Aşka Tutsak 92. Bölüm | Kısa Versiyon - Dailymotion Video

Aşkın Kanunu Hint Dizisi

Aşka Tutsak 92. Bölüm | Kısa Versiyon Aşka Tutsak 93. Bölüm | Kısa Versiyon 👉https://youtu.be/wSi9j3McxhU  Aşka Tutsak Full Bölümler 👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLpnb90JQ8t8wYgExURcQEQdVvkF8k120T  Yayınlandığı dönemde büyük hayran kitlesine ulaşan indian drama Barrister Babu, Aşka Tutsak adıyla Türkçe dublajlı olarak Youtube’da sevenlerinin karşısına çıkıyor. Yabancı diziler ve yeni Hint dizileri sevenler için HD kalite ile sizlerle... Baş rollerini Aura Bhatnagar, Pravisht Mishra ve Pranali Rathore'un paylaştığı Barrister Babu, aksiyon dolu bölümleriyle izleyicinin beğenisini kazanmaya hazırlanıyor.   1920'li yıllarda İngiliz hakimiyeti zamanında geçen Barrister Babu, geleneklere tutsak edilen Bondita Das ve bu kurallara karşı koymak isteyen Anirudh Roy Choudhary’nin mücadelesini anlatıyor. Bondita Das, meraklı, hareketli ve olaylara kendi perspektifinden bakan sekiz yaşında küçük bir kızdır. Ancak onun bakış açısı ailesi tarafından pek beğenilmez. Ailesi Bondita’yı yaşlı bir adamla evlendirmek ister. Bondita, müstakbel kocasına bir mektup yazar ve ona evlilikleri için iki şart koşar. Biri bol bol tatlı yemek diğeri annesini de yanında getirmektir. Şans eseri bu mektup Anirudh'un eline geçer.   Anirudh Roy Choudhary ise Londra'da eğitimini tamamladıktan sonra avukatlık yapmak için Tulsipur'a döner. Anirudh ülkeyi geri bırakan gelenekleri, adetleri değiştirmek ister. Ailesi kast sisteminin kaldırılmasını istediğini öğrenince Anirudh’a çok kızar fakat o insanların düşüncelerini değiştirmeyi amaçlar.   Bondita'nın kocası düğünden önce ölünce köy halkı, onu kocasıyla birlikte yakmaya yeltenir. Bunu duyan Bondita bayılır ve Anirudh da onu kurtarmak için onunla evlenir.  Yanmaktan kurtulan Bondita’nın geleceği nasıl şekillenecek? Kötü başlayan evlilikleri sağlam bir ilişkiye dönecek mi? Anirudh, ülkesi için düşündüklerini gerçekleştirebilecek mi? Hepsi ve daha fazlası Barrister Babu ile izleyicilerine heyecan dolu anlar yaşatacak.  Yapımcı: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal Senaryo: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal, Vaishali Naik, Seema Mantri Yönetmen: Mangesh Kanthale Oyuncular: Pravisht Mishra, Aura Bhatnagar Badoni, Anchal Sahu  Ülke:  Hindistan Orijinal dil: Hintçe Tür: Sosyal Drama  Barrister Babu Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın: 👇   https://www.youtube.com/channel/UCCBHk7eyDPWT4nkPHxTuQIw?sub_confirmation=1  #AşkaTutsak #BarristerBabu #HintDizileri

Transcript

00:00MÜZİK

00:36Bir hata yaptım ve onu düzeltmem lazım.

00:40Anne Ruth'un bana verdiği ödevi yapmalıyım.

00:44Kendi kendime elli kere yazayım bari.

00:48Yoksa beni affetmeyecek.

00:50Ona yalan söyleyip onu çok üzdüm.

01:00Tuna jane meyere sathiyen,

01:04Jio meyere uljan haye.

01:08Sarei akşar munchi haye.

01:11Ye tu meyere dushman haye.

01:16Tu karayega agar bu mujh pere.

01:20Aysa karke dikhayın.

01:23Jio khwaab tera,

01:25O khwaab mera bana.

01:39Sen kalın kafalısın.

01:43Öğrenemezsin.

01:44Asla öğrenemeyeceksin.

01:46Öğrenmek senin için kolay değil.

01:49Neden okuyamadığımı anlamıyorum.

01:52Öğretmen çok haklı.

01:54O nedenle şunu yazamıyorum.

01:56Ben kalın kafalısın tekiyim zaten.

02:02Batuk onu kolaylıkla yazmıştı ama.

02:07İşte amcacığım.

02:09Şekerli çayını getirdim.

02:18Evet babacığım işte senin de İngiliz çayın.

02:23İngiliz çayı.

