Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:15¿Qué?
00:17¿Qué diablos haces aquí, Rafael?
00:19¿Cómo te atreves a meterte a mi cuarto?
00:22Ay, Moniquita.
00:24No, no, no, no, corre por el menú.
00:26Dame un besito.
00:27¿Estás loco? ¿Qué besito ni qué nada?
00:28Vete a que te agarre de cachetadas, vete.
00:30Ahora vas a tener que decirle, ahora.
00:32¡Lárgate!
00:32Pero si le vas a decir...
00:33¡Lárgate!
00:38Ay, en la torre.
00:40En la torre.
00:41Yo cómo pensé encontrarme, Mónica, sí.
00:44¿Y ahora?
00:46Aurora.
00:47Mónica.
00:48Mónica, por favor,
00:48perdóname por entrar así a tu cuarto, pero te juro...
00:51Yo no sé...
00:51Por favor, por favor, por favor, por favor, Aurora.
00:53No vayas a pensar cosas que no son.
00:55Rafael se metió a mi cuarto cuando estaba dormida.
00:58¿Cómo?
00:59El idiota entró sin mi consentimiento por la ventana.
01:02Yo no tengo nada que ver con él.
01:03Ay, pero si yo los vi bien abrazados.
01:05No, él me abrazaba a mí, que es muy distinto.
01:08Yo jamás se lo hubiera permitido.
01:10Se aprovechó que estaba dormida.
01:12Ay, no, no, no, pues esto lo tiene que saber mi madrina.
01:14No, no, no, por favor, no le digas nada a mi tía, por favor.
01:17A ver, ¿no me estás diciendo que te abrazo sin tu consentimiento?
01:20Sí, sí, sí, así fue.
01:21Entonces...
01:22Pero yo no quiero tener más problemas con mi tía por culpa de ese tipo aprovechado.
01:26Desde que llegamos a la hacienda, Rafael se la ha pasado tratando de conquistarme.
01:30Pero yo no le hago caso porque es el vecino.
01:34Es de los Galicia.
01:35Sí.
01:36Y tú sabes que mi tía odia a todos en esa familia.
01:39Bueno, pero...
01:40¿Qué?
01:41¿A ti también te gusta?
01:43Bueno, pues sí está guapo, pero...
01:47Es una persona y otra persona, ¿sí me entiendes?
01:49¿Cómo...?
01:50¿Te verás?
01:51Sí.
01:52Es un muchacho lindo que algún día será para mí.
01:55Por eso te pido, por lo que más quieras, que no le digas a nadie, a nadie lo que viste.
02:01Te lo pido como un favor, como un favor especial de mejores amigas, ¿sí?
02:09¿Qué tal?
02:29¡Lagartija!
02:30¿Qué haces acostarme en mi cama?
02:31Uy, qué malagradecido. Todavía de que te hago el favor
02:37de cubrirte con la generala. Eh, pues, ¿qué pasó?
02:41Ah, pues anoche preguntó por ti, pero yo le dije que te habías
02:45quedado dormido y que por eso no fuiste a cenar, pero no me
02:48creyó, así que me tuve que venir corriendo a tu cama para que
02:51pensara que eras tú. ¡Qué bárbaro lagartija!
02:54¡Qué abusado eres, eh! Gracias, te debo una condenada.
03:00Y a todo esto, ¿en dónde te metiste? Ay, lagartija, pasé toda la noche
03:08abrazando a la mujer de mis sueños. Lo malo es que en la mañana
03:12los cacharon. ¿Qué?
03:18Está bien, y aunque no me gusta mentir, no le voy a decir nada
03:22a mi madrina. Es que no estarías mintiendo,
03:25solo estarías guardándole un secreto a tu mejor amiga.
03:28Sí, sí, pero yo creo que es un secreto que nos va a mantener
03:32más unidas. Mónica,
03:37¿te das cuenta que... que Severo Trujillo también pudo
03:41haberse metido anoche por tu ventana? ¿Cómo dices? ¿Otra vez?
03:46No, no, Aurora, eso es imposible porque la ventana estaba abierta
03:49porque le pedí a Luis que la abriera porque tenía mucho calor.
03:52Pero jamás la abro. Por eso, pero...
03:55Además, además, ¿cómo crees que ese tipo se iba a poder meter
03:58sin que Rafael y yo nos diéramos cuenta?
04:01No, Aurora, te aseguro que fue una más de tus pesadillas.
04:08Pero no pasó nada, ¿o sí?
04:11Pues estuvimos abrazados por horas y horas.
04:15¿Tú? ¿Con abracitos?
04:17Ey, Monique va a ser la futura madre de mis hijos.
04:19Que no se te olvide, lagartija, ¿eh?
04:21Ok. Pero... ¿quién fue la que los cachó?
04:25No, no sé. Todo fue tan rápido que no tuve chance de ver.
04:28Pudo haber sido quien fuera, ¿sabes?
04:30Alguien del servicio o...
04:33¡Pudo haber sido Aurora!
04:35¿Aurora Sánchez?
04:36Sí.
04:37¿Entonces ya la viste?
04:38Pero, ¿cómo es? ¿Es bonita? ¿Es fea?
