- 5 ore fa
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:06Iniziamo con una domanda facile.
00:00:08Sì.
00:00:13Chi è David Gilmore?
00:00:18Sarebbe facile? Vorrei saperlo anch'io, non ne ho idea.
00:00:25Qualcuno che ha messo la musica al centro del suo universo, direi.
00:00:39David John Gilmore è nato mercoledì 6 marzo 1946 a Cambridge, in Inghilterra, dai genitori Silvia e Douglas Gilmore.
00:00:49A 21 anni entra a far parte dei Pink Floyd, destinati a vendere più di 250 milioni di album in
00:00:57tutto il mondo.
00:01:00Il suo stile e il suono inconfondibile della sua chitarra hanno segnato un'epoca.
00:01:05E nel 2011 la rivista Rolling Stone lo incorona come uno dei più grandi chitarristi di tutti i tempi.
00:01:54Il suo ultimo album solista, Rattle Deadlock, ha scalato le classifiche prima.
00:01:59E ora, per la prima volta dopo nove anni, si è imbarcato in un tour che lo vedrà impegnato in
00:02:07concerti sold out
00:02:08nelle cornici più importanti d'Europa, tra cui la leggendaria Royal Albert Hall di Londra.
00:02:35Questo insolito rifugio sul Tamigi è dove David Gilmore registra e mixa tutta la sua musica.
00:02:42Questa è...
00:02:43Ci siamo, siamo qui.
00:02:45Questa è la barca.
00:02:45E dov'è che l'hai vista la prima volta?
00:02:48Ero in macchina con un amico, mi sono fermato da qualche parte lì sulla strada e c'era meno vegetazione
00:02:54prima,
00:02:55quindi riuscivo a vedere le vetrate.
00:02:57Ho detto al mio amico di fermarsi, ho dato un'occhiata oltre il muro e ho pensato,
00:03:02caspita, è stupenda.
00:03:03La settimana dopo ero nella sala d'attesa del dentista, ho preso una rivista ed era lì, in vendita.
00:03:09A quel punto ho chiamato subito l'agenzia e...
00:03:13E ora dividi il tuo tempo tra questa residenza, quella nel Sussex e a Brighton.
00:03:18Sì, ma questa è quella più tecnologica.
00:03:21Ha un ottimo mixer e ho un flying fader NIV con tutti i fader motorizzati.
00:03:28Questa è la casa più high-tech?
00:03:29Sì, senza dubbio. E io vengo qui a mixare.
00:03:32Basta guardarla per pensare. Wow!
00:03:35È bellissima.
00:03:39È stata costruita così.
00:03:42È in Mogano e ha queste grandi vetrate.
00:03:45È piuttosto lussuoso qui.
00:03:47Sì.
00:03:58Quando abbiamo deciso di incidere l'album Momentary Lapse of Reason,
00:04:02avevo appena trovato e comprato questo posto.
00:04:04Non avevo ancora insonorizzato niente, ho messo i doppi vetri.
00:04:08Quindi tu e la band?
00:04:09L'intera band era in questa stanza.
00:04:11La batteria era in quest'angolo, che ha una sorta di pannello insonorizzante dietro
00:04:16per attutire un po' il suono, mentre gli altri componenti stavano qui.
00:04:19Gli amplificatori delle chitarre non erano qui.
00:04:22Li avevamo messi nelle altre stanze, così che tutti avessero abbastanza spazio.
00:04:27Sentivamo quello che facevamo tramite le cuffie.
00:04:29C'era l'organo Hammond in una stanza, il Leslie in un'altra, la chitarra nell'altra ancora e il
00:04:35basso incideva direttamente sul nastro.
00:04:38In pratica abbiamo registrato tutto e Momentary Lapse of Reason e quasi tutto The Division Bell qui dentro.
00:04:47E i pezzi avevano un sound eccezionale, nessuno poteva credere che gli avessimo incisi in uno spazio così ristretto.
00:04:55Qui c'è la sala controlli.
00:04:59Bella.
00:05:00Chi non vorrebbe fare musica in questa stanza?
00:05:03È fantastica, vero?
00:05:17Qual è il tuo primo ricordo?
00:05:19Caspita!
00:05:21Ho come un vago ricordo di una volta che sono uscito dall'asilo a Homerton College,
00:05:26dove mia madre frequentava un corso per insegnanti, avevo circa tre anni.
00:05:31Ero deciso a tornare a casa dall'altra parte di Cambridge, a cinque chilometri di distanza, attraverso la Hills Road.
00:05:40Quello è il mio primo ricordo in assoluto.
00:05:44Com'era la tua famiglia?
00:05:46Tuo padre era un professore, un accademico.
00:05:50Mio padre era un docente universitario a Cambridge, insegnava zoologia e genetica.
00:05:58E mia madre aveva studiato per diventare insegnante, ma poi ha cambiato strada.
00:06:04Lavorava come montatrice per la BBC alla serie Junior Points of View.
00:06:10Sei andato in collegio quando avevi cinque anni?
00:06:13Sì.
00:06:14Mio padre andò a insegnare all'Università di Wisconsin-Madison per sei mesi.
00:06:19E ci mandarono al collegio di Buckinghamshire e io avevo cinque anni, mia sorella forse sette, mio fratello quattro.
00:06:27Siamo rimasti lì per un anno.
00:06:30I miei genitori non hanno passato tutto quel tempo negli Stati Uniti.
00:06:35Forse soltanto un semestre, prima di tornare a Cambridge.
00:06:40Ma una volta qui hanno preferito non farci tornare a casa per Natale o i mesi successivi, perché avevano riassaporato
00:06:51la libertà di una vita senza figli.
00:06:57E qual è stata la tua prima esperienza con la musica?
00:07:00In quale momento è entrata a far parte della tua vita?
00:07:03Avevamo la radio sempre accesa e ascoltavamo molti dischi.
00:07:07I miei genitori avevano uno dei primi impianti stereo hi-fi a casa.
00:07:12Gli piacevano molti generi.
00:07:14Adoravano i musical come On the Town e West Side Story.
00:07:18Mia madre sapeva suonare un po' il pianoforte.
00:07:21Mio padre amava cantare in giro per la casa e nella vasca.
00:07:25La musica era una costante in casa nostra, ma la vera rivoluzione, il vero cambiamento in me,
00:07:31è avvenuto quando ho sentito Rock Around the Clock di Bill Haley,
00:07:35che è uscita quando io avevo dieci anni.
00:07:48Era davvero geniale.
00:07:54Subito dopo è uscita Hard Break Hotel di Elvis Presley.
00:08:08E quando l'ascolto ancora oggi, penso a quanto sia strepitosa.
00:08:14Non c'è niente di eclatante, la batteria è quasi impercettibile,
00:08:18c'è solo il basso, il pianoforte, la chitarra e la voce.
00:08:21Era assolutamente magnetico.
00:08:32E questa è casa, nelle campagne del Sussex.
00:08:37Ciao, Mr. Kang.
00:08:41È il laboratorio musicale di David Gilmore.
00:08:48Raccontami cosa succede tra queste mura.
00:08:51Come puoi vedere, questa è la sala degli strumenti.
00:08:54L'abbiamo arricchita durante i 21 anni, in cui abbiamo suonato qui.
00:09:00L'ultimo album, On the Island, e molti dei pezzi per il nuovo album, Rattle That Lock,
00:09:07li abbiamo creati qui.
00:09:10Ho curato ogni aspetto.
