Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
El año lectivo comenzo y los alumnos del tercer año de la Escuela Mundial estan sin clases. La ultima profesora desistio por culpa del estres diario con los alumnos. Es cuando llega la dulce Helena para asumir el cargo de profesora efectiva. Ella trae consigo el deseo de enseñar y la disposicion de propiciar a los alumnos una buena formacion. Helena es la primera en conquistar a todos los niños del tercer año, golpeandose de frente con las reglas y exigencias de la impetuosa y rigurosa directora, Doña Olivia. Siempre dispuesta a colaborar con todos, Helena no solo conquista la confianza de sus alumnos como tambien acaba involucrandose con sus conflictos personales y familiares. Ella pasa de ser, ademas de profesora, a una amiga y consejera. Helena y el viejo Firmino, el conserje de la escuela, actuan como conciliadores en los conflictos provocados por la autoritaria Olivia, a quien no le gusta dar tolerancia excesiva con relacion a los alumnos. Firmino conoce a todas los niños y funcionarios de la escuela y sabe como lidiar con cada uno de ellos.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

#TelenovelaCarrusel #NovelaCarrossel #NovelasBrasileñas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿No me vas a contar por qué tomaste ese papel, Valeria?
00:04El recado era para mí, lo arrancaste de mi mano antes de que lo leyera.
00:08Ya le dije, profesora. No puedo decir nada.
00:16Esta es la última oportunidad que te estoy dando, Valeria.
00:19O te explicas, o no podrás entrar a la escuela sin la compañía de uno de tus padres.
00:25Por favor, profesora. Ya le dije que no puedo decir nada. No me obligue.
00:32Está bien.
00:34Yo pensé que por ser amigas confiarías en mí, pero veo que no es así.
00:41Sinceramente no esperaba una actitud de esas, Valeria.
01:03¿Dónde será que dejé mi cadenita?
01:06Profesora, profesora.
01:07¿Hasta en la hora de la salida vienes a hacerme preguntas, Cirilo?
01:10Esta vez es una petición, no una pregunta.
01:12¿Qué petición?
01:15Perdone a Valeria, profesora.
01:17Por favor, tengo la certeza de que no lo hizo por maldad.
01:23Es muy bonito que quieras ayudar a tu compañera,
01:27pero solo puedo perdonar a quien se lo merece, Cirilo.
01:30Pero Valeria nunca comería un papel así de la nada.
01:33Yo también creía que no, hasta que la vi haciéndolo.
01:36De repente, tuvo hambre.
01:39Ella podría comer cualquier cosa.
01:41Si tuviera en serio hambre, Cirilo, menos papel.
01:44Ay, profesora.
01:45A Valeria le gusta hacer bromas.
01:47De repente quiso que todos se rieran.
01:49Pues si esa fue la intención de Valeria,
01:52no tuvo gracia alguna.
01:54Eso amo un poquito, pero sí tuvo.
01:59Yo solo decía.
02:12Con permiso.
02:14Puede entrar, profesora Elena.
02:22Siéntese, por favor.
02:27Me contaron sobre una actitud insólita
02:31que obviamente vino de su clase.
02:36Directora Olivia, por favor, déjeme explicarle que...
02:38No me interrumpa, que todavía no terminé.
02:42¿Es verdad que una alumna arrancó un recado de su mano
02:48y se comió el papel frente a toda la clase?
02:56Sí.
02:57Ah, ¿y usted ya descubrió el motivo
03:01de esa falta gravísima?
03:04Todavía no.
03:05Valeria sigue callada.
03:07Lo que me parece muy extraño, porque Valeria...
03:09Extraño nada, como extraño, no.
03:12Es un silencio impertinente.
03:15Ella debe haber cometido otras faltas
03:18que nunca ha confesado.
03:19Pero yo exijo
03:21que usted le dé un castigo
03:24ejemplar y severo
03:26a esa alumna.
03:28Yo ya había pensado en el caso.
03:30No, no piense.
03:31Ejecute.
03:33Yo sé muy bien que...
03:35Usted es sumamente tolerante
03:37con sus niños.
03:39Pero eso debe cambiar.
03:41Ahora,
03:42los alumnos tienen que ser tratados
03:44con correas cortas
03:46y manos de fierro.
03:48¿Cuántas veces ya le dije eso?
03:51En caso contrario,
03:52ya vio lo que sucede.
03:55Ya le he mandado un recado
03:57a los padres
03:57en el cuaderno de Valeria.