04:41¿Como dicen en el pueblo?
04:42No, no, no, no, no. Pues pasó tan de volada que no tuve chance de verla.
04:46¡Eh!
04:47Tengo que hablarle a Monique, porque qué tal que ya la delataron.
04:50Hay que adelantar la boda.
04:52A ver.
04:53La Moniquita.
04:55Ahí está.
05:00Yo me contesta.
05:03Es que seguro ya la metiste en una bronca.
05:05¿Qué tal que la chava esta ya la acusó con doña Elsa?
05:08Y para el carácter de esa señora, no dudes que ya la corrieron de los abedules.
05:13No, no, no, no. No le hagas lagartija.
05:15¿Qué hago?
05:16Pues nada. Eso te pasa por acelerado, galán.
05:21Esta es tu culpa, ¿eh?
05:23¿Mía?
05:23Sí.
05:24¿Pero por qué?
05:24Porque tú debiste haber estado aquí para evitar que yo me fuera.
05:28¿Dónde andabas?
05:29¿Qué te importa?
05:31Yo también tengo cosas que hacer.
05:35¿Por qué no viniste a dormir, mamá?
05:36Así hubieras visto que el idiota de Rafael se metió al cuarto.
05:40Ay, hija.
05:41No sabes, me quedé dormida en la sala.
05:44¿Cómo iba yo a saber?
05:45Él muy tardado se acostó en mi cama, mamá.
05:48¿Aquí?
05:49Oh, ¿y pasó de todo?
05:51¡Claro que no pasó!
05:52¿Por quién me tomas?
05:54Si Rafael hubiera intentado algo, obviamente yo me hubiera despertado.
05:58Se quedó dormido abrazándome aquí, ahí, ahí, así, hasta con su puerta.
06:02Bueno, al menos hubo un prolongado abrazo.
06:07Oye, ¿no puedes negar el valor de arriesgarse a meterse aquí a la cima?
06:12Ay, ya, mamá, ya, ya.
06:13¿Eso no te habla del gran amor que te tiene?
06:17Un muchacho tan guapo, arrojado.
06:20Ay, ya, cállate, mamá, ya.
06:22Por culpa de Rafael, ahora estoy en deuda con la insignificante esa.
06:27¿Pues eso qué tiene que ver?
06:28Porque ella sí nos vio dormidos y abrazados en la cama.
06:37Hola.
06:38Hola, Rodrigo, buenos días.
06:39Buenos días.
06:40Perdóname, por favor, por hacerte pasar otra mala noche.
06:43Qué pena me da ya.
06:44Hombre, no te preocupes.
06:46Estoy esperando a que me confirme en la cita con el terapeuta, ya.
06:49¿Sabes qué?
06:50Yo creo que ahora sí lo necesito urgentemente.
06:52Rodrigo, estoy hecha bolas.
06:54Te juro que no sé si ese hombre de verdad estuvo en mi cuarto
06:57o si fue una pesadilla.
06:59Mira, ya, ya no pienses en eso, ya no te preocupes, ¿sí?
07:02Bueno, pues yo te tengo otra nueva noticia.
07:06¿Qué pasó?
07:08Tu amigo Luis tiene esperanzas con Mónica.
07:11Porque lo dices, Mónica, ¿te dijo algo de Luis o qué?
07:13No, no me dijo nada, pero hay alguien que le gusta y por eso no le hace caso a...
07:17¿A quién?
07:18Pues a la filota de hombres que trae atrás de ella.
07:23Ah.
07:28Bueno.
07:30Sí, señorita, soy yo.
07:33¿Cuándo?
07:37Perfecto, gracias.
07:38Ahí estaremos.
07:41Esta tarde nos vamos a la milera.
07:43Tu primera cita con el terapeuta.
07:50Espérate, espérate, espérate.
07:51¿Eso te dijo a uno?
07:52Sí, sí, ya.
07:54¿A Mónica le gusta alguien?
07:55Eso fue lo que me dijeron.
07:57Y ese alguien, pues eres tú, ¿no?
08:00Tienes que ser tú, claro que sí.
08:02¿Tú crees?
08:02Sí, que sí.
08:03Sí.
08:04¿Quién más?
08:06No lo dudes, no lo dudes.
08:08Lánzate.
08:09Sí.
08:10¿Ok?
08:11Bye.
08:12Bye.
08:17Espero no ser inoportuno, pero como es temprano y todavía no llega gente al panteón,
08:22pues aproveché para venir.
08:24Usted nunca es inoportuno, don Ponciano, no se preocupen.
08:27Oiga, por cierto, ayer estuvo Tobiasa aquí conmigo.
08:30¿Vino para acá?
08:32Ah, qué chamaco.
08:34A mí me dijo que se iba derechito a su casa.
08:36Sí, ya sé, no se lo tome a mal, por favor.
08:38Me vino, me vino a avisar de una supuesta fiesta de bienvenida que me quedó.
08:41A la veras, pues se me adelantó porque yo venía a eso.
08:45Tenía que darte el recado de un tipo que, no sé, a mí la verdad no me gustó.
08:51Sí, no se anguste, que no pienso aceptar.
