Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Aşkın Kanunu 8. Bölüm | Uzun Versiyon
Aşkın Kanunu 9. Bölüm | Uzun Versiyon👉https://youtu.be/o0yVkIyMs5A

Aşkın Kanunu Full Bölümler 👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLpnb90JQ8t8wwgOgAK3hn_jKVIM8hWFVH

Yayınlandığı dönemde büyük hayran kitlesine ulaşan indian drama Barrister Babu, Aşkın Kanunu adıyla Türkçe dublajlı olarak Youtube’da sevenlerinin karşısına çıkıyor. Yabancı diziler ve yeni Hint dizileri sevenler için HD kalite ile sizlerle... Baş rollerini Aura Bhatnagar, Pravisht Mishra ve Pranali Rathore'un paylaştığı Barrister Babu, aksiyon dolu bölümleriyle izleyicinin beğenisini kazanmaya hazırlanıyor.

1920'li yıllarda İngiliz hakimiyeti zamanında geçen Barrister Babu, geleneklere tutsak edilen Bondita Das ve bu kurallara karşı koymak isteyen Anirudh Roy Choudhary’nin mücadelesini anlatıyor. Bondita Das, meraklı, hareketli ve olaylara kendi perspektifinden bakan sekiz yaşında küçük bir kızdır. Ancak onun bakış açısı ailesi tarafından pek beğenilmez. Ailesi Bondita’yı yaşlı bir adamla evlendirmek ister. Bondita, müstakbel kocasına bir mektup yazar ve ona evlilikleri için iki şart koşar. Biri bol bol tatlı yemek diğeri annesini de yanında getirmektir. Şans eseri bu mektup Anirudh'un eline geçer.

Anirudh Roy Choudhary ise Londra'da eğitimini tamamladıktan sonra avukatlık yapmak için Tulsipur'a döner. Anirudh ülkeyi geri bırakan gelenekleri, adetleri değiştirmek ister. Ailesi kast sisteminin kaldırılmasını istediğini öğrenince Anirudh’a çok kızar fakat o insanların düşüncelerini değiştirmeyi amaçlar.

Bondita'nın kocası düğünden önce ölünce köy halkı, onu kocasıyla birlikte yakmaya yeltenir. Bunu duyan Bondita bayılır ve Anirudh da onu kurtarmak için onunla evlenir.

Yanmaktan kurtulan Bondita’nın geleceği nasıl şekillenecek? Kötü başlayan evlilikleri sağlam bir ilişkiye dönecek mi? Anirudh, ülkesi için düşündüklerini gerçekleştirebilecek mi? Hepsi ve daha fazlası Barrister Babu ile izleyicilerine heyecan dolu anlar yaşatacak.

Yapımcı: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal
Senaryo: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal, Vaishali Naik, Seema Mantri
Yönetmen: Mangesh Kanthale
Oyuncular: Pravisht Mishra, Aura Bhatnagar Badoni, Anchal Sahu
Ülke: Hindistan
Orijinal dil: Hintçe
Tür: Sosyal Drama

Barrister Babu Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın: 👇
https://www.youtube.com/channel/UCCBHk7eyDPWT4nkPHxTuQIw?sub_confirmation=1

#AşkınKanunu #BarristerBabu #HintDizileri
Döküm
00:11Kocam beni bu büyük evde yine yalnız bıraktı.
00:14Bana uyumamı söyledi ama
00:16nerede uyuyacağımı hiç söylemedi.
00:20Bu evin ne çok odası var böyle.
00:23Sanki bir labirent gibi.
00:25Her şeyden önce çok geç oldu.
00:31Eğer uyumazsam yarın beni bekleyen işleri nasıl bitireceğim o zaman?
00:49Burası kocamın odasına benziyor.
00:58Evet burası onun odası.
01:10En iyiyse burada kalayım.
01:31Bütün eşyalarım burada.
01:34Ama ben nerede uyuyacağım?
01:37Annem gelince bütün işleri yine o yapar.
01:41Ben de güzel güzel tatlımı yerim.
01:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:11Sen ne kadar direnirsen diren ama diğerleri onu senin karın olarak kabul edecek.
02:17Ona ismini vermelisin.
02:19Onu karın olarak tanımalısın.
02:21Çünkü toplum gözünde o senin karın.
02:24Kalbinin sesini dinlemek istiyorsun.
02:26Ben senin için bir hiçim.
02:27Lütfen buradan git.
02:29Karına geri dön.
02:30Benimle olmak isteseydin.
02:31O zaman başkasıyla evlenir miydin?
02:35Hayallerin, aşkın, her şey bu yangında kül olacak.
02:38O bir dul değil.
02:41O benim kocam.
02:43Ve ben de onun karısı Bonditap.
02:50Anirut hakkında bir şey duymak istemiyorum ben.
02:54Adını duyduğumda kalbimi çarptıran o isim.
03:01Şimdi duyunca canımı acıtıyor.
03:06Aşk acının ilacıdır bir tanem.
03:09Onun aşkı bana ilaç değil zehirdir.
03:13Benim ölmemi mi istiyorsun?
03:15Anirut sana geldi.
03:18Sen onu geri gönderdin.
03:20O seni görmek istedi.
03:24Onun seni ne kadar sevdiğini biliyorum.
