El año lectivo comenzo y los alumnos del tercer año de la Escuela Mundial estan sin clases. La ultima profesora desistio por culpa del estres diario con los alumnos. Es cuando llega la dulce Helena para asumir el cargo de profesora efectiva. Ella trae consigo el deseo de enseñar y la disposicion de propiciar a los alumnos una buena formacion. Helena es la primera en conquistar a todos los niños del tercer año, golpeandose de frente con las reglas y exigencias de la impetuosa y rigurosa directora, Doña Olivia. Siempre dispuesta a colaborar con todos, Helena no solo conquista la confianza de sus alumnos como tambien acaba involucrandose con sus conflictos personales y familiares. Ella pasa de ser, ademas de profesora, a una amiga y consejera. Helena y el viejo Firmino, el conserje de la escuela, actuan como conciliadores en los conflictos provocados por la autoritaria Olivia, a quien no le gusta dar tolerancia excesiva con relacion a los alumnos. Firmino conoce a todas los niños y funcionarios de la escuela y sabe como lidiar con cada uno de ellos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaCarrusel #NovelaCarrossel #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaCarrusel #NovelaCarrossel #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01¿Valeria?
00:03Hola, profesora
00:05¿Puedes venir, Valeria?
00:08No, profesora, muchas gracias, aquí estoy muy bien
00:12No te estoy invitando, Valeria, yo quiero ver tu tarea
00:17Ay, qué bueno
00:18Profesora, es que... es que no hice la tarea hoy
00:23¿Y no la hiciste por qué?
00:25Es que no
00:26Es que no, no es una explicación, Valeria
00:29No sé cómo explicar
00:31Valeria, no es de hoy que estés comportándote de ese modo y faltando a tus obligaciones
00:35¿Me disculpa, profesora?
00:39¿Me traes tu libreta? Voy a mandarle un mensaje a tus padres
00:42No, por favor, profesora, no haga eso
00:49Ah, uf, ya era hora
00:52Ajá
00:53Pueden tomar sus loncheras y levántense para el recreo
00:55Sí, vamos
00:56Valeria, tú te quedas
00:57¡Corre!
01:08Valeria
01:13Sabes que no pediría que te quedaras sin motivos
01:18Tu comportamiento ha cambiado mucho en los últimos días
01:21Ya no haces las tareas en casa, estás tan desatenta durante las clases
01:26Y tus notas han bajado
01:29¿No quieres contarme lo que está ocurriendo?
01:42¿Cómo escribí esta palabra, es correcto?
01:45¿Cómo escribí esta palabra, es correcto?
01:57A ver
02:01Solamente una noche
02:03¿Por eso te estás durmiendo tarde?
02:06Es que, pa, la culpa no es de la profesora
02:10Yo fui acumulando tarea
02:14¿Acumulando por qué?
02:15Es que no tuve tiempo
02:17¿No tuviste tiempo?
02:19Valeria, tienes tiempo de sobra, tu única obligación es estudiar y nada más
02:24Es que...
02:26Es que, ¿qué?
02:28Te veo despierta hasta tarde
02:30¿Y ahora sales con esto?
02:32Solo quiero ver que te vaya mal en las pruebas y después estés reclamando
02:38Caray
02:40Hija
02:41Hija, te lo comento por tu bien, ¿sí?
02:46¿Hija?
02:49Ricardo, ¿qué ocurrió?
02:56¿Ya te vas, pa?
02:57Ya, hijo
02:58Tengo que entregar una carga mañana, en la mañana, en otro estado y...
03:02Voy retrasado
03:03Sí, buen viaje
03:07¿Qué sucede?
03:08Vas a estar bien aquí, Mario
03:09Eso creo
03:10¿Puedo contar contigo de nuevo para que cuides la casa mientras Natalia se recupera?
03:16Pues claro, me organizo bien solito
03:19¿Qué sería de mí sin tu apoyo, hijo?
03:21Ya compuse al fin el teléfono
03:24Cualquier cosa me dices
03:26Puedes confiar
03:27Tengo todos los teléfonos de emergencia anotados
03:30Cualquier cosa la profesora Elena me ayuda
03:32Me gusta como eres
03:34No tengo que pedirte jamás las cosas
03:37Y es porque ya eres un hombrecito responsable
03:39¡Qué bien, hijo!
03:44¡Ay, Tintín!