08:53Rodrigo ya me platicó todo lo que el tal Camilo andaba diciendo de mí nomás para sacar dinero.
08:58Oiga, justo por eso le quiero pedir un favor.
09:03¿Me ayuda?
09:04Oiga, lo que quieras.
09:09Adelante.
09:12Hola.
09:14Oye, Moni, ¿quieres ir a dar una vuelta?
09:16Ay, me encantaría, Luis, pero apenas puedo moverme porque, ay, la pierna me sigue doliendo mucho.
09:23Ay, pues yo te cargo.
09:24No, no, no, no.
09:26No, gracias, Luis, lo que sí es que tengo un hambre, uf, tremenda.
09:30¿En serio? Yo siempre.
09:32Eh, podemos ir a desayunar y, si estás de humor, podemos ir al pueblo.
09:38Hay muchas cosas que, que me muero por decirte.
09:46No tengo humor para andar hablando con alguien.
09:48Epi, por favor, no te estoy pidiendo mucho.
09:51Nomás averiguas si se armó la gorda de los abedones.
09:53Ah, ¿qué gorda? ¿Para qué o qué?
09:54Bueno, tú nomás pregunta a la Xochitl, sí, por favor.
09:57¿Qué hiciste, Rafael Galicia?
09:59Yo nada, Epi, nada malo.
10:01Ándale, por favor, pregunta.
10:13Doña Polonia.
10:15Doña Polonia, justamente pensaba ir a buscarla
10:19porque tengo algo que creo que le va a encantar.
10:23¿A mí?
10:24Sí, bueno, desde que lo vi supe
10:26qué tenía que ser para una mujer como usted.
10:29En fin, sin más preámbulo, aquí tiene.
10:34No estoy acostumbrada a recibir regalos de nadie,
10:37menos de usted.
10:39Bueno, yo, yo le pido que lo acepte
10:41como una sincera disculpa por no haber entendido
10:44desde un principio que aquella denuncia
10:46pues era una cuestión de chamacos, ¿verdad?
10:47Yo, en verdad, no sé qué me pasó.
10:51No sé, perdí el olfato, el instinto.
10:52La cosa es que seguí con una investigación absurda,
10:55pero, bueno, yo le pido que lo acepte
11:01como una verdadera muestra de amistad.
11:14¿Un fuete?
11:15Ay.
11:21Es mi deber como mujer advertirle,
11:23pero ¿cómo lo tomaré esa mujer tan fina y distinguida?
11:30Ya sé.
11:50Hacienda Los Sabedules.
11:52Hola, ¿puedo hablar con la señora Colina?
11:54Ahora le llamo.
11:57Ah, mire.
11:58Un café, Xochitl.
12:00Ah, mire, Xochitl.
12:01Muy bien.
12:02Ahí le hablan.
12:02Amor.
12:04¿Quién es?
12:04Yo que sé.
12:05Sepa la bola.
12:06¡Ale!
12:11Es orquídea que recibió.
12:14Es un regalo de un hombre que engaña a las mujeres.
12:23Está bonito, pero yo no...
12:25No te diga más.
12:27En verdad, ha sido un verdadero placer saludarla.
12:32Con su permiso.
12:40Doña Polonia.
12:43Doña Polonia, ¿qué le dio el comandante Quiñones?
12:47¿A usted qué le importa?
12:49No, no.
12:50Si no me importa, es pura curiosidad.
12:53Es que como ese señor a unas les regala flores
12:57y a otras les regala fuetes.
13:00¿Qué quiere decir con eso?
13:02Nada, nada, nada, nada.
13:04Que el comandante Quiñones se está convirtiendo
13:08en todo un viejo rabo verde.
13:14¿Pero qué le dijeron o qué?
13:17Nada.
13:18¿Por qué tengo que contarte a ti
13:19mis conversaciones telefónica?
13:21¡Ay!
13:22¿Y a Aurora?
13:24Yo no tengo por qué estar pendiente de esa, Ale.
13:27¿Esa qué?
13:28¿No te voy a permitir que hable?
13:29Que me pidiera un permiso
13:30para ir al pueblo con Ponciano.
13:33Por lo menos fue Jerónimo con ella, ¿no?
13:35No, mandé a los trabajadores
13:37porque Jerónimo me avisó
13:38que iba a haber un asunto personal.
13:47Esta sí que es una sorpresa.
13:51Qué raro verte por acá, Jerónimo Ríos.
13:58¿Qué?
13:59¿Quieres algún trabajo especial?
14:02No, magrina.
14:04Entonces, ¿a qué viniste?
14:07Nomás le quiero preguntar
14:08si Epifania vino a verla.
14:12Eso no te lo puedo decir, Jerónimo.
14:16Anoche vi a Epifania haciendo algo muy raro.
14:19Y seguro fue porque usted se lo aconsejó.
14:22¿Yo?
14:24Sabra.
14:25No me lo niegue.
14:27Con su actitud me lo dijo todo.
14:38Ya se le cebó el casorio a Epifania.
14:47Pues qué bueno que le dé el regalo de frente.
14:49Y le dijo a las claras
14:50cuáles son sus intenciones, jefe.
14:52Bueno, bueno, tanto como eso, no.