03:29Ve duygularını ispat etmek için
03:33yine gelecek, göreceksin bunu.
03:37Ben de yine geri gönderirim anladın mı?
03:40Neden onun için acı çekeyim ki?
03:43İkimiz de birbirimizi seviyorduk.
03:46Şimdi neden o acı çekmiyor?
03:48Bu inat niye?
03:50Açılan yaralar yaşadığın şaşkınlıkta.
03:54O beni yaraladı büyük anne.
03:57Kalp yarasının çabuk iyileşmediğini
03:59sen bana söylemiştin.
04:01Ama iyileşmenin...
04:02Eğer bu aşk değil de dostluk olsaydı...
04:07Bu dostluğu da bitirecek mi itirsen?
04:11Ben dostluk değil aşkımı istiyorum.
04:14Aşkımı istiyorum büyük anne.
04:19Aşkımı geri istiyorum.
04:23Lütfen.
04:38Annem her şeyin farklı olacağını söylemişti.
04:42Ama ben her şeyin değişeceğini bilmiyordum.
04:57Çok fazla iş yaptım.
05:01Yoruldum ve yatıp uyumak istiyorum.
05:06Ama nerede yatacağım?
05:17En iyisi burada yatayım.
05:24Ama yalnız nasıl uyuyacağım ki?
05:28Ben Sampurna ablayla uyumaya çok alışmıştım.
05:32Ya ben uyurken hayalet gelirse ne yapacağım?
05:41Anne!
05:47Bu kız yalnız benim sorumluluğumda.
05:52Yemin ederim ki bu kız benim karım olmayacak.
05:55Hayatıma istediğim gibi yönlendireceğim.
05:59Onun hayatıma girmesi hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
06:05Buna asla izin vermeyeceğim.
06:08Asla izin vermeyeceğim.
06:10Asla izin vermeyeceğim.
06:54Anne.
06:56Anne!
06:57Anne!
06:57Anne!
07:15Anne! Anne!
07:31Anne!
07:57Anne!
08:01Anne!
08:03Anne!
08:05Anne!
08:07Anne!
08:11Anne!
10:10M.K.
10:25M.K.
10:45Bu benim buradaki ilk gecem oluyor.
10:48Leeta'a ıslatarım.
10:50Her şeyi mahvettim.
10:52Çok utanıyorum.
10:54Ne annem ne de Sampurna abla burada değil.
10:58O zaman beni kim kurtaracak?
11:00Anne.
11:04Ağabey, aç kapıyı ağabey.
11:16Odaya girmeme izin vermiyor.
11:18Odaya girmeme izin vermiyor.
11:18Abi ben onu hiç sevmiyorum.
11:22Yaptı yaramadım.
11:24Yaptı yaramazın cezası olarak ona sahte mango'yu ben verdim.
11:29Tamam itiraf ediyorum.
11:31Sahte mango'yu ben verdim ama yine de onu evden kov ağabey.
11:35Ağabey, aç kapıyı ağabey.
11:43Ağabey.
11:50Ağabey.
11:51Ağabey.
12:02Aç kapıyı ağabey.
12:06Ağabey.
12:07Biliyorum ki beni görünce acı çekecek ama yine de onu görmek istiyorum.
12:15Lütfen.
12:16Lütfen büyük anne.
12:18Lütfen.
12:19Onu görmem için bana bir şans daha var.
12:21Ona bunu nasıl ve neden yaptığımı anlatayım.
12:25Ondan sonra düşüncesine kesinlikle saygı göstereceğim.
12:29Ona bir kez olsun anlatmak istiyorum.
12:32Belki acısını paylaşamam ama.
12:36Kesinlikle azaltırım.
12:38Buna kesinlikle söz veriyorum.
12:41Hayır.
12:42Soda mini kimseyi görmek istemiyor.
12:45Özellikle de seni.
12:48Babası Seliguri'ye gitti.
12:50Sen de buraya gelip sakın sorun çıkarma.
12:54Ben hala onun yanındayım.
12:57Hiçbir şeyin onu üzmesine izin vermem.
13:00Anladın mı beni?
13:01Babası Seliguri'den dönünce tekrar gelirsin.
13:05Git.
13:05Lütfen.
13:07Git buradan.
13:31Benim yanlış bir şey yaptığımı nereden anladı ki bu?
13:39Yengem bana söylemişti.
13:42Eğer kayınpederimin evinde yatağı ıslatırsam kocam beni bu evden kovarmış o zaman.
13:52Ne yapacağım şimdi?
13:54Ya gelir de görürse ne olacak o zaman?
14:00Evet.
14:02Gideyim değil kenarına da hem yıkanayım hem de elbiselerimi yıkayayım.
14:06O zaman kimse kimse bir şey anlamaz.
14:09Tit tan titan titan titan titan titan titan titan.
14:13Ama nasıl dışarı çıkacağım?
14:15Şu yaramaz çocuk dışarıda bekliyor.
14:19Ya içeri gelirdi ya da ıslattığımı fark ederse.
14:25O zaman nasıl dışarı çıkacağım ben?
14:28Bunu iyice saklamam gerekiyor.
14:39Bunu iyice saklamam gerekiyor.
15:11Bununla ne yapacağım ki ben şimdi?
15:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:42Sanırım nehre çamaşırı kamaya gidiyorlar.