00:09:12Come procedi alla composizione di un pezzo?
00:09:15Ovviamente inizi con la chitarra, e vedo che qui tu ne hai diverse.
00:09:21Già.
00:09:21E hai una batteria, se serve, e un sassofono.
00:09:24Suoni anche altri strumenti, come il mandolino.
00:09:27Sì.
00:09:27Insomma, cosa...
00:09:29Provo inutilmente a suonarli, sì.
00:09:32Possono tornare utili.
00:09:52David è una fonte inesauribile di idee.
00:09:56Me ne fa sentire sul cellulare o su cd.
00:09:59E mi dice spesso...
00:10:02Ehi, ho qualcosa da farti sentire.
00:10:05Io penso...
00:10:07Oh, grandioso.
00:10:08E poi sono 150-200 idee.
00:10:11Oh no!
00:10:14Today è stata estrapolata da diversi brani.
00:10:21Ho appena trovato l'accordo sulla tastiera.
00:10:24È così che hai iniziato tutto?
00:10:26È così che è nata una parte.
00:10:28Poi...
00:10:29L'ho registrata su...
00:10:33Sull'iPhone e Phil ci ha aggiunto un altro mio pezzo,
00:10:37in cui suono la chitarra, una parte completamente separata,
00:10:41che poi è diventata l'inizio della canzone.
00:10:44E io e Polly cantiamo in coro.
00:10:46Davvero?
00:10:47Ascoltiamolo.
00:10:53L'ho ascoltato e riascoltato per settimane,
00:10:58cercando di studiare come incastrare le varie parti.
00:11:02Gran parte delle registrazioni che avevo inciso
00:11:05furono scartate senza pietà.
00:11:08Non superarono la prova.
00:11:10Ma qualche traccia è sopravvissuta.
00:11:14Questa è la parte che ho registrato sul mio iPhone.
00:11:17Ero qui allo studio e stavo suonando la chitarra elettrica.
00:11:21Non volevo accendere le apparecchiature, ma il giro mi piaceva molto,
00:11:25quindi per ricordarne l'ho...
00:11:27Ecco...
00:11:30l'ho registrata sul telefono.
00:11:33L'ho registrata sul telefono e Phil poi ha inserito questa parte.
00:11:35Ha unito tutto quanto insieme.
00:11:40e poi ci abbiamo aggiunto i vari strumenti.
00:11:49Per qualche strano motivo non riuscivo a replicare l'esatta melodia del pezzo,
00:11:55forse per via del ritmo, non lo so.
00:11:58Quindi ho usato la traccia originale.
00:12:14Lei è Polly, Polly Samson.
00:12:18Studia chitarra e, a quanto pare, con ottimi risultati.
00:12:21Polly è una scrittrice affermata
00:12:23ed è la compagna di David nella vita come nella musica.
00:12:35Polly è la mia adorata moglie.
00:12:37Lei è il baricentro della mia vita.
00:12:39Cosa posso dire di Polly?
00:12:41È la mia compagna di vita
00:12:43e scrive gran parte dei testi delle mie canzoni.
00:12:47Oltre a essere una scrittrice, un paroliere,
00:12:51ha un ruolo chiave all'interno del mio processo creativo.
00:12:55Io le suono un pezzo e lei mi dà la sua opinione.
00:12:58È molto brava a individuare dettagli
00:13:00che magari a me erano sfuggiti durante la composizione.
00:13:05E lo fa da quando abbiamo inciso l'album The Division Bell.
00:13:21Eri una fan dei P. Floyd?
00:13:24Quando avevo 12 anni,
00:13:27mio fratello ascoltava...
00:13:29credo fossero
00:13:30The Dark Side of the Moon e
00:13:33Wish You Were Here.
00:13:34Ma non conoscevo il nome della band.
00:13:37Ricordo che li ascoltavo, ma non sapevo chi fossero.
00:13:40Non ho mai scritto Pink Floyd sul mio astuccio a scuola,
00:13:43però c'era il nome di David Bowie.
00:13:46Quando hai conosciuto David la prima volta,
00:13:48non hai pensato
00:13:49«Oh, questo è David Gilmour dei Pink Floyd».
00:13:52No, non credo.
00:13:53Era un uomo con molti figli, ecco cosa ho pensato.
00:13:56La prima volta che l'ho conosciuto,
00:13:57lui aveva quattro figli e io ne avevo uno.
00:14:00I nostri bambini stavano giocando insieme.
00:14:02E noi abbiamo passato una bella giornata in campagna,
00:14:06mentre i nostri figli si divertivano
00:14:09ad arrampicarsi sugli alberi.
00:14:23David non è un uomo molto loquace,
00:14:25ma è una persona incredibilmente sensibile.
00:14:28credi che il tuo ruolo sia anche quello di interpretare
00:14:32quello che passa per la testa di tuo marito?
00:14:35Sì, direi di sì.
00:14:37Ed è una grande responsabilità.
00:14:39Ma un po' tutti i matrimoni sono così.
00:14:42Giusto?
00:14:43Soprattutto quando uno dei partner è molto riservato.
00:14:46Lui ha sempre la chitarra in mano
00:14:48e se un giorno dovessimo mai litigare,
00:14:50credo che alle mie parole risponderebbe con uno solo di chitarra,
00:14:54perché quando suona riesce ad essere davvero eloquente
00:14:57e anche dal punto di vista emotivo.
00:14:59Quindi sì, lo è.
00:15:01Bisogna cercare di medesimarsi in lui
00:15:03per capire quello che prova.
00:15:09Questa è una traccia che abbiamo registrato dieci anni fa.
00:15:14The Girl in the Yellow Dress.
00:15:16C'è la linea vocale.
00:15:33La composizione per lui viene prima di tutto.
00:15:36Ti canticchia le tracce prima di andare a dormire?
00:15:39Sì, la musica è fondamentale.
00:15:42Ormai mette delle tracce sul mio iPod.
00:15:45Io cammino avanti e indietro,
00:15:48ascoltando i brani,
00:15:50e poi prendo ispirazione per scrivere il testo.
00:16:06Questo è quello che Polly sentiva in cuffia
00:16:09quando ha scritto il testo della canzone.
00:16:12È davvero interessante perché sembra quasi
00:16:14che ci siano le parole sopra.
00:16:16Già.
00:16:17Quando suona, sembra quasi che stia parlando.
00:16:20È come se le parole fossero sotto la superficie
00:16:23e a quel punto è sufficiente farle riaffiorare.
00:16:46Si pensa che durante la stesura di un testo
00:16:48uno si debba sedere e scrivere qualcosa
00:16:50per poi cancellarla e così via.
00:16:52Tu hanno nati mai le tue idee?
00:16:54Faccio lo stesso anche con i miei libri.
00:16:59Svolgo gran parte del lavoro durante le mie camminate.
00:17:02Quando torno a casa si tratta solo di scrivere,
00:17:05perché durante la passeggiata ho già deciso come procedere.
00:17:08Ma ho anche un quaderno e...
00:17:12È pieno di cose, non tutte inerenti ai testi, ma...
00:17:17Sì, è così che...
00:17:20È così che è nata Today.
00:17:22Qui c'è scritto
00:17:23A Wide Sargasso Sea of Shit.
00:17:25Sì, avevo scritto
00:17:26A Wide Sargasso Sea of Shit.
00:17:29Che poi è diventato qualcos'altro nella canzone.
