01:06que puede comprar la producción? Seguro hay otras, ¿no?
01:10Sí, pero él se va a encargar de destruir mi reputación
01:13con todas las demás. Le van a preguntar
01:16por qué canceló el convenio que teníamos.
01:19Patrona, un trabajador me avisó que mi niño Rodrigo
01:23hizo que el señor la viada se regresara.
01:25¿Cómo? Que le están haciendo
01:28pruebas a la leche que están ordeñando a mano.
01:30en el año?
01:37No, no, no, no, no.
01:38¡Va, no!
01:50¡Va!
02:03Parece que limpio, está limpio, señor, ¿ya ve?
02:07Si quiere, pásese todo el día checando a las vacas,
02:09no pasa nada, mire, yo le aseguro.
02:11Es más, va mi nombre de por medio, que todas están limpias.
02:16Yo no sé qué pasó con las del tanque,
02:18pero ténganos confianza, ¿sí?
02:20La leche de los abedules sigue siendo de la mejor calidad,
02:24es óptima para el consumo, se lo aseguro.
02:26¿Qué está pasando, hijo?
02:30Que ya analizamos con su hijo la leche de varias vacas
02:33y está en perfectas condiciones.
02:36Eh, doña Elsa, permítame, por favor, permítame
02:39ofrecerle una disculpa por mis palabras.
02:42Nuestros tratos comerciales seguirán vigentes.
02:46Gracias.
02:47Y las entregas como siempre.
02:49Sí, pueden entregar mañana mismo
02:51la cantidad que siempre han entregado, ¿eh?
02:53La misma y un pilón, señor, ¿cómo no?
02:56Bien, pues entonces seguiremos en contacto.
02:58Me alegro que hayan superado tan rápido esta crisis.
03:01Eso habla de su gran capacidad de organización.
03:04Bueno, pues, nosotros retiramos de aquí como si nada hubiera pasado.
03:08Con su permiso.
03:09Pase.
03:10Échalo.
03:14¿Y ahora?
03:15¿Cómo lo convenció?
03:17Ni modo que me quedara así, Jerónimo.
03:18Yo estaba seguro que la leche estaba buena.
03:21Ay, hijo.
03:26Muchas gracias.
03:28Ay, mi abuelo estaría orgullosísimo de ti.
03:31Tía, tía.
03:33Mi mamá ya me contó que cancelaron el contrato del señor.
03:36No, no, no.
03:37Diosito nos ayudó.
03:38¿Cómo?
03:39No entiendo.
03:41Aclaramos las cosas con la viada.
03:43¡La hacienda produce como antes!
03:45¡Venga!
03:46¿En serio?
03:46¿Seguro?
03:53Me llamó el comandante Quiñones para avisarme
03:56que hoy tengo que ir a la comandancia a rectificar mi denuncia.
03:59Pero si se le carga el trabajo, me disculpo con él y voy otro día.
04:02No, no, no.
04:03De ninguna manera.
04:04Es muy importante que ese asunto quede resuelto cuanto antes
04:07y que ese tipo pague por lo que intentó hacerte.
04:10En cuanto termine la visita de la viada,
04:12te vas para la comandancia, por favor.
04:14Mamá, me acaban de avisar que ya viene el señor la viada.
04:16Ya acomodé a toda la gente en las ordeñas.
04:18Así que tú decides.
04:20Decimos lo que nos está pasando
04:21o hacemos como que no pasa nada.
04:27Mamá.
04:32Mamá.
04:35Mamá.
04:40¿A dónde se fue ahora?
04:45Hola.
04:51Doña Corina, hola.
04:57Señorita Bautista, ¿cómo está?
04:59¿Cómo van las cosas en los abedules?
05:01No, una tragedia.
05:04Nuestras vacas siguen muy enfermas.
05:07No hay solución.
05:09Ya le cancelaron a mi cuñada el contrato.
05:12Sí, la hacienda se va a ir a la ruina irremediablemente.
05:17Ay, qué barbaridad.
05:18Mamá.
05:19Como ha dicho Macrina,
05:20esa muchacha deja de isolación y tristeza
05:24por donde quiera que vaya.
05:26Lamentablemente, así es.
05:28Y esa misma mala suerte
05:30está ahora en la hacienda de Doña Polonia.
05:33Sí.
05:35Sí, y no nos extrañe que termine igual.
05:38O peor.
05:38En la quiebra.
05:39Ah, no, no.
05:40Sí, la quiebra.
05:41Se la vi.
05:45Esto está para festejarse.
05:48Por fin se acabaron las penas en los abedules.
05:51Y la hacienda va a ser lo que era antes.
05:54Así es, Ocho.
05:55Pero yo no voy a tomar tequila a esta hora.
05:56A mi despacho tengo cosas que hacer.
05:58Con permiso.
05:59Yo tampoco.
06:00Estoy en horas de trabajo.
06:01Joven.
06:02Pásale.
06:04¿Y tú, mi niño?
06:05No me vas a despreciar.
06:08Estoy contento, pero no como para tomar.
06:10Pero sí es tiempo de celebrar.
06:13Nos deshicimos de la maldecida.
06:15Toda su mala suerte se fue al recuerdo.
06:17¿Cuántas veces te he dicho que no digas esas tonterías?
06:25Xochitl, ¿no has visto a mi mamá?
06:26No la encuentro en la casa.
06:28¿Se fue al pueblo?
06:30Dijo que tenía unos pendientes por allá o no sé.
06:35Nadie brinda.
06:40Parece que ya resolvió el problema con sus trabajadores
06:42y todo está funcionando bien, ¿no?
06:43Sí, mejor que nunca.
06:46Bueno, entonces no entiendo.
06:47¿Por qué no cumplen con la entrega de los litros
06:50acordados, doña Polonia?
06:51Mire, señor Laviada, los aparatos que utilizamos
06:53para la ordeña...
06:54Ey, hijo, hijo, por favor.
06:55No puedo mentirle al señor Laviada.
06:58La verdad es que corría muchos de mis empleados.
07:01¿Cómo?
07:02Se trató de un asunto de lealtad.
