00:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Martin Hewitt
00:36Endless love
00:41When they were together
00:44It felt as if the outside world
00:46No longer existed
00:49I'll never stop loving you
00:53But it did
00:55I don't know what to do about this
00:57I'm so happy to hear you say that
00:59You're always so definite with the children
01:01Let's all be open about sex
01:05Well
01:06They certainly got the idea
01:08Dammit, that's not fair
01:10The girl is 15 years old
01:12I don't want her in this house
01:14You're just jealous
01:16You're jealous of us
01:17David
01:19You and Jade won't be seeing each other for a while
01:21You can't do this
01:23I want you out
01:25What the hell's going on?
01:27Keith
01:28Get down
01:35I started the fire
01:41I set fire to the house
01:53If that kid comes near me
01:55Or anybody in my family ever again
01:57I'll tell them
02:01You've got to get me out of here
02:04I'm holding on day by day
02:07It was a once-in-a-lifetime thing, David
02:12But you have to let it go
02:16Brooke Shields
02:18Martin Hewitt
02:22Endless love
02:32If love existed in the world
02:36The way it does in the mind
02:40It would last forever
02:46I'll give it all to you
02:53My love
02:54My love
02:55My love
02:57My endless love
03:00But like healing
03:00I love
03:01My love
03:02I love
03:03It would last forever
03:06I love
03:06I love
Commentaires