00:17:33Ma mancava una strofa
00:17:34e mi sono detta che ci avrei pensato dopo.
00:17:36Quindi nel frattempo ho scritto
00:17:38A Wide Sargasso Sea of Shit.
00:18:06Mi sarebbe piaciuto imparare
00:18:09a suonare il pianoforte da piccolo,
00:18:11saper leggere la musica
00:18:12e fare questo genere di cose.
00:18:14E ancora non lo so fare.
00:18:17So che quando saranno più grandi
00:18:19i miei figli saranno grati
00:18:21di aver imparato a suonare il pianoforte da piccoli.
00:18:24Ma non lo erano di certo all'inizio.
00:18:28Lo vedevano come un'imposizione.
00:18:30Hanno tutti seguito lezioni di pianoforte
00:18:32finché non si sono annoiati a morte
00:18:34e ci hanno implorato di smettere.
00:18:38Ora stanno andando avanti
00:18:40e imparando cose da soli.
00:18:42È fantastico.
00:18:43Si divertono molto.
00:18:45Gabriel è migliorato molto, tecnicamente,
00:18:49da quando ha smesso di prendere lezioni
00:18:51e ha suonato il pianoforte nel mio nuovo album
00:18:55semplicemente perché era la persona giusta
00:18:58per questo compito.
00:19:01Romani ha imparato a suonare l'oculele da autodidatta.
00:19:05Sa suonare diversi accordi
00:19:06e si diverte a cantare.
00:19:09Ha una bella voce, leggermente roca,
00:19:11un bel registro basso splendido.
00:19:14Joe è un amante delle scienze e della matematica.
00:19:17Ha una logica molto lineare
00:19:19e cerca sempre di capire
00:19:20se c'è un modo migliore di fare le cose
00:19:22il che gli tornerà molto utile in futuro.
00:19:28Non vogliono fare i musicisti
00:19:30e non so se cambieranno idea,
00:19:33ma di certo non sarò io a influenzarli.
00:19:36Gabriel vuole fare lo scenografo
00:19:39o forse anche l'attore,
00:19:40mentre Romani vuole diventare un'attrice.
00:20:06L'ho usato per Breathe,
00:20:10Great Gig in the Sky e su Dark Side of the Moon.
00:20:14Questo strumento?
00:20:15Proprio questo, sì,
00:20:16e da allora lo uso occasionalmente.
00:20:21Quando hai avuto la tua prima chitarra,
00:20:24eri...
00:20:26eri già un adolescente?
00:20:28Il mio vicino aveva una chitarra,
00:20:30gliel'avevano regalata.
00:20:31A lui non piaceva molto la musica,
00:20:34quindi me l'ha prestata.
00:20:35Quanti anni avevi?
00:20:36Forse 12 o 13.
00:20:38Credo di avergliela restituita un paio di volte,
00:20:41poi lui me la riprestava
00:20:42e alla fine non me l'ha mai più chiesta indietro
00:20:45e l'ho tenuta.
00:20:46L'hai rubata?
00:20:46In un certo senso.
00:21:00I miei genitori si sono trasferiti
00:21:03definitivamente negli Stati Uniti nel 65,
00:21:06quando io avevo circa 18-19 anni.
00:21:10Vivevano a Greenwich Village,
00:21:12vivevano in fondo a Bleecker Street.
00:21:15Per il mio sedicesimo compleanno
00:21:18mi regalarono il primo disco di Bob Dylan
00:21:20e ancora prima mi avevano spedito
00:21:22un metodo di chitarra scritto da Pete Seeger.
00:21:25Possiamo dire che è stata praticamente
00:21:27la mia unica formazione musicale.
00:21:31Per molti di noi,
00:21:32suonare la chitarra può essere semplice quanto camminare,
00:21:36ma non dimenticate che abbiamo impiegato anni
00:21:38per imparare a farlo.
00:21:40C'era un LP con un grande libro,
00:21:42con tutti gli accordi che potevano tornare utili.
00:21:45Iniziava con un diapason
00:21:47che suonava le sei note della chitarra
00:21:50e la cosa più importante era imparare ad accordarla.
00:21:55E ora possiamo iniziare.
00:21:57Poi ti insegnava a suonare l'accordo in re
00:22:00con tre dita sulla chitarra
00:22:02e poi improvvisava una canzone
00:22:04così che potessi inventare una traccia
00:22:07subito, con un solo accordo.
00:22:29Quando ho imparato a suonare la chitarra
00:22:31ho anche imparato a cantare
00:22:32e il canto per me è altrettanto importante.
00:22:39È la tua collezione di vinili?
00:22:41Lì ci sono i vinili miei e di polli
00:22:44messi insieme in una sorta di strana pila
00:22:47di scatole e mensole.
00:22:51Ci sono tante cose che risalgono a moltissimi anni fa.
00:22:55Quello è il Newport Folk Festival del 59.
00:22:58Me l'avevano regalato i miei genitori
00:23:00per il mio sedicesimo compleanno
00:23:02insieme al primo disco di Bob Dylan
00:23:04che credo di avere ancora da qualche parte
00:23:06ma non riesco più a trovarlo.
00:23:08Lo troverai.
00:23:09Ce l'ho da quando avevo 16 anni
00:23:10come si evince dalla scritta perentoria sul retro.
00:23:14Mi piaceva molto la musica folk.
00:23:17Pete Seeger, Leon Beeb, dei grandi artisti.
00:23:20E poi andiamo diretti sul The Shangri-La
00:23:23un complesso al femminile dei primi anni 60
00:23:26prodotto da un uomo di nome George Shadow Morton
00:23:29che dipingeva delle immagini sonore
00:23:33Remember, Walking in the Sand, Past, Present and Future
00:23:37sono come dei film.
00:23:46Ed ecco da dove veniva il tuo interesse
00:23:49per questo genere di suoni quasi innaturali.
00:23:52Mi piace l'idea di creare immagini
00:23:55quasi come se le storie che racconto nelle mie canzoni
00:23:57fossero dei film, delle raffigurazioni sonore.
00:24:01Chi sono i chitarristi a cui ti sei ispirato?
00:24:04Hai parlato di Pete Seeger, ovviamente.
00:24:06Pete Seeger, Led Belly, mi piacevano molto da giovane.
00:24:09Suonava la chitarra a dodici corde, era un idolo.
00:24:22Più tardi anche Hendrix, ovviamente, Clapton.
00:24:26Mi ha influenzato molto anche Johnny Mitchell
00:24:28e il suo diverso approccio alla chitarra.
00:24:31Davvero innovativo.
00:24:46Un altro vinile di Bob.
00:24:48Sì.
00:24:49Il primo album di Dylan, intitolato solo Bob Dylan,
00:24:52è stato registrato nel dicembre del 61
00:24:54e io l'ho comprato nel marzo del 62,
00:24:57circa una settimana dopo che era uscito negli Stati Uniti.
00:25:00L'ho comprato subito.
00:25:01È uscito molto dopo da queste parti.
00:25:04Highway 51
00:25:06Runs right by my baby's door
00:25:14Highway 51
00:25:16Alle medie il mio insegnante di musica
00:25:19aveva gettato la spugna,
00:25:20aveva smesso di farci lezioni di musica.
00:25:23Ci chiedeva solo di portare un disco,
00:25:25lo ascoltavamo e ne parlavamo.
00:25:27Io ho portato il primo album di Bob Dylan,
00:25:29Lo adoravo, gliel'ho fatto ascoltare e silenzio.