07:04Y no sé cuándo voy a volver a tener gente capacitada
07:07para el trabajo.
07:08Pero ya estamos en eso.
07:09Sí, estamos trayendo gente de fuera.
07:11Y le están echando todas las ganas, ¿eh?
07:13Pero la verdad es que no saben del negocio
07:16y toma tiempo enseñarles.
07:18Por eso le pido que me tenga paciencia.
07:21Le vamos a cumplir con la entrega acordada.
07:23Nada más necesito al menos esta semana.
07:26Pues acabo de reiniciar operaciones con doña Elsa,
07:28así que ya no necesito la sobreproducción
07:31que le había pedido.
07:32Gracias por ayudarlos, virgencita.
07:35Qué bueno por Elsa y qué malo por nosotros.
07:38Pero la verdad es que en este momento
07:40no podemos llegar ni a las metas
07:42de lo que antes le entregábamos.
07:43Bueno, pues como siempre le agradezco su honestidad.
07:46En verdad me gusta que me hable claro.
07:49¿En una semana le parece bien
07:50para arreglar este problema?
07:52Sí, señor Laviada, está bien.
07:54Bueno, pues no se hable más.
07:56Tiene una semana, ¿de acuerdo?
07:58Un permiso, ¿eh?
07:59Adelante, gracias.
08:01Adelante, señor Laviada.
08:03Discúlpenme, hijos, pero no pude.
08:06Bueno, es que no se puede tapar el sol con un dedo,
08:08pero yo creo que hizo lo correcto al decir la verdad.
08:11Vamos a poner en marcha tu plan, hija.
08:13Y si no resulta como esperas,
08:15pues no sé si puede afrontar las consecuencias.
08:18¿Qué opinan?
08:19Yo opino que deberíamos jugárnosla.
08:21Sí, lo hacemos.
08:25Pues, juegue el gallo, juegue.
08:29Juegan.
08:33Ya, por fin, ya se resolvió
08:35el problema de la hacienda.
08:36Ya reiniciamos operaciones comerciales
08:38con la viada y todo.
08:39Ah, pues me alegro por ti y sobre todo por tu mamá.
08:42Mira, ahora tengo una buena noticia que darle a Nadia.
08:45¿Y la has visto?
08:47No, no.
08:49Pero sí me ha llamado.
08:51Sigue en su congreso y al parecer le ofrecieron
08:53algo en una dependencia de no sé qué estado de la República.
08:56Y, pues, lo anda pensando.
08:58Y me ha preguntado si tengo noticias de las vacas
09:01y por supuesto que me pregunta por ti.
09:04Pues, qué bueno.
09:05Me da mucho gusto por ella porque es una mujer muy capaz.
09:08Nadia no ha querido llamarte
09:10porque le dijiste que necesitabas recuperarte.
09:12Y así es, estoy así.
09:14Y, por favor, cuando te hable y te pregunte,
09:17dile que sigo en lo que quedamos, ¿no?
09:20No, mejor no le menciono esa parte, ¿va?
09:22No, bueno, es que no quiero que piense,
09:24no quiero que siga pensando
09:25que pueda haber algo entre nosotros.
09:27Ah, no, pues, entonces sí se lo digo.
09:30Aunque, te digo, no le va a dar nada de gusto, ¿eh?
09:33Oye, ¿qué? ¿A ti cómo te va?
09:35¿Te han funcionado tus cartas y tus libros
09:37y esas cosas? Pues, cambié de mensajero
09:41y de verdad espero que esta vez funcione.
09:45Mira, te mando saludos, Mónica. Luis.
09:48Oye, pues, dale un beso de mi parte
09:50y dile que desde acá sigo siendo
09:52su más ferviente admirador, ¿sí?
09:54Sí, sí, yo le digo. Te marco y luego va.
09:58Adiós. Nada más vengo
10:00a devolverte el libro y la carta.
10:02¿Cómo? Pero no le dijiste que...
10:04Sí, como lo supuse. Es Aurora la que no quiere
10:07recibir tus cartas, me pidió que te dijera
10:10que no la sigas molestando.
10:13Sí, nos vemos en los establos.
10:16Está bueno, pues. Cuento contigo, hasta luego.
10:18Oye, todos te han dicho que vienen
10:20en la tarde muy bien. Sí, todo va saliendo
10:23de acuerdo al plan. Qué bueno.
10:25Aurora, ¿no deberías estar en camino
10:26a la comandancia? Ay.
10:28¿Y tú por qué vas a ir a la comandancia?
10:29Pues, tengo que ir a ratificar mi denuncia.
10:31No puedes ir sola, yo te acompaño.
10:33Bueno, la acompañamos, porque yo también voy a ir.
10:36Que toda la gente del Salado vea
10:38que los Galicia estamos contigo. Sí, señor.
10:41Ma, me dijo Epi que me andabas buscando.
10:43Sí, porque Rafael y yo vamos a acompañar
10:45a Aurora al pueblo. Ajá.
10:47Así que te quedas a cargo de toda la producción.
10:49¿Yo solo? ¿Que no puedes o qué?
10:51No, ma, claro que puedo, sí.
10:53Entonces, encárgate de que todo salga bien
10:55y ahorita venimos. Vámonos.
10:56Vámonos, claro que sí. Yo me encargo.
10:59Pero encárgate de veras. Tú déjamelo a mí.
11:05Es que ¿por qué se niega a darme una oportunidad?
11:06No entiendo. Por la misma razón,
11:08así como tú no se la diste cuando ella te la pidió.
11:11No, no, no, yo estaba loco de celos y de rabia.
11:13Ella no es así. Yo lo sé,
11:14pero está muy dolida por tu traición.
11:16Pero tú sabes que entre nadie y yo no pasó nada.
11:19Rodrigo, yo te creo, pero Aurora no te cree.
11:22Mira, lo mejor para los dos es que dejen las cosas como están.
11:25No sé, si van a tener una oportunidad, será en un futuro
11:28y se lo dejan al destino y ya.