03:45Mis papás estarán muy felices
03:47Solo escucha
03:48Quédate con el pico cerrado
03:50Nadie puede saber, ¿sí?
03:54Hija
03:57¿Qué estás haciendo a esta hora?
04:02Ah, entonces...
04:04Entonces es por eso que no puedes entregar la tarea que dejan y estás llegando siempre tarde a la escuela
04:10Por estar jugando muñecas
04:12¡No, pa!
04:13¿Cómo no?
04:14¿Qué significa esto de aquí?
04:17¿Eh?
04:17¡Shh!
04:18Oye, ¿qué escándalo es este?
04:20Pues ocurre que tu hija se la pasa jugando a las muñecas mientras debería levantarse temprano todos los días para
04:24ir a la escuela
04:25¿Es verdad, Valeria?
04:29Valeria, respóndele a tu madre
04:30Calma, Ricardo
04:32Habla, hija
04:33¿Qué estabas haciendo a esta hora fuera de la cama?
04:35¿Qué no ves la cama colmada de vestiditos?
04:38¡Cálmate!
04:41¿Valeria?
04:43Es que es lindo vestir a mis muñecas para el día siguiente
04:47¿Qué?
04:48Ah, no
04:49Era solo eso lo que me faltaba
04:55Valeria
04:58Oye, no estés triste
05:00¿Sí?
05:02Papá no entiende
05:05Él te ama, mi amorcito
05:07Es que está un poquito nervioso, ¿entiendes?
05:14Escuela Mundial
05:17Ay, entonces sufriste mucho
05:21Claro
05:22Mi papá era una fiera y todavía me gritó muy feo
05:25¿Por qué no dijiste la verdad?
05:27Él pensó que jugabas a las muñecas
05:29Porque tiene que ser una sorpresa
05:31Cuando venda todo lo que hice
05:33Voy a poder pagar toda la deuda de mi papá
05:36Sí, pero él fue muy injusto contigo
05:39Lo sé, pero mi papá aún está nervioso
05:41Además, no sabe que salvaré la casa
05:44Cuando él sepa todo, estoy segura que te disculpará
05:47No, los papás nunca disculpan a los hijos
05:50Siempre es lo contrario
05:51Es un pésimo defecto de los adultos
05:54Sí, pero lo bueno es que al crecer
05:57También podremos hacer lo mismo
05:58¿Sabes en cuánto venderás tus vestidos?
06:01Por lo que sea la deuda de mi padre
06:03¿Y cuánto es?
06:06Más de cien reales
06:08¿Todo eso?
06:10Sí, la deuda debe ser muy grande
06:12Porque papá debe vender nuestro departamento
06:15Mejor no salgas sola con los vestidos, Valeria
06:17¿No crees?
06:18Puede ser peligroso andar con todo ese dinero
06:20Pues tienes razón
06:22A no ser que te paguen en plazos, claro
06:25¿Plazos? ¿Y eso qué es?
06:27Es cuando te pagan un poco un mes, un poco en otro
06:30Hasta completar la paga
06:31Ah, no, cuando yo venda todos mis vestiditos
06:35Voy a querer todo el dinero
06:38No aceptaré recibir un poquito este mes, otro poquito el otro
06:42Haces muy bien, como mi papá siempre dice
06:45Negocios son negocios
06:46Claro
06:51¿Mario?
06:52¿Qué?
06:54¿Es la nueva moda ahora entre los niños?
06:57¿De qué están hablando?
06:58De tu delantal fashion
07:01Ah, es que yo olvidé quitármelo
07:07Ay, no te lo quites Mario, es tan lindo, hasta combina con tu uniforme
07:11Sí, puedes burlarte, no me importa eso
07:14A diferencia de ustedes, soy un niño muy responsable
07:19Es verdad
07:20En tanto mi madrastra está enferma y mi padre fuera, yo cuido la casa
07:24¿Estás cuidando a tu hermanita?
07:26Y a Rabito también
07:27¿Y tú haces la comida?
07:29Sí, y después lavo la losa
07:31Oye, es mucho para una sola persona
07:34Sí, pero alguien lo tiene que hacer
07:36Muchachas, una buena idea
07:38¿Y si nos juntamos todas las niñas para hacer limpieza en la casa de Mario?