03:59Mañana no entrará a la escuela
04:00si no viene acompañada
04:02por uno de ellos.
04:04¡Aleluya!
04:06Finalmente una actitud rigurosa.
04:09Muy bien, profesora.
04:10Muy bien.
04:12Pero a ver si no se ablanda al final.
04:15En el último momento.
04:17Terminamos la conversación.
04:19Puede irse.
04:20Hasta luego.
04:37Hola, Susana.
04:38Hola.
04:40¿Quieres que te acerque a tu casa?
04:41No, gracias.
04:42Me quedaré otro poco.
04:44¿No has acabado tu trabajo?
04:47Claro que sí.
04:48Siempre acabo antes de la hora.
04:50Pero es que Elena fue con la directora
04:52y quiero saber
04:53si está todo bien con ella.
04:55Ah, ya entendí.
04:58Ah, allá va ella.
05:02Creo que mejor me voy.
05:04Quédate otro poco, René.
05:06Mejor no.
05:06Yo no quiero causar más descontento.
05:09Susana,
05:09no comentes nada con ella, por favor.
05:12No, claro que no.
05:14Puedes estar tranquilo.
05:15Me voy entonces.
05:16Adiós.
05:17Adiós.
05:23Oye, Elena, ¿lo descubrió?
05:26Lo descubrió.
05:27Y me pidió ser inflexible con ella.
05:30Es lo mínimo, ¿no?
05:32¿Qué dijiste?
05:34Que es lo mínimo.
05:35Por la actitud de Valeria.
05:37La directora está en lo cierto.
05:41Ella debió tener algún motivo para hacer lo que hizo.
05:43Valeria siempre tiene un motivo para causar problemas.
05:47¿No recuerdas cuando entré a la escuela mundial,
05:50todo lo que hizo?
05:51Lo recuerdo, pero insisto.
05:53Ella no está actuando normalmente.
05:55Tú eres la que siempre cree que los alumnos son pobres,
05:59inocentes y que necesitan ser mimados.
06:02No es nada de eso, Susana.
06:04Solo son niños.
06:06Y necesitan atención especial como cualquier otro.
06:10Cada una tiene un modo de enseñar, ¿no crees?
06:12Ese es el tuyo.
06:23Mira su carita.
06:27Alguna cosa está ocurriendo.
06:30Y voy a descubrir lo que es.
06:41Valeria.
06:42¿Qué?
06:43No me gusta verte así, trista.
06:47Entonces mira a otra persona.
06:53A María Joaquina podría ser.
06:54Es la más bonita del salón.
06:56Pero me gusta verte sonriendo.
07:00Es casi tan bonito como ver a María Joaquina.
07:04Oye, niño.
07:05Si es así, ¿por qué no vas allá a decirle cositas a María Joaquina
07:09y me dejas en paz?
07:13Solo te quería animar.
07:15Hasta le pedí a la profesora Elena que te perdonara.
07:19¿Acaso pedí tu ayuda?
07:27No.
07:28¿Por qué no vas allá?
07:29Yo sé le decir.
07:52¿Tú sientes pena por ella?
07:54Yo no.
07:55Fue la que causó toda esa confusión.
07:57¿Y por qué se comió el recado de la profesora Elena?
08:00Ella debe haberlo hecho por algún motivo.
08:03Nadie come papel por gusto.
08:05Los ratones, sí.
08:07No.
08:08Ellos usan el papel para hacer sus nidos.
08:10Y es muy diferente.
08:12Y Valeria es una niña, no un ratón.
08:15¿Y a mí qué?
08:16Para mí es igual.
08:17Yo no existo para ella y ella no existe para mí.
08:20En el grupo dicen que Valeria era tu mejor amiga.
08:23Entonces deberías preocuparte un poco por ella.
08:25Ellos lo dijeron muy bien.
08:27Ella era mi amiga.
08:28Pero ya no es.
08:46Valeria, estoy muy preocupada por ti.
08:51¿Vas o no a contarme lo que sucedió?
08:54Por favor, profesora.
08:56No me obligue a decir nada.
09:00Muy bien.
09:02Tú sabrás lo que haces y por qué lo haces.
09:08Pero quiero que sepas que estaré lista para oír cuando lo necesites.
09:14Solo quiero ayudarte, Valeria.
09:18Muchas gracias.
09:22Ahora vete a casa, se está haciendo tarde.
09:25Y no olvides mostrarle el cuaderno a tus padres.
09:28Está bien.