11:29Ay, sí, ¿no? Y ahorita que Rafa ahí
11:32esté pegado en ella buscando la manera de conquistarla,
11:34así yo aquí sentado.
11:35Me temo que eso ya no depende de ti, Rodrigo.
11:37En dado caso, será la misma Aurora quien decida
11:40si acepta o no.
11:42No, no, no, no lo puedo permitir.
11:44Voy a hablar con ella.
11:44No, no, no, no, no, no, no, no la busques.
11:47Ella no va a estar en el recuerdo.
11:49¿Y tú cómo sabes?
11:50Porque ella me comentó que tenía que ir a la comandancia
11:53a ratificar su denuncia contra Dionisio Ávila.
11:59Tienes que verte bien arreglado delante del juez.
12:04¿Cómo me veo? Estoy nervioso.
12:09Tranquilo.
12:12Ya llegaron. A ver, déjame ahorita abro.
12:19Bueno. Buenas, licenciado Velázquez.
12:22Fácil. ¿Ya estás listo?
12:24¿Ya sabes lo que tienes que decir?
12:26Eh, pues sí, licenciado. Como usted me dijo,
12:32estamos listos.
12:35Y justo hoy se les ocurre sacarlos de la escuela temprano.
12:39¿Por qué te enojas, abuelo?
12:41Porque tengo que ir a la comandancia, mijo.
12:43¿Y no puedo ir contigo?
12:45No, esas cosas no son para niños.
12:47Por eso te voy a llevar con Clarita
12:49para que me haga favor de cuidarte.
12:51Pero yo quiero ir contigo.
12:53¡Calaveras que no se puede!
12:55Ándale, vamos.
13:00Si hay algo más que usted necesite,
13:02no dude en pedirlo, señor juez,
13:04que estamos para servirle.
13:05Buenos días.
13:07Llegas a tiempo, Dionisio.
13:09Como debe ser, comandante.
13:11Ya está aquí el señor juez.
13:14Mucho gusto, señor juez.
13:15Soy Dionisio Ávila.
13:17Estoy listo para ratificar mi declaración.
13:19Yo también estoy lista para desmentir a este hombre.
13:35Voy a escuchar ambas partes a su debido tiempo.
13:39Le suplico que escuche a mi cliente,
13:40puesto que llegó primero, señor juez.
13:41¿Qué le pasa?
13:42Esto no es la cola de las tortillas.
13:44La autoridad debe escuchar primero a la agraviada.
13:46O, en todo caso, que esté presente
13:48para saber lo que este señor tiene que decir.
13:51Le pido que se modere, señora.
13:53Pero doña Polonia tiene razón, señor juez.
13:55De cualquier manera,
13:56Aurora va a poder leer la declaración de Dionisio.
14:00Pues, por mí, no hay ningún inconveniente
14:02si las dos partes están de acuerdo
14:04en que este acto se realice simultáneamente.
14:06Pero hay cosas que yo no quiero informar
14:08a la señorita en este momento, señor juez.
14:10Se refiere a la contrademanda por agresión
14:12que presentó el inculpado Dionisio Ávila
14:14contra la demandante Aurora Sánchez.
14:17¿Cómo que presentó una demanda por agresión?
14:19¡Fue este infeliz el que agredió a Aurora!
14:21Ey, cálmate, mira.
14:22Señor juez,
14:23la autoridad debe aceptar esa denuncia
14:25y esta señorita debe ser castigada
14:27por ese ataque artero contra mi cliente.
14:30Tranquila, hija.
14:40Mamá, ¿a dónde fuiste?
14:43Fui a comprar unas cosas al pueblo
14:45que necesitaba con urgencia.
14:47Quiero hablar contigo,
14:48fíjate que el señor la había dado...
14:49¿Con qué? No, no, no, no,
14:50me vas a perdonar,
14:51apenas tengo tiempo para arreglarme.
14:53Me cuentas lo que quieras después
14:54porque tengo una invitación a comer
14:57con decirle comandante.
15:00¿Cuál agresión?
15:02Yo nada más me defendí
15:03porque este tipo quiso abusar de mí.
15:04No es cierto,
15:05nada más quiso robarte un beso.
15:06Fue mucho más que eso, Gloria.
15:08Él mismo lo dijo.
15:09¿Qué no ves que mi marido está enfermo?
15:10Está obsesionado contigo.
15:12Eso nomás te lo crees tú.
15:14La verdad es que tu marido,
15:16desde que conoció a Aurora,
15:17buscó enamorarla,
15:18pero como no se lo hizo,
15:19trató de forzarla.
15:21Y quién sabe con cuántas viejas
15:23más está engañada.
15:24Eres un desgraciado, Dioniso.
15:25¿Qué te quiere hacer?
15:26¡No puede hacer que robar los ojos!
15:28¡Increíble!
15:29¡No puede hacer que robar los ojos!
15:30¡Increíble!
15:30¡Silencio, por favor!
15:31¡Silencio, por favor!
15:33Vamos a calvarnos todos
15:35o suspendemos este acto.
15:37¿Y usted quién es?
15:40¿Quién, yo?
15:40Sí, usted.
15:43Fonseñano Juárez,
15:44padre de Gloria
15:45y suegro de ese mal hombre
15:47que le pidió a mi nieto Tobías
15:49que le consiguiera trabajo
15:51en Hacienda de los Abedules
15:52con la única intención
15:54de estar cerca de Aurora.
15:56¿Es cierto eso, señor Ávila?
15:58No.
16:00¿Qué tal? Buenas.
16:02Claro que lo es, señor juez.
16:03Tobías, el hijo de Gloria,
16:05y este tipo intercedió
16:07para que le diéramos el trabajo.
16:08Claro.
16:08No es cierto, Aurora.
16:09Tú me fuiste a buscar a mi casa
16:10para darme el trabajo.
16:11Ay, no seas...
16:14Yo soy testigo.
16:15Tu hijo nos pidió a Aurora
16:16y a mí que te diéramos el trabajo.
16:18Ándale.
16:38No cuesta,
16:38no.
16:45Ya que no es cierto.
16:51Gracias.
16:52¿Puedo encontrarlo?