14:53No, la idea era primero que aceptara mi regalo
14:56y luego ya después veremos.
14:58No puedes correr con una mujer como ella.
15:01Cada mujer tiene su tiempo.
15:03Hay que tratarla de acuerdo a su condición.
15:05Ay, pues sí.
15:06Con que cada mujer hay que darle su tiempo.
15:08Mi estimada señora Polonia,
15:11¿le gustó a usted su regalito?
15:13Tenga su porquería, viejo cochino descarado.
15:15Yo no soy ninguna conquista más en su lista.
15:18Ni ando buscando hombre tampoco.
15:20Nunca se le ocurra más volver a regalarme nada.
15:22¿Le quedó claro?
15:24Porque eso espero.
15:26Pero...
15:30Ay...
15:40¿Yorato?
15:41¿Qué pasó?
15:42Pues nomás aquí vengo de carrerita
15:44para...
15:44Ya sabes que si doña Elsa
15:45te vea aquí, me va a regañar.
15:46¿Qué quiere decir?
15:47Pues nomás dime.
15:49¿Cómo está la chamaca esa de las pesadillas?
15:51¿De las pesadillas?
15:52Cada día peor.
15:53¿No dijo que Severo se le apareció
15:55adentro del cuarto?
15:56¿Te crees?
15:56Imagínate la loca que está.
15:58Ay, no, no, no, no.
15:59Cada día.
16:00¿Eh?
16:02¿Qué?
16:04¿Y no hay otras novedades por acá?
16:07¿Novedades?
16:07¿Eh?
16:08No, pues no.
16:09Nada más.
16:10¿Por qué o qué?
16:10Ah, no, no más.
16:12Xochitl.
16:13¿Ya está listo el café?
16:14Ya vete.
16:15Sí, ya vete.
16:16¡Sí, ya voy!
16:16Sí.
16:23Ya está que andará averiguando.
16:30¿Y qué vas a hacer hoy?
16:32¡Tobías!
16:33¡Ven!
16:35¿Cómo estás?
16:38¿Te acuerdas de mí?
16:40Sí.
16:40Usted fue a ver a mi abuelo.
16:42Exactamente.
16:43Oye, fíjate que le estoy haciendo
16:45una fiesta de bienvenida a Aurora Sánchez.
16:47¿Y me dijeron que tú eres su amigo?
16:49Yo fui a decirle y le dio mucho gusto
16:51que alguien la quisiera en el pueblo.
16:52Ah, pues yo la estimo muchísimo.
16:54Muchísimo la quiero.
16:56Aurora le iba a preguntar a su madrina
16:57si podría ir a la fiesta.
16:59Y sí, yo creo que doña Elsa
17:01no le va a dar permiso.
17:02Por eso vine a buscarte
17:03para ver si tú me ayudas a convencerla.
17:05Mira, si me ayudas,
17:06te traigo una bolsa de chocolate.
17:07¿Va?
17:11Mi abuelo me ha dicho
17:12que no se puede nada de gente extraña.
17:15Si la hago es para que todos vean
17:17que Aurora es muy buena.
17:18Bueno, muy bien.
17:19Chócalo.
17:23Fíjese que ayer estuve platicando
17:25con Tobías y me llamó mucho la atención
17:26que no le da nada de gusto
17:28el regreso de su papá.
17:32¿Pasa algo, don Ponciano?
17:34No, Aurora.
17:36No te voy a meter en nuestros problemas
17:38y preocupaciones.
17:40No, no, a ver.
17:41A mí todo lo que tenga que ver con Tobías
17:43y con usted me importa y mucho.
17:46Lo que pasa es que Dionisio,
17:48el padre de Tobías,
17:49es un desobligado.
17:51Sin pan de borracho, sin trabajo.
17:53Se le desaparece por días a mi hija
17:56y luego regresa a la casa sin dinero.
17:58¿Y de qué vive su hija?
18:01La pobre sobrevive vendiendo gelatinas
18:04en la plaza.
18:06Yo le ayudo en lo que puedo,
18:08pero apenas si les alcanza para vivir.
18:12Ay, no me diga eso.
18:15Yo nomás viendo cómo se consume
18:18al lado de un hombre que no la ama,
18:20es peor padre.
18:24Bueno, pero lo bueno es que, eso sí,
18:27Tobías tiene al mejor abuelo del mundo,
18:29eso sí se lo juro yo, ¿eh?
18:30Ay, hijita.
18:39Jerónimo, ¿podemos hablar?
18:44Nomás contéstame una pregunta.
18:46¿Qué cosa?
18:50Lo que hacía esa noche.
18:53¿Macrina te dijo que lo hicieras?
18:56Sí.
19:02Mi hija está muy enamorada de su marido,
19:04por eso no lo deja.
19:06Pero quien paga los platos rotos es mi nieto.
19:09Tobías sufre mucho con un padre así.
19:12Mira, aquí es.
19:13Sí, a ver.
19:21Pero qué honor que la mismísima Aurora Sánchez
19:24venga a visitarme a mi casa,
19:26para ver lo de su fiesta, supongo.
19:28Pásale, pásale, ahorita vemos los detalles,
19:30Aurorita.
19:40¿Por qué lo hiciste, Epifania?