09:46¿El misterio aún continúa, profesora?
09:50Desafortunadamente, Fermín.
09:53Un misterio que no puedo perdonar, ni aunque quisiera.
10:14Cirilo, ¿qué haces ahí plantado?
10:16Yo no estoy plantado.
10:18Mira, mis pies están sueltos.
10:28Lo que quise decir es, ¿qué haces ahí parado?
10:30Ay, pues no te explicas bien.
10:33Estoy esperando que la nave llegue.
10:35¿Qué va a llegar?
10:40Mira, llegó.
10:42Hola, hijo.
10:43Hola, papá.
10:44¿Y por qué le dices a tu papá la nave?
10:49¡Au!
10:50Ay, mi papá no es la nave, es el patín motorizado.
10:54Es que no me explicaste todo.
10:56Hijo, creo que es mejor que hables con Fermín para ver si logra encontrar un rincón para guardar tu patín.
11:02Eso de llevar y traer tu juguete todos los días, no funcionará, hijo.
11:07Está bien.
11:08¿Cómo estás, Adrián?
11:09Bien.
11:11Muchas gracias.
11:13Hablamos luego, Adrián.
11:15Hasta mañana.
11:16Sí, hasta mañana.
11:18Recuerda, Cirilo, ve por la calle y cuidado con los autos, hijo.
11:23Bueno, disculpa, Adrián, debo irme.
11:27Fue bueno, ve.
11:30¡Cirilo!
11:32Ay, Cirilo.
11:36¡Valeria!
11:37Vivi, debo irme ahora.
11:38Espera un poco.
11:40Ay, ¿qué cosa quieren?
11:42Saber si podemos hacer alguna cosa por ti.
11:47No.
11:48No pueden.
11:50Podrías esconderle las cosas a la profesora, pero a tus amigas debes decirles todo.
12:01No siempre.
12:02Tal vez podrías ir a mi casa para que podamos platicar.
12:05Ay, ya déjenme en paz, por favor.
12:07Ay, qué malagradecida eres, Valeria.
12:10Solo te queremos ayudar.
12:12Entonces está bien.
12:13Por favor, no necesito que me ayuden, ¿está bien?
12:17Ay, vamos, Marcelina.
12:19No tiene caso.
12:25Eso mismo, Valeria.
12:27Es mejor que te quedes con la boca cerrada.
12:31Te vigilaremos 24 horas al día, con ojos sobre ti siempre.
12:35Si sales corriendo para platicarlo, vamos a golpear a David y haremos puré con él.
12:41Quienes deberían ser vigilados son ustedes dos, los únicos culpables.
12:45No somos los únicos culpables, Valeria.
12:48También participaste en el plan.
12:50Pero la idea del robo fue de ustedes.
12:52¡Shh!
12:52Habla más bajo, Valeria.
12:54No seas tonta, Valeria.
12:55Margarita es tu enemiga y los enemigos merecen venganza.
12:58¿Pero vengarse de ese modo?
13:00¿Acusándola de algo que no hizo?
13:02¿Qué es lo que está pasando por aquí?
13:05Nada.
13:08¿Ellos te están molestando?
13:10No.
13:10Porque si lo hacen, nos voy a partir en tres.
13:13Pero no hicimos nada.
13:15Es verdad, Valeria.
13:16¿En serio no te hicieron nada malo?
13:20No.
13:20Ya, chicos, dejen de...
13:22molestarme.
13:23¿Saben?
13:24No necesito a nadie para defenderme.
13:28Pero, Valeria...
13:30Díganme pronto qué fue lo que hicieron con ella, o si no...
13:34¿Por qué será que ustedes no pueden vivir en paz ni un minuto?
13:37No, profesora.
13:38No estamos peleando.
13:39Estamos jugando a discutir.
13:41Sí, nosotros adoramos ese juego.
13:43Pero ya nos tenemos que ir, ¿no, Mario?
13:45Es cierto.
13:46Hasta mañana, profesora.
13:47Hasta mañana.
13:48Adiós.
13:50Estoy segura de que esos dos hicieron travesuras.
13:53Se puede ver en su cara.
13:55Yo estoy con Laura.
13:57¿Qué sucedió aquí, Daniel?
13:59No sé muy bien, profesora.
14:00Pero parece que aquellos dos estaban amenazando a Valeria.
14:04¿Amenazas?
14:14¡Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá, mamá, mamá!
14:16¡Llegué!
14:17¡Ya llegamos!
14:18¡Qué bueno!