15:46Ben de onlarla gideyim.
15:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:03Büyük anne Aneroth muydu?
17:05Hayır o değil.
17:16Ama neden onun burada olduğunu hissediyorum ki?
17:20bu odada sanki bir koku var değil mi?
17:23Bu odada sanki bir koku var değil mi?
17:23Aşkını görmezden geliyorsun ama bir şekilde kokusunu tanıyorsun.
17:30Onun kokusunu nasıl tanımam?
17:32Söylediğiniz için teşekkür ederim.
17:34Söylediğiniz için teşekkür ederim.
17:35Aneroth'a karısına geri dönmesini söyledin öyle değil mi?
17:40Unuttun mu?
17:442
17:45Neden buraya geri gelsin ki?
17:47Bugün onun,
17:49Yeni hayatının ilk günü.
17:57Yeni çiftlerin yapması gereken çok şey oldu.
18:02İkisinin de hazırlığı vardır.
18:22Sarı sarmayı bir şekilde keşfettim ama nasıl yıkanır bunu bilmiyorum.
18:32Zaten üstümden kayarken nasıl yıkayacağım ki?
18:37Annem hep derdi ki elbet her şeyin bir çözümü olur.
18:41Yani ben bunu yapabilirim.
18:44Ama ben daha Sarı'yı bile yıkayamıyorum.
18:52Bondita?
18:54Sampurna abla?
18:59Sampurna abla?
19:26Yani Anerut'un yeni karısı mı?
19:31Neden Roy Chodri'nin gelini nehirde yıkanıyor anlamadım.
19:36Onların konakta banyoları var.
19:37Elbette var tabi.
19:39Hatta Chodri ailesinin elbiseleri temizlenmesi için dışarı gönderiliyor.
19:44O zaman gelinleri neden elbiselerini nehirde yıkıyor?
19:48Bu erkeklerin hükmettiği bir dünya.
19:52İster Roy Chodri ister başkasının gelini olsun kadın ev işlerini yapmak zorunda kalır.
19:58Ailede çok erkek var.
20:01Sampurna abla, dün gece uykumda yatağımı ıslattım ve çok korktum.
20:07Evdekiler beni azarlamasın diye kimseye haber vermeden nehre yıkanmaya geldim.
20:13Ama ben Sarı'yı bile yıkayamadım.
20:16Ben buradayım. Sarı'nı ben yıkarım.
20:24Gelin.
20:25Törene kocanla mı gidersin yoksa burada kalıp kardeşine mi sarılırsın?
20:30Giyisileri yıkadıktan sonra dönsem olmaz mı?
20:36Tamam canım ama çabuk gel.
20:39Sampurna'yı neden kız kardeşiyle bıraktın?
20:41Efendinin gelinine karşı gelemeyiz öyle değil mi?
20:45Sen ne dersin?
20:49Gel Sarı'nı yıkayalım.
20:51Aslında yıkamak çok kolay.
20:53Annem çok haklıymış.
20:55Tanrı bana gerçekten yardım ediyor.
20:57Ablam başka yerde olabilirdi.
20:59Ama onu bana yardım için gönderdi.
21:02Artık evdekiler yatağıma ıslattığını öğrenemeyecek öyle değil mi abla?
21:09Neden dişlerini fırçalamıyorsun?
21:11Şey ben onu unuttum abi.
21:13Dişlerini fırçalamazsan dökülürler.
21:16Yere düşen şeyleri almamamız gerekiyormuş.
21:19Ne?
21:20Şey babam bana öyle dedi.
21:23Şey geçen gece birçok olay olduğu için unuttum ben.
21:30Çocuklar hata yaparlar değil mi?
21:33Hatalarından dolayı cezalandırıldığını unuttum.
21:36Biliyorsun titizlik konusunda çok katıyımdır.
21:39Kişisel temizlik konusunda taviz vermem Batuk.
21:43Doğruca git ve dişlerini fırçalam.
21:44Tamam.
21:44Anirut nasıl temizlik konusunda anlaşamıyorsa ben de gelenek ve görenekleri takip konusunda anlaşamıyorum.
21:51Anirut aynı benim gibi.
21:57Tıpkı bana benziyor.
22:00Siz de babanıza hiç benzemiyorsunuz demek öyle mi efendim?
22:04Sen sorulmadan konuşma lütfen.
22:06Git bak bakalım.
22:08Bondite kalkmış mı?
22:10Beyefendi kimden bahsediyorsunuz?
22:12Ev sahibinin gelininden.
22:14Ama beyefendi, efendinin gelini neden burada uyuyor?
22:18Hiç anlamadım.
22:19Söylesene Anirut kiminle evlendi ve eve gelin getirdi ise onunla uyuyacak öyle değil mi?
22:26Yoksa düğün sonrası törenlerini seninle mi yapsın?
22:29Bunu hizmetçilerle yapabilir misiniz acaba?
22:32Sana göstereyim mi?
22:37Dur bir hareket.
22:41O benim karım değil ve hala adetleri yerine getirmek mi istiyor?
22:48Karın değilse neyin o zaman?
22:50Sadece benim sorumluluğumda olan biri.
22:53Toplumun senin gibi düşünceleri kabulleneceğini sakın zannetme.
22:58O bir çocuk ama başkalarına göre o kim?