19:43¿Para qué?
19:44Pues fue el consejo que me dio Macrina,
19:46¿para qué decidieras matrimoniarte conmigo?
19:49¿Usaste los hechizos de esa bruja
19:50para que me enamorara de ti?
19:51No, esto es la primera vez, de verdad.
19:54No me mientas, Epifania.
19:56No.
19:57Te estás poniendo en riesgo nuestro nulazgo
19:58si no me dices la verdad.
20:01Bueno, una vez cuando lo dabas color,
20:03le pedí una noción para que te decidieras,
20:06pero no te hice brujería para atraparte.
20:09Si me hace que yo no más no.
20:11No.
20:12No, no, por favor, yo te adoro,
20:13Jerónimo.
20:14No me hagas riesto.
20:15Vete, Epifania, que estoy trabajando.
20:19¡Vete!
20:30¿Qué te pasa?
20:31Esa fue por hacerme pasar por vedet.
20:35Y esta por usar mi nombre para sacar provecho.
20:45¿Y eso por qué?
20:47Pos nomás.
20:49Pos, pos, nomás.
20:53No importa, dígate.
20:55Porque tú ya has hasta las cachetarras acepto.
21:00Pégame, aunque no me ignores.
21:02¿Y cómo era?
21:04Ya, cállese la vez.
21:19¿Qué cree que soy bruta?
21:22Estas son puras porquerías baratas.
21:24Por esto no me dan ni tres pesos.
21:27Es bisutería, pero de la más fina que usted puede encontrar.
21:32Ha sido comprada directamente en Europa.
21:35Es buena.
21:36Mire.
21:37Yo no sé ni dónde queda esa tienda,
21:40ni cuánto le costaron.
21:42Pero la engañaron.
21:43No, no, no.
21:45¡Ándale ya!
21:46Váyase.
21:46Venga.
21:47¡No!
21:47Y no vuelva, no vuelva aquí
21:49hasta que me traiga algo que realmente valga la pena.
21:54Las cochinadas.
22:03Por favor.
22:05Pues esta, por plano, me quiere ver la cara de sus once.
22:10Esas cachetadas no se las ha esperado el tipo ese.
22:14Ni yo que tuviera tanto valor, Aurora.
22:16No, si es que la burra no era arisca, don Ponciano.
22:18La hicieron los palos.
22:20Y sabe que yo ya me cansé.
22:22Ya estoy aprendiendo a defenderme.
22:23No voy a dejar que la gente me insulte
22:25ni que me use así nada más como así.
22:28Mira, ahí está mi hija.
22:29Ven para que las presente.
22:31Mi hija.
22:33Hola.
22:34Hola.
22:34Mucho gusto.
22:35Ella es Aurora Sánchez,
22:36la que se hizo amiguita de Tobías.
22:39Ay, mucho gusto, señorita.
22:40Todos en el pueblo hablan muchas cosas de usted.
22:43Pero yo quiero darle las gracias
22:45por ser tan buena gente con mi chamaco.
22:47No, hombre.
22:48Sí, Tobías es un niño bien noble.
22:50Él me salvó la vida.
22:51Él me brindó comida.
22:52Me dio su cariño cuando más lo necesitaba.
22:55Si estoy viva, es gracias a su hijo.
22:57Ay, Tobías la quiere muchísimo, señorita.
22:59Ay, yo lo quiero mucho más a él.
23:02¿Quiere una gelatina?
23:03Ay, a ver.
23:06Gracias.
23:16Están bien buenas.
23:18¿Sabe qué?
23:19Traigo una idea en la cabeza que si se me hace,
23:21hasta un trabajito le puedo dar, como ve.
23:23Ay, gracias.
23:25Pero tengo que preguntarle primero a mi marido.
23:28Calaveras.
23:29Todavía no te dan el trabajo y ya estás con eso.
23:33Ay, ya es hora de pasar por Tobías a la escuela
23:35y casi no he vendido nada.
23:37No, no te apudres, yo voy por él.
23:39Yo lo acompaño, sirve que lo saludo.
23:43Mucho gusto.
23:44Mucho gusto, señorita.
23:45Está bien buena.
23:45Muchas gracias.
23:46Adiós, hija.
23:47Adiós, papá.
23:47Gracias.
23:59Ey, ey, ey, epi, ¿por qué chillas?
24:02No me digas que tres malas noticias.
24:05¿Y...?
24:05Corrieron a Moniquita de los Sabedules.
24:07Ay, no sé por qué te preocupas tanto por esa chamaca.
24:09Ella no tiene nada que ver allá.
24:11¿Segura?
24:12Ay, ya no me preguntes nada.
24:13Ey, epi.
24:15Hombre.
24:16¿Esta qué le pasa?
24:21Me fue a aventar el regalo a la cara, padre.
24:25Y ya me lo había aceptado.
24:27No sé por qué se puso después como fiera.
24:29Alguna razón debe de tener.
24:32Doña Polunia es una mujer dura, arrebatada,
24:36pero no es grosera.
24:38Vaya usted a saber por qué cambió de opinión.
24:41Me dijo que ella no iba a ser otra de mis conquistas.
24:45Hágame el favor, padre.