14:20Ya los estaba extrañando.
14:22Dime, ¿cómo te fue en la escuela?
14:24Bien.
14:25Ahora más con mi patín, porque llego más rápido y no me canso.
14:29Lo contrario de tu padre.
14:34Yo ya le dije a Cirilo que vea con Fermín a algún lugar seguro para guardar ese patín.
14:39Patín, no.
14:40Automóvil.
14:41Automóvil.
14:42Ah, entonces tienes que ayudar a papá e ir a la escuela en tu automóvil solo cuando Fermín lo pueda
14:48guardar.
14:48Está bien.
14:49Oh, muchas gracias por la comprensión.
14:51Pero me gusta ir con mi papá y así paso más tiempo con él.
14:56Ajá, pero yo también disfruto tu compañía.
15:00Ah, yo también quiero un cariño de esos, como el de ustedes.
15:15Tengo que colgar ahora, si no, se quemará el arroz.
15:18Mi empleada faltó, ¿lo crees?
15:21¡Mamá!
15:21Ay, Valeria acaba de llegar.
15:23Te llamo más tarde, ¿sí?
15:25Besos.
15:26Espérame, espérame, ya voy.
15:31Hola, ¿todo bien?
15:43Valeria.
15:45Oye, hija, ¿por qué dejaste el cuaderno encima de la mesa si la vamos a usar?
15:49Haz tu tarea más tarde.
15:50No es tarea.
15:52¿Qué es entonces?
15:53Es un recado de la profesora.
15:55Ni pienses irte de la sala.
15:58No es posible que tenga que ir una vez más a la escuela por tu indisciplina.
16:02Ay, me harás pasar vergüenzas de nuevo frente a la profesora.
16:06Ay, esa profesora es una santa por aguantarles.
16:09Se irá directo al cielo, en verdad.
16:12Basta de cantar y fingir que no me estás oyendo.
16:15Cuéntame pronto.
16:16Anda, dime qué hiciste esta vez.
16:17Vamos.
16:18Yo...
16:19No me digas que le respondiste mal a la profesora.
16:22No.
16:24¿Maltrataste a alguien?
16:24No.
16:25Entonces fue otra injusticia, ¿no?
16:27Lo que hicieron contigo.
16:30Yo...
16:30Me comí un recado.
16:33¿Qué?
16:34Sí, mamá, ya te lo dije y no diré nada más.
16:37No tienes que preguntarme, es eso.
16:49Mi amor, muchas gracias.
16:51Ya llegué.
16:53Dime, ¿qué preparaste hoy?
16:55Pues comida, ¿no?
16:56¿Qué querías?
16:57Mientras no sé el papel de un recado, por mí perfecto.
16:59¿Qué asunto es ese de papel de recado?
17:02Es que hoy en la escuela aconteció un acontecimiento inédito que dejó a todo el mundo espantado.
17:07Si se los cuento, no me van a creer.
17:09Ya sé.
17:10Te sacaste la mayor nota del grupo.
17:12No, no, papá.
17:13Peor que eso.
17:14Valeria se comió un papel en frente de toda la clase.
17:17¿Y por qué lo hizo?
17:19No lo sé.
17:19Fue hasta la mesa de la profesora Elena, que tenía un papelito y lo mandó para dentro de su panza.
17:24Increíble.
17:25Cuando ustedes quieren comer, comen cualquier cosa, ¿no?
17:28¿Dónde se ha visto una locura de esas?
17:31En la escuela, papá.
17:32Yo lo vi todo.
17:34Les dije que no me iban a creer.
17:36Ah, de creerte creo, pero no logro entender por qué.
17:40Pensándolo bien, siempre dije que Valeria podría trabajar en un circo como payaso.
17:45Parece que se lo tomó en serio y ahora sabe algunos trucos.
17:48¿Valeria, la noviecita de David?
17:51Noviecita, no.
17:52Ex-noviecita.
17:53Ya se divorciaron.
17:55Por Dios, pero si fuera un niño, hasta se podía entender, ¿no?
17:59Pero una niña, ¿por qué rayos se comería un papel, Eloisa?
18:05Extraño, ¿no?
18:20Sucede cada cosa extraña en esta ciudad.
18:22Hoy, una niña comió papel frente a toda la clase.
18:25¿La profesora no tomó medidas?
18:27No sé de eso, pero creo que sí.
18:29¿Y tú?
18:30¿Te adaptas bien a la escuela?
18:32Claro.
18:32Me llevé una felicitación en el cuaderno por el ejercicio de ciencias.