07:42Así no tendría que cocinar, cuidar a la hermanita y limpiar todo solito
07:46Oye, esa es una idea muy sentimental
07:49¿Ustedes harían eso por mí?
07:50Claro
07:51Pero los varones tienen que ayudar también
07:53Si quieres, puedo hacer un panqué, un macarrón, un lechón rico
07:58Oigan, amigos, ¿qué pasa? ¿Quién dijo mi nombre, eh?
08:02Eso es lo que digo, panqué con rebanadas de pavo
08:05Y de postre, bananas con chocolate
08:08Ay, bananas
08:10Oye, Laura, creo que te contrataré como cocineras de la casa
08:13Diría que sí, con el mayor placer
08:15Pero no estás solito como Mario
08:18Entonces, adiós
08:19¿Cuáles otros postres sabes cocinar, Laurita?
08:23Ven conmigo, te voy a explicar
08:28¡Qué gracioso!
08:31Oigan
08:33Si es para estar riéndose, mi cara, váyanse pronto
08:36Para nada nos vamos, Jaime
08:38Aquí necesitamos ayudar, así que debes quedarte
08:41¿Y quién me va a obligar?
08:45Yo, ¿por qué, Jaimito?
08:49No, no, nada, era solo para saber
08:54Mira, ya estoy barriendo, eh
08:55¡Eso me gustó, Alicia!
08:58Sí, gracias, ahora quiero ver a todo mundo trabajando
09:01Anden, trabajen
09:02Yo, yo, yo...
09:02¡Lavo los platos!
09:09¿Te hace falta ayuda, Daniel?
09:12Claro, Laurita, toda ayuda es bienvenida
09:19Mario
09:20¿Rabito, qué está haciendo en el cuarto?
09:23Ah, él lleva ciertas cosas para Natalia
09:25Le hace compañía
09:26Y después viene conmigo a la sala
09:28¿Y por qué Rabito se llama Rabito?
09:33Ah, porque siempre está moviendo el Rabito así
09:41Oye, Valeria, ¿guardaste todos los vestidos?
09:44Pues sí
09:44¿Estás segura? Es mejor confirmar
09:47Ay, David, eres tan correcto
09:49Por eso me gustas a veces
09:52Pero deja, confirmo
09:56Uno, dos, tres
10:00Cinco, seis, siete
10:02Quince
10:03Todo está aquí
10:04Menos mal
10:05¿Ves que es bueno ser precavido?
10:08Preca...
10:09Preca...
10:10¿Preca qué?
10:11Es la misma cosa que ser prevenido
10:12Solo que lo dicen más los adultos
10:14Ah, no sabía que salía con un niño tan inteligente
10:18¿Crees que con el dinero de la venta
10:20Tu padre logre pagar la deuda completa?
10:22Claro que sí
10:23Y creo que todavía va a sobrar
10:25Si sobra, ¿podemos comer un helado?
10:28Claro que iremos
10:29Pero no uno
10:30¡Todos!
10:32Entonces vamos luego, luego
10:33Para poder vender todos los vestidos
10:35Mis papás estarán tan orgullosos con esta sorpresa
10:40¿Vamos?
10:42Ajá
10:54Ay, Dios mío, santo
10:57Qué horrible es esperar
11:00Ya no aguanto más
11:02Es el Mario que nunca llega, caramba
11:05A lo mejor se confundió y se comió el alimento de Rabito
11:08Y ahora se siente mal
11:09¡Oh!
11:10¡Au!
11:13¿Qué hay?
11:15Ay, hasta que llegas
11:17Solo lo nombras
11:18Y aparece
11:20Oye, ¿por qué estás así tan bien vestido?
11:23Ah, es la ropa que le ayudé a Carmen a bajar del tendedero
11:26Esa misma
11:27Esta camisa estaba agujerada
11:28Carmen la surció
11:34Pero ahora, diciendo la verdad, las muchachas son buenas compañeras
11:38Hay que reconocerlo
11:39Ajá, casi todas
11:40¿En quién estás pensando?
11:42Claro que en María Joaquina, ¿no?
11:45María Joaquina es genial
11:46Ella le dio cinco vestiditos de sus muñecas a Valeria
11:49Exactamente de eso quería hablar
11:51¿David y Valeria fueron a una tienda de juguetes?
11:53Sí fueron
11:54Yo los vi, los seguí
11:56Estaban muy asustados
11:57Claro que tienen que estar asustados
11:59¿No comprendes el peligro que corren?