02:25Boşversene kime anlatıyorum.

02:35Batuk, sen de Hindistan cevizi sütüne iç lütfen.

02:40Hindistan ceviziyle oynanır o içecek değil.

02:42Bizim köyde biz de Hindistan ceviziyle oynarız.

02:47Ama olsun tabii.

02:49İstersen oynamak yerine onu içebilirsin.

02:57Benim sütümde çok fazla Hindistan cevizi tozu var.

03:01Çok iğrenç bu.

03:03Sana hep safranlı.

03:06Kakuleli süt içmeni söylemiyor muyum ben?

03:08Onlardan sütüne çok fazla katsam bile tadı harika olur.

03:13Hindistan cevizi içme.

03:15Ağzının tadını bozar o.

03:16İngiliz yemekleri bizim kültürümüze uymuyor.

03:19Hem de hiç uymuyor.

03:21Damak tadımıza da hiç uygun değil gelip masaya koyuyorlar.

03:24Vay bir iç vasinin, mucizevi biblosunun bir bardak dolusu sütün, gar gar gar gar gar gar tamamını içmesini görmeliydin.

03:34Batuk, bunlar hep hurafe.

03:38İnanma sakın.

03:41Peki buna neden inanmasın?

03:43Ve onun mucizesini kendin görünce nasıl olsa sen de inanacaksın eninde sonunda.

03:52Neden bugün iyi bir şey yapmıyorsun?

03:54Bugün gelip neden sen de dua etmiyorsun?

03:59Hayır hayır Tanrım.

04:02Gelmesine izin verme.

04:04Yoksa yalanım ortaya çıkacak.

04:08Hayır amca.

04:10Sen bazı hurafelere inanıyorsun.

04:12Ben onlardan uzak dursam daha iyi olur diye düşünüyorum.

04:15Eğer oraya gidersem bazı şeyleri sorgulamam gerekir.

04:18O zaman da hurafeler hakkında gereksiz bir tartışma çıkar.

04:23Neyse siz o tuhaf hurafelere ve dolandırıcılara inanmaya devam edin.

04:28Ben size Bondita'nın derslerine yoğunlaşmak istiyorum.

04:31Bondita'nın eğitimi benim için her şeyden daha önemli.

04:36Kendi işin olan avukatlıktan başka her şeyle ilgileniyorsun.

04:41Bütün bunlara ihtiyacın yok Anirut.

04:49Bu kadar çaba göstermene ne gerek var?

04:53Ne yaparsan yap.

04:56Her taşı pırlantaya çeviremezsin.

04:59Biliyorum baba.

05:02Bir de biliyorum ki sadece yetenekli taş pırlantaya dönüşür.

05:08Ancak o taş yontulurken aldığı her darbeyi karşılayacak kadar güçlüdür.

05:13Bondita'da hem o yeteneğe hem de o güce sahip diye düşünüyorum.

05:21Bir fark var amca.

05:23Bugün benim onda gördüğüm manevi güç.

05:31Bir gün bu manevi gücü bütün dünya görecek.

05:38Ben onun yazdıklarında her ne gördüysem herkese gösterdim.

05:43Şimdi görüyorum ki bu sadece bir başlangıç amca.

05:50Bondita yetenekleriyle tarihi değiştirebilir amca.

06:00Tıpkı bu eve geldiğindeki sorunlarını aştığı gibi.

06:04Daha bir sürü sorunu aşabileceğine inanıyorum.

06:10O halde Bondita, tüm bunları bırak ve şimdi derse başlayalım.

06:14Şimdi mi?

06:16Tabii ki.

06:17Ne bekliyordun ki?

06:19Başlamak için uygun zamanı Bay Biriçvasi'nin o biblosuna mı sormalıydın?

06:23O sana ne zaman derse o zaman mı başlayacaksın?

06:29Lütfen ama.

06:31Avukat Bey.

06:34Şey ben Bay Biriçvasi'nin...

06:37Onun adını bir daha anma.

06:40Gidelim ve çalışalım.

06:42Sen git Bondita.

06:44Ve aynı dünkü gibi güzelce çalış.

06:48Anirot bundan çok memnun olur.

06:57Çok iyi öğretiyorsun Avukat Bey.

07:02Ben Batu Adam.

07:05Aynı şekilde öğretebileceğini düşünüyorum.

07:14Bu sözlerim beni çok ikna etti.

07:17Neden daha önce düşünemedim?

07:19Batuk, gel bakayım benimle.

07:22Artık sen de bizimle çalışacaksın.

07:27Duymadın mı?

07:28Hadi gel, çabuk ol.

07:30Yoksa Anirot sana çok kızar.

07:35Gel bakayım benimle.