23:02Senin karın.
23:05Hayır, ben sadece onun sorumluluğunu aldım.
23:09Herkese de böyle mi söyleyeceksin?
23:11Baban dün gece sana son bir şans vermişti.
23:16Ama sen kimseyi dinlemedin.
23:19Son şansını da kaybettin.
23:21Bundan sonra sen ister inan ister inanma o senin karın.
23:25Yeni evlilerin yaptığı bütün adetleri yerine getireceksin tamam mı?
23:30Sev ya da sevme.
23:34Git hadi.
23:35Neden hala buradasın?
23:37Onu uyandırsana.
23:38Kimin karısı?
23:40Efendinin gelini mi ya da Anirut'un karısı mı?
23:43Bivari!
23:44Beyefendi!
23:48Burada durup bekleyecek misin sen?
23:50Git ve hemen törenlere hazırlan.
23:58Burada hiç kadın yok Sampurna abla.
24:01Hepsi erkek.
24:02Kimin kim olduğunu asla bilmiyorum bile.
24:05Ama ben kayınpederimin evindeki herkesi tanıyorum.
24:09Demin bana seslenen kadın benim kayınvalidem.
24:13Onun yanındaki kim peki Sampurna abla?
24:15O onun kız kardeşi.
24:18O misafir.
24:18Birkaç güne gidecek.
24:19Ve benim kocam...
24:22Ben kocamı tanıyorum Sampurna abla.
24:26Biraz tuhaf biri biliyor musun?
24:31Ama onun tuhaf biri olduğunu kimseye söyleme.
24:36Triloçan amca ne yaparsan yap.
24:39Ama ben hiçbir törenin içinde yer almayacağım.
24:43Ve çok iyi bilirsin ki...
24:46Ben dediğimi yaparım.
24:51Amca emirlerinle beni hiçbir şey yapmaya zorlayamazsın.
25:01Bihari!
25:06Gelini uyandırdın mı?
25:08Efendim...
25:10Ben daha yeni oradaydım.
25:13Kendini kötü hissetmeyeyim mi yani?
25:15Yatağı ıslattım ama ne yapabilirim ki sonuçta?
25:19Ama dikkatli olmalısın Bondita.
25:21Ama annemin buraya gelmesi biraz...
25:24Uzayabilir Sampurna ablacığım.
25:26Geldiği zaman sarısına sarılıp uyuyorum ben de.
25:29O zaman huzurlu olurum ve bir daha asla yatağımı ıslatmam.
25:33Ama annenin buraya geleceğinden emin misin?
25:36Neden olmasın?
25:38Neden olmasın?
25:38Annem bana törenler bitince buraya geleceğini söylemişti.
25:43Ama annem buraya gelene kadar...
25:46O gelene kadar ablan burada.
25:48Bundan sonra bir şey olursa nehre gel tamam mı?
25:52Elbiselerini yıkarım ve sarını giydiririm.
25:56İçeri geliyorum hanımefendi.
26:01Gelin.
26:05Gelin.
26:10Nereye gitti acaba?
26:12Eğer ona gelin dersen bay...
26:15Anirut kızacak ama kızım dersen bay Tirolaçan bana...
26:19Tokat atacak.
26:21Ah canım bayan Bondita burada değil.
26:26Bir bakalım...
26:28Burada mısınız?
26:31Nerede acaba?
26:34Bayan Bondita içeride misiniz?
26:40Burada değil.
26:46Bu yastıkları buraya kim koymuş olabilir ki acaba?
26:51Bay Anirut zaten sinirli.
26:54Eminim bunları da burada görünce...
26:57Korkuyorum beni fena dövecek.
27:00Bihari neredesin?
27:03Geliyorum efendim.
27:07Üzerinde uyuduğun yeri ne yapacaksın?
27:10Lekeler kurur ama...
27:12Gitmez asla.
27:14Koku duyulursa herkes anlayacak.
27:17Ve öğrenirlerse...
27:19O zaman ne olacak?
27:21Ne olur?
27:21Seni evden göndermeleri uzun sürmez.
27:23Hayır.
27:24Ne yapacağım şimdi ben?
27:26Sen eve git.
27:27Ve kimse görmeden o yeri sakla.
27:31Evet.
27:32Eğer saklasaydım orayı...
27:34Duymazdım endişeyi.
27:36Güzel konuştum değil mi?
27:39Orayı endişeyi.
27:41Bondita şiir söylemeyi bırak.
27:42Git de sandalyeyi saklamaya bak.
27:44Var canına abla.
27:45Sen de şiir gibi söyledin.
27:46Bondita!
27:47Anladım Sampurna abla.
27:49Şu kız...
27:52Gelin demek istedim odasında değil.
27:56O zaman nereye gitti?
27:58Gözün bağlı mıydı senin? Söylesene.
28:00Efendim yemin ederim bütün odayı aradım.
28:04Orada yoktu efendim.
28:08Acaba Bondita'yı bir yere giderken gören oldu mu?
28:11Yok.
28:12Ama git mutfağa bak bir yere.
28:14Kesin geçen akşamki gibi mutfakta yemek yiyordur.
28:17Tamam.
28:18Ben ona dersini veririm.
28:20O kendini bu evin sahibi zannediyor.
28:23Saçını çekmek istiyorum ama...