24:47Como si yo anduviera buscando muchachitas en la plaza.
24:50Le juro que me dolió.
24:54¿Aquí hay gato encerrado?
24:57Lo mismo pienso yo.
25:00Pero si no me ayuda a averiguar qué es,
25:03me voy a quedar con la condenada duda el resto de mi vida.
25:09Ahora sí se pusieron en su lugar a Camilo.
25:13Uy, ¿sabes qué?
25:15Yo creo que hasta me está empezando a caer bien lamentada
25:19Aurora Sánchez.
25:21Está como para publicarlo en el internet.
25:23Aurora Sánchez se agarró a cachetadas a Camilo Espinosa.
25:30Y no sea gratis.
25:34Vine con tu abuela a recogerte para saludarte.
25:37¿Cuándo me invitas a los abedules?
25:39Para seguir ayudándote con la hortaliza.
25:42Ah, pues cuando quieras.
25:43Hasta podría ser mañana que no hay clases.
25:45¿Puedo ir, abuelo? ¿Puedo, puedo?
25:46Por mí sí, pero mejor pídele permiso a Tamán, hijo.
25:51Mi papá ya me dio permiso de ser amigo de Aurora.
25:54¿Ah, sí?
25:55Al principio se puso enojado,
25:57pero después dijo que estaba bien.
26:00Muy buenas.
26:02Padre.
26:03Hola, Padre Basilio.
26:05Vamos a...
26:05Nuestro es saludarlo, padre.
26:08Despídete, Tobías.
26:10Gracias, padre.
26:11Adiós.
26:12Nos vemos, don Ponciano.
26:12Saludos, padre.
26:13Hola, padre.
26:15¿Cómo van esas pesadillas, hija?
26:17¿Ya se terminaron?
26:18No, muy mal, padre.
26:20Muy mal.
26:21Pero ya acepté ir a un terapeuta.
26:23Anoche tuve una horrible...
26:25Estaba severo Trujillo adentro de mi cuarto
26:27y me tapaba la boca.
26:29Padre, le juro que pude olerlo.
26:31Lo pude...
26:31Lo pude sentir perfectamente.
26:35Imagínese que hasta la mano le mordí.
26:38¿Tanto así, hija?
26:40¿Usted de verdad cree que una pesadilla
26:43puede ser tan real como la mía?
26:48No puedo creer que una intrusa como esa
26:51se dé el lujo de agarrar a cachetadas a Camilo.
26:53Porque es una agresiva sin límites ni control.
26:56Ni nosotras que lo aborrecemos
26:58porque nos ha faltado al respeto
27:00en innumerables ocasiones.
27:01Nos hemos atrevido a tanto.
27:03Ay, sí, eso es lo que más me indigna.
27:05Que una mujer con sus antecedentes,
27:07sin moral, sin valores,
27:09porque ya ves lo que le hizo a su propia tía.
27:11Sí, y además marcada por la muerte,
27:14tenga desfachatez de plantarse afuera de ese tuburio
27:17para bofetear al engreído de Camilo.
27:20Eso confirma lo que Severo Turquillo te dijo.
27:23¡Que Aurora Sánchez está loca!
27:27Buenas tardes.
27:29¿Me da tres metros de paño, por favor?
27:33La otra vez que te encontraste con Severo en la calle,
27:38me dijiste algo que me dejó pensando.
27:42¿Qué fue, padre?
27:44Dijo algo que te hizo pensar
27:47que se había entrado a los abedules.
27:51Padre, es que él me dijo
27:53que me había visto con sueño inquieto.
27:54A ver, ¿cómo pudo saberlo
27:56si él no estuvo ahí viéndome?
28:00Pero ya sé, es imposible que haya entrado.
28:04A lo mejor por alguna puerta
28:06que hayan dejado abierta.
28:08No, no, no.
28:08El mismo Rodrigo revisó todas las puertas.
28:11Estaban bien cerradas con llave.
28:15Padre.
28:18Ay, ¿no será que estoy empezando?
28:22¿No será que estoy empezando
28:24a tener alucinaciones?
28:25No, hija.
28:27No pienses eso.
28:29Ya verás que ahora que hables con el terapeuta
28:32vas a sacar de tu mente
28:34todo lo que te angustia.
28:36Esas penas tan grandes
28:38que te siguen atormentando.
28:41¿Usted sabe que creo que me va a ayudar mucho?
28:45Confesarme con usted.
28:47Claro.
28:48Cuando quieras, hija.
28:51Pero ¿qué pecados puedes tener
28:52si lo único que has hecho es perdonar
28:55y tratar de ver la vida con una sonrisa?
29:01Así me enseñó mi papá.
29:05Vámonos, hija, vamos.
29:12Oye, ¿segura no quieres ir al pueblo?
29:14No.
29:15Solo necesitaba salir del cuarto.
29:17Ya.
29:18Oye, mira.
29:20Mira todo lo que ha avanzado Aurora
29:21con las hortalizas.
29:23Ese chavo es incansable, ¿eh?
29:25Sí.
29:27Le va a quedar muy bonito.
29:37¿Y Rodrigo?
29:39¿Rodrigo?
29:39Ajá.