12:00¿Peligro?
12:01¿Qué peligro?
12:02Ellos saldrán con mucho dinero de la juguetería
12:04Deberían tener guardaespaldas para no andar solos en la calle
12:07Tienes razón
12:08Será otra buena acción de la patrulla salvadora
12:10Tenemos que decirle pronto a los niños que no están aquí
12:15¡Pues vámonos!
12:16¡Ven, Ravito!
12:27Espera, David
12:28¿Qué pasa?
12:30Estoy nerviosa
12:31Pero Valeria, ¿por qué no entras a la tienda?
12:34Tus vestidos son tan bonitos
12:37¡Ay! Estoy sintiendo mil mariposas en mi estómago
12:40Vamos pronto
12:41Estamos perdiendo mucho tiempo, Valeria
12:43¿Ah, sí?
12:45Sí, mejor entramos ahora y resolvemos todo, ¿sí?
12:49Sí
12:50Vamos
12:56Mira esto, Valeria
12:57Un, dos, tres y cuatro
12:58Dobro a perna e do un salto
13:00Tiro y me viro al revés
13:02Y si yo caí, conto até 10
13:05¡Ah!
13:06¡Depois esta lenga, lenga toda
13:08Recomeça, puxa vida
13:10¡Ponita!
13:12¡Depois esta lenga, lenga toda
13:15Recomeça, puxa vida
13:17¡Ahora esta tribuna!
13:18¡Mira esto!
13:21¡Qué lindo!
13:23¡Se desliza!
13:30¡Davi!
13:31¿Qué es esto?
13:33Son las muñecas que faltan en esa
13:35Tampoco
13:37Entonces, ¿cuál tienes, Valeria?
13:39Ninguna, David
13:41Pero no dijiste que eran muñecas que faltaban para tu colección
13:44Y así es, claro
13:46Solo que aún no inicio mi colección
13:48¡Valeria, vamos!
13:52Buenas tardes
13:53¿Les está gustando la tienda?
13:55Mucho
13:56¿En qué puedo ayudarlos?
13:58Bueno
13:59Es que nos gustaría hablar con la dueña del establecimiento
14:04¿Establecimiento?
14:04¿Y puedo saber el motivo?
14:07Negocios
14:09Bueno, pues aunque fuera verdad
14:11La dueña no podrá atenderlos
14:13Yo solo saldré de aquí cuando hable con la dueña
14:23La niña dijo eso
14:24No te preocupes
14:25¿Cómo están?
14:27Disculpe
14:27Es que necesitábamos hablar mucho con usted
14:29¿Y quiénes son ustedes?
14:31Yo soy David
14:32Y ella es Valeria
14:36Nosotros vinimos a hacerle una propuesta
14:40¿Propuesta?
14:41Sí
14:41Usted nos da un minutito
14:43Prometo que seré rápida
14:45Ay, disculpe niños
14:46Pero no tengo tiempo para jugar
14:48¿Sus padres están afuera?
14:50No
14:51Llegamos solitos
14:52No es un juego
14:54Nuestro asunto es muy serio
14:56Ah, un minuto
15:03¿Hola?
15:05¿Vamos por ellos, amigos?
15:08No, Paulo
15:09Es mejor esperar aquí
15:11Ah, no comiences, Daniel
15:13Yo también quiero entrar
15:15Pongan atención los dos
15:17Adentro se van a distraer
15:19Y estamos aquí para ayudar a David
15:21Y a Valeria cuando salgan con el dinero
15:25Oigan, Daniel tiene razón
15:27Entonces esperan aquí
15:29Porque Koki y yo esperaremos adentro
15:34No finjan que no entienden
15:36Dejen de ser egoístas
15:37O todo mundo irá para adentro
15:38O todo mundo se queda aquí afuera
15:40Estoy de acuerdo
15:42Trabajen en equipo
15:45El trabajo en equipo es tan romántico
15:49Cambia el disco, por favor
15:50¿Puedo contar con qué harás la entrega mañana?
15:54Ah, estupendo
15:55De acuerdo, entonces
15:57Abrazos
16:00Pues ya, díganme, niños
16:02¿En qué los puedo ayudar?
16:03Es esto
16:04¿Usted está interesada
16:06En comprar estos vestiditos de muñeca?