18:36¿Quieres ver?
18:37Claro.
18:38Mientras sacas tu cuaderno, aprovecho y pago nuestros helados.
18:45¿La cadena de la profesora Elena?
18:48Hija, ¿quieres alguna cosa?
18:50No, gracias.
18:52¿Quién sería el que metió esto en mi mochila?
18:59Y nadie entendió por qué Valeria se comió el recado de la profesora Elena de esa forma.
19:04Oye, solo hay una explicación razonable para esa situación, ¿no?
19:07¿Cuál?
19:08Que Valeria necesitaba que el recado desapareciera de cualquier modo.
19:11Iba a decir la misma cosa.
19:13Seguramente no quería que se leyera.
19:15Ese recado podría estarla acusando, ¿no?
19:17¿Acusando de qué?
19:18Bueno, tanto no sé, hija, porque no soy adivino. Solo son deducciones.
19:22¿Ustedes saben al menos de quién era el recado?
19:24No, pero apuesto que fue de un niño.
19:27¿Y cómo tienes tanta seguridad, hija?
19:30Ah, porque el recado estaba todo arrugado y sucio.
19:34Las niñas no acostumbran a mandar recaditos así.
19:37Principalmente a la profesora Elena.
19:40Fue una broma de muy mal gusto, hija, eso sí.
19:43Fue lo que la profesora Elena dijo también.
19:45Ahora Valeria solo entrará a la escuela mañana, acompañada de uno de sus padres.
19:53¿Qué pasa?
19:54Ay, Tintín.
19:55No puedo dejar que le pase nada a David.
19:58Sería todo mi culpa.
19:59Si no hubiera creído en ese tramposo de Paulo.
20:04Hija.
20:07Ay, hija.
20:08Has pasado el día entero acostada en esa cama.
20:11Quiero estar sola en mi cuarto por el resto de mi vida.
20:15Mi amor, ¿no crees que es mejor tomar alguna cosa o hablar conmigo?
20:21En vez de estar ahí desahogando los problemas con la almohada.
20:25Estoy bien, Naki.
20:26Tintín me hace compañía.
20:30Bueno, tú sabes, ¿sí?
20:32Estoy aquí.
20:36Oye, yo lembrei de vos.
20:41David.
20:43Escuela Mundial.
20:47Oye, yo pensé en vos.
20:50Valeria, por favor, entra.
20:53No, mamá, no quiero entrar.
20:56No quiero saber si quieres.
20:58Quiero que entres.
20:59No, no.
21:01Hija, por favor, déjate de mañas.
21:04No estoy haciendo nada, mamá.
21:06Solo me estoy haciendo la difícil.
21:08Ah, ya.
21:09Entonces es normal y lo haces todos los días.
21:11Entonces, ¿por qué pensaste que hoy sería diferente?
21:13Ah, tienes razón.
21:17Entonces, deja de hacerte la difícil y entra.
21:24¿Qué será lo que pasó con la pobre de Valeria?
21:27No me importa.
21:28A mí me importa.
21:29Ella estaba tan triste.
21:31Lloró tanto.
21:32Ay, Valeria hace cosas de ese tipo.
21:35No parecía que estuviera mintiendo, David.
21:38Oye, Margarita, escúchame.
21:40Las niñas de esta escuela siempre adoran hacer dramas.
21:45Pregúntale a Jaime.
21:50Vamos ya, hija.
21:51Vamos pronto, ven.
21:52Compórtate, por favor.
22:00Coqui, ¿tus papás te golpean cuando te portas mal?
22:03Mi padre es un honorable samurai, pero sí, de vez en cuando, me da unas palmaditas.
22:08Mis padres nunca me han golpeado.
22:10Siempre me hablan bastante.
22:12Con las niñas la cosa es diferente.
22:14Porque ustedes son muy traviesos.
22:17No somos traviesos, solo superiores.
22:20Ay, empieza el machismo.
22:22Ay, está bien.
22:23Ustedes también son buenas.
22:25Pero así, también se portan mal.
22:29Compara a cualquier niña con cualquier niño y podrás ver que las niñas siempre se comportan más.
22:34Ah, está muy bien.
22:35Comparo a Daniel y a Valeria.
22:38Dime, ¿quién es más travieso?
22:40Ay, me has vencido.
22:42Sí.
22:47Yo creo que Valeria hizo algo muy grande.
22:50Y se llevó unas palmadas.
22:54Siento pena por Valeria.