07:57Hadi Bondita.

07:59Öncelikle dün çalıştıklarımızı tekrar yazmalısın.

08:02Hint alfabesiyle.

08:04Ve lütfen biraz acele et.

08:09Batuk sen de İngiliz alfabesiyle yazacaksın.

08:23Ne oldu Bondita?

08:26Yazmak sana zor mu geldi?

08:32Evet.

08:34Kapı açık kalmış.

08:36Aralıktan soğuk rüzgar içeri giriyor Anirot.

08:40Rüzgar mı geliyor?

08:42Pekala.

08:43Dur da senin için kapatayım.

08:50Hayır.

08:51Unuttun mu?

08:52Bana bir iyilik burcun var.

08:55Toprak sahibi sözünü unuttun mu yoksa?

09:18Ver bakayım.

09:38Bondita.

09:40Bondita.

09:41Takdir ettim.

09:50Hey, nereye gidiyorsun?

09:53Mutfağa gidiyorum.

09:54Sebep?

09:55Tatlı istiyorsun değil mi?

09:58Bondita.

09:59Ben sana takdirden bahsettim.

10:01Tatlıdan değil.

10:05Çok güzel Bondita.

10:07Çok güzel Bondita.

10:08Çok iyi yazmışsın.

10:09Gel buraya.

10:12Aman Tanrım.

10:15Anirot'a yalan söylediğim için çok kötü hissediyorum.

10:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.

10:25Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

10:27Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

10:36Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

10:38Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

11:03Yazdım al çabuk.

11:10Hadi.

11:12Çok geç oldu.

11:13Ne yazdığını göster bana.

11:16Aç bakayım hadi.

11:19Batuk sen de yazdığını ver.

11:27Bondita beni duymadın mı sen?

11:29Defterini ver.

11:31Ver bana.

11:44Onu yere koy.

11:45Bu kalemi al ve defterini bana ver.

11:51Vay canına.

11:53Bondita çok iyi, çok güzel.

11:58Batuk, göster bakayım defterini.

12:03Onu bana ver.

12:09Bu nedir Batuk?

12:14Neden çalışmak istemiyorsun?

12:16Neden çalışmak istemiyorsun?

12:17Bak Bondita'ya.

12:19Okuma yazmayı daha yeni öğrendin.

12:22Ama el yazısına bir bak.

12:36Sen her gün okula gidiyorsun.

12:38Sen her gün okula gidiyorsun ama halen alfabeyi yazmayı bilmiyorsun Batuk.

12:42Dikkatini neden vermiyorsun?

12:44Bondita'ya bir bak.

12:45Derslerinde çok başarılı.

12:46Çok güzel yazmış.

12:48Çok iyi Bondita.

12:49Sen yazmaya devam et.

12:53Bayım acaba...

12:55...bir şey yazmayacak mısınız?

12:57Evet Anurut.

13:13Bondita, ben şimdi gidiyorum.

13:17Söz verdiğim gibi Mini'ye gitmem gerekiyor.

13:20Biliyorsun öyle değil mi?

13:22Evet.

13:23Lütfen gidin avukat bey.

13:26Kendisi biraz rahatsız da öyle değil mi?

13:30Ona çok dikkat et.

13:31Olur mu Anne Ruth?

13:33Bir an önce iyileşsin diye Tanrı'ya dua edeceğim ben de.

13:40Ama çocukluk arkadaşını mutlu görürsen sen de mutlu olursun.

13:44Öyle değil mi Anne Ruth'cuğum?

13:46Bak doğru söyledin Bondita.

13:47Eğer arkadaşının ihtiyacı olduğunda yanında olmazsan...

13:51...bu dostluğun bir anlamı olmaz.

13:53Bu dediğin ablayla kız kardeş için de geçerli.

13:57Bondita defterini kontrol edeceğim tamam mı?

14:0250 kere yazmalısın.

14:04Yine mi?

14:0650 kere mi?

14:09Batuk Efendi neden surat asıyorsun?

14:12Bak Bondita'ya ondan biraz ders al.

14:14Biraz feyiz al.

14:16O hemen hazırlandı.

14:20İtiraz bile etmedi 50 kere.

14:22Sen de 50 kere yazacaksın.

14:24Anne Ruth, bazı insanlar diğerlerinin mutsuzluğuyla mutlu olur.

14:29Bir şey mi söyledin sen?

14:31Hayır, bir şey söylemedim.

14:33Yapacağım tamam.

14:35Ben de yapacağım.

14:36Aferin sana Bondita.

14:38Sen mi?

14:39Sessiz ol.

14:42Hadi yazmaya başlayın.

14:45Geri dönerim ben.