00:25:35Ero l'unico a cui era piaciuto.
00:25:38Lo sono andato a vedere al Festival Hall,
00:25:41a un certo punto aveva perso l'armonica,
00:25:43ha chiesto, qualcuno ha un'armonica in do?
00:25:46E metà del pubblico è corsa verso il palco
00:25:49per dargliene una.
00:26:12Sono andati tutti da quella parte.
00:26:14Ma noi andiamo di qua.
00:26:21Ah, non importa.
00:26:22Non fa niente.
00:26:23Non importa.
00:26:24La famiglia è importante.
00:26:28Devi dedicare tempo e tutto te stesso
00:26:33nel crescere i figli,
00:26:34se è questo che hai scelto di fare nella tua vita.
00:26:43Io amo la mia vita, la mia famiglia
00:26:46e stare con i miei figli.
00:26:48Quando ero giovane e ambizioso,
00:26:50il mio sogno era quello di mettere su un gruppo pop.
00:26:55Dovevi essere molto, molto convinto e determinato,
00:26:58altrimenti non saresti andato da nessuna parte.
00:27:01E io lo ero.
00:27:02E credo ci siano ancora delle tracce di quell'ambizione in me,
00:27:05ma non lo sono più come un tempo.
00:27:08È un capitolo chiuso.
00:27:09È stato fantastico.
00:27:11Ancora oggi dedico la stessa cura e attenzione ai miei dischi,
00:27:15ma so gestire meglio il tempo e le priorità.
00:27:26Suona il postino patto.
00:27:41Smettila!
00:28:06In Anitong è stato registrato molto tempo dopo
00:28:09e credo fosse evidente di cosa dovesse trattare la canzone.
00:28:16Ogni giorno le persone sono colpite dalla guerra.
00:28:18No sugar is enough
00:28:22To bring sweetness to his cup
00:28:27I know sorrow
00:28:30Tastes the same on any tongue
00:28:36Ehm...
00:28:45Ehm...
00:28:58Ehm...
00:29:11Quando cerco di trovare un testo per le canzoni
00:29:14e provo a lasciarmi andare, a creare qualcosa
00:29:18e canticchio una linea melodica senza senso
00:29:22e...
00:29:23Quando dici senza senso...
00:29:25Non ha...
00:29:26Vuoi dire che non gli hai dato un'etichetta?
00:29:29Sì, sì
00:29:29Ma è comunque...
00:29:30Qualcosa
00:29:31Sì, qualcosa, esatto
00:29:32Potremmo dire che c'è qualcosa che cerca di uscire
00:29:35e Polly è così brava da riuscire a coglierne gli indizi
00:29:39Si sentono delle sonorità che lei individua e trasforma in parole
00:29:45e te lo faccio vedere
00:29:58Sì, ora capisco
00:30:04Cosa provi la prima volta che senti i testi
00:30:07e non più la sola melodia?
00:30:09Quello è...
00:30:10È un momento davvero incredibile
00:30:12Un momento meraviglioso
00:30:14È...
00:30:14È emozionante
00:30:15Di solito siamo solo io e lui
00:30:17Io gli do il foglio di carta
00:30:20Lui lo prende e canta
00:30:22E...
00:30:22E sì
00:30:24È il momento più bello
00:30:26Il momento più bello di tutto il processo
00:30:29Abbiamo un ospite speciale per annunciare la prossima canzone
00:30:33Mi ha regalato la mia prima chitarra
00:30:35Ed è stata anche una delle prime persone a suonare su questo palco
00:30:39Diamo il benvenuto a David Gilmour dei Pink Floyd
00:30:42Non ci credo!
00:30:48Alcuni dei miei primissimi ricordi risalgono a quando andavamo nella casa di campagna di David e Polly
00:30:55durante l'estate
00:30:58E io ero troppo piccolo per capire chi fossero i Pink Floyd
00:31:02o chi fosse lui
00:31:03Per me era solo un amico dei miei genitori
00:31:07con una bella casa
00:31:09È incredibile!
00:31:16È stata la prima persona a dirmi che avevo una bella voce
00:31:20All'epoca non ci avrò fatto caso più di tanto
00:31:24ma guardando indietro è stato davvero incredibile
00:31:39I nostri fan sono molto giovani
00:31:41Inizialmente avevo paura che i sedicenni non avessero idea di chi fosse
00:31:47ma non appena è salito sul palco
00:31:49ricordo di aver visto un ragazzino in prima fila
00:31:52con le lacrime agli occhi
00:31:54che piangeva di felicità
00:31:56Non ci poteva credere
00:32:02Quando stavamo imparando il pezzo
00:32:04sono andato su YouTube per cercare una loro versione live
00:32:08e il primo suggerimento è stato di lui e mio padre
00:32:11che suonavano alla Royal Festival Hall
00:32:14e avevano più di 20 milioni di visualizzazioni
00:32:16A un tratto tutto ha avuto più senso
00:32:19era come un cerchio che si chiudeva
00:32:21Lo aveva fatto mio padre e ora lo stavo per fare anch'io
00:32:34Quasi tutti in famiglia dalla parte di mio padre erano musicisti
00:32:37Mio padre, Neil McCall, è un chitarrista
00:32:40I suoi genitori erano Juan McCall e Peggy Seeger
00:32:44entrambi cantanti folk
00:32:46Beat Seeger era mio zio
00:32:49e stranamente credo che David abbia imparato
00:32:53a suonare la chitarra
00:32:55proprio seguendo il suo metodo bidattico
00:32:58quindi in qualche modo
00:33:00è come se fosse un segno del destino
00:33:04e tutto fosse collegato
00:33:23Eccoci qui, la sala prove
00:33:25Ci sono parecchi strumenti
00:33:29È praticamente quello che abbiamo anche sul palco
00:33:32Abbiamo tutta la strumentazione da live
00:33:34Porterei con te tutto questo quando andrai in tour?
00:33:37Sì, porto tutto quanto con me
00:33:42Possiamo ricominciare da capo
00:33:44perché non mi ricordo cosa dovrei fare in questo punto
00:33:54Suonala di nuovo
00:34:03Non riesco a ricordarmi questi cavolo di accordi
00:34:18Mi dimentico continuamente i testi e le melodie delle canzoni
00:34:22Piano piano entri più nel pezzo
00:34:24ma io ascolto sempre anche quello che fanno tutti gli altri
00:34:27e poi cerco di ricordare quello che ho da dire fino alla fine del brano
00:34:32Oppure mi fermo e cominciamo da capo
00:34:35Qui ho tutti i testi che devo imparare a memoria per quando proviamo
00:34:40Con Shine on your crazy diamond
00:34:43ho una sorta di blocco mentale
00:34:46Infatti questo lo tengo sempre sul palco
00:34:48durante i concerti
00:34:50così da ricordarmi subito la prima strofa
00:34:52Così ricordo sempre il giusto ordine
00:34:56Per qualche strano motivo riesco a ricordare le parole di più di 50 canzoni
00:35:01anche se ho una memoria terribile
00:35:04È accordata in fa?
00:35:06Un, due, tre, quattro
00:35:25Ottimo
00:35:27Siete molto più bravi senza di me, ok?