29:40Debe estar en el despacho con su mamá.
29:42Ajá.
29:44Y, pues, mejor que esté ocupado.
29:48Digo, para que tú y yo podamos estar solos.
29:52Sí, ¿verdad?
29:54Pero ya estoy cansada, Luis.
29:55Quisiera regresar a la casa.
30:01Mónica, me preocupé mucho por ti.
30:07Hacía tanto tiempo que no sentía esa preocupación
30:10por alguien que no fuera de mi familia.
30:12O, bueno, Rodrigo, que es mi semejante.
30:14Él es como de mi familia.
30:15También me preocupé por él, pero...
30:17Luis, gracias.
30:19Gracias, de verdad.
30:21Es lo que siento.
30:24Mira, te confieso que al principio, pues,
30:26no sé, pensé que solo eras una cara bonita,
30:30unos ojos lindos y un cuerpo, bueno, te jular, ¿no?
30:36Digo, digo, pues, eres todo eso y más...
30:41Luis, Luis, Luis.
30:43De verdad ya me está doliendo.
30:45¿Nos vamos?
30:53Mónica, me gustas mucho y quisiera saber si yo también te gusto.
31:09Luis, de verdad que eres muy tierno y desde que te conocí sentí que había una especie
31:19de conexión entre los dos.
31:21¿De veras?
31:22Claro.
31:24Lo que pasa es que no logro definir si...
31:26si es de amigos o si es de algo más.
31:30Ya, ya veo.
31:33Mira, yo no tengo un cuerpo de Adonis ni...
31:36ni como modelo de revista.
31:38Lo sé, ese soy yo, pero...
31:40¿es eso?
31:43No, no, nada que ver, Luis.
31:46A mí el físico me da igual.
31:50Lo que pasa es que...
31:52hace tanto no me enamoro.
31:58Pero...
31:59¿hay alguna posibilidad?
32:05Claro.
32:12¿Y eso?
32:14No sé, ¿algún trabajador?
32:16Ay, Luis, no seas malito, me consigues un poco de agua, tengo mucha sed.
32:21Sí, sí, sí, claro.
32:22Ahí en el establo hay un despachador.
32:25No me tardo.
32:27Aquí te espero.
32:28Va.
32:37Moniquita,
32:38ya me enteré que Aurora no nos será toda.
32:40No,
32:41porque por suerte yo le rogué que no dijera nada.
32:43Si no se hubiera armado tremendo escándalo, Rafael.
32:45Pues qué bueno que no dijo nada.
32:47Eres un idiota.
32:47¿Cómo se te ocurre meterte a mi cuarto?
32:49¿Cómo?
32:49Oye, estaba preocupado por ti, Mónica.
32:51¿Qué querías?
32:52Y luego te veo caminando con este gordito
32:54que te dice palabras bonitas.
32:56¿Por qué es lo único que le queda
32:57con esa cara y esa panza?
33:00Pues puede ser que ese gordito tierno me guste.
33:03No.
33:04Mónica, no me digas esas cosas.
33:06O sea, tú y yo nacimos para estar juntos.
33:07No, no, no, no, no, no, no, no.
33:08Tú y yo no seremos nada.
33:10Y ya me voy porque Luis debe estar por regresar.
33:12Mónica.
33:17Así que ese gordito se llama Luis.
33:20Las vacas a las que les quememos la dieta
33:22van a aumentar de peso poco a poco, mamá.
33:25Muy bien, hijo.
33:26Las mantendremos con esa alimentación
33:27hasta que tú me indiques otra cosa.
33:29Madrina, por favor, perdóname.
33:31Ay, se me hizo bien tarde porque me fui con don Ponciano
33:33a recoger a Tobias a la escuela.
33:34Y de ahí me fui a ver al padre Basilio.
33:36Perdón, por favor.
33:37Yo creo que ya no nos dio tiempo de comer.
33:39No llegamos a la cinta.
33:39No te preocupes.
33:40Yo la llevo y comemos algo en el camino.
33:43No, prefiero ir para conocer al terapeuta personalmente.
33:46Solo lo conocemos a través de internet.
33:48Eso no me inspira tanta confianza.
33:50Juegue el gallo, Madrina.
33:51Yo feliz de que nos acompañe.
33:52Vamos, pues.
33:53Vamos.
33:59No, no, no, no, no, no.
34:27Severo, ¿qué te pasó en la mano?
34:30Pues ya había cuenta, como es uno de Tarou,
34:32estaba arreglando la malla del chiquero de mis puercos
34:34y me corté.
34:39¿Qué?
34:41No me cree.
34:43Podría preguntarle a mis puercos.
34:47No te quieras pasar de vivo conmigo, Severo.
34:52Bastante negra tienes la conciencia.
34:55Deje de echarme sus sermones y mejor dígame claramente
34:58qué es lo que quiere.
35:00Saber si eres tan cínico como para irte a meter
35:03en la noche en los abedules para molestar a Aurora.
35:06Ay, curita.
35:07Yo no sé qué le dijo ahora a esa endemoniada,
35:09pero no le haga caso.
35:11Está loca como una cabra.
35:14Yo no tengo la culpa de que en su locura
35:16me metan sus sueños.