28:26Sabahtan beri onu görmedim.
28:29Eğer evde değilse bu kadar...
28:31Küçük bir kız nereye gidebilir?
28:40Ne yaptın?
28:43Yoksa onu tekrar mı gönderdin?
28:50Bunu asla bağışlamam.
28:53Onu bağışlayacak olan biziz anlıyor musun?
28:57Geçen gece bana attığın mutluktan sonra onu görmedin.
29:01Ne evin içinde...
29:03Ne de dışarıda var.
29:05Bilmediği yerde nereye gidebilir?
29:09Burada ne oluyor böyle?
29:12Aman Tanrım...
29:14Gel çabuk buradan gidelim.
29:15Ben de seninle geleceğim.
29:17Ne oldu abla?
29:18Herkes neden telaşta böyle?
29:20Ne oldu?
29:21Adamlar geldi.
29:22Bu halde burada bekleyemeyiz.
29:23Gitmemiz gerekiyor.
29:25Hadi çabuk gidelim.
29:30O kız nereye kayboldu?
29:32Ya başı derdi girdiyse...
29:34O kızın kendisi dert zaten.
29:39Somu abi diyordu ki...
29:44O kız sizin zannettiğiniz kadar masum değil aslında.
29:49İşi gücü sürekli sürekli yaramazlık yapmak aslında.
29:54O masum.
29:56Kötü bir çocuk değil.
29:58O halde onu gidip tek başıma araman gerekecek.
30:03Burada değilse de polise...
30:06Kaybolduğunu haber vermem gerekiyor.
30:13Som.
30:14Batuk.
30:15Siz de gidin yengenizi arayın.
30:17Bulmadan dönmeyin sakın.
30:39Çeviri ve Altyazı M.K.
30:45Çeviri ve Altyazı M.K.
30:49Çeviri ve Altyazı M.K.
31:04Söyledim.
31:05Baktım buraya odasında değil.
31:17Baktım buraya odasında değil.
31:19Cezanı çekeceksin artık.
31:30Efendim, orada mısınız?
31:32Lütfen sizi çimdiklememe izin verin.
31:35Yüzünü biraz yaklaştır da sana burada olup olmadığını gösterin.
31:41Biri bana burada ne olduğunu anlatacak mı acaba?
31:47Şey, şey, çocukları azarlamak iyi bir şey midir?
31:56Sadece soruyorum size.
32:00İstersen beni azarlayabilirsin.
32:03Sen istersen...
32:05Ben seni neden...
32:10Neden azarlayayım ki?
32:14Spor yapıyordun değil mi?
32:17Egzersiz yapmak iyi bir şeydir.
32:19Ve sağlığa faydalıdır.
32:21Ne dedin sen az önce?
32:24Egzer...
32:25Ne?
32:26Bu kelimeyi bilmiyorum.
32:30Odayı doğru düzgün aramamışsın.
32:32Sonra bir de gelip bana kız odada değil diyorsun.
32:35Bihari sen ne kadar umursamaz bir adam oldun.
32:38Efendim, odanın altını üstüne getirdim.
32:41Kesinlikle bu odada değildi bakmıştım.
32:44Yani birdenbire ortaya çıktı öyle mi?
32:49Demek birdenbire uçuverdi.
32:55Peki insanlar uçabilir mi?
32:57Yoksa sen uçmayı biliyor musun?
33:00Yani küçük bir çocuğun pencereden girdiğini ima ediyorsun bana öyle mi?
33:08Yoksa kocam bu durumu öğrendi mi?
33:11Bihariye.
33:24Sen de bir koku almıyor musun?
33:30Eğer kocam kokuyu aldıysa birazdan gece altımı ıslattığımı da anlayacak demektir.
33:43Efendim?
33:51Burnun mu tıkalı senin?
34:20Sakın ha bana.
34:25Anlayamayacağımı sandığını söyle.
34:39Bihari.
34:43Şu saçına sürdüğün tuhaf yağlar kokuyor öyle değil mi?
34:51Sana daha kaç kez onları sürmeni istemediğimi söyleyeceğim.
34:58Git hemen.
34:59Saçlarını yıka.
35:00Ama efendim, hardal ya.
35:01Beni duymadın mı?
35:06Ayrıca...
35:07Onun kahvaltısını hazırla ve misafir odasını ona hazırla.
35:11Benim odamı da temizlet.
35:14Hızlı bir şekilde.
35:15Eğer odamı temizlemeye kalkarlarsa, yatağın ıslak olduğunu görüp sırrımı anlayacaklar.
35:22Buna izin veremem.
35:23Ben çalışma odasındayım.
35:25Hayır!
35:27Bu odadan gitmek istemiyorum ben.
35:30Hem zaten ben misafir değilim ki.
35:38Değilsin ama...
35:39O zaman neden bu odada kalamıyorum?
35:41Eşyalarımın olduğu odada kalmak istiyorum.
35:44Lütfen burada kalayım.
35:48Benim burada kalmam lazım.
35:52Şey...
35:53Şey...
35:55Tamam.
35:56Burada kalabilirsin.
35:58İstediğin kadar kalabilirsin.
36:00Siz nerede kalacaksınız efendim?
36:05Ben de bundan sonra çalışma odasında kalayım.
36:10Yatağımı oraya götür.
36:37Sampurna abla haklıydı.