00:35:59Per Rattle Datlock mi sono ispirata al mio ultimo libro
00:36:03The Kindness
00:36:04Perché il personaggio principale del romanzo è uno studente di Milton
00:36:08Sapevo di voler scrivere una canzone sul bisogno di protesta
00:36:12E improvvisamente mi sono ricordata del secondo libro di Paradiso Perduto
00:36:16E il viaggio eroico di Satana per sfidare Dio
00:36:19E ho pensato che sarebbe stato perfetto
00:36:21perché conteneva tutto ciò di cui volevo parlare
00:36:24Sono andata a cercare il libro ed era tutto lì
00:36:27Mi è stato di grande aiuto
00:36:28Non è esattamente una chiamata alle armi
00:36:31ma è un incoraggiamento a far valere la propria voce
00:36:34e creare un po' di scompiglio
00:36:49Ok, facciamo today
00:36:55è solo per tirarci un po' su di morale
00:36:57poi possiamo andare
00:37:07Resta alto, resta alto
00:37:37Sì
00:37:56Quando vivevi a Cambridge, hai conosciuto Sid Barrett?
00:38:00C'era un corso d'arte per bambini al Homerton College
00:38:04Era per bambini da 5 o 6 anni in su
00:38:07e lo organizzavano ogni sabato mattina
00:38:10L'ho frequentato fino a quando avevo 11 anni
00:38:15e a quanto pare all'epoca non lo sapevo
00:38:17ma nella mia stessa classe c'erano anche Sid e Roger
00:38:21e siamo stati nella stessa aula per 3 o 4 anni
00:38:24Ho conosciuto davvero Sid quando avevo 14 o 15 anni
00:38:28circa 3 o 4 anni dopo il corso
00:38:30Entrambi andavamo al Cambridge Tech
00:38:33Io studiavo lingue e Sid studiava arte
00:38:37Ci incontravamo sempre alla scuola d'arte
00:38:40durante la pausa pranzo
00:38:41Com'era Sid a quell'epoca e in quell'età?
00:38:44Sid aveva una personalità davvero magnetica
00:38:47aveva un non so che nella sua camminata
00:38:50e una luce negli occhi
00:38:51era davvero brillante e divertente
00:38:56Tutti volevano essere amici di Sid, me compreso
00:39:01A quel tempo avevi già un'idea
00:39:03di quello che sarebbe stato il tuo futuro
00:39:05di cosa avresti voluto fare nella vita?
00:39:08Stavo preparando i miei esami di fine liceo
00:39:11ma avevo già deciso che cosa avrei voluto fare da grande
00:39:15Sapevo che se avessi fatto gli esami
00:39:18e li avessi passati
00:39:19Sarei dovuto andare per forza all'università
00:39:23e la mia carriera di artista rock sarebbe sfumata
00:39:28quindi mi sono rifiutato di fare gli esami
00:39:31Hai lasciato la scuola?
00:39:33Sì, nel bel mezzo degli esami
00:39:36Per paura di passarli?
00:39:38Sì, essenzialmente sì
00:39:45Ho sentito artisti affermare di essere entrati
00:39:49nel mondo della musica
00:39:51per le ragazze, le droghe
00:39:54e tutto il resto
00:39:56ma io ci ho riflettuto attentamente
00:40:01e credo che la ragione principale
00:40:04per cui mi sono dedicato alla musica
00:40:07sia proprio la musica stessa
00:40:11A che età ti sei esibito per la prima volta?
00:40:14Quando avevo 17 o 18 anni
00:40:17sono entrato a far parte di un paio di band
00:40:22ma nessuna delle due è durata a lungo
00:40:26la prima band si chiamava Newcomers
00:40:30dopodiché ho conosciuto altra gente
00:40:32che voleva fare qualcosa di più ambizioso
00:40:35e abbiamo formato un gruppo chiamato
00:40:37Jokers Wild
00:40:38facevamo soprattutto musica leggera
00:40:41come quella dei Beach Boys
00:40:42i The Four Seasons
00:40:44e anche dell'R&B
00:40:45facevamo le cover dei Rolling Stones e dei Beatles
00:40:48eravamo in cinque e cantavamo tutti
00:40:50Come facevi a tenerti aggiornato
00:40:52se facevate solo cover?
00:40:54Non era semplice fare cover
00:40:56quando usciva un nuovo pezzo dei Beatles
00:40:59per esempio
00:41:00correvamo al negozio di musica Miller's Music
00:41:03e entravamo tutti insieme nella cabina
00:41:05nelle cabine entravano al massimo tre persone
00:41:08ma da Miller's avevano delle cabine più grandi
00:41:11quasi due metri per due
00:41:12in cui entravano fino a sei persone
00:41:15e si potevano ascoltare gli LP
00:41:17ascoltavamo il pezzo inedito dei Beatles
00:41:19ci annotavamo i testi
00:41:21e prendevamo appunti sugli accordi
00:41:23dopodiché cercavamo di ascoltarlo una seconda volta
00:41:27e se le commesse erano di buon umore
00:41:29o se gli sorridevi ed eri gentile
00:41:31forse te lo facevano ascoltare una seconda volta
00:41:34capitava che avessimo un concerto la sera stessa
00:41:37e promovamo uno o due dei pezzi
00:41:40che ci sembravano più fattibili
00:41:41e poi al pubblico dicevamo
00:41:44questo pezzo si intitola
00:41:48bla bla bla dal nuovo album dei Beatles
00:41:52uscito proprio oggi
00:41:54eravamo così emozionati
00:41:58all'idea di suonare
00:42:00quegli arrangiamenti
00:42:01terribili
00:42:03in cui sbagliavamo le parole
00:42:07e gli accordi
00:42:08ma era il massimo che potevamo fare
00:42:11con un solo ascolto
00:42:12o al massimo due
00:42:14possiamo sentire qualcosa dei Jokers Wild?
00:42:17hai qualche pezzo?
00:42:18se proprio vuoi mettermi in imbarazzo
00:42:21questo sono io che canto la cover
00:42:24di una canzone dei Manfred Mann
00:42:50sì, The Four Seasons
00:42:52Los Angeles era il nuovo fulcro
00:43:02ci concentravamo su questi brani pop
00:43:05li dissezionavamo e studiavamo bene i vari accordi
00:43:08tutti gli strumenti e come metterli insieme
00:43:12è stata questa la mia istruzione musicale
00:43:17i miei genitori venivano agli spettacoli
00:43:20mi accompagnavano
00:43:22a volte quando non potevo andare da solo
00:43:25erano loro a portarmi
00:43:27spesso agganciavano alla macchina anche un carrello
00:43:30con tutta la strumentazione per andare ai concerti
00:43:33erano nostri grandi fan
00:43:38non riuscivo più a liberarmi di loro
00:43:45prima c'erano i Jokers Wild
00:43:47poi ovviamente sono arrivati i Pink Floyd
00:43:49i Jokers Wild hanno suonato a un paio di serate
00:43:54insieme ai primi Pink Floyd
00:43:57avevamo suonato in qualche scuola d'arte a Londra e a Cambridge
00:44:02e in un tendone a Shelford
00:44:04poco fuori Cambridge
00:44:06e si esibivano i Jokers Wild
00:44:09i Pink Floyd e Paul Simon
00:44:13poi cos'è successo?
00:44:15dopo aver lasciato i Jokers Wild
00:44:18ho iniziato a fare la spola tra Londra e Cambridge
00:44:20e della gente che ho incontrato nella capitale
00:44:23mi ha offerto di suonare in una band
00:44:25in un nightclub a Saint-Étienne in Francia
00:44:29dove poi sono rimasto per quasi un anno intero
00:44:37poi hai avuto la fortuna di lavorare con Brigitte Bardot
00:44:41sì, ho cantato un paio di pezzi su un film
00:44:44per la colonna sonora
00:44:46si chiamava Io l'amore
00:44:48con Mike Sarn e Brigitte Bardot
00:44:50non le sento da allora
00:44:53spero tu non le abbia trovate
00:44:55potrei averlo fatto
00:45:09non credo stiano ballando su questo pezzo
00:45:11ballano su un altro ritmo
00:45:22sono andato in uno studio di Parigi
00:45:24ho cantato i testi che mi avevano assegnato
00:45:27ho finito e sono tornato a casa
00:45:31voi siete belle come la Vierge Noire
00:45:33che guida le croiser
00:45:35jusqu'à Jérusalem
00:46:00so, so you think and tell
00:46:04so, so you think and tell
00:46:14come sei entrato a far parte dei Pink Floyd
00:46:17so che c'entra qualcosa con l'incostanza di Sid
00:46:20o come preferisci definirla
00:46:22beh, Sid
00:46:24conoscevo i Pink Floyd piuttosto bene
00:46:26avevo chiamato Sid
00:46:27e mi aveva invitato ad assistere a una sessione di registrazioni
00:46:32stavano incidendo
00:46:34sì, Emily Play
00:46:35ma lui era molto strano
00:46:43perché?
00:46:44non aveva più quella luce negli occhi
00:46:46parlava a monosillabi
00:46:48e...
00:46:50sì, è stato davvero sconvolgente
00:46:53come è avvenuta la transizione?
00:46:56cos'è successo?
00:46:57sono andato a sentirli suonare a una festa
00:47:00al Royal College of Art
00:47:02proprio accanto all'Albert Hall
00:47:04e a quella festa doveva essere intorno a novembre
00:47:08Nick è venuto da me e mi ha detto all'orecchio
00:47:12se a un certo punto ti chiedessimo
00:47:15di entrare nel gruppo
00:47:17cosa ne diresti?
00:47:18e io dissi
00:47:21probabilmente direi di sì
00:47:25abbiamo suonato tutti insieme a cinque concerti
00:47:28ed è stato davvero strano
00:47:30poi un giorno dovevamo suonare all'università di Southampton
00:47:35con i T-Rex
00:47:36i Tyrannosaurus Rex
00:47:39e qualcuno ha detto
00:47:43andiamo a prendere Sid
00:47:45e un altro ha risposto
00:47:48no
00:47:48non siamo andati
00:47:50ed è finita così
00:47:51con la fredda spietatezza
00:47:53che contraddistingue
00:47:54chi è giovane e ambizioso
00:47:56eri un ragazzaccio come gli altri?
00:47:58ero sicuramente come gli altri
00:48:00sì
00:48:11abbiamo iniziato a riscuotere successo
00:48:14sono passati cinque anni
00:48:16dal mio ingresso nel gruppo
00:48:17all'uscita di Dark Side of the Moon
00:48:19ed è allora che abbiamo veramente
00:48:22raggiunto l'apice
00:48:35mia madre si buttò a capofitto
00:48:37nella mia nuova avventura
00:48:38adorava
00:48:40il mio nuovo stile di vita
00:48:42piuttosto glamour
00:48:43è fuori dal comune
00:48:46mio padre non era dello stesso avviso
00:48:49forse soltanto perché
00:48:50sminuiva un po' la sua virilità
00:48:52un uomo di scienze
00:48:54che svolgeva un ottimo lavoro
00:48:55ma che non guadagnava
00:48:56neanche lontanamente
00:48:57quanto il figlio
00:48:58che strimpellava la chitarra
00:49:00e posso capire
00:49:01che
00:49:02vedendo l'entusiasmo di mia madre
00:49:04nei miei confronti
00:49:05lui non fosse sempre contento
00:49:13possiamo rifarla e regolare i volumi?
00:49:15sì
00:49:15abbassiamo un po' i volumi
00:49:17non credo di aver sbagliato
00:49:19ma
00:49:19abbassa il volume?
00:49:21sì
00:49:21e la chitarra è troppo alta
00:49:22sì
00:49:22e come procedeva
00:49:24la collaborazione tra te
00:49:25Roger
00:49:26Rick
00:49:27e gli altri membri del gruppo
00:49:29in quel periodo?
00:49:30era una sorta di anticipazione
00:49:31di quello che sarebbe successo dopo
00:49:33ognuno aveva trovato
00:49:35il proprio posto
00:49:36nella gerarchia
00:49:37e sembrava funzionare
00:49:39la definisci una gerarchia?
00:49:41beh lo è
00:49:43ci sono sempre
00:49:44delle gerarchie
00:49:45credo
00:49:45c'era Roger in cima
00:49:48poi io e Nick
00:49:49per quel che riguarda
00:49:50il comando
00:49:50e le direttive da dare
00:49:52agli altri componenti
00:49:53io mi sentivo un po'
00:49:55come il leader del gruppo
00:49:56dal punto di vista
00:49:57prettamente musicale
00:50:00mentre
00:50:02Roger si occupava
00:50:03aveva dei testi
00:50:05ed era
00:50:05la forza attrainante
00:50:07della band
00:50:09era
00:50:09era così
00:50:11a volte ci capita
00:50:12di litigare tra di noi
00:50:13certo
00:50:15e poi vi conciliate?
00:50:18sì
00:50:18siamo un gruppo solido
00:50:21non ho mai avuto
00:50:22un momento in cui
00:50:23ho pensato
00:50:24di farne pienamente parte
00:50:26ho sempre pensato
00:50:28di essere il nuovo arrivato
00:50:29e a loro
00:50:31piaceva
00:50:33ci facevano molto leva
00:50:34ma lo facevano sempre
00:50:36in modo scherzoso
00:50:37mi stuzzicavano
00:50:38dicendo che ero
00:50:40il novellino
00:50:41anche dopo che
00:50:42suonavamo insieme
00:50:43da vent'anni
00:50:46e cos'è successo dopo?