16:53No, está.
16:59Ajá.
17:05Jerónimo piensa que alguien de la hacienda contaminó la leche
17:08a propósito, porque él y mi hijo ya la habían checado,
17:10estaba perfecta. ¿Pero quién podría hacer
17:11algo así, tía? ¿Sospechas de alguien en particular?
17:14No. Por eso él quiere interrogar a cada uno
17:18de los empleados para ver si da con el responsable.
17:21Espero que no me pase lo mismo que a Polonia.
17:24Tenga gente poco leal que se haya atrevido a hacerme eso.
17:27Si me lo permites, ¿puedo ayudar a Jerónimo a hablar
17:30con los trabajadores? Jerónimo salió porque tenía
17:34cita en la comandancia por ese asunto de Dionisio Ávila.
17:40Aurora, nada más quiero que sepas que yo estoy aquí para...
17:42Tú no tienes nada que hacer aquí, Rodrigo.
17:43Vengo en calidad de testigo. Le voy a ayudar para aclarar
17:46cualquier babosada que diga el imbécil este.
17:48Oiga usted, a ver, no se llame.
17:52¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
17:56¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
17:57Deben comportarse.
17:59¿Usted? ¡Ey!
18:01¿Usted conoce al acosado?
18:02Claro que lo conozco, señor. Es un mentiroso.
18:04Por su culpa, la señorita y yo terminamos.
18:06No estamos aquí para aclarar asuntos personales.
18:09En este momento estamos confrontando la declaración
18:11de la señorita Sánchez y del señor Aby.
18:13Yo también soy testigo de cómo quedó mi casa
18:16después de que ese pinacate quiso abusar de Aurora.
18:19¡Por favor, papá!
18:20¿Qué? Por favor, ¿qué? Por favor, ¿qué?
18:23Por favor, ¿qué? Por favor, ¿qué?
18:25¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
18:25Por favor, yo creo que el testimonio de don Pociano
18:28es muy importante.
18:29Yo lo único que hice fue aventarle una olla de café
18:31para intentar defenderme.
18:33Por eso tengo la mano quemada.
18:35Debajo de esta venda tengo una cicatriz
18:37que me dejó esta mujer.
18:37¡Eres un cobarde!
18:38¡Ey! ¡Ey!
18:39¡Ya, ya, ya, ya, ya, ya, por Dios!
18:41¡Ya, ya!
18:42¿Pero qué clase de despejo es este?
18:45Aparte de violador, es un cínico patán.
18:47Ahora sí quiere hacer la víctima.
18:49Sabe perfectamente, desde que llegó a la hacienda
18:51no paró de perseguirme por todos lados.
18:54Te pediste a Aurora que te ayudara a secarte tu hijo, ¿no?
18:56Y a la que te querías acercar era ella.
18:57¡Rodrigo, ya!
18:59Me puso una trampa para vernos en el pueblo.
19:02¡Ajá!
19:03Ahora vas a decir que te puse una pistola
19:04para que nos fuéramos en el taxi al Rosario.
19:06¡Tú nomás no entiendes, Nadio!
19:07¡Adiós!
19:07¿Qué es lo que estás buscando?
19:09¡Otra persona!
19:09¡Ya, clase de des!
19:10Porque usted insistió en acompañarme
19:12por el medicamento que necesitábamos.
19:14No es cierto.
19:15Esta mujer se me insinuaba
19:16porque quería estar cerca de mí.
19:18Pero este desgraciado no entiende.
19:21¡Ya!
19:21¿Cómo se amó usted?
19:22¡Qué horrible!
19:23¡A ver!
19:23¡Ya, ya, ya!
19:25¡Hombre, ya!
19:26¡Ya!
19:26¡Ya!
19:27¡Ya!
19:27¡Ya!
19:28¡Estás separando las cosas, hombre!
19:29¡Señor juez!
19:29¡Mejor lárgate!
19:31¡Que queda sentado en actas
19:32que este hombre está agrediendo físicamente
19:33a mi cliente!
19:35¡Apártense del acosado de inmediato
19:36o lo vuelvo a encerrar!
19:38¡Ya!
19:39Dionisio Ávila no se ha cansado
19:41de difamarme diciendo que tengo
19:42a todo el pueblo embrujado.
19:43¡Sí, es cierto!
19:45¡Pero, señora, ya, por favor!
19:46¡Ya, ya, ya!
19:47¡Ya, ya, ya!
19:47¡Ya, ya, ya!
19:47¡Ya, ya, ya!
19:47¡Ya, ya, ya!
19:49¡Contrólate!
19:50¡Acabó! ¡Silencio!
19:53Esto no puede seguir así.
19:55Comandante, présteme su oficina
19:56porque aquí no hay privacidad.
19:58Claro que sí, señor juez.
20:00Y solo entrenen los involucrados
20:02o los que tengan algo
20:03que decir al respecto.
20:05Ah, pues entonces yo tengo
20:05muchas cosas que decir.
20:07Y es que si no llego a tiempo,
20:09este infeliz se sale con la suya.
20:22Xochir, le estoy cocinando
20:23la comida preferida
20:24de mi niño Rodrigo.
20:26A ver si le regresan
20:27las ganas de comer.
20:27Por cierto, ¿dónde está?
20:29Vengo de los establos
20:30y no la encontré por allá.
20:31Pues hace rato salió
20:32para el pueblo.
20:33Iba muy apurado.
20:38¿Qué más necesitas
20:39para darte cuenta
20:40de que no debes seguir
20:41al lado de este hombre?
20:42Un hombre capaz de cometer
20:44esta infamia
20:44y todavía tener el descaro
20:46de decir que está embrujado.
20:48Dionisio no es el primer hombre
20:49que cae en los hechizos de Aurora.
20:51Pregúntele a Camilo Espinosa,
20:52al joven Rodrigo
20:54y a su propio hijo Rafael.
20:56Tú ya deja de insistir, Rodrigo, ¿eh?
20:58No vas a conseguir nada
20:59con Aurora ahí
21:00mandándole tus estúpidas
21:01cartitas de amor.