36:39Bu yatağı hemen ortadan kaldırmam gerekiyor.
36:43Yoksa bulacak...
36:44Kızı bulabildin mi sen?
36:50Bu kadar bağırmana gerek yoktu amca.
36:54Vihar'ı düzgün arayamamış.
36:56Kız benim odamdaymış.
36:57Ne?
36:59Sen evimizin bütün namını hiçe sayarken...
37:03Biraz bile utanmadın mı?
37:05İkiniz nasıl aynı odada kalabilirsiniz?
37:08Söylesene bana!
37:09Bir karı kocanın düğünlerinden önce aynı odada kalması...
37:13Biz karı koca değiliz!
37:19Acaba bunu kaç kez tekrar etmem gerekecek?
37:23Konu kızın benim odamda kalmasıysa...
37:26Odada sadece o kalacak.
37:28Ben çalışma odasına taşınacağım.
37:55Ben çalışma odasına taşınacağım.
37:58Ona bakmak için odaya girdim ama o odada yoktu.
38:02Sonra Bay Anerut'la içeriye girdiğimizde birden ortaya çıktı.
38:06Bu işte bir iş olduğunu düşünüyorum ben.
38:10İnanın size doğru söylüyorum.
38:13Lütfen efendim bana inanın.
38:17Ben size hep doğruyu, hep doğruyu söyledim.
38:23Duydum ki köyde herkes bu konuyu konuşuyormuş efendim.
38:27Herkes!
38:29Neyi?
38:30Karabii!
38:31Efendim!
38:39Bu yatağı bir an önce kurutmam gerekiyor.
38:42Annem olsa öyle yapardı.
38:45Böylece koku da kaybolmuş olur.
38:53Ama bu şey çok ağır görünüyor.
38:57Bunu tek başıma taşıyamam ki ben.
39:20Durmadan başımı derde sokup duruyorum.
39:24Ne yapmam gerekiyor peki?
39:26Başım gerçekten de dertli.
39:43Ne kadar güzel bir koku bu böyle.
39:46Sanki bahçedeki bütün çiçekleri bu şişeye doldurmuşlar gibi.
39:52Harika kokuyor.
39:54Ama adı ne bunun peki?
39:56Bahçe mi?
39:58Hayır.
40:04Fısır fısır ses çıkıyor.
40:08Demek adı da onun gibi bir şey olmalı.
40:13Evet!
40:14Haklıymışım.
40:39Şimdi odada hiç koku kalmadı.
40:42Harika kokuyor.
40:44Harika sihirli bir şişe buldum kendimi.
40:46Böylece kimse yatağı ıslattığımı anlayamayacak.
40:49Bunun sayesinde bu işten kurtulmuş olacağım.
40:58Amca amca.
40:59Dün kız mango şeklindeki bibloları yemeye çalışıyordu.
41:03O çok fakir bir aileden geliyor.
41:05Yiyecek yemekleri bile yokmuş.
41:07Taştan yapılmış mangoları bile yemeye çalışırlardı.
41:17Ama tadının kile benzemesinden anlamış olması gerekirdi.
41:21Yine de onları yedi.
41:23Hatta bitirdikten sonra bunlar ne kadar da lezzetliymiş dedi.
41:29Hatta evde daha fazla olup olmadığını sordu.
41:35Yapay mangalardan mı bahsediyorsun Batuk?
41:40Neden?
41:41Ne olmuş?
41:42Bu bibloların kızın midesinden nasıl çıkıp benim elime geldiklerini mi merak ediyorsun?
41:47Dikkat et Batuk.
41:49Ne cüretle o kızdan şikayet edersin.
41:51O artık bu evin efendilerinden.
41:54Şimdi beni dinliyor musunuz?
41:56Ona hizmet etmeniz gerektiğini unutmayacaksınız.
42:00O bu evin efendilerinden.
42:05Anlaşıldı mı?
42:08Kapıları pencereleri kapatmanıza gerek yok.
42:11Gerçekler saklanamaz.
42:13Bir gün o veya bu şekilde ortaya çıkacaklardır.
42:17O kızı bu eve getirerek hayatının en büyük hatasını yaptığını biliyorsun.
42:21Bunun cezasını her an çekmelisin Anirut.
42:25Sakin ol.
42:27Dün gece kendisini kanıtlaması için ona şans vermişti.
42:30Fakat o şansını kaybetti.
42:34Ama Anirut sonunda o kızı eşi olarak kabul ettiğine göre...
42:42Ben de bu yüzden evlilik töreni için...
42:45Kızın akrabalarına davet gönderdim.
42:52Ne yapıyorsun sen?
42:59Eşyalarıma benim iznim olmadan nasıl dokunabilirsin?
43:11İşte böyle.
43:12Anladım.
43:13Sen benimle dalga geçiyorsun.
43:14O zaman neden soruyorsun?
43:15Triloçan Roy Chodri istemez.
43:18Emreder.
43:19Dikkatle beni dinle.
43:21Tören eşyalarına ellerimi yıkamadan dokunamazsın sen.
43:27Banyo yaptın mı?
43:29Bu sabah çok erken kalktın.
43:31Kalkınca da banyomu yaptım.
43:33Erken kalkmak zorundaydım.
43:35Yoksa herkes gece yatağı ıslattığımı...
43:37Ne?
43:40Ne demek o?
43:43Ne yatağı?
43:45Herkesten önce kalkıp yıkanmanın sebebi ne?
43:48Söylesene.
43:52Şey...
43:53Şey yatak.
43:55Yani bu kadar saat boş almadan ve dua etmeden yatıp uyumam mümkün değildi.
44:02Bunların hepsi benim alışkanlıklarım.
44:04O yüzden bırakamam onları.
44:06Bu çok iyi.
44:08Tanrı'ya şükürler olsun.
44:10Elleri boş geldi ama en azından inancı sağlanmış.
44:15Evet.
44:16Annem bana her şeyi öğretti.
44:18Ancak kocam yemek yedikten sonra yemek yiyebileceğimi söyledi.
44:23Eve girmeden önce tören gerçekleştirilmesi gerektiğini de söyledi.
44:27Kocama saygı duymam gerektiğini ve...
44:30Büyüklerimi dinlemem gerektiğini söyledi bana annem.
44:35Annem çok iyi bir insandır.
44:37Ben de çok iyiyim.
44:38Ama yengem öyle değildi.
44:41Sürekli gittiğim evde sorun çıkaracağımı söyleyip duruyordu.
44:46Ama bakın hiç sorun çıkarttım mı ben?
44:49Yanlış bir şey yaptım mı size?
44:52Yengem inanılmaz biri.
44:54Öyle değil mi?
44:57Neden her şeye gülmeye başlıyorsun?
45:00Her olayda dişlerini mi göstereceksin?
45:02Dişlerimi göstermek mi?
45:03Çok komik bir lafmış.
45:05Ben de komik şeyleri severim.
45:07Her azarlandığında dişlerimi göstermeyi de gerçekten çok severim.
45:12Dişlerim çok güzel olduğu için...
45:15Kes sesini!
45:17Sen sadece köyden gelmiş küçük bir kızsın.
45:20Adın artık Bondita değil.
45:22Bundan sonra Bondita Roy Chodri.
45:24Chodri ailesinin ilk gelinisin sen.
45:28İlk gelin olarak da yapman gereken çok sorumluluk var tamam mı?
45:32Bugün yaptığın gibi sabahları hayır duası etmelisin.
45:36Ve bu alemin onuruna mutlaka saygı duymalısın.
45:40Hiçbir bahane duymak istemiyorum.
45:42Hadi git başla.
45:45Triloçan yine iş başında.
45:48Som.
45:49Evet baba.
45:50Hadi git Sodomini nasıl bir bak bakalım.
45:53Onun için endişeleniyorum.
45:56Tamam.
45:59Bugün ikram olarak kaju ve fıstık var.
46:03Eğer buradan ayrılırsam hepsini yer.
46:09Hey!
46:11Yıkanmadan töreni gerçekleştiremezsin.
46:14Büyüğümüzün söylediği şeyleri duymadın mı yoksa?
46:16Batuk!
46:18Şu anda seni annenin yanına mı yollamam gerekiyor benim?
46:21Baksana güneş çoktan doğdu.
46:23Ama sen hala yıkanmadın öyle değil mi?
46:26Git hemen yıkar.
46:27Yoksa yemek de yiyemeyeceksin.
46:29Bu söylediğin şey bir tekerleme mi yoksa?
46:31Öyle mi?
46:32Yemek yemek istiyorsan çabuk banyo yap.
46:41Hadi Bondita.
46:47Bu onların en önemli günleri.
46:50Yeni çiftin yapması gereken çok gelenek var değil mi?
46:58Öğlen oldu.
47:01Anurut hala ortada yok.
47:05Sanırım büyük anne haklıydı.
47:09Hiç gelmedi.
47:12Onun artık bir karısı var.
47:18Ben hiç kimseyim.
47:22Sodomini.
47:24Bak seni görmeye kim gelmiş tatlım.
47:34Son geldi.
47:37Biliyor musun?
47:38Dün geceden beri hiçbir şey yemedi.
47:41Böyle davranmaya devam ederse düşüp bayılacak.
47:45Babası da burada değil.
47:47O burada olsaydı zorla yemek yedirirdi.
47:50Anurut'la ne zaman kavga etse
47:52onu ikna eden hep sen olurdun.
47:55Hadi şimdi de ikna et.
48:02Yenge?
48:07Seni her zaman yengem olarak gördüm.
48:11Senden başka
48:12kimseye de asla yenge demeyeceğim.
48:20Nasıl görünüyor?
48:23Çok güzel değil mi?
48:26Kim?
48:32Anurut'un karısı.
48:37Neden konuşmuyorsun?
48:40Söylesene.
48:41Benden daha mı güzel yoksa?
48:43Anurut abi seni böyle görünce
48:44üzülmeyecek mi?
48:46O neyi doğru yaptı ki?
48:48Sana yemek gönderiyorum.
48:49Yemelisin.
48:51Bekle son.
48:54Bana cevap veremiyorsan da
48:55benim için bir şey yapabilirsin.
48:58Evet söyle.
48:59Anurut abine
49:00vermeni istediğin bir hediye var.
49:02Bunu ona verir misin?
49:05Lütfen beni reddetme.
49:30Merhaba baba.
49:34Senin babam olacağını...
49:36Nereden bildiğimi anlatayım ister misin?