00:50:48intendo dopo
00:50:49Dark Side of the Moon
00:50:50e Wish You Were Here
00:50:52ormai è acqua passata
00:50:54lo so
00:50:55tutta la storia
00:50:56dei Pink Floyd
00:50:57le liti
00:50:57le discussioni
00:50:59si potevano superare
00:51:00siamo andati d'accordo
00:51:01per molto tempo
00:51:02andavamo d'accordo
00:51:04a lavorare insieme
00:51:05come soci in affari
00:51:07se così
00:51:08vogliamo definirci
00:51:10ma con il passare degli anni
00:51:12sono cambiate molte cose
00:51:14i problemi
00:51:15e le insoddisfazioni
00:51:17personali
00:51:18di ciascuno di noi
00:51:20iniziavano a venire
00:51:22sempre più a galla
00:51:23ci siamo stancati
00:51:24e abbiamo voltato pagina
00:51:34nel settembre del 2009
00:51:36l'amico e membro storico
00:51:38dei Pink Floyd
00:51:39Richard Wright
00:51:40ci ha lasciati tristemente
00:51:41dopo aver lottato a lungo
00:51:43contro una malattia
00:51:46suoniamo
00:51:46A Boat Lies Waiting
00:51:50A Boat Lies Waiting
00:51:58è il primo pezzo
00:51:59a essere stato scritto
00:52:00è un bellissimo brano
00:52:02molto suggestivo
00:52:03e mi ha ricordato
00:52:04subito il mare
00:52:07l'ho ascoltato
00:52:08mentre facevo
00:52:09una passeggiata
00:52:10e quando sono tornata
00:52:12David si è avvicinato a me
00:52:13e io gli ho detto
00:52:13siediti con me sulla panchina
00:52:15ti devo parlare
00:52:15di questo brano
00:52:16gli ho detto
00:52:17David cerca di spiegarmi
00:52:18a parole
00:52:19di cosa credi che parli
00:52:20lui ha guardato l'orizzonte
00:52:22poi mi ha guardata
00:52:23e ha detto
00:52:23beh
00:52:24credo parli della mortalità
00:52:26in quei giorni
00:52:27stava cercando
00:52:28un nuovo tastierista
00:52:30aveva fatto un paio di prove
00:52:32ma
00:52:32ma diceva che non era lo stesso
00:52:34credo si fosse reso conto
00:52:37dopo la morte di Rick
00:52:38di cosa aveva perso davvero
00:52:41questa idea
00:52:42unita all'immagine del mare
00:52:43e di Rick
00:52:44che aveva passato
00:52:45gran parte della sua vita
00:52:47a navigare
00:52:47era un po' una
00:52:49metafora del dolore di David
00:52:51per la scomparsa di Rick
00:52:53questa è la registrazione originale
00:53:01qui Gabriel fa
00:53:03una comparsa
00:53:07quindi dovrebbe risalire
00:53:08al 1997
00:53:10perché Gabriel era molto piccolo
00:53:12ed è nato in quell'anno
00:53:14come mai l'hai inserito?
00:53:15lo hai aggiunto dopo?
00:53:17no
00:53:17no
00:53:18era
00:53:18era già lì
00:53:19l'ho registrato di là
00:53:20sul pianoforte di casa
00:53:21sì
00:53:22e sotto si sentono le persone
00:53:24che camminano
00:53:24e qualcuno che lava i piatti
00:53:32hai lasciato tutto sulla traccia?
00:53:34sì
00:53:34sì
00:53:35c'è tutto quanto
00:53:41sì
00:53:52sull'ultimo album
00:53:54On an Island
00:53:55ero riuscito a convincere
00:53:57David Crosby e Graham Nash
00:53:59a cantare un paio di pezzi
00:54:01quindi ho pensato che sarebbe
00:54:03stato bello riproporre quel sound
00:54:05perché c'era molta sintonia tra di noi
00:54:08e l'armonia tra artisti
00:54:10è una cosa
00:54:10che mi è sempre piaciuta
00:54:13davvero molto
00:54:15something
00:54:16I never knew
00:54:20in silence
00:54:23I hear you
00:54:26and the boat lies
00:54:30waiting
00:54:32still your clouds
00:54:35are flaming
00:54:53il primo album da solista del 78
00:54:56non ha rappresentato ciò che avrei poi sperimentato nella mia carriera
00:55:01era un album nato dal tempo libero
00:55:04e la mia voglia di divertirmi
00:55:06oh, guarda, funghi
00:55:10mmm
00:55:11there are no bound reset
00:55:14the time and yet you wasted still
00:55:18volevo un approccio più semplice
00:55:21avevo voglia di suonare con dei vecchi amici
00:55:24divertirci un po' insieme
00:55:26e vedere a cosa avrebbe portato
00:55:30erano tutte improvvisazioni
00:55:33suonavamo
00:55:34ce la spassavamo
00:55:35e poi registravamo
00:55:37l'ultimo pezzo che provammo
00:55:39è quello che poi sarebbe diventato
00:55:41Comfortably Numb
00:55:42non avevamo il tempo di lavorarci
00:55:45e aleggiava ancora nell'aria
00:55:46quando abbiamo iniziato a lavorare su The Wall
00:55:49l'anno successivo
00:55:52questa è la registrazione originale
00:55:55sì
00:56:18mi ero dimenticato di aver buttato giù qualche parola
00:56:27ecco di nuovo i suoni
00:56:54ci stai prendendo la mano?
00:56:56sì
00:56:56è bella vero?
00:56:58è fantastica
00:56:58un suone incredibile
00:57:02ci ha composto Comfortably Numb
00:57:05davvero?
00:57:05con quella
00:57:06grandiosa
00:57:06con quella chitarra
00:57:07proprio con lei?
00:57:07con l'accordo
00:57:08sì
00:57:08è davvero un onore
00:57:14pensi che i tuoi brani da solista
00:57:16rivelino più il tuo lato emotivo?
00:57:22è difficile a dirsi
00:57:24non lo so
00:57:26non ancora
00:57:27aspetta
00:57:33ci siamo quasi
00:57:38la musica è il suo centro emotivo
00:57:41la maggior parte di noi
00:57:43esprime le proprie emozioni
00:57:45la rabbia
00:57:46l'amore
00:57:47l'odio
00:57:47usando le parole
00:57:48ma David
00:57:50questo non lo fa
00:57:51lui si esprime attraverso la musica
00:57:53e non so cosa abbia portato a cosa
00:57:55forse la parte del suo cervello adibita al linguaggio
00:57:58non si è sviluppata
00:57:59perché la parte musicale era sovrastimolata
00:58:02oppure è nato con un'intelligenza puramente musicale
00:58:06non saprei dirlo
00:58:07ma sono certa che la musica sia il mezzo
00:58:09attraverso cui veicola le sue emozioni
00:58:12ogni tanto
00:58:14qualche idea
00:58:15si
00:58:16si fa strada verso la superficie
00:58:18della mia mente
00:58:19e provo a scrivere
00:58:21qualche testo
00:58:22o canzone
00:58:23ma non ho modo
00:58:24di prevedere come si evolverà in futuro
00:58:27in che modo si svilupperà
00:58:29mi immagino che
00:58:30ci sia una porticina
00:58:32con una piccola chiave
00:58:33che mi
00:58:35mi spalancherà le porte
00:58:37ovviamente
00:58:38verso una via più semplice
00:58:40che
00:58:40mi consentirà di trovare ispirazioni più facilmente
00:58:44perché c'è ancora molto di cui scrivere
00:58:47ma
00:58:48non ho ancora ben chiaro cosa
00:58:53hai scritto il testo di Face of Stone di tuo pugno, giusto?
00:58:58sì
00:58:58cosa l'ha ispirata?