22:56Ella está sufriendo mucho.
22:58Y no me gusta ver a nadie sufrir.
23:00A mí tampoco me gusta ver a las personas sufrir.
23:02Pero cuando se lo merecen, que sufran.
23:05Tú ni sabes lo que hizo para saber si ella merece sufrir.
23:11Sucede cada cosa extraña en esta escuela.
23:14¿Extraña?
23:15Primero una niña se come un papel.
23:17Y después se encuentra una cadena en mis cosas.
23:21Ah, ¿sí?
23:22Fui a los helados con mi mamá.
23:24Y cuando abrí mi mochila, encontré una cadena con el nombre de Elena.
23:28Entonces, solo puede ser de la profesora.
23:30Qué extraño.
23:31¿Y cómo fue a parar en tu mochila?
23:33No sé.
23:34Ahora necesito devolverla.
23:36Pero estoy preocupada.
23:37¿Por qué?
23:38Ah, ¿y si mi mamá y la profesora me creen una ladrona?
23:43No veo cuál es la gracia, Gabi.
23:49Paulo, di a Valeria y a su mamá a entrar a la sala de profesores.
23:54¿Crees que les contarán?
23:55Claro que no.
23:56Valeria sabe que si abre la boca el que paga el pato es David.
24:03Disculpe incomodarla, pero ya sabe que no acostumbro llamar a los padres y no es por motivo especial.
24:08Ni lo diga, Elena.
24:10Yo sé bien la hija que tengo.
24:12¿Vio el recado que le mandé en el cuaderno ayer?
24:15Claro.
24:15Lo leí firme.
24:17Solo no quise mostrárselo a mi marido.
24:19Darle ese disgusto tan grande.
24:21Él ya está tan preocupado con sus cosas en el trabajo.
24:25Y Valeria ya tenía tiempo que no cometía una falta.
24:29Ahora estoy aquí, de nuevo, porque volvió a portarse mal.
24:34Lo mejor sería que Valeria aclarara todo.
24:38Lo que pasó fue muy serio, Valeria.
24:41Había un recado dirigido a mí.
24:43Lo tomó y se lo comió.
24:46¿Cuál es la explicación a una actitud de esas?
24:50No puedo.
24:51No puedo decir nada.
25:01¿Se lo puedes entregar a Elena, por favor?
25:04Es la relación de asistencias del grupo de tercer año.
25:08Reparo en que siempre me estás pidiendo alguna cosa que hacer.
25:12Esto ya es pesado, ¿no, René?
25:14Estoy hablando en serio.
25:15Ah, entonces trae ya.
25:17Yo se lo entrego.
25:19No.
25:20Puedes dármelo.
25:22Yo se lo entrego.
25:23Acabas de decir toda enojada que no se lo quieres dar.
25:26Ay, es que tengo dolor de cabeza y acabé diciendo burradas.
25:30¿Se lo entregarás entonces?
25:31Claro.
25:32Puedes estar tranquilo.
25:34Muchas gracias.
25:36Es mejor que tú se lo entregues para no causar más problemas.
25:43René.
25:43¿Puedo preguntarte una cosa?
25:47¿Puedes?
25:50Pues, ¿todavía sientes algo por Elena?
26:05Necesito que me cuentes la verdad, Valeria.
26:09La directora ya sabe todo y me pidió que fuera inflexible.
26:13Ay, no.
26:14La directora ya sabe.
26:15¿Y ahora qué va a suceder?
26:17Yo no puedo hablar.
26:19¿Por qué no, hija?
26:21Valeria, tú ya sabes que la verdad siempre aparece por experiencias anteriores.
26:25Si continúas ocultándolo de mí, solo empeorarás la situación más y más.
26:30¿Qué le puedo decir a la directora Olivia?
26:32¿Por favor, profesora?
26:35¿Me ayuda?
26:38Yo te quiero ayudar, mi amor, pero necesito que me digas la verdad.
26:45El otro día en el recreo, Pauno y Mario vinieron a hablar conmigo.
26:50Entonces, Valeria, creo que podrías intentar darle una lección a esa alumna nueva.
26:58¿Por qué dices una lección?
27:00Claro que se merece una lección.
27:01Pero no quiero que ella se lastime.
27:04Relájate, Valeria.
27:05Nadie aquí está hablando de lastimar a nadie.
27:07Es solo una leccioncita para que aprenda a respetar a los otros.
27:10¿Por qué ese asunto de llegar a la escuela y volverse amiga de un niño que era tu mejor amigo
27:16no puede quedarse así, verdad?