49:39Anlatayım mı sana bunu?
49:41Çünkü ben nasıl anneme benziyorsam,
49:45kocam da işte tıpkı sana benziyor.
49:47Ama doğru bildiysem ödülümü isterim.
49:50Kabul mü?
49:54Doğruysa ödülümü alayım hemen.
50:09Sanırım gelinimizi ailenin kalınıyla da tanıştırmamız lazım.
50:52Yazdığım mektuplar,
50:54verdiğin hediyeler,
50:56seni hatırlatan,
50:57seni hatırlatan her şey.
51:01Hepsini sana geri vermemi söyledim.
51:05Neden kötü hissediyorsun?
51:08O yalnız kaldı.
51:09Ama sen ömrünü,
51:11geçireceğin kişiyi seçtin bile zaten.
51:15Yüzümde evlenen birinin mutluluğunu görüyor musun?
51:27Kalbimin içinde kopan fırtınaları hissediyor musun?
51:30Kimse benim acımı anlamayacak mı?
51:32Şimdi beni yalnız bırak, hemen.
51:36Neden yaptın bunu abi?
51:40Ne sende soda mini yenge,
51:42mutlu değilsiniz.
51:49Evde de kimse mutlu değil.
51:52Bunu neden yaptın?
51:55Söylesene bana abi.
52:15Kızım öldürmeye ne izin veremem.
52:35Bu Batuk,
52:37kocanın en küçük kardeşi.
52:51Ayaklarıma dokunman lazım.
52:53Sen dokunmalısın.
52:55Öyle gerekiyor.
52:56Hayır, sen ayağıma dokunacaksın.
52:58Nedenmiş o?
52:59Çünkü ben senden daha uzunum.
53:01Tamam mı?
53:02Hadesene bücüğü.
53:04Ayağıma dokun çabuk.
53:05Dua mı istemiyor musun yoksa?
53:14Dur!
53:15Ne yapıyorsun?
53:18Aklını mı kaybettin?
53:20Bu Somnat.
53:24Kocanın ikinci kardeşi.
53:26Bu ailede senin yerin onun üzerinde.
53:28Onun ayağına dokunursan o günah işlemiş olur.
53:32Ama o kocamdan daha küçük.
53:37Ve benden hem uzun hem de daha büyük.
53:41Öyle değil mi?
53:42Bir kadının evdeki konumunu,
53:45kocasının konumu belirler.
53:47Bunu sana annen öğretmedi mi?
53:49Anurut, bu ailenin en büyük oğlu.
53:52Bu da seni ailenin en büyük gelini yapıyor.
53:55Som senden büyük olsa da,
53:57senin konumun onunkinin üzerinde.
54:04O zaman onların eğilip,
54:06benden dua alması gerekmiyor mu?
54:08Hayır.
54:10Neden onun ayağına dokunacakmışım?
54:13Onu yengem olarak bile görmüyorum.
54:16Eğer bana yenge demek istemiyorsan,
54:19o zaman beni ismimle çağırabilirsin.
54:22Aynı Sampurna ablanın yaptığı gibi.
54:27Somnat abi.
54:30Anurut, sanırım evin içinde kayboldu.
54:33Lütfen onu bulur musun?
54:35Onun duasını almazsam,
54:37günah işlemiş olmaz mıyım yani?
54:41Neden doğruyu söylemiyorsun?
54:43Evin içinde kaybolacaksın değil mi?
54:45Hayatında bu kadar büyük bir ev gördün mü?
54:48Batuk!
54:50Kızım, Anurut çalışma odası.
54:53Git de onun da duasını iste.
55:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:25çocukken oynadığım oyuncaklardı.
55:27Kıyameti koparttığın için bunları sana vermiştim Soda Mini.
55:36Bu da en sevdiğim tişörtümün düğmesi.
55:40Düğme.
55:45Bu da Londra'ya okumaya giderken cebimden düşürdüğüm beni.
55:53Mini, bunu saklamışsın ve bana söylememişsin.
55:56Bunu yüzüne koyduğunda beni hissettiğini biliyorum.
56:02Mini, bütün bu eşyalarımı koruyup bunca...
56:06Hatira olarak sakladığına inanamıyorum.
56:13Birbirimizin mektuplarını sadece okuduk mu?
56:17Hayır.
56:20Onları hep kalbimizin üstünde taşıdık.
56:24Sanki birbirimizin...
56:27Birbirimizin elini tutar gibi tuttuk onları.
56:31Birbirimizi bu mektuplar sayesinde hissettik.
56:34Bu mektuplar senin gibi kokuyor Mini.
56:36Gerçekten...
56:37Mini bu eşyaları bana geri göndererek...
56:39Aramıza mesafemi koymak istiyorsun.
56:50Ama bunu asla yapamayacaksın.
56:52Neden biliyor musun?
56:54Çünkü sen hep benim kalbimde olacaksın.
56:59Ve seni oradan asla çıkarmayacağım.
57:03Asla çıkarmayacağım asla.
57:06Sen benim kalbimin tek sahibisin.
57:11Bunu bil ve sakın unutma.
57:37Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir.
57:41İlk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
57:45abone ol
57:45abone ol
57:45abone ol
57:45abone ol
57:46abone ol
57:46en
57:46bel
Yorumlar

Önerilen