14:50Anne Ruth.

14:53Nereye gidiyorsun?

14:56Mininin yanına gidiyorum.

15:01Peki, Anne Ruth, şimdi Bondita'nın ders saati değil miydi acaba?

15:07Ders faslı bitti mi?

15:09Hayır amca.

15:11Bondita odasında çalışıyor.

15:13Ona yazı ödevi verdim.

15:15Güzel.

15:16Bondita parlak zekalı.

15:18Ben başında olmasam da yapabiliyorum.

15:19Evet, aslında Bondita aslında çok parlak.

15:23Her şeyi bir kerede öğreniyor.

15:24Baksana, bir şey diyeceğim.

15:27O çok genç ama senin yardımın olmadan hem eve bakıyor hem de ders çalışıyor.

15:32Bunu biliyor musun?

15:34Öte yandan, bir de Soda Mini'ye bak.

15:37Evlenme yaşına gelmiş.

15:40Ama hala kendisine nasıl bakacağını bilmiyor.

15:42Sorun değil amca.

15:46Mini hasta.

15:47İyileşene kadar ona bakmak benim görevim amca.

15:51Neden sadece senin görevin Anne Ruth?

15:55Karın olduğu için aslında Bondita'ya göz kulak olman gerekmiyor mu senin?

16:00Neden Soda Mini'nin sorumluluğunu alıyorsun?

16:05Sen onun kocası mısın?

16:10Amca ben onun arkadaşıyım.

16:13Ona arkadaşı olarak yardım etmek ve iyi olmadığında göz kulak olmak da benim görevim.

16:18Toplumun gözünde Bondita benim karım.

16:20Ama Mini benim çocukluk arkadaşım amca.

16:22Beni anlıyor musun?

16:25Peki bana şunu söyle.

16:26Mini kız değil de erkek olsaydı o zaman ona yardım etmez miydim?

16:31Ederdim öyle değil mi?

16:33Yani o zaman da beni sorgular mıydın ya da durdurur muydun?

16:38Demek istiyorsun ki Mini erkek değil de kız olduğu için ona yardım edemem.

16:43Öyle mi?

16:44Peki amca.

16:45Biliyorsun ben kadın erkek eşitliğine inanıyorum.

16:48Kaldı ki arada bir dostluk var.

16:51Dostluk, dostluk, dostluk.

16:55Anurut.

16:57Bana doğruyu söyle şimdi.

17:00Gerçekten söylediğine inanıyor musun?

17:02Yürekten mi söylüyorsun?

17:04Söyle bana.

17:05Soda Mini ile aranızdaki bağ sadece arkadaşlık mı yoksa daha fazlası mı?

17:11Amca bak.

17:12Yeter.

17:13Bir şey duymak istemiyorum.

17:15Onunla aranızdaki arkadaşlıktan fazlası olamaz.

17:18Bondita'nın karın olduğunu aklından sakın çıkarma.

17:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.

17:35Yüzün müziği.

17:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.

17:52Gerçek ev sahipliği nedir?

17:57Biliyor musun Batuk?

17:59Ne?

18:00Sen şöyle bir ev sahibi olmalısın.

18:05Büyük bir ev sahibi

18:07ister fırtına olsun

18:11isterse tayfun

18:13gerekirse

18:14şimşekle bile

18:17savaşabilmelidir Batuk.

18:21İşte sana tam

18:23böyle bir ev sahipliği yakışır.

18:27Ama senin Batuk diye

18:29bir ismin var yalnızca.

18:32Ama sen sözün

18:33nerede bir insansın?

18:34Dünkü sözünü tuttun mesela.

18:36A a e e

18:38Bugün de sözünü tutmaya devam etmen gerekiyor

18:41Batuk. Çok da güzel

18:43yazacağını biliyorum. Hem de çok

18:45güzel yazıyorsun. Sen her zaman

18:47sözünü tutarsın zaten.

18:48toprak sahibi Batuk Rol Çodri.

18:54Bugün senin için dua edeceğim.

18:58Ama ileride

18:59bütün tuz sipur

19:01senin için dua etmeye

19:03başlayacak Batuk'cum.

19:05Toprak sahibi, toprak sahibi.

19:07Senin adını anıp senin için dua edecekler.

19:11Evet.

19:13Bunu niye anlattın ki şimdi?

19:16Kelimelerim sözümdür benim.

19:18Bu yüzden her söylediğimi yaparım.

19:20Ben toprak sahibiyim.

19:22O yüzden her söylediğimin

19:24arkasında dururum.

19:25Tamam mı?

19:33daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir.

19:38İlk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.

Aşka Tutsak 92. Bölüm | Kısa Versiyon

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen