Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Aşkın Kanunu 34. Bölüm | Uzun Versiyon
Aşkın Kanunu 35. Bölüm | Uzun Versiyon👉https://youtu.be/v122_GEJnwU

Aşkın Kanunu Full Bölümler 👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLpnb90JQ8t8wwgOgAK3hn_jKVIM8hWFVH

Yayınlandığı dönemde büyük hayran kitlesine ulaşan indian drama Barrister Babu, Aşkın Kanunu adıyla Türkçe dublajlı olarak Youtube’da sevenlerinin karşısına çıkıyor. Yabancı diziler ve yeni Hint dizileri sevenler için HD kalite ile sizlerle... Baş rollerini Aura Bhatnagar, Pravisht Mishra ve Pranali Rathore'un paylaştığı Barrister Babu, aksiyon dolu bölümleriyle izleyicinin beğenisini kazanmaya hazırlanıyor.

1920'li yıllarda İngiliz hakimiyeti zamanında geçen Barrister Babu, geleneklere tutsak edilen Bondita Das ve bu kurallara karşı koymak isteyen Anirudh Roy Choudhary’nin mücadelesini anlatıyor. Bondita Das, meraklı, hareketli ve olaylara kendi perspektifinden bakan sekiz yaşında küçük bir kızdır. Ancak onun bakış açısı ailesi tarafından pek beğenilmez. Ailesi Bondita’yı yaşlı bir adamla evlendirmek ister. Bondita, müstakbel kocasına bir mektup yazar ve ona evlilikleri için iki şart koşar. Biri bol bol tatlı yemek diğeri annesini de yanında getirmektir. Şans eseri bu mektup Anirudh'un eline geçer.

Anirudh Roy Choudhary ise Londra'da eğitimini tamamladıktan sonra avukatlık yapmak için Tulsipur'a döner. Anirudh ülkeyi geri bırakan gelenekleri, adetleri değiştirmek ister. Ailesi kast sisteminin kaldırılmasını istediğini öğrenince Anirudh’a çok kızar fakat o insanların düşüncelerini değiştirmeyi amaçlar.

Bondita'nın kocası düğünden önce ölünce köy halkı, onu kocasıyla birlikte yakmaya yeltenir. Bunu duyan Bondita bayılır ve Anirudh da onu kurtarmak için onunla evlenir.

Yanmaktan kurtulan Bondita’nın geleceği nasıl şekillenecek? Kötü başlayan evlilikleri sağlam bir ilişkiye dönecek mi? Anirudh, ülkesi için düşündüklerini gerçekleştirebilecek mi? Hepsi ve daha fazlası Barrister Babu ile izleyicilerine heyecan dolu anlar yaşatacak.

Yapımcı: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal
Senaryo: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal, Vaishali Naik, Seema Mantri
Yönetmen: Mangesh Kanthale
Oyuncular: Pravisht Mishra, Aura Bhatnagar Badoni, Anchal Sahu
Ülke: Hindistan
Orijinal dil: Hintçe
Tür: Sosyal Drama

Barrister Babu Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın: 👇
https://www.youtube.com/channel/UCCBHk7eyDPWT4nkPHxTuQIw?sub_confirmation=1

#AşkınKanunu #BarristerBabu #HintDizileri
Döküm
00:02:59Eğer sözlerinde bir yanlış olduğunu düşünürseniz lütfen hiçbir korku ya da çekince olmaksızın düşüncelerinizi bizimle paylaşın.
00:03:07Sizden özellikle rica ediyorum.
00:03:11Burası herkesin eşit olduğu bir alan burada herkes fikir ve düşüncelerini sunmakta sonuna kadar özgür.
00:03:18Ayrıca şehir konseyinden bay Gangulyi de aramızda.
00:03:22Lütfen buyurun bay Gangulyi.
00:03:32Sana öğrettiklerimi ve söylediklerimi söyle anladın mı beni hepsini tamam mı?
00:03:41İnsanların sözlerini dinleyip anlayacağına dair umutlu ve inançlıyım.
00:03:46Hadi.
00:03:48Hadi.
00:03:49Tamam mı?
00:03:50Peki.
00:03:51İyi şanslar.
00:03:59Herkese merhaba.
00:04:00Ben Bondita Roi Chaudry.
00:04:05Ben Bondita Roi Chaudry ailesinin yerine oluyorum.
00:04:14Ama bu gösterişli kıyafet ve...
00:04:18Takılarım kafanızı karıştırmasın.
00:04:22Ben de tıpkı sizler gibi sıradan biriyim.
00:04:26Ben de köyden geliyorum.
00:04:31Öyleyse söyleyin Birida teyze ve Ramila teyze.
00:04:36Sizlerle sorunlarımız farklı olabilir mi sizce?
00:04:40Ve eğer bir kadının derdini ancak bir kadın anlayabilir dersem sizce haksız mı olmuş olurum?
00:04:49İşte bu yüzden hepimiz bugün buraya toplandık.
00:04:53Sizlerle düşüncelerimi paylaşabileyim diye tabii.
00:04:58Ben sizlerden biriyken düşüncelerim sizin fikirlerinizden farklı olabilir mi hiç?
00:05:05Dileklerim, ihtiyaçlarım ve korkularım sizinkilerden farklı olabilir mi?
00:05:12Hayır değil mi?
00:05:15Sorunlarım ve bunların çözümü hakkında burada konuşma yapacağım.
00:05:21Ancak bu mesele ve sorunlar herkes için geçerli şeyler olacak.
00:05:27Toprak sahibi olsa da hala bizim sorunlarımızı dile getiriyor.
00:05:33Neden yapmasın ki?
00:05:34O bizden biri.
00:05:38Söyleyin bana.
00:05:39Her gün utanmaktan hoşlanıyor musunuz gerçekten?
00:05:44Her sabah korkuyla kaçmaktan hoşlanıyor musunuz?
00:05:47Ben hiç hoşlanmıyorum.
00:05:49Benim ailemin evinde de ne yazık ki banyo yoktu.
00:05:54Eskiden neyle gider açık havada yıkanırdık.
00:05:58Hep korku için doldurduk.
00:06:00Ve bu yüzden gözlerimi hep açık tutuyorduk.
00:06:04Ya bir adam geliverirse diye.
00:06:07Ve gelen adam yüzünü başka yöne çevirmezse diye.
00:06:18O zaman kaçmamız gerekirdi.
00:06:22Böyle şeyler sizlere de olmuyor mu hiç?
00:06:25Ben bundan eminim.
00:06:30Ancak bugün bu sorun ortadan kalkabilir.
00:06:34Çünkü avukat bey tarafından bana bir banyo yaptırıldı.
00:06:40Ona çok teşekkür ediyorum.
00:06:46Ben çok üzgündüm.
00:06:49Onu sürekli reddediyordum.
00:06:51Hem ağladım bile.
00:06:53Ama avukat bey kararlıydı.
00:06:54O da bana emin verdi ve...
00:06:58Yarından itibaren banyoyu kullanmaya başlayacak ve nehir kenarına gitmeyeceksiniz.
00:07:04Bunu duydun değil mi teyze?
00:07:08Bizlerin düşüncelerini dile getirirken onu neden dinlemeyelim?
00:07:15Bondita çok güzel konuşuyorsun sen.
00:07:19Ne söylemeni istediysem hep onları söylüyorsun.
00:07:22Beklediğimden çok iyi.
00:07:24Gayet iyi.
00:07:26Mükemmel hatta.
00:07:28Aferin sana.
00:07:30Beklentilerimizi yükseltmeden önce biraz bekleyelim Anirut.
00:07:34Çünkü beklentileri çok yükseltirsek düştüklerinde altında kalabiliriz.
00:07:39Dikkatli olmalıyız.
00:07:41Avukat bey benden valikhanedeki banyoyu kullanmamı isterken aynı düşüncelerle bir de umumi banyo yaptırmak istiyor.
00:07:51Köyün siz değerli insanları için halka açık bir banyo olacak.
00:07:59Bana emrettiği gibi sizlere de emredemez mi?
00:08:03Hayır değil mi?
00:08:06O sebeple banyoyu kullandıktan sonra neler hissettiğimi anlatmak istiyorum.
00:08:11Ve belki sizler de benimle aynı rahatı yaşamak isteyebilirsiniz.
00:08:19Ben şimdi ilk olarak sizlere şey...
00:08:46İlk olarak sizlere halka açık banyodan bahsedeyim.
00:08:49Halka açık banyodan bahsedeyim.
00:08:54Halka açık banyo barbarlıktır.
00:08:57Barbarlık ne anlama geliyor sonlandı ben bilmiyorum.
00:09:00Neden anlamını öğrenmek istiyorsun?
00:09:02Sadece sana ne diyorsan onu ezberle.
00:09:05Anirut senden anlamını öğrenmeni istedi mi?
00:09:08İstemedi değil mi?
00:09:09O zaman neden vakit harcıyorsun?
00:09:11Halka açık banyo barbarlıktır.
00:09:15Fazla vaktimiz yok.
00:09:16Halka açık banyo bir barbarlıktır.
00:09:23Halka açık banyo bir barbarlıktır.
00:09:49Bondita ne diyor böyle?
00:09:52Ben halka açık banyonun ahlaki bir güzellik olduğunu yazmıştım.
00:09:56Ama o barbarlıktır dedi.
00:09:57Ki bu yanlış.
00:09:59Niye böyle konuşuyor?
00:10:00Anirut, Bondita küçük bir kız.
00:10:03Zor kelimeleri görünce kafası karışmış olmalı.
00:10:06Kafası mı karışmış?
00:10:08Sana bunu baştan söylüyorum.
00:10:10Halka açık banyoyu kullanmak iyi bir şey değildir.
00:10:13Baksana, Roy Chodri'nin gelini bile bunun barbarlık olduğunu söylüyorum.
00:10:22Henüz daha sözüm bitmedi ama dikkatle dinleyin.
00:10:27Köyümüzün güzeli insanları.
00:10:29Halka açık banyo kullanmak kadınları hem kadınları...
00:10:35Halka açık banyoları kullanmak kadınları tamamen egoistleştirir.
00:10:39Sonrat, bu ne demek onu da bilmiyorum.
00:10:42Az önce de söylediğim gibi.
00:10:43Sadece ezberle.
00:10:45Vaktimizi niye boşa harcıyorsun?
00:10:47Halka açık banyoları kullanmak kadınları...
00:10:51Evet, kadınları egoistleştirir.
00:10:57Egoistleştirir mi?
00:11:04Yine yanlış söyledi.
00:11:06Ben saygınlaştırır diye yazmıştım orayı.
00:11:10Egoist diye bir kelime geçmiyordu yazıda.
00:11:13Neden bu kelimeleri söylediğini merak ediyorum.
00:11:15Her şeyi doğru şekilde ezberlemişti.
00:11:18Belki sen yanlış yazmışsındır.
00:11:20Mini, sence ben böyle şeyleri yanlış yazmış olabilir miyim?
00:11:25Sen neden bahsediyorsun?
00:11:27Bondita'nın ne yaptığını bilmiyorum.
00:11:30Kadınlar egoistleşir çünkü...
00:11:35Kadınlar egoistleşir çünkü...
00:11:38Kendilerini domuzlardan koruyabilir hale gelirler.
00:11:41Kadınlar egoistleşir çünkü...
00:11:44Kendilerini domuzlardan koruyabilir hale gelirler.
00:11:47Daima kocalarına bağlı olurlar tamam mı?
00:11:50Daima...
00:11:52Daima kocalarına bağlı olurlar.
00:11:55Sonrat, bu ne demek oluyor bilmiyorum.
00:12:00Tamam anladım.
00:12:02Tamam anladım sadece ezberleyeceğim.
00:12:03Kadınlar egoistleşir çünkü...
00:12:06Kendilerini domuzlardan koruyabilir hale gelirler.
00:12:15Daima kocalarına bağlı olurlar.
00:12:19Kendilerini domuzlardan mı korur?
00:12:27Herkes konuşmamdan memnun kalmış gibi görünüyor.
00:12:32Aferin sana Bondita.
00:12:33Herkes bu yüzden gülüyor olmalı.
00:12:41Gülüyor.
00:12:44Kim kendi hatasına güler ki?
00:12:49Ben kadınlar saygın hissederler çünkü güvende olurlar diye yazmıştım.
00:12:53Bondita hem konuşmamı hem de bu fırsatı batırıyor.
00:12:55Böyle olmasını istemezdim ben.
00:12:58Bu konuşmadan sonra insanlar değil banyoyu kullanmayı fikrine bile karşı çıkarlar.
00:13:03Herkes zıt düşünecek ve bu beni gerçekten endişelendiriyor.
00:13:07Hemen Bondita'yı durdurmalıyım.
00:13:12Ona müdahale etmem gerekiyor.
00:13:14Halka açık banyonun en önemli yanı ise şudur.
00:13:21Yanı...
00:13:22Sağ...
00:13:23Halka açık banyolarla ilgili en önemli nokta ise kadınlar için vahim bir yer olmasıdır.
00:13:29Şimdi doğru anlamış mıyım bir bakalım.
00:13:33Halka açık banyolarla ilgili en önemli nokta ise...
00:13:40Neydi Sonnat?
00:13:42Bana pek doğru gelmiyor.
00:13:44Anirut nasıl yazabildi bunları?
00:13:46Acaba her şeyi yanlış yazmış olabilir mi?
00:13:48Ama Anirut bana öyle demedi.
00:13:50Her şeyi kolay kelimelerle yazmış anlayabileyim diye.
00:13:54Ama ben bu kelimelerin hiçbirini anlamıyorum Sonnat.
00:13:58Anlayamazsın çünkü sen cahilsin.
00:14:01Ama Anirut bir avukat değil mi?
00:14:04Yani bu kelimeler onun için basit kelimeler.
00:14:06Sen ezberlemene bak lütfen.
00:14:10Halka açık banyo kadınlar için çok vahim bir yerdir.
00:14:37Kocan bir mucize çıkarmaya çalışıyordu.
00:14:40Ama sen esas mucizeyi çıkardın Bondita.
00:14:45Aferin sana.
00:14:50Bizi buraya sırf bu tatsız şaka için mi çağırdınız?
00:14:53Bizi özel alanlarımızda bile böyle konuşamıyorken o kalkmış ulu orta bunları konuşuyor.
00:14:59Roy Chaudry'lerin hiç utanması kalmamış anlaşılır.
00:15:03Bondita'yı durdurmalıyım.
00:15:06Bondita ne gebeliyorsun.
00:15:08Sen tam tersi bunlar.
00:15:10Ne saçmalıyorsun böyle.
00:15:11Ben bunların hiçbirini yazmadım.
00:15:13Bahsettiğin kelimelerin anlamlarını biliyor musun sen?
00:15:15Söyler misin?
00:15:18Sen ne yazdıysan...
00:15:21...ben sadece onu ezberledim.
00:15:23Ne?
00:15:24Yanlış bir şey mi söyledim Anirut?
00:15:26Yanlış mı?
00:15:28Bunun hiç zamanı değildi Bondita.
00:15:41Şunu tut ve herkesin önünde bunu oku tamam mı?
00:15:45Herkesin önünde oku.
00:15:47Bu sefer hata yapma.
00:15:48Anladın mı?
00:15:51Bir şeyim demem.
00:15:53Okuyacağım.
00:15:54Okuyacaksın hem de hemen şimdi.
00:15:57Çünkü bu yaptığın hataların cezası.
00:16:01Anlaşıldı mı?
00:16:03Hadi arkadaşlar.
00:16:06Lütfen, lütfen gitmeyin.
00:16:08Lütfen bekleyin.
00:16:09Sizlerden Bondita adına özür dilerim.
00:16:11O küçük bir kız.
00:16:14Hiçbir sorun yok.
00:16:15Kazayla söyledi o sözleri.
00:16:17Ama bizler yeterince olgunuz öyle değil mi?
00:16:19Ona bir şans daha verebiliriz değil mi?
00:16:22Lütfen, ona özür dileyebilmesi için bir şans daha verin.
00:16:27Hepinizden rica ediyorum.
00:16:28Lütfen, onu bir kere daha dinleyin.
00:16:34Bondita, hadi.
00:16:36Konuş.
00:16:37Hepsini oku.
00:16:38Sana ne dediysem onları yap.
00:16:40Bu yüzden de ağzından hiçbir yanlış kelime çıkmamalı.
00:16:45Sadece bunu oku.
00:16:46Beni anladın mı?
00:16:47Hı?
00:16:49Anladın mı?
00:16:55Ne yazdığını nereden bileceğim ki?
00:16:58Ben okuma bilmiyorum Pari abla.
00:17:02Ben cahiliyim.
00:17:06Anirud'u kızdırmak mı istiyorsun?
00:17:09Avukat Bey sana kızsın mı istiyorsun?
00:17:12Söyle.
00:17:12Bu kağıt berbat oldu artık.
00:17:15Onu mutlu etmek senin görevin değil mi yoksa?
00:17:17Bondita, sen onun emeklerine karşı bunu yaptın.
00:17:21Ama o senin problemini çözmüştü.
00:17:23Sorgusu sualsiz.
00:17:25Ne istiyorsa onu yapman gerekiyor.
00:17:28Nasıl yapacağını bilmesen bile ona itiraz etme.
00:17:42Bondita, sadece yazdıklarımı oku.
00:17:56Beni duymuyor musun?
00:17:58Lütfen insanlar bekliyor.
00:18:01Bondita neden anlamıyorsun?
00:18:03Hadi.
00:18:03Tamam.
00:18:05Tamam.
00:18:06Lütfen endişelenme.
00:18:07Sadece yazılanları oku.
00:18:08Beni duymuyor musun Bondita?
00:18:14Hadi Bondita oku şunu sana.
00:18:17Okumanı söylüyorum.
00:18:19Kağıda bak ve lütfen gördüğün şeyleri oku.
00:18:22Ama nasıl okuyayım?
00:18:26Ben okumabilmiyorum Anirud.
00:18:31Neden okuyamıyorsun acaba?
00:18:33Okuyamam işte.
00:18:37Çünkü ben cahilim.
00:19:02Yıllardır mumun dibini aydınlatmadığını duyuyordum.
00:19:06Bugün buna şahitlik ediyorum.
00:19:09Biliyorum Anirud.
00:19:10Her şeyi hoş karşılayabilirsin.
00:19:12Ama cahil bir eşi asla.
00:19:58Eşlerimizi terbiye etmeye kalkmadan önce kendi karınıza terbiye vermeniz gerekiyor.
00:20:02Köye medeniyeti bir halka açık banyo yaptırarak getirmeye çalışıyorsunuz.
00:20:06Sizce de ilk önce kendi evinizin içinde devrim yapmanız gerekmiyor mu?
00:20:09Bay Anirud, ışığı köyden önce kendi evinizin içinde aydınlatmanız gerekiyor.
00:20:14Önce kendi evinizin içindeki karanlığa ışık tutun.
00:20:17Başkalarının karılarına akıl vermek kolay.
00:20:20Önce kendi hayatında o ışığı yak.
00:20:22Ancak o zaman anlayabilirsin.
00:20:25Sizden özür dilemek istiyoruz.
00:20:26Ancak siz bize halka açık banyodan bahsedebilirsiniz.
00:20:30Karınız konuşmanızı okuyup anlamı yeteneğine sahip değil.
00:20:36Bir değişim getirmek istiyorsunuz değil mi?
00:20:39O zaman neden karınızı eğitimsiz bıraktınız?
00:20:41Size göre bu eşitlik olmaz öyle değil mi?
00:20:44Kadınlarımızın utançlarını umursuyorsunuz.
00:20:46Yani bugün herkes tarafından aşağılandınız.
00:20:49Cahil karınız yüzünden aşağılandınız ve umurunuzda bile değil.
00:20:53Hadi artık gidelim.
00:20:54Yeter artık.
00:20:55Bizi buraya eğlenmek için çağırmış.
00:21:32Halka açık banyo bir barbarlıktır.
00:21:36Ve halka açık banyoları kullanmak kadınları egoistleştirir.
00:21:44Bizi buraya böyle dalga geçmek için mi çağırttı?
00:21:50Artık Royce Odry'ler de utanmarlanma kalmamış.
00:21:56Oku ve başka hiçbir hata daha yapma.
00:22:00Nasıl okuyayım ki?
00:22:02Cahil olduğum için okuyamam.
00:22:06Bondita!
00:22:17Cevap ver bana.
00:22:18Neden bana yalan söyledin?
00:22:23Bondita neden bana yalan söyledin?
00:22:34Ama Bondita bir cahil.
00:22:36Eğer Anirut ona bu yüzden kızıyorsa,
00:22:39kızın hiçbir suçu yok.
00:22:41Son derece haklısın Senpurnan.
00:22:43Ama şimdi Bondita için endişelenecek zaman değil.
00:22:47Hatta esas kendin için endişelen.
00:22:49Lütfen bunu al ve yarın banyo yaptıktan sonra giy.
00:22:52Bu uğurlu iplikten yapılmaz.
00:22:55Seni nazardan korur.
00:22:59Dahası da var Senpurnan.
00:23:01Şunları da al.
00:23:02Bunlar tatlılar.
00:23:03Tatlılar?
00:23:03Evet.
00:23:04Bunları düzenli yersen çocuğun sağlıklı olur.
00:23:15Birer.
00:23:16Neden bunları ona gizli gizli veriyorsun?
00:23:19Gelinimin saf tereyağı ve badem yememesini mi isterim sence?
00:23:25O hamile olduğuna göre ben de babaannesi olacağım sonuçta.
00:23:28Soyumuzun devam etmesini sağlamayacak mı bu?
00:23:35Sampurnan.
00:23:35Sence ben kötü biri miyim?
00:23:38Sorun yok değil mi?
00:23:39Bugün ne yapacağım biliyor musun?
00:23:44Ham mangolarla turşu kuracağım sana kızım.
00:23:47Sen ekşi bir şeyler yemek istemiştin değil mi?
00:23:52Tamam ben kendi çocuğumu doğuramadım.
00:23:56Çocuğum olmuyor benim ama bütün isteğim Tanrı'nın sana bir sürü bebek vermesi kızım.
00:24:05Öyle değil mi Viraj?
00:24:06Senin bu konuya daha çok hakim olduğunu düşünüyorum.
00:24:11Yanlış bir şey söylediysem eğer...
00:24:14Sampurnan, Surmani son derece haklı.
00:24:17Sonra ben hamile olduğumda ben hep Surmani'nin yanında uyuyordum.
00:24:23Ben gidip ekşi bir şeyler hazırlayayım.
00:24:27Sampurnan, onu gördün mü?
00:24:30Son zamanlarda Surmani de çok değişti.
00:24:35Hiçbir şey değişmedi ve ben de değişmesine izin vermeyeceğim.
00:24:44Nasılsam öyle kalacağım Sampurna.
00:24:48Düzenin geciksin diye sana ilaç vermiştim.
00:24:52Ve bu sayede herkes Sampurna'nın hamile olduğuna inanacak.
00:24:56Harika bir fikir oldu bu.
00:25:02Peki ya diğer herkesi nasıl böyle düşündüreceğim?
00:25:06Sana bolca tuzlu yemek yediririm.
00:25:09Sen de kilo alırsın böylece.
00:25:11Herkes bir yana, viraj bile Sampurna'nın gerçekten hamile olduğuna inanır.
00:25:19İşte bu kadar.
00:25:22Şimdi her gün bu ekşi yiyecekleri yiyecek.
00:25:26Diğer taraftan da,
00:25:28Viraj, Sorak ve Sampurna'nın arasının açıldığını sanacak.
00:25:32Birbirlerinden epey uzaklaşacaklar.
00:25:40Tanrım.
00:25:46Ben sana ne zaman yalan söyledim ki?
00:25:50Neden?
00:25:51Neden ama?
00:25:52Bana o mektubu yazanın sen olduğunu söylemedin mi?
00:25:54Söyle.
00:25:55Seninle evlenmeden önce iki şartım vardı.
00:25:59Bana her gün bir kap, irmik tatlısı vermeni istemiştim anne Ruth.
00:26:04Ve ikinci şartım da annemin bizimle yaşamasıydı.
00:26:08Şartların olduğu mektubu sen yazmadın mı?
00:26:11Evet.
00:26:12Şimdi bana anlat bakalım.
00:26:14Evliliğimizden önce o mektubu sen yazdın öyle değil mi?
00:26:18Bana daha az tatlı ver ama annem hep yanımda olsun.
00:26:23Bu çok önemli bir şart.
00:26:26Annemin benden başka kimsesi yok.
00:26:30Bana cevap ver Bondita bu kez yalan söyleme.
00:26:35Gayet iyi biliyorsun ki ben yalanı kabul edemem.
00:26:44Sana ben yalan söylemedim.
00:26:48İnan bana.
00:26:51Ben, ben yazdım o mektubu.
00:26:55Eğer o senin mektubunsa sen mi yazdın yani?
00:26:58Ben sana ne zaman o mektubu benim yazıya döktüğümü söyledim?
00:27:05O mektubu okula giden çocuklardan birine yazdırdım Anne Ruth.
00:27:10Onlar yazdı.
00:27:18Madem öyle neden sana konuşmayı verdiğimde bana okuma bilmediğini söylemedin Bondita.
00:27:24Söyle bana şimdi.
00:27:26İyice oku.
00:27:28Bunu tüm köyün önünde okuman gerekecek Bondita.
00:27:31Herkes sana bakacak.
00:27:34Hep bana bir bahane uyduruyorsun.
00:27:36Hep bir şeyler söylüyorsun.
00:27:38O kadar çok konuşabiliyorken madem neden okuma bilmediğini de söylemedin.
00:27:43Çünkü sana sadece yardım etmek istedim.
00:27:47Yardım mı?
00:27:48Sen benim için çok şey yaptın.
00:27:51Bu yüzden ben de senin için bir şey yapmak istedim Anne Ruth.
00:27:58Eğer ben sana okuma bilmediğimi söyleseydim.
00:28:02Bana kazacaktın değil mi?
00:28:06Sen bana o konuşmayı verdiğinde umut doluydun Anne Ruth.
00:28:10Okuma bilmediğimi söyleyerek seni hayal karaklığına uğratmak istemedim.
00:28:21Somnat bana yardım edeceğini söyledi.
00:28:24Ve her şeyi ezberlememe yardım etti.
00:28:29Sen nasıl yazdıysan ben onları öyle ezberledim.
00:28:34Bana inanmalısın Anne Ruth.
00:28:37Yemin ederim.
00:28:40O bana ne ezberle ettiyse.
00:28:44Ben de orada onları söyledim.
00:28:47Gerçekten.
00:28:51Nasıl bir hata yaptığımı bilmiyorum bile.
00:29:05Sadece seni mutlu etmek istemiştim.
00:29:09Ama onun yerini üzdüm galiba.
00:29:14Beni lütfen affet Somnat.
00:29:19Tüm çabalarını maalesef boşa çıkarmış oldum.
00:29:32Bondita.
00:29:34Bekle biraz.
00:29:36Dışarıda söylediklerini sana...
00:29:39...yoksa...
00:29:41...Somnat mı ezberletti?
00:29:53...Somnat.
00:29:54Ona bunları sen mi ezberlettin?
00:29:57Söyle bana Hemel.
00:29:58Anne Ruth Tulsepur kadınlarına...
00:30:00...hitaben bir konuşma yazdı.
00:30:03Ve bu konuşmayı yapsın diye kimi seçti biliyor musun?
00:30:06Bondita'yı seçti.
00:30:07Neden işte bunu?
00:30:08Bondita'yı ezberletme işinin yarama tuz basmak gibi hissettirdiğini asla anlayamıyorum.
00:30:14Bunu yapmak zorunda değilsin.
00:30:16Senin yerini ona ben ezberletirim.
00:30:19Evet.
00:30:24Ama halkın karşısında böyle küçük düşeceğimizi tahmin edemedim.
00:30:28Ben sadece Bondita'nın alay konusu olmasını istemiştim.
00:30:32Özür dilerim Anne Ruth.
00:30:33Anne Ruth!
00:30:34Ne var Bondita?
00:30:35Lütfen Somnat'a vurma.
00:30:39Ne olur.
00:30:39Neden?
00:30:41Çünkü bizden küçüklere vurmamamız gerekmiyor mu?
00:30:45Ona vurma lütfen.
00:30:49Somnat neden insanların benimle alay etmesini istedi?
00:30:54Benden hoşlanmıyor musun?
00:30:56Bana kızgın mısın yoksun?
00:30:58Ama ben sana bir şey söyleyeyim mi?
00:31:01Ben seni çok seviyorum.
00:31:03Benim köyde hiç abim yoktu.
00:31:08Seninle tanıştığımda artık bir abim olduğunu düşünmüştüm Somnat.
00:31:13Çünkü Sampurna benim arkadaşım olduğu kadar ablam da sayılır.
00:31:20Bu yüzden burada bir abim oldu sanmıştım.
00:31:26Arkadaşım olabileceğini düşünmüştüm.
00:31:35Somnat kaybol.
00:31:37Ama Anne Ruth...
00:31:38Somnat derhal gözümün önünden kaybol.
00:31:52Ben çok üzgünüm avukat bey.
00:31:57Benim yüzümden herkesin önünde küçük düştün tabii.
00:32:03Yani okumayı bilmediğim için.
00:32:05Ama bana söylediklerinden sonra...
00:32:10Sana yardım etmeyi gerçekten çok istemiştim Anne Ruth.
00:32:15Hem sadece...
00:32:17Kocam olduğun için değildi bu.
00:32:19Banyonun faydalarını anlayabildiğim içindi.
00:32:24Ve banyoda yıkandıktan sonraki...
00:32:27O hissi sevdiğim içindi.
00:32:30Bütün kadınlar böyle hissedebilmeli Anne Ruth.
00:32:36Herkesin tıpkı benim gibi bir banyosu olması gerekir değil mi?
00:32:41Evet Bondita.
00:32:43Pekala Bondita.
00:32:46Sana bir şey sorabilir miyim?
00:32:49Tereddüt etmeden cevap ver.
00:32:52Neden?
00:32:53Neden okuma yazma öğrenmedin?
00:32:56Neden hiç okula gitmedin Bondita?
00:33:01Baban, dayın veya annen seni hiç okula yazdırmadı mı?
00:33:09Yoksa yengen mi engelledi okula gitmeni Bondita?
00:33:13Hayır.
00:33:15Yengem okula gitmemi hiç engellemedi Anne Ruth.
00:33:18O halde?
00:33:18Ama annem, babam ve dayım bana hiç eğitim görmem gerektiğini söylemedi.
00:33:27Peki bir kız eğitimiyle mi ölçülebilir?
00:33:31Eğitim sadece erkek çocuklara işin midir?
00:33:35Bir kızın eğitim almasının ne önemi olduğunu bana anlatır mısın Anne Ruth?
00:33:39Annem benim her zaman çok akıllı olduğumu söylerdi.
00:33:44O zaman söyler misin?
00:33:47Neden benim de eğitim almam gerekiyor?
00:33:51Lütfen söyler misin?
00:33:53Hem yengen bir keresinde bana söylemişti ki...
00:33:57Kimse evleneceği kızın eğitimle olup olmamasını önemsenmezmiş.
00:34:03Bu detayları kimse düşünmezmiş.
00:34:05Hiç kimse.
00:34:07Tam aksine.
00:34:09Eğer kız eğitimliyse,
00:34:11oğlanın ailesi buna tepki gösterir.
00:34:14Öyleyse söyler misin?
00:34:16Neden bir kızın eğitimli olması önemli?
00:34:20Ayrıca neden kızların yemek yapmayı,
00:34:24evi temizlemeyi ve kıyafet dikmeyi bilmesi şart?
00:34:28Bunlar neden kızlara özel?
00:34:31Ben yengen ve dayından hep bunları dinledim Anne Ruth.
00:34:35Köylülere göre,
00:34:37sadece erkek çocukların eğitim almış olması önemlidir Avukat Bey.
00:34:44Çünkü bir tek onlar hesapları düzenler.
00:34:48Bara ve işlerle ilgilenir, öyle değil mi Avukat Bey?
00:34:55Biliyor musun, bana okuma yazma bilip bilmediğimi soran ilk kişisin.
00:35:01Ben neden cahilmişim Anne Ruth, söyle bana?
00:35:04Ben ne yapmışım?
00:35:06Ben...
00:35:06Annem haklıydı.
00:35:09Sen çok farklısın.
00:35:13Yengem, dayım ve...
00:35:15Tüm köylüler,
00:35:16aynen şöyle diyordu.
00:35:18Bondita, yemek yapmayı öğren.
00:35:21Bondita, çabaşar yıkamayı öğren.
00:35:25Bondita, dikiş dikmeyi öğren.
00:35:29Kuyudan su çekmeyi öğren.
00:35:32Tüm bu işler, kızlara kocalarının evinde fayda getiren şeyler.
00:35:37Hem biliyor musun, köyümüzde sadece bir okul vardı Avukat Bey.
00:35:43Yalnızca erkekler gidebiliyordu.
00:35:48Sadece ben değil, köyde tek bir kız bile okuma yazma eğitimi alamıyordu Anne Ruth.
00:35:56O zaman söylesene, ben nasıl okula gidebilirdim ki?
00:36:12Kızlara eğitimsiz kalmalarını baskılayan bir toplumda büyümüşken,
00:36:17Bondita'nın bunda ne suçu olabilir ki?
00:36:20Kabahat, ben de Bondita'dan çok fazla şey bekledim.
00:36:33Her şey tamamen istediğim gibi oldu Binoy amca.
00:36:37Anne Ruth, nasıl da herkesin önünde küçük düştü gördün mü?
00:36:43O kadar çok utandı ki kafasını bile kaldıramadı.
00:36:50Neden? Çünkü karısı okuma yazma bilmiyordu.
00:37:00Şunu oku.
00:37:02Bu sorulara kendin cevap bul istiyorum.
00:37:04Bütün soruları kendin cevapla.
00:37:08Nasıl okuyacağım ki ben?
00:37:10Neden?
00:37:11Okumayla sorunun ne?
00:37:13Her şey Hintçe yazılmış.
00:37:14Baksana, oku hadi.
00:37:18Halka açık banyo barbarlıktır.
00:37:22Halka açık banyoyu kullanmak,
00:37:25Kadınları egoizleştirir.
00:37:27Kadınları çok vahim bir duruma sokar.
00:37:30Şunu oku ve bir kez daha hata yapma.
00:37:33Nasıl okuyacağım ki ben bunu okuyamam Anne Ruth.
00:37:38Ben cahilim.
00:37:47Ne istiyorsun?
00:37:49Mutlu olmam mı gerekiyor?
00:37:51Yoksa tebrik mi edeyim?
00:37:53Sodamin'i anlasana.
00:37:55Anne Ruth'u kaybediyoruz sonsuza kadar.
00:38:01Anne Ruth'u kaybetmek ister misin he?
00:38:04İster misin?
00:38:05Neden böyle söylüyorsunuz?
00:38:07Bana neden böyle konuştuğumu mu soruyorsun?
00:38:09Nedeni gözlerinin önünde duruyor.
00:38:11Anne Ruth onca suçlama ve aşağılanmaya rağmen sapasağlam duruyor.
00:38:15O kız halen malikanede.
00:38:17Hiçbir yere gitmedi anlıyor musun?
00:38:21Peki Anne Ruth o kızı kovabildi mi?
00:38:23Hayır.
00:38:24Ya da senin yanına çağırıp Sodamin'i sensiz yaşayamıyorum dedi mi?
00:38:28Öyle bir şeyler olmadı değil mi?
00:38:30Hiç düşündün mü bunu?
00:38:31Anlayamıyor musun?
00:38:34Bunun kalbini de, aklını da...
00:38:38Bondi taç çelmiş.
00:38:44Dayım, yengem ve tüm köylülerden hep eğitimin sadece erkek çocukları için olduğunu duydum avukat bey.
00:38:55Dahası köyümüzde sadece bir okul vardı.
00:38:58Ve ona da erkekler gidebiliyordu.
00:39:02Yani sadece ben değil köyümüzdeki tek bir kız bile eğitim almamıştır.
00:39:13Sen onun çocukluk aşkı değil misin?
00:39:15Her zaman bu malikanede göz önünde olan sen değil miydin ha?
00:39:27Artık bu bitti.
00:39:28Artık onun kalbinde ve aklında sadece Bondi ta var.
00:39:33Ondan başkasını umursamıyor bile.
00:39:39Bondi ta asla benim yerimi alamaz.
00:39:42O benimle boyu ölçüşemez.
00:39:46O yalnızca Anirut'un bir hatası.
00:39:48Öyle mi?
00:39:50Hala göremiyor musun?
00:39:53Anirut bir devrim yapmak istiyor.
00:39:56Ve sen ona Bondi ta'nın cahil olduğunu fark ettirdin.
00:40:00Şimdi Bondi ta'yı eğitmeye kalkmayacak mı?
00:40:03Artık o kız Anirut onun hayatını düzene sokana kadar malikanede kalmaya devam edecek.
00:40:08Eğer bunu anlayabiliyorsan ne ala yoksa...
00:40:13Başımız büyük dertte demektir.
00:40:26Anirut bakalım bu olaylardan sonra şimdi ne yapacak çok merak ediyorum.
00:40:30Öyle susup oturmayacaktır.
00:40:32Dün olanlardan sonra eminim ki...
00:40:35...aklında bir plan oluşmaya başlamıştır bile.
00:40:39Uyuyor musun?
00:40:41En azından bir şey söyle.
00:40:44Efendim siz her zaman olduğu gibi yine haklısınızdık.
00:40:49Ama Anirut bunun tam tersini düşünüyor olmalı.
00:40:53Bu yüzden Bondi ta ile ilgili sinsi bir şey planlamadan önce bu işe...
00:40:58...kesinlikle bir son vermeliyim.
00:41:02Sinsi bir plan mı?
00:41:04Acaba neden bahsediyorsunuz efendim?
00:41:07Diyorum ki Anirut Bondi ta'yı yeni deneyleri için...
00:41:12...kullanmaya başlamadan önce Bondi ta'yı bir şeylerle meşgul edeyim ki...
00:41:17...bir sıkıntı çıkmasın diyorum.
00:41:19Ona ne yaptıracaksınız efendim?
00:41:20Merak etme ona sıradan işler yaptırmayacağım.
00:41:24Ev işlerini yapsın.
00:41:26Haklısınız efendim.
00:41:35Senin için açayım mı?
00:41:37Eğer açman için sana verirsem...
00:41:39...içindeki bisküvileri yiyebilirsin.
00:41:43Biztuk?
00:41:46Bu bir çeşit lezzetli atıştırmalık mı oluyor yani?
00:41:59Bistuk ve Batuk kulağı benzer geliyor.
00:42:02İşte bu yüzden ben de sana bir şey söylemiyorum.
00:42:11Çok üzgünüm.
00:42:15Bistuk nedir anlatır mısın bana?
00:42:17Bisküvi.
00:42:18Bistuk değil.
00:42:20Bu bir...
00:42:22...İngiliz tatlısıdır.
00:42:31Teşekkür ederim.
00:42:33Lütfen biraz al.
00:42:38Sonra yap.
00:42:39Lütfen onu cahil olduğu için cezalandırmayın.
00:42:42İnsanlar köyde kızları eğitmiyorlar ki.
00:42:46Eğer kardeşim bir hata yaptıysa...
00:42:49...lütfen sinirlenip onu annesinin evine yollamayın.
00:42:52Rica ediyorum Anirut.
00:42:54Hayır.
00:42:55Ben de Bondita'ya...
00:42:58...cezalandırılmasındansa...
00:42:59...bir fırsat daha tanınması taraftarıyım.
00:43:02Bu yüzden Sorap'la bunu konuşmaya gelmiştim.
00:43:06Sorap...
00:43:08...dün neler olduğunu biliyorsun dostum.
00:43:10Bütün çabalarımız heba oldu kardeşim.
00:43:13Evet.
00:43:14Ben de...
00:43:15...Bondita için bir şey düşündüm.
00:43:20Ne düşündün Bayanirut?
00:43:23Bondita'nın okuma ve yazma öğrenmesini istiyorum.
00:43:35Bu şey tatlıların kabı mı?
00:43:38Sen onu bana ver.
00:43:40Ben onu hemencecik açarım.
00:43:43Ver bana.
00:43:44Ben açamadım.
00:43:46Kız halinle sen nasıl açabilirsin ki?
00:43:48Kolay bir şey değil sonuçta.
00:43:50Kızlar sadece bileklerine pleyzikler takabilir.
00:43:53Bunu takabilirsin.
00:43:55Güçlü numarası yapma.
00:44:03İnsanların kızların güçlerini hafife aldığını biliyordum.
00:44:06Ancak kızların ülkemizde halen eğitimden geri kaldığını bilmiyordum.
00:44:13Batu'nun okulunda bir tane bile kız yok Sorap.
00:44:16Tek bir kız bile yok.
00:44:19Ama sorun değil.
00:44:21Yeni kayıtlar için hala zaman var.
00:44:23Ayrıca zamanımızı harcamayalım diyorum.
00:44:28Ve düşünüyorum da tıpkı eskiden Mini için bir öğretmen getirdiğimiz gibi
00:44:35Bondita için de eve bir öğretmen çağırabiliriz.
00:44:43Ama...
00:44:43Ama ne?
00:44:45Babam ve amcam Sorap.
00:44:47Sence babam buna ne der?
00:44:51Peki ya amcam?
00:44:53Amcam evde bir kaos çıkaracak ve bu işe kesinlikle karşı çıkacaktır.
00:44:58Anirut buna tamamen karşı.
00:45:00Bekle de gör.
00:45:02Hep onun sadece bir çocuk olduğunu söyleyip duruyor.
00:45:07Neden ondan ev işi yapmasını istemiyormuşum?
00:45:09Çocukluğun tadını çıkarması gerekirmiş.
00:45:13Bu beni ne sanıyor?
00:45:14Aptal mı?
00:45:15Haklısınız efendim.
00:45:18Ne?
00:45:18Ne dedim ben?
00:45:20Aptalım dedim.
00:45:21Evet.
00:45:22Evet mi?
00:45:24Hayır efendim bu doğru değil.
00:45:26Evet evet bu doğru değil.
00:45:28Sen bir aptalsın.
00:45:30Ve bu da çok doğru.
00:45:32Evet.
00:45:33Hadi gel.
00:45:35Vazifeni yap.
00:45:55Açamıyorum.
00:45:57Her neyse şimdi yemek istemiyordum zaten.
00:45:59Burada dursun.
00:46:22Sana söylemiştim.
00:46:24Sen bana ver ben hemencik açarım demiştim değil mi?
00:46:30Galiba kızların yapamayacağı hiçbir şey yok Batuk.
00:46:38Hem annem hep derdi ki bilezik taktığım bilekliklerim çok kuvvetliymiş Batuk.
00:46:46Hem zekiymiş hem de.
00:46:49Bilezik takan çok insan var.
00:46:51Ama onlar yine de aptal oluyor.
00:46:57Yani anlayacağın tıpkı bu kap gibiler.
00:47:01Şuna baksana bunun gibiler.
00:47:08Tamam kabımı geri ver şimdi.
00:47:12Yani kaba geri mi istiyorsun?
00:47:16O zaman tekrarla bakayım.
00:47:19Kızlar her şeyi yapabilir de.
00:47:23Kızlar çok güçlü diyeceksin.
00:47:27Bütün her şeyi yapabilirler.
00:47:30Hayır.
00:47:31Neden bunu söyleyecekmişim?
00:47:37Söylersen kabı sana geri vereceğim.
00:47:39Vermezsen ellerinden çekip alabilirim.
00:47:43Ama şunu unutuyorsun.
00:47:44Bilezik takan kızlar...
00:47:47...çok hızlı koşabilir.
00:47:51Sen de bunu gayet iyi biliyorsun Batuk.
00:47:55Hadi al bakalım be.
00:47:56Hey!
00:47:57Dur!
00:47:58Dursana!
00:48:13Dursana!
00:48:13Kesin şunu!
00:48:18Amca!
00:48:19Baksana!
00:48:20Bondüte bana vurdu.
00:48:22Ama ben...
00:48:23Kes!
00:48:24Gelinimiz evin içinde büyük bir saygısızlık yaparak olay çıkarıyor.
00:48:29Hiçbir şey yapmak istemiyor.
00:48:30Gülüm!
00:48:31Gülüm!
00:48:32Deyip duruyor.
00:48:34Hemen mutfağa git.
00:48:36Gözüm görmesin seni.
00:48:37Peki amcacığım.
00:48:40Zaten ben de mutfağa gidecektim.
00:48:43Vay canına.
00:48:44Kendi başına mutfağa gitmeyi düşünebildin demek.
00:48:48Evet.
00:48:49Çünkü çok acıktım.
00:48:53Mutfağa gidip kontrol etmemi istiyorsunuz değil mi amca?
00:48:57Aç mısın sen?
00:49:00Evet.
00:49:00O zaman bu konuda bir şey yap.
00:49:03Çünkü mutfağa şu anda yemek almaya değil...
00:49:07...yemek yapmaya gidiyorsun.
00:49:15Buna gerçekten hiç gerek yok amcacığım.
00:49:19Ben artan yemeklerden yiyebilirim.
00:49:23Yemek yemekleri sonuçta.
00:49:26Akşam ya da sabah yapılmasının...
00:49:28...ne önemi var ki değil mi amca?
00:49:31Evet.
00:49:32Akşam için yemek yapmalısın.
00:49:34Bütün aile için yemek yapacaksın.
00:49:36Anladın mı?
00:49:44Peki o zaman amcacığım.
00:49:48Genelde Pari abla gelip bana nasıl yemek yapacağımı gösterirdi amca.
00:49:53Ancak o geldiğinde mutfağa girebilirim değil mi?
00:49:56Öyle mi?
00:49:58Acaba Sodomini sana ne pişirmeyi öğretti?
00:50:02Bir şeyler öğretti işte.
00:50:04İyi de ne öğretti?
00:50:05Biraz düşünmem lazım.
00:50:07Umarım bu sorun olmaz amcacığım.
00:50:09Hemen aklıma gelmiyor da...
00:50:10Hayır.
00:50:11Hiç sorun olmaz elbette.
00:50:12Bütün gün düşünebilirsin.
00:50:14En sevdiğin yemeği sorsan bir liste dökersin önüme.
00:50:17Hazırla dediğimde aklına bir tane yemek bile gelmiyor.
00:50:21Seni nasıl bu eve gelin olarak aldık bilemiyorum.
00:50:27Bondita'yı bu eve gelininiz olsun diye mi getirdim?
00:50:30Bondita benim sorumluluğum.
00:50:31Onun sorumluluğunu üstleniyorum ve bunu ikide bir açıklamaktan gerçekten usandım.
00:50:36Sorap, kimse bunu anlamıyor.
00:50:39Herkes bu konuyla alakalı olarak beni suçlayıp duruyor ve tüm hareketlerimi delilik olarak yorumluyorsunuz.
00:50:47Bay Anirut, bir şeyi değiştirdikten sonra herkes uyum sağlasa iyi olurdu.
00:50:52Anladım Sorap.
00:50:54Ama şimdi kalkıp bu konu hakkında tartışacak halim yok inan.
00:50:59Bu sebeple artık bir karar verdim.
00:51:01Öğretmen sadece akşamüstü 3 ile 5 arasında gelecek.
00:51:06Neden peki?
00:51:08Çünkü amcam akşamüstü 3 ve 5 arasında uyuyor ya da bahçeyle ilgilenmeye çıkıyor.
00:51:15Sorap, bu planın zamanlamasının düzgün devam etmesinden sen sorumlu olacaksın.
00:51:20Öğretmenle bu zamanlama hakkında görüş.
00:51:22Ayrıca ücret işini de halletmen gerekiyor.
00:51:26Öğren ve bu işi çözelim.
00:51:28Elbette.
00:51:40Efendim, işler pek iyi gitmiyor.
00:51:43Bunu söylediğim için çok üzgünüm efendim.
00:51:46Soda mini sorun çıkarıyor.
00:51:49Bondita değil.
00:51:53Umarım ağzından çıkanı kulağın duyuyordur.
00:51:57Evet efendim.
00:51:58Eğer şimdi bir şey söylemezsem aileye karşı dürüst davranmamış olurum.
00:52:03Soda mini Bondita'ya yardım ettiğini iddia ediyor.
00:52:06Ama esasında sadece ona zarar verecek şeyler yapıyor.
00:52:10Lütfen bunu bir düşünün.
00:52:20Soda mini eve gelip durursa Bondita hiçbir şey öğrenemez.
00:52:25Ben haddimin farkındayım ve benim elimden hiçbir şey gelmez.
00:52:30O sebeple size bildirmek istedim.
00:52:39Aslında haklısın.
00:52:40Soda mini'yi bu evden de Bondita'dan da uzak tutmalıyım.
00:52:45O sadece bir hizmetçi.
00:52:47Eğer onu dinlemeye devam edersem kendini bir şey sanmaya başlayacak.
00:52:52Hafiyelik de epey iyisin öyle değil mi?
00:52:54Bir tek çalışmayı bilmiyorsun.
00:52:57İşinle ilgilen Bondita'yla değil.
00:52:59Ben yeterince zekiyeyim.
00:53:02Gözüm var her şeyi görebiliyorum.
00:53:04Sence sizlerin sözüne mi güvenirim yoksa Roy Chodry'lerin gözüne mi?
00:53:09Söyle bana.
00:53:12Git buradan hemen.
00:53:20Pari abla.
00:53:21Lütfen bana hangi yemekleri yaptığını anlatır mısın?
00:53:26Amcama bunlardan bahsetmek istiyorum da.
00:53:29Maalesef bana öğrettiğin hiçbir ismi hatırlamıyorum Pari abla.
00:53:36Sorun değil.
00:53:38Tekrar öğretirken hepsini söylerim.
00:53:40Hadi mutfağa gidelim.
00:53:41Bugün tatlı pilav yapacağız.
00:53:45İsmi böyle güzelse tadı da kim bilir ne kadar güzeldir değil mi?
00:53:54Dur bakalım.
00:54:01Sen çok fazla hikaye pişirmedin mi sence?
00:54:05Soda mini.
00:54:12Bırak artık.
00:54:15Biz hikaye pişirmeyeceğiz.
00:54:18Tatlı pilav pişireceğiz amcacığım.
00:54:24Bunun gerçek bir yemek olduğunu biliyorsundur değil mi?
00:54:28İsmi elbette çok güzel.
00:54:31Ama bu hiçbir işe yaramaz.
00:54:33Peki neden?
00:54:35Peki neden?
00:54:36Sence neden olabilir?
00:54:38Unut bunu.
00:54:41Artık Roy Chodry malikanesinde tek bir kap hikaye daha pişiremeyeceksin.
00:54:49Ne demek istiyorsunuz yani?
00:54:55Yani hikaye nasıl pişiriliyor ki?
00:54:59Yemek pişer öyle değil mi amca?
00:55:02Ne olduğu hiç önemli değil.
00:55:04Artık burada hiçbir şey pişirmeyecek.
00:55:06Anlaşıldı mı?
00:55:12Ama neden öyle söylüyorsun amcacığım?
00:55:17Eğer yemek pişiremeyeceksek.
00:55:24Tatlı pilavı nasıl yapacağız ki o zaman?
00:55:27Boşver.
00:55:28Pişirme hiçbir şey.
00:55:31Beynimi kemirmeyi biraz olsun bırakabilir misin acaba?
00:55:40Birinin beyni nasıl kemirilebilir ki amca?
00:55:46Daha önce hiç böyle bir şey duymamıştım.
00:55:49Boşver.
00:55:50Boşver gitsin.
00:55:51Bondita gel lütfen.
00:56:00Sen.
00:56:02Bekle.
00:56:11Ne var?
00:56:12Bugün niye bu kadar gülüyorsun?
00:56:16Ne?
00:56:17Yoksa parlıyor muyum ben?
00:56:20Bana bak.
00:56:21Evet.
00:56:22Ay gibi parlıyorsun.
00:56:25Biraz daha yakından bakmak istiyorum.
00:56:26Hey!
00:56:27Önce söyle bakalım.
00:56:28Koydip mi?
00:56:30Faskar mı?
00:56:32Navin mi?
00:56:32Hangisini beğendin?
00:56:33Ne?
00:56:34Ne demek istiyorsun?
00:56:35Bu kişilerin hiçbirini tanımıyorum.
00:56:37Hiçbir şey anlamamışsın.
00:56:39Bunlar isimler Surmani ve Biraj annelerimizin bebek için önerdiği isimler.
00:56:47Sanpırna, annen sana bir kadının nasıl bebeği olur hiç anlatmadı mı?
00:56:52Yani bunu bilmiyor musun?
00:56:53Annem bana bir evi idare edecek her şeyi anlatmıştı Surab.
00:56:57Neden anneme satışıp duruyorsun?
00:57:00Anlamıyorsun.
00:57:02Bebek beklemediğini sana nasıl anlatabilirim?
00:57:05Hep böyle kötü şeyler söylemek zorunda mısın?
00:57:08Ya bebeğe nazar değersin?
00:57:10İyi, peki.
00:57:12Annem olmak istiyorsun.
00:57:15Tamam o zaman.
00:57:18Ne yapıyorsun?
00:57:28Ne?
00:57:29Ne yapıyorsun?
00:57:30Anne olmak istediğini söylemedin mi?
00:57:33Sana Suraf'la mesafeni korumanı söylemiştim.
00:57:40Bebeğin sağlığı için bana fazla yaklaşmamalısın.
00:57:44Hiç merhametin yok mu?
00:57:45Bebeği hiç mi düşünmüyorsun sen?
00:57:48Hangi bebek Sampurna?
00:57:50Bu sadece sen ve aile üyeleri arasında ortaya çıkmış bir yanlış anlaşılma o kadar.
00:57:54Böyle mi konuşacaksın?
00:57:56Pekala, ben gidiyorum.
00:57:57Bebeği doğurana kadar annemin yanında uyuyacağım.
00:58:00Sampurna?
00:58:05Ona bebek beklemediğini nasıl söyleyebilirim?
00:58:11Neden benimle böyle konuşuyorsunuz?
00:58:13Ben sadece Bondita'ya yardım ediyorum.
00:58:15Neden bana kızıyorsunuz ki?
00:58:18Bize çok iyiliğin dokunmuştu.
00:58:22Ve endişelenme.
00:58:24Bize harcadığın vaktini iyi bir ödemeyle karşılayacağız.
00:58:28Efendiler hesaplarını tutmada oldukça iyidir.
00:58:34Ayrıca sen benim seni neden durdurduğumu gayet iyi biliyorsun.
00:58:40Ben o kadar akıllı mıyım sizce?
00:58:43O kadar olsaydım o zaman şeyle evlenirdim.
00:58:47Her neyse.
00:58:49Bana siz açıklayın.
00:58:51Eğer Bondita'ya yardım etmemle bir sorununuz varsa…
00:58:54Gerçekten mi?
00:58:56Tamam.
00:58:57Söyle bakalım.
00:58:58Gelinime yardım mı ediyorsun yoksa dibe mi çekiyorsun?
00:59:06Onun senin parmağından tutmasını ve hayattaki her şeyi senden öğrenmesini istiyor musun?
00:59:12Ve gerçekten de bu senin isteğinse…
00:59:17Bakalım ben istiyor muyum?
00:59:19Bu Bondita ve ailesine haksızlık olmaz mı?
00:59:24Hem Anirut'un evlenmesine rağmen her gün evimize gelip duruyorsun.
00:59:29Millet ne der buna?
00:59:30Bu senin itibarına nasıl etki eder?
00:59:33Olmaz.
00:59:36Bu sebeple Bondita bundan sonra görevlerini ve ev işlerini kendi başına halledecek.
00:59:44İşte o kadar tamam mı?
00:59:47Artık Bondita Roy Chodry'lerin gelini olarak anılacak.
00:59:53Bunu bir yere yaz ve sakın unutma.
00:59:59Yakında Bondita kendi başına yemek pişirebilecek.
01:00:02Sonra da bu yemeği ailesine ve kocasına servis edebilecek.
01:00:07Anladın mı bunu?
01:00:10Bize bakacak ve bu evin hanımı bu ailenin gelini olacak.
01:00:18Bondita'dan çok iyi bir Roy Chodry olacaktır.
01:00:23Anirut'un karısı, evimizi çekip çeviren kişi ve bizim en iyi talihimiz.
01:00:29Bir geline ihtiyacımız vardı ve onu gelinimiz olarak aldık.
01:00:34Artık senin de bu hayatta ne yapmaya ihtiyacın olduğuna karar verme vaktin geldi.
01:00:42Hayatın boyunca yapacak iyi bir şey seç.
01:00:45Ancak o zaman doğru bir yerlere varabilirsin.
01:00:57Ama neden Pari ablayı yolladınız?
01:01:01Beni eğitmek onun görevi değil miydi yani?
01:01:05Sana bir şeyler öğretecek başka kimse yok mu?
01:01:09Ama onun bir şeyler öğretmesini istemiyor musunuz?
01:01:13Başkası bir şeyler öğretemez mi?
01:01:16Başka kim öğretebilir ki?
01:01:20Pari abla gibi kim var ki burada?
01:01:23Niye kimse olmasın?
01:01:25Bir ev hanımı olmayı ben sana daha iyi öğretirim.
01:01:29Evi nasıl çekip çevireceğini de öğretirim.
01:01:38Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir, ilk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
Yorumlar

Önerilen