21:02Nomás la hacen sufrir.
21:04¿Y no será
21:04que si le conmueven las cartas
21:06es porque sigue sintiendo
21:07algo por mí?
21:08¿Y tú qué quieres
21:09con Aurora, eh?
21:10Pues lo que quiera.
21:11Si no supiste defender
21:12a la mujer que dices amar
21:13el que sale sobrando
21:14eres tú, Rodrigo.
21:16Tu fe y tu apoyo
21:17llegaron demasiado tarde.
21:24Rafael Galicia,
21:25me prometiste
21:26que no te ibas a aprovechar
21:27de la situación,
21:28que no ibas a conquistar a Aurora.
21:30No lo voy a hacer, mamá.
21:31Yo lo único que quiero
21:32es que Aurora sea feliz.
21:33que se olvide de ese tipo.
21:35Solo le voy a ofrecerme amistad.
21:36¿Y que ahí se quede, Rafael?
21:38Esa muchacha todavía
21:40tiene muchas heridas
21:41que curar.
21:42Que sí, mamá.
21:43Confía en mí, hombre.
21:44Pues está bien.
21:46Comandante,
21:47¿esto todavía
21:48se va a tardar mucho?
21:49Yo creo que sí.
21:51Si quieres,
21:51puedes regresar más tarde.
21:53Gracias.
22:03Ay, qué guapa estás, mamá.
22:05Ah, merci.
22:07Tengo que aprovechar
22:08esta invitación
22:09de monsieur le comandante
22:10porque qué tal
22:11que resulta
22:11el compañero de mi vida.
22:13Bueno,
22:14apenas llegó a mi cita.
22:17Tú contaminaste la leche,
22:18¿verdad, mamita?
22:24Creo que fue muy importante
22:26haber venido.
22:27Ahora conozco más
22:28sobre Dionisio Ávila.
22:30Perdón,
22:30pero ¿ustedes?
22:33Licenciada Socorro Buendía
22:34de la Unidad Especializada
22:36para la Prevención
22:37y Atención
22:37de la Violencia Familiar.
22:39Mucho gusto.
22:39Mucho gusto.
22:40El señor Ponciano
22:41nos pidió
22:42que interviniéramos
22:43cuando decidió
22:43quedarse con el niño.
22:45Ok.
22:46Ya entiendo.
22:47¿Quiere proteger a Tobías?
22:48Sí,
22:49yo estoy evaluando
22:50si el niño
22:50debe quedarse con su abuelo
22:51o regresar con sus padres.
22:54Y bueno,
22:54ya que el señor Ávila
22:56trabajó en su hacienda,
22:57me gustaría
22:58hacerle algunas preguntas.
23:00Pues claro que sí,
23:01si eso depende
23:01del bienestar de Tobías
23:02con mucho gusto.
23:03¿Por qué le interesa
23:04el niño?
23:05Soy su padrino
23:06en primera comunión
23:07y yo comparto
23:08la idea de don Ponciano.
23:10Quedarse con su papá
23:11sería peor para él.
23:13¿Usted fue el
23:13que lo agredió?
23:15Sí.
23:16Sí,
23:16esa basura
23:17se atrevió
23:17a decirme
23:18que tenía un enamorío
23:18con mi novia
23:19y nunca hubo nada.
23:22¿Cómo,
23:23cómo es posible
23:24que creas
23:25que tu madre
23:25es capaz de hacer
23:26algo tan horrible?
23:27Ay, mamá,
23:27por favor,
23:27conmigo no tienes
23:28que fingir.
23:29Tu mayor deseo
23:30es que esta hacienda
23:31se vaya a la quiebra,
23:32se venda
23:32y puedas cobrar tu parte,
23:33¿no es así?
23:34Sí, sí, sí,
23:35y nunca lo he negado.
23:36Pero tú
23:37me has pedido
23:38que haga mis deseos
23:39a un lado
23:39y que te dé tiempo
23:41para atrapar a Rodrigo,
23:42cosa que hasta hoy
23:43no has conseguido.
23:45¿Previniéndote
23:45actúas así
23:46por tu cuenta?
23:47Por supuesto que no
23:48y de todos modos
23:49nunca,
23:50nunca haría nada
23:52que te perjudicara.
23:54Pero lo vamos
23:55a platicar
23:55cuando regrese
23:56porque no quiero
23:57ni pienso
23:57llegar tarde a mi cita.
24:09Claro que lo vamos
24:10a platicar, mamita.
24:12Quiero ver tu cara
24:13cuando te enteres
24:13que la hacienda
24:14no se va a ir
24:15a la quiebra.
24:17No insista
24:18en la demanda
24:19por lesiones
24:19en contra
24:20de la señorita Sánchez.
24:21Mi tribunal
24:22no lo acepta
24:22en este acto
24:23y usted debe saber
24:24que no procede
24:25porque fue
24:25en legítima defensa.
24:27Señor juez,
24:28puso en riesgo
24:29su integridad
24:29y las heridas
24:30tardan más de 15 días
24:31en sanar 15 días.
24:33Por la declaración
24:34del señor
24:34Ponciano Juárez
24:35se establece
24:36que hubo
24:37violencia en el lugar.
24:38Sí, señor.
24:39Mire,
24:39a mí no me deja
24:40más camino
24:41que entablar
24:41esta demanda
24:42en otro juzgado
24:43y usted
24:43no podrá decidir
24:45si procede
24:45o no procede.
24:46Señor juez,
24:47yo lo único
24:48que pido
24:48que se haga
24:48es justicia,
24:50que este hombre
24:51reciba el castigo
24:51que se merece
24:52y no solo
24:52por intentar violarme,
24:54sino por destruir
24:55mi vida
24:55y mi reputación
24:56al gritarle
24:56a todo el pueblo
24:57que yo lo hechicé.
24:58Y lo hiciste.
24:59Ay, Dios.
25:00Todo el mundo
25:00en el sabio
25:01sabe que eres una bruja.
25:02Cállate, borracho, mentiroso.
25:04Eh, cállate tú.