00:59:00Faces of Stone
00:59:01nasce dal ricordo di una giornata
00:59:03trascorsa con mia madre
00:59:04su Ladbroke Gardens
00:59:07quando era malata
00:59:09e soffriva di demenza
00:59:10e
00:59:13camminava tra gli alberi sotto le fronde
00:59:15e parlava di quanto fosse bello
00:59:17e vedeva delle immagini
00:59:19che non erano realmente lì
00:59:21appese tra i rami
00:59:23quello è stato l'istante
00:59:25in cui è scattata la scintilla
00:59:26ed è nata la strofa
00:59:29Faces of Stone
00:59:31that watch from the darkest winds whirl around
00:59:35and you took my arm in the park
00:59:37in altre parole
00:59:38parla del declino di mia madre
00:59:41e
00:59:42della fine di una vita
00:59:44e dell'inizio di un'altra
00:59:46perché
00:59:47Romani è nata nove mesi prima della morte di mia madre
00:59:50e
00:59:51c'è stato un breve periodo in cui
00:59:53mia madre ha potuto conoscere sua nipote
00:59:58ed è venuta a casa nostra
01:00:01ha preso in braccio Romani
01:00:03lei era così piccola
01:00:05e
01:00:05ho una foto di quel momento
01:00:07l'istante
01:00:08al parco
01:00:09che è rimasto impresso nella mia mente
01:00:11e la foto che ho di lei
01:00:12che stringe Romani
01:00:13hanno ispirato quello che poi sarebbe stato il testo
01:00:17è così che ho concepito
01:00:19Faces of Stone
01:00:21questa è la traccia che ho registrato
01:00:24una notte sul mio iPhone
01:00:26ed è
01:00:27da questa base che ho estrapolato il testo
01:00:31come from
01:00:36Faces of Stone
01:00:40Bleach wet by the sun
01:00:46As the winds furrowed around
01:00:49When you take my own look back
01:00:54Your Hollywood smile
01:00:58It shone a light on the past
01:01:05But it was the future
01:01:07That you held so tight to your heart
01:01:19Quando scrivi un brano che tratta un tema specifico
01:01:23che ha un contenuto emotivo
01:01:25come su Faces of Stone
01:01:26che
01:01:28parla di mia madre
01:01:30e
01:01:31i suoi ultimi anni
01:01:33di certo
01:01:34traspare un mio lato più emotivo
01:01:36e sensibile
01:01:37Il nostro è stato un rapporto molto difficile
01:01:40complicato
01:01:41ed è bello ora
01:01:44poter rivedere le cose sotto un'altra prospettiva
01:01:48e ritrovare
01:01:49l'affetto
01:01:52che ci legava
01:01:54l'ho
01:01:55l'ho amata molto
01:01:57ma spesso
01:01:58non me ne rendevo conto
01:02:02Ti manca?
01:02:03Sì, mi manca mia madre
01:02:06no
01:02:10no, no
01:02:11non mi manca
01:02:12o almeno
01:02:13credo
01:02:13no
01:02:16non eravamo una famiglia particolarmente legata
01:02:20e
01:02:20quando mia madre
01:02:22ha voluto riavvicinarsi in tarda età
01:02:25io ho avuto problemi ad accettarlo
01:02:29volevo solo
01:02:30che se ne andasse
01:02:31che mi lasciasse in pace
01:02:35non era più il momento giusto
01:02:37per tentare un approccio
01:02:38avrebbe dovuto farlo
01:02:40quando avevo
01:02:40cinque anni
01:03:02mancano pochi giorni al suo primo concerto live
01:03:04e David e la sua band
01:03:06si esercitano
01:03:07provando nuovi brani
01:03:09e non solo
01:03:28parlami del suonare live
01:03:30perché non lo fai da un bel po'
01:03:32ti piace suonare del vivo?
01:03:34sì, sì, è fantastico
01:03:36è una sensazione completamente diversa
01:03:38dal registrare in studio
01:03:39dove passi
01:03:40anni e anni
01:03:41a cercare di perfezionare i dettagli
01:03:44vivendo come un'eremita
01:03:45gran parte del lavoro
01:03:47lo devi fare in sala prove
01:03:48devi cercare di affinarti il più possibile
01:03:50ma quando suoni dal vivo
01:03:52non ti importa più di sbagliare
01:03:54l'importante è trasmettere le giuste emozioni
01:03:57e sensazioni
01:03:58attraverso quello che fai
01:04:00devi coinvolgere il pubblico
01:04:04la performance è una parte fondamentale
01:04:27il frontman ricopre un ruolo essenziale
01:04:31ed estremamente impegnativo
01:04:32è un duro lavoro
01:04:34essere David Gilmore
01:04:41ci troviamo in Croazia
01:04:43hai mai suonato prima in questo paese?
01:04:45no, non ci sono mai stato
01:04:47ma i romani sono arrivati ovunque
01:04:49non è magnifico?
01:04:50lo è
01:04:54come hai trovato questo posto?
01:04:56ho mandato il mio team
01:04:58a caccia di luoghi magici
01:04:59in giro per il mondo
01:05:01io credo sia bello
01:05:02per i ricordi della gente
01:05:04organizzare un concerto
01:05:06in un posto speciale
01:05:08e non la solita arena o stadio
01:05:10altrimenti
01:05:11se ne andrebbero
01:05:12pensando che ho fatto
01:05:14una bella performance
01:05:16ma così se lo ricorderanno per sempre
01:05:18in parte grazie alle ambientazioni
01:05:21e alla location
01:05:22questa è la tua prima tappa?
01:05:23poi andremo in Italia
01:05:25poi in Francia
01:05:26dopodiché in Germania
01:05:28e poi torneremo a Londra
01:05:29dove faremo qualche altra data
01:05:31all'Albert Hall
01:05:33dopodiché
01:05:33faremo una piccola pausa
01:05:35e poi
01:05:36alla fine dell'anno scolastico
01:05:38andremo anche
01:05:39in Sud America
01:05:40la scuola non si concilia con il tour
01:05:42dovrei restare a Londra
01:05:43per qualche tempo
01:05:44voglio restare nei paraggi
01:05:46e non essere troppo assente
01:05:47ho avuto il mio momento
01:05:49per fare certe cose
01:05:50e mettere la mia carriera
01:05:52prima di tutto
01:05:53ma ormai
01:05:55direi
01:05:56di aver fatto la mia gavetta
01:05:58non credi?
01:05:59ci sono alcuni artisti
01:06:01per cui la folla
01:06:02è incredibilmente importante
01:06:04ma io credo che nel tuo caso
01:06:05non si tratti tanto del pubblico
01:06:07quanto
01:06:08più della
01:06:09condivisione
01:06:10non è così?
01:06:11è vero
01:06:12cerchiamo sempre di suonare
01:06:13con trasporto
01:06:14ma
01:06:14non puoi mai arrivare
01:06:16a più di un 70%
01:06:18senza
01:06:19un pubblico
01:06:20qualunque cosa tu faccia
01:06:22in sala prove
01:06:22le emozioni
01:06:24sono sempre aumentate
01:06:26quando si ha davanti una folla
01:06:27per me è sicuramente così
01:06:29è come se fossi
01:06:30leggermente meno attento
01:06:32ma
01:06:32più coinvolto
01:06:43grazie a tutti
01:07:12grazie a tutti
01:07:45grazie a tutti
01:08:06grazie a tutti
01:08:46grazie a tutti
01:09:06grazie a tutti
01:09:17grazie a tutti
01:09:24grazie a tutti
01:09:31grazie a tutti
01:09:43grazie a tutti
01:09:46ne ho diversi ma troppo pochi per parlarne ne ho davvero molti ma bisogna andare avanti
01:09:53non è così ci sono cose che avrei potuto fare meglio cose che avrei dovuto fare meglio
01:10:04qual è il tuo ricordo più bello legato alla musica bella domanda ce ne sono davvero troppi
01:10:10una volta ho suonato a un concerto in onore di les paul a new york d'accordo credo fossero gli
01:10:17anni
01:10:1780 stavo suonando un pezzo blues e bb king è arrivato si è seduto in un angolo e alla fine
01:10:23della canzone è venuto da me e mi ha detto ragazzo sei sicuro di non essere nato in mississippi
01:10:36romani canta ai giud
01:10:38non mi ha detto
01:11:00Grazie.
01:11:20È troppo alta!
01:11:28Lei sì che sa cogliere un'occasione.
01:11:41Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
Commenti