35:18¿Cómo sabes que tú estás en sus sueños?
35:28¿De veras ahora te dijo su mamá?
35:30Sí, mi hijo.
35:31A mí me gustaría mucho que trabajaras con ella, mamá.
35:33¿Verdad que sí?
35:34Sí.
35:36¿Tú trabajar?
35:38¿Pues dónde?
35:39Es que mi amigo rara le dijo a mi mamá
35:41si le pude dar trabajo si le sale no sé qué cosa.
35:46¿Y por qué no me habías dicho nada?
35:48Te lo iba a decir esta noche.
35:50Nomás falta que le pongas peros
35:52cuando tú no traes ni para comer.
35:54Ay, suegrito.
35:56No empiece con sus cosas,
35:57que no esté de humor para soportarlo.
35:59Yo ando buscando chamba por todo el pueblo,
36:01busco y busco y no encuentro nada.
36:03¿Qué crees?
36:03Pues, entonces búscale por otro lado,
36:06como siempre.
36:08Váyase de mi casa.
36:09Pero mi abuelo se iba a quedar
36:11a comer con nosotros, papá.
36:13Pues ya no se va a quedar.
36:15Ya, ya, ya, ya, ya.
36:17Me voy a mi casa.
36:19¿Todías, vienes conmigo?
36:21No, el niño no va a ningún lado.
36:23Tobías se queda aquí y ya estuvo bueno
36:25de que se vaya al panteón todas las tardes.
36:27Yuricio, por favor,
36:28deja que se vaya con mi papá.
36:29¿Qué? Dije que no.
36:30Yo quería que mi abuelo.
36:32Tú te callas y te quedas aquí.
36:34¡Cállate!
36:35Y no me alegues, Váido.
36:36¡Vámonos!
36:37¡Vámonos al cuarto!
36:38¡No le dices a mi nieto
36:40porque no respondo!
36:42¡Es mi hijo y yo mando aquí!
36:45¡Lárguese de una maldita vez!
36:48A ver, me voy.
36:51Pero no te desquites con mi nieto.
37:02¿Por qué no tratas de llevarte bien
37:04con mi papá?
37:04Él nos ha ayudado mucho
37:06y siempre se ofrece a cuidar a Tobías
37:08cuando tú, pues, luego
37:09ni siquiera estás y yo...
37:10¿Y quién vas a empezar a fregar?
37:12¡Yo no sé para qué diablos
37:13vengo a tragar aquí a la casa, hombre!
37:15¡Voy a empezar con tus malditas cosas!
37:19¡Solazo!
37:27Ya se lo dije, gurita, fue la misma endemora
37:30la que me dijo que tiene pesadillas,
37:32que soña conmigo y por eso no duerme.
37:35Pues dice que en la pesadilla que tuvo anoche
37:38no solo te vio,
37:40sino que te sintió, te olió
37:43y hasta te mordió la mano.
37:47Esa va de mal en peor.
37:49Te digo que está bien loca.
37:59Llora.
38:00¿Qué tanto me mira?
38:03Trato de encontrar la verdad en tus ojos
38:05porque tu boca dice una cosa,
38:08pero tu mirada
38:09no dice lo mismo.
38:12No me voy a dar con esas patrañas.
38:14Esa chamaca del infierno
38:16me tiene sus pesadillas
38:17por el tiempo que estuvo en mi casa.
38:21Y eso se lo va a recordar
38:23todos los días de su vida.
38:26¿A quién le hiciste de salvado?
38:29¿Te atreviste?
38:30¿Te atreviste a...
38:32le hiciste algo a Aurora
38:34que no quiso decirme?
38:37No la toqué
38:38si eso es lo que está pensando.
38:42La encerraste como un animal.
38:44¿Pero que eso es?
38:45Como dice Macrina,
38:46es un animal del mal.
38:49¿Cuándo vas a entender
38:50que Aurora es inocente
38:52de todo lo que le acusas?
38:55Hasta pudo ser tu hija,
38:57pero no lo es.
38:59Es hija de sin feliz.
39:01Y espero que el desgraciado de Anselmo,
39:03en donde esté,
39:04ve a sufrir a su hija.
39:06Su hija va a pagar por él.
39:16¿Qué haces?
39:17¿No vas a poner la mesa para comer?
39:20Pues sí, regresa su petita
39:22y el joven Luis
39:23que salieron a pasear.
39:24Mi patrona,
39:26el niño Rodrigo
39:27y la maldecida,
39:27esas fueron a la mielera.
39:29Bueno, pues hasta el odio salió.
39:31¿Y yo?
39:32¿Usted qué?
39:34No se te olvide,
39:36yo también soy dueña
39:37de esta hacienda.
39:38Ah, pues,
39:39como dueña,
39:41¿verdad?
39:42Sírvase con confianza,
39:44mire.
39:44¿A qué hay para que caliente
39:45lo que quiera?
39:53No hay nadie más en la casa.
39:56Nadie en la casa.
40:03No hay nadie más en la casa.
40:18No hay nadie más en la casa.
40:34Total,
40:36ahí está la maldecida
40:37para que le echen la culpa.
40:39No hay nadie más en la casa.
Comentarios

Recomendada