25:05Mira, señor juez,
25:07yo le juro
25:08por la vida de mi hijo
25:09que yo solamente
25:09le quise robar
25:10un beso a esta mujer
25:11pero no tenía
25:12otras intenciones.
25:22Comprenderás
25:22que no está bien
25:23que Dionisio
25:24te pida
25:24que mientas
25:25ante la autoridad
25:26para salvarlo.
25:27Pero es mi marido,
25:28padre.
25:29Mi deber de esposa
25:30es ayudarlo
25:31como sea.
25:33Cuando nos casamos
25:34yo prometí ante Dios
25:35que iba a estar
25:36con él en las buenas
25:36y en las malas.
25:38Pero no en las mentiras
25:39y en las calumnias.
25:42Por eso estoy aquí, padre.
25:44Cuando yo escucho
25:45a mi padre,
25:46a Jerónimo
25:46y a la misma Aurora,
25:47yo no sé
25:47si estoy haciendo bien.
25:49Pues ya no eres una niña.
25:51Sabes muy bien
25:52lo que es malo
25:53y lo que es bueno.
25:56Dime,
25:56¿qué te dicta
25:57tu conciencia?
25:59No quiero oírla, padre.
26:01Prefiero escuchar
26:02a mi corazón
26:03que me grita
26:04que debo luchar
26:05por mantener unida
26:06a mi familia.
26:08Amo a mi marido
26:09y amo a mi hijo.
26:11Yo no quiero
26:12que mi marido
26:13termine en la cárcel
26:14y no quiero perder
26:14a mi hijo, padre.
26:15No quiero.
26:19De acuerdo
26:20a lo expuesto
26:21por la señorita Aurora Sánchez
26:22y el señor Dionisio Ávila,
26:24ambas partes
26:25mantienen su declaración
26:26que ya está asentada
26:27en actas.
26:28Así es,
26:29pero mi cliente solicita
26:30que se eliminen
26:31las declaraciones
26:31del señor Ponciano Juárez
26:32aquí presente.
26:33¿Y eso por qué?
26:35¿Por qué las van a quitar
26:36si dijo la verdad?
26:36Está loco.
26:37El declarante
26:38tiene una animadversión
26:39muy particular
26:40en contra de mi defendido.
26:41Es su suegro
26:42y busca un provecho personal,
26:44que es quedarse
26:45con la guarda
26:46y custodia
26:46del niño
26:47Tobías Ávila Juárez.
26:49Además,
26:50que su declaración
26:51bien puede estar exagerada,
26:52ya que no hay manera
26:53de comprobar
26:54que él encontró
26:55su hogar
26:55en el estado
26:56que él describe.
26:57Oígame,
26:57yo no estoy exagerando nada
26:59y no trate
27:00de confundir
27:01mis palabras
27:01con su verbosidad
27:03que nadie entiende.
27:05Señor Juárez,
27:05cálmese.
27:06Su declaración
27:07ya quedó integrada
27:08a la averiguación.
27:09Y que la mía
27:10también sirva
27:11para condenar
27:11a este infeliz.
27:13Mire,
27:13las declaraciones
27:14se basan
27:15en evidencias falsas
27:16que solo comprueban
27:17que los dos testigos
27:18se han puesto de acuerdo
27:19para dañar
27:20la imagen de mi cliente.
27:21¡Es que esto es el colmo!
27:22Pues los dos testigos
27:23van a firmar
27:24sus declaraciones
27:25y ambos saben
27:26y espero que su defendido
27:27también lo sepa
27:28que declarar en falso
27:30se castiga con cárcel.
27:31Por supuesto,
27:31señor juez.
27:34Aquí están
27:35las declaraciones,
27:36Mr. Sorfer.
27:36Bueno,
27:37me permite revisarlas,
27:38señor juez.
27:39Está insinuando
27:40que las cambié allá afuera.
27:41No,
27:42¿cómo cree, comandante?
27:43Pero como abogado
27:44prefiero asegurarme.
27:45Aparte,
27:45me doy cuenta
27:46de la mala fe de todos
27:47en contra de mi defendido.
27:49Mire,
27:49si hubiera mala fe
27:50también lo demandaría
27:51por difamación.
27:53Pues todavía está a tiempo
27:54para ampliar su declaración,
27:55señorita Sánchez.
28:07¿Algo más, señor juez?
28:09No, fue todo.
28:11Gracias.
28:12Les agradezco a todos
28:13su presencia.
28:16Muchas gracias, comandante.
28:17Con permiso.
28:19Gracias.
28:23Me parece que su cliente
28:24no salió muy bien librado.
28:26Comandante,
28:27pero esto todavía
28:28no termina.
28:30Espero tener lista
28:31la sentencia mañana.
28:32Y así queda cerrada
28:33la averiguación.
28:35Muchísimas gracias,
28:36señor juez.
28:39Entiendo que estás
28:40en la mayor encrucijada
28:42de tu vida.
28:42¿Cómo?
28:44Por un lado,
28:45quedarte callada
28:46y apoyar a tu esposa.
28:48Y por el otro,
28:50decir la verdad
28:51y luchar por tu vida.
28:55Vas a tener que decidirte
28:56por uno de los dos.
28:59Pero, ¿cómo, padre?
29:00¿Cómo voy a abandonar
29:02a Dionisio en este momento
29:03en que todo lo acusa?
29:05Estaría faltando
29:06la promesa
29:06que le hice
29:07delante de Dios.
29:08Pero te recuerdo
29:10que esa promesa
29:11no la hiciste sola.
29:13La hicieron los dos.
29:15Ahora pregúntate.
29:17Desde el primer día
29:18de casados,
29:19Dionisio ha cumplido
29:21con lo que te prometió.
29:24Él prometió protegerte,
29:27cuidarte,
29:28hacerte su compañera de vida,
29:31no su cómplice
29:32de mentiras y engaños.
29:37Sí, Gonzalo.
29:38Nos tardamos
29:39un poco más
29:39de lo que pensé.
29:41Qué bueno que avanzaste
29:42con la producción, hijo.
29:43Ahorita nos vemos por allá.
29:45Adiós.
29:47Aurora, ¿estás bien?
29:49Te ves muy pálida.
29:50No, estoy bien.
29:51Es que ya me quiero
29:51huir de aquí.
29:52Estoy harta.
29:52Ha sido una mañana
29:53muy difícil para ti.
29:54Sí.
29:55¿Cómo te fue?
29:56Eso es algo
29:57que a ti no te incumbe, Rodrigo.
29:58Claro que me incumbe.
29:59Rodrigo, no es tu asunto.
30:01Todo lo que tengo
30:02que ver contigo
30:02es asunto mío.
30:03¿Qué no la oíste?
30:04Déjala en paz.
30:06Por favor,
30:07tenemos que platicar
30:08tú y yo,
30:08tenemos que aclarar
30:09las cosas.
30:09Vámonos, hija.
30:25Yo también te veo
30:26muy pálida, hija.
30:28¿En serio
30:28no te sientes mal?
30:30No, doña Poloni,
30:31estoy bien, gracias.
30:33Aurora.
30:35Tobías.
30:36¿Qué haces aquí?
30:41Te vine a buscar,
30:42pero mi abuelo
30:43no me trajo
30:43porque eran cosas de mayores.
30:46Tobías,
30:48¿por qué no estás
30:48con doña Clara?
30:51Perdóname, abuelo,
30:51pero me la escapé
30:52para saber
30:53cómo le fue a Aurora.
30:55Ay, don Ponciano,
30:56se me hace
30:57que a este nieto suyo
30:58le salió
30:58igualito de travieso
31:00que mi Rafael.
31:02Tranquilo, Tobías,
31:03todo está bien.
31:04¿Y cómo?
31:05Si yo quiero estar
31:06solo con mi mamá,
31:07con mi papá, ¿no?
31:08Y no quiero dejar
31:09de ver a mi abuelo.
31:10Yo quiero que tú
31:11me hagas un favor
31:11muy grande.
31:13Quiero que confíes
31:14en que tu abuelo
31:15siempre va a ser
31:15lo mejor para ti, ¿sí?
31:17Confía en él
31:18y en el amor tan grande
31:19que tu mamá te tiene.
31:20¿Me lo prometes?
31:22Sin permiso.
31:28Disculpe.
31:33¡Señora Gloria!
31:39¿Me permitiría hablar
31:41con usted?
31:44Lo importante
31:45es que el juez
31:47escuchó a los involucrados
31:48y creo que le quedaron
31:50muy claras las cosas.
31:52¡Adelante!
31:54¿Aló?
31:55Espero no interrumpir,
31:56es que...
31:57De ninguna manera.
31:59Quedamos de vernos aquí.
32:01¿Listo?
32:01¿Nos permites,
32:02Wenceslao?
32:04Gracias.
32:07Por supuesto que sí,
32:09la estaba esperando.
32:10Gracias.
32:11Y dígame,
32:12señora Corina,
32:13¿a dónde quiere
32:14que la lleve?
32:16¿Usted decide?
32:20Ah...
32:21En cuanto se resuelve
32:22el problema en la hacienda
32:23voy a verlo, ¿sí?
32:24¿Qué problema?
32:26Un problema
32:27con mis trabajadores,
32:28mijo, nada importante.
32:29Bueno.
32:30Vámonos.
32:32Los quiero.
32:33Hasta luego,
32:34don Ponciano.
32:35Nos vemos, Tobias.
32:36Don Ponciano.
32:37Adiós.
32:38Adiós.
32:38Adiós.
32:41Mijito,
32:42tienes que aprender
32:43que cuando yo te pida algo
32:44tienes que obedecer.
32:46Ay, pero abuelo.
32:47No es porque yo diga,
32:49sino porque es por tu bien.
32:51Tengo que protegerte,
32:52mijo.
32:53¿De vero?
32:55Abundio.
32:56Estoy en el pueblo.
32:58¿Qué pasó con el asunto
32:59que le encargué?
33:00Sí, le informo
33:01que el joven Galicia
33:02vino al pueblo
33:03con su mamá y con Aurora.
33:04Atendieron algo
33:05en la comandancia.
33:06Ya me imagino
33:07que fueron a hacer.
33:09Entonces, ¿qué?
33:09Sigo con sus instrucciones
33:11de seguir los pasos
33:13de Rafael Galicia.
33:15¿Qué?
33:16Quiero saber todo
33:18lo que hace ese muchacho.
33:20Todo.
33:25Qué sorpresa,
33:27Rodrigo.
33:28No te esperaba.
33:30Padre, estoy desesperado.
33:32Necesito que usted
33:33me ayude a recuperarla.
33:41Pásele.
33:42Y para colmo,
33:43salvo el oficina
33:43y el comandante
33:44y mi mujer no está.
33:47Bueno,
33:48esto duró
33:49más de lo previsto.
33:50Gloria.
33:50A lo mejor,
33:51no sé,
33:52se cansó de esperar.
33:54Se me hizo eterno.
33:56Todo el mundo
33:56llegó a fastidiarme
33:57y a poner al juez
33:58en mi contra.
34:00No se preocupe
34:01por eso.
34:01¿Cómo?
34:02No me voy a preocupar.
34:04Si a la lengua se nota
34:04que le caí en el hígado.
34:07Dichoso juez ese.
34:09Todos
34:10tenemos un precio.
34:19¿Qué puedo hacer, Rodrigo?
34:20¿Usted puede convencerla,
34:22padre, de que hable conmigo?
34:23Yo nunca la engañé.
34:24La amo más que mi vida.
34:25Tiene que creerme, padre.
34:27Pues me da mucho pesar
34:28decirte esto, hijo,
34:29pero no sé
34:31si la pueda convencer.
34:32Inténtelo.
34:33Por favor, inténtelo.
34:34Usted es mi única esperanza.
34:35Yo sé que ella me ama
34:36y usted también lo sabe, padre.
34:38Pues yo no puedo negar
34:39ni afirmar nada, Rodrigo.
34:41Le mandé una carta.
34:43Rafael Galicia
34:44me dijo que la conmovió.
34:45Eso es una prueba
34:46de que aún me quiere, padre.
34:51Ah, mon dios,
34:53el chef de este lugar
34:55no tiene la menor idea
34:57de cómo se debe presentar
34:58un platillo al comandante.
35:01Tendría usted que ver
35:02la forma en que se dispone
35:04un plato.
35:05Los artistas
35:07de la haute-cuisine francesa.
35:09La verdad,
35:11yo me guío más por el sabor
35:13que por la apariencia.
35:19¿Ya tendrá la oportunidad
35:21de comparar
35:22cuando realicemos
35:24un viaje a París?
35:26No creo que ninguno
35:27de los dos
35:28estemos en condiciones
35:29de hacer un viaje así.
35:35No, no, no.
35:37Aló,
35:38la preocupación
35:39es el dinero.
35:40A lo mejor
35:41las cosas cambian.
35:44¿Y eso por qué?
35:46¿Se sacó usted la lotería
35:48o le van a heredar
35:50y no me lo ha dicho?
35:52Usted es tan simpático.
35:56Mire,
35:57la verdad le voy a confesar
35:58que me gusta ver
36:00mucho más
36:01las fotografías
36:01de los lugares lejanos
36:03que viajar.
36:05No, no,
36:06sin embargo posible.
36:08Lo que pasa es que
36:09le tengo miedo
36:11a los aviones.
36:12Oh, no.
36:14Oh, no, no, no.
36:14Eso, eso yo.
36:16Yo se lo puedo quitar
36:18así.
36:19Y no,
36:20no voy a ir
36:20y cerrar de ojos.
36:22Muchísimas gracias.
36:24De verdad.
36:29Pues es que
36:29con todo lo que me dice
36:31a mí nada más
36:31me confunde.
36:33Quizá deba
36:33de encontrar respuestas
36:34a lo que hemos estado
36:35platicando.
36:38Mire,
36:42en esta dirección
36:43de internet
36:43puede encontrar
36:44cursos,
36:45información
36:46que le van a demostrar
36:47que lo que usted
36:48siente por su marido
36:50no es amor,
36:52es una
36:54dependencia,
36:55una relación
36:56malsana
36:57en la que usted
36:57no existe.
36:59Yo no entiendo
37:00nada de estas cosas,
37:01ni siquiera
37:01me sé meter
37:02a la computadora.
37:04En cualquier café
37:05e internet
37:06le pueden explicar
37:07cómo hacerlo.
37:12Aquí está
37:13mi número telefónico.
37:17Por favor,
37:18búsqueme.
37:20y prométame
37:21que va a buscar
37:22información
37:24y hace que usted
37:25tiene derecho
37:26a una vida mejor.
37:30Gracias,
37:31pero pues ya
37:32tengo que irme.
37:37Oigan,
37:38aprovechando
37:39que andamos
37:39en el pueblo
37:39hay que recoger
37:40las copias
37:40que encargué.
37:41No,
37:42Rafa,
37:42luego vamos,
37:42tu mamá
37:43trae prisa.
37:43Ay,
37:44no nos cuesta nada.
37:45¿Usted,
37:45doña Polonia,
37:46qué dice?
37:46Está bien,
37:47hijo,
37:47pero rapidito
37:48porque tampoco
37:48quiero dejar
37:49a Gonzalo
37:49allá con toda
37:50la responsabilidad
37:51encima.
37:51Ahora pues,
37:52hay que picarle.
37:53Y yo los espero
37:54en el carro.
37:55Bueno.
37:56Pues como que
37:57te tardaste mucho,
37:58¿no?,
37:58en rezar.
37:59Me muero de hambre.
38:01Ahorita hago
38:02algo de comer
38:03porque tengo que
38:03regresar a la panadería.
38:09Por cierto,
38:10me encontré
38:11a la trabajadora social
38:12y me invitó
38:13a un té.
38:15Me dijo cosas
38:16que me dejaron
38:17pensando,
38:17Dionisio.
38:20¿Qué cosas
38:20te dijo
38:21que te dejaron
38:21pensando?
38:22Te dijo cosas
38:23de mí
38:23y la tipa esa.
38:24Pues que no la tienes
38:25fácil.
38:26Y a mí también
38:27se me hace
38:28que luego
38:28de lo que dijeron
38:29Jerónimo
38:29y mi papá...
38:30¡Tu papá!
38:31¿Lo que dijeron,
38:32qué?
38:33Me vas a salir
38:33con dudas,
38:34también vas a dudar
38:35de mí.
38:35¡Mírame a los ojos,
38:36Dionisio!
38:37Dime si tu insistencia
38:39en que Tobías
38:39te ayudara
38:39a conseguir trabajo
38:41fue por ella.
38:43Ya desde antes
38:44estabas enamorado
38:45de Aurora, ¿verdad?
38:46Ah, no me salgas con Celso.
38:47¡Dime, Dionisio!
38:49¿Desde cuándo
38:50andas volado
38:50por Aurora?
38:51¿Cuándo te enamoraste
38:53de ella?
38:54Bastante mal
38:55la pasé hoy
38:55como para estar
38:56aguantando tus escenas.
39:00Nos vemos.
39:06Esperé usted
39:07superé su miedo
39:08a volar
39:08y me acompañe
39:10a dar una vuelta
39:11por todo el mundo.
39:15Yo no creo
39:16que pudiera dejar
39:18este pueblo
39:19ni por una semana.
39:20A ver, a ver,
39:22¿por qué tanto
39:24apego
39:25a este pueblo
39:26al salado?
39:27Aquí no pasa nada.
39:28Bueno,
39:30a lo mejor
39:30usted lo ve así,
39:32pero yo aquí
39:33he visto
39:34las cosas
39:35más bonitas
39:36de toda
39:37mi vida.
39:53¿Dónde se habrá
39:54metido
39:55este muchacho?
39:57Bueno,
39:58lo primero
39:59que le dije
40:00que no se tardara,
40:01pero bueno.
40:15me va a oír
40:16este onésimo
40:17piñón.
Comentarios

Recomendada