27:18Es una falta de respeto.
27:20Es un insulto.
27:21¿Quién se cree que es?
27:23Sí necesita una lección.
27:24Sin duda.
27:26Yo no estoy haciéndolo por mí.
27:30Pero lo que Margarita hizo fue una ofensa a la moral del colegio.
27:36Sí, seguramente.
27:38Imagínate.
27:39Margarita sacando una calificación baja y llegando a la escuela con su mamá.
27:44¿Pero yo qué gano con eso?
27:46La niña quedaría quemada con David.
27:48Imagina, la niña apenas entra en la escuela y ya está sacando notas bajas.
27:51Significa que ella es una burrita.
27:54¿Pero ustedes conseguirán que saque una nota baja?
27:57Ajá.
27:58Ay, esos dos tenían que ser.
28:00Ellos me preguntaron si estaba enojada con Margarita.
28:04¿Y qué respondiste?
28:07Que sí.
28:09¿Pero por qué?
28:10Ella nunca te ha hecho nada, ¿o sí?
28:12¿Cómo no?
28:13Ella me robó a David.
28:26David, ¿sabes cómo va la plática de la mamá de Valeria con la profesora?
28:30No sé.
28:31Y no me interesa.
28:33¿En serio?
28:34Después de todo lo que tuvieron, ¿ya no te fijas en ella?
28:37Shhh.
28:38Entonces, tú y Valeria eran muy amigos, ¿verdad?
28:42Sí.
28:43Eran como novios.
28:47En la vida, todos cometen errores.
28:50¿Cómo puedes decir que ser amigo de alguien fue un error?
28:56Escucha, estás muy jovencita como para tenerle coraje así a una compañera.
29:00Menos por ese motivo.
29:07¿Y qué sucedió después?
29:10Ellos dijeron que si yo pagaba con mis dulces importados, ellos se vengarían.
29:16Y yo estaba tan enojada con Margarita que acepté.
29:20Ay, por Dios.
29:23¿Y esto qué tiene que ver con el papel que te comiste?
29:26Yo no sabía lo que Paulo y Mario iban a hacer.
29:29Ellos me dijeron que harían una cosa, pero acabaron teniendo otra idea y no me contaron.
29:36¿Y qué idea fue esa?
29:38Ellos colocaron su cadenita en la mochila de Margarita y escribieron un recado anónimo.
29:46En ese recado, ellos inventaron que Margarita había tomado su cadenita y que estaba en su mochila.
29:56No me gustó nada de eso.
29:58Porque una cosa es tener coraje de alguien y otra es hacer una cosa tan fea.
30:06¿Y por qué no me contaste antes?
30:09Porque tuve miedo. Mucho miedo.
30:12¿Ellos te amenazaron en hacerte algo malo si lo contabas?
30:17Ellos golpearían a David.
30:20Ay, qué niños. Cuánta maldad.
30:24Y aunque David y yo estemos mal desde ese asunto con la hija del delegado,
30:30yo no podría permitir que ellos lo agredieran.
30:34No podría.
30:38Claro que no.
30:41Quédate tranquila, ¿está bien?
30:43Todo se va a resolver.
30:46Gracias por venir, señora Rosa.
30:49Voy a resolver esta situación.
30:51Ni lo diga, profesora Elena.
30:53Creo que cuando los papás y los profesores pueden trabajar juntos, es mejor para los niños, ¿no?
30:59Y tú, mi princesita, le hubieras contado eso a mamá.
31:04Habría hablado con la profesora.
31:06¿Por qué guardaste eso y estuviste sufriendo sola?
31:10Disculpa, mamá.
31:12Ay, no hay nada que disculpar, princesa.
31:15Ahora no estés tan triste, ¿sí?
31:19Bueno, ya me voy entonces, profesora.
31:22Muchas gracias.
31:25Te amo, ¿sí?
31:28Nos vemos, hija.
31:58Compañitos, no hay nada que disculpar.
31:59Gracias, directora Olivia.
32:00Gracias, entra.
32:06No se preocupe por mí.
32:08Solo vine a tirar la basura, ¿sabe?
32:09Está bien.
32:15Oiga, directora Olivia.
32:17Disculpe por preguntarle así, pero...
32:19¿Qué son esas cosas que están sobre su mesa?
32:22Yo estoy preparando un castigo, gracia.
32:26Y será bien pensado.
32:29¿Castigo?
32:31¿Para quién?
32:32Ah, pues para Valeria, claro.
32:36Esa bestia va a recibir finalmente lo que se merece.
32:40Y la profesora Elena no conseguirá salvarla.
32:43No, no.
32:44¿Y en serio usará todas esas cosas de ahí con la pequeña?
32:48Sí, claro.
32:50El gis es para escribir cien veces en la pizarra.
32:55Nunca más comeré papel.
32:58El borrador es por si acaso tengo que borrar para que ya vuelva a hacer todo, ¿verdad?
33:05El silbato es para mantener la alerta.
33:10El cronómetro claro, obvio, para contar el tiempo que ella se tarda en el castigo.
33:16Sí, sí.
33:18Pero, ¿y la revista?
33:20Ah, las revistas son para los momentos silenciosos y para cuando ella esté escribiendo la pizarra.
33:28Sí, no hay nada mejor que el ruido de gis raspando la pizarra.
33:38Eso me deja tan relajada.
33:44Y bien, Gracia, ¿qué te pareció el castigo?
33:50Muy elaborado, muy elaborado.
34:00¡Ah, ya verás cuando te agarre!
34:02¡Ay, socorro, Fermín!
34:04Basta con eso. Deja a tu hermana.
34:08Este salón está lleno de locos.
34:11Y de locas también.
34:22¡Ahora vas a ver quién es la loca!
34:26¡Ya!
34:26Yo no tengo miedo de ti, niña no honorable.
34:31Ahora vas a conocer la furia de los puños de acero.
34:34¡Ya! ¡Ya!
34:36¡Ya!
34:37¡Bobo, Bobo!
34:39¡Paren con esa pelea!
34:40¡Dios mío, santo!
34:42¿Qué es lo que hacen?
34:47¿Ya más tranquila?
34:49Claro, profesora.
34:52¿Podré ver una sonrisa?
34:55Ajá.
34:57Así me gusta.
34:59Reír y llorar le hace bien al corazón.
35:02Profesora, ¿fue muy malo lo que hice?
35:06Fue equivocado.
35:08Pero te arrepentiste y eso suaviza la situación.
35:12Ahora vuelvo, ¿está bien?
35:14¿Qué va a ser?
35:15¿Qué? ¿No confías en mí?
35:16Sí confío, profesora.
35:18Tengo toda la confianza.
35:21Entonces espera un poco, ya vuelvo.
35:32¿Cómo se comportaron, Fermín?
35:34Como si estuviera en el cielo.
35:37¿Ah, sí?
35:38Vamos a ver.
35:41¿Puedo retirarme?
35:42No, aún no.
35:43Necesito platicar con un alumno.
35:45¿Nos continúa vigilando?
35:47Claro, claro.
35:49David, tú ven conmigo.
35:54Y ustedes, síganse comportando como si estuvieran en el cielo, ¿está bien?
35:59¡Sí, profesora Elena!
36:09Callados, callados, tengan compasión.
36:12No me gusta el escándalo.
36:14¿Oyeron lo que la profesora dijo?
36:17¡Sí!
36:21¡Vamos!
36:23¡Sí, a jugar!
36:26¡Vamos!
36:35David, aún estás enojado con Valeria, ¿no es verdad?
36:39Sí, profesora.
36:41Pero ya ni recuerdo lo que hizo.
36:44¿Qué piensas que Valeria siente por ti?
36:47Ella siente coraje, profesora.
36:49Mmm, estás equivocado.
36:52Usted no sabe cuántas cosas me pasaron.
36:55Sé de muchas cosas que sucedieron.
36:58Por ejemplo, ese asunto de ayer, cuando Valeria se comió ese papel.
37:03Sí, ella se lo comió.
37:06¿Y sabes por qué ella hizo eso?
37:10Las niñas hacen cosas extrañas.
37:14No, David.
37:16De haber leído ese papel, habría cometido una injusticia.
37:21¿Cómo?
37:22¿Una injusticia?
37:24¿Conmigo?
37:33No sé cómo David me pudo traicionar.
37:38Él fue tan injusto conmigo.
37:42Pero aún así nunca dejaría que lo golpearan.
37:46¡Nunca!
37:49Todavía quiero a ese tonto.
37:51Lástima que sea tan enamoradizo.
37:55No me agrada la cara de esa Margarita.
37:58Aunque nunca he hablado en serio con ella.
38:03Ay, estoy tan confundida.
38:09No me agrada la cara de esa Margarita.
Comentarios

Recomendada