16:12Valeria
16:13Nuestra tienda solo trabaja con marcas específicas de vestidos
16:16Que vienen dentro de una caja
16:18No trabajamos con vestidos sueltos así
16:21¿Entonces usted no podría decirme
16:23Que fábrica hace estos vestiditos?
16:27Están tan bonitos
16:29Son muy bonitos, muchísimo
16:31¿Estos de aquí?
16:33Ay, bueno
16:34Ahora este de aquí
16:36No sé
16:37No están bien hechos
16:38Oigan, se les puede ver la costura
16:47No estés triste, Valeria
16:49¿Por qué está así?
16:52Porque ella fue quien cosió todo
16:54Y le costó mucho trabajo
16:56Ay, me disculpas
16:58No lo sabía
16:58Ay, pensé que habían sido confeccionados por una costurera
17:02Oye, muchas felicidades
17:04Para ser una niña hiciste un trabajo impresionante
17:09¿En verdad le parece?
17:10Sí
17:11Tiene algunos defectos aquí y allí
17:14Pero jamás hubiera imaginado que fueron hechos por una niña
17:18Discúlpame, no quise ser grosera
17:20Está bien
17:22¿Entonces usted los va a comprar?
17:24Oigan
17:25Lo siento mucho, niños
17:27Pero no trabajamos con vestiditos como ustedes los traen
17:31Comprendo
17:34Encontrarán un modo, Valeria
17:38¿Y qué hará entonces?
17:39Ahora mi padre puede perder nuestro departamento y ya no tendremos donde vivir
17:44¿Entonces ustedes quieren vender sus vestidos para...?
17:46Para ayudar a sus padres
17:47Ellos tienen que pagar una deuda enorme
17:50Y ella pasó varias noches cosiendo esos vestiditos para venderlos y pagar la deuda al fin
17:56Es muy bonito lo que están haciendo por tus padres
17:59¿Y eso de qué sirve en esto?
18:01No ayuda en nada
18:06¡Ay, David y Valeria se están tardando demasiado!
18:09¡Yo siento!
18:09Oye, japonés
18:10Tú no vas, te quedarás aquí
18:12Sí, ellos deben estar negociando
18:14Y eso demora
18:16Ay, estoy empezando a sentirme ansiosa
18:18¿Será que lo lograron?
18:19Espero que sí
18:21Oigan
18:22Ahí están, chicos
18:26Ay, hasta que al fin
18:27¿Y qué? ¿Cómo fue?
18:29Cuenta, cuenta
18:30¿Sí lo lograron?
18:32¿Lograron vender?
18:33¿Qué? ¿Y el dinero?
18:35Esperen
18:35Uno a la vez para las preguntas, ¿no?
18:38Sí, por la cara que traen y debemos preguntar
18:40¿No salió el negocio?
18:42Este suspenso no es nada sentimental, Valeria y David
18:45Sucedió esto
18:46Hablamos con la dueña de la tienda y...
18:49¡Ella compró todos los vestidos!
18:52¡Sí!
18:55Espera, espera, espera, espera
18:56Sin celebración
18:57Calma
18:58¿Pero dónde está el dinero?
19:00¿Los vendieron?
19:01¿Y no trajeron el dinero?
19:03Está todo en mi bolso
19:05Pero si cabe en tu bolso
19:07No es mucho dinero, ¿no?
19:08Claro que sí, Daniel
19:39¿Y qué?
19:40¿Conseguiste alguna cosa?
19:42No
19:46¿Y Valeria dónde está?
19:48No lo sé, mi amor
19:49Cuando salí aún estaba aquí
19:51Y cuando volví ya no estaba más
19:53Debe haber ido a casa de alguna amiga a jugar
19:57¡Qué increíble!
19:58Esa Valeria no aprende jamás, amor
20:01¡Ey!
20:02Es una niña
20:03Tiene que jugar, se tiene que divertir
20:05¿Cuál es el problema?
20:05Rosa, de ese modo arruina a esa Valeria
20:08Además jugar es lo que más ha hecho
20:10Durante la tarde y la noche
20:13Ella tiene que estudiar también, ¿no es cierto?
20:17Era solo lo que me faltaba
20:18En una situación de estas
20:20Que nuestra hija vaya mal en la escuela y que repita
20:24Dios mío
20:25Repetir el año, ¿no crees que estás exagerando en esto?
20:27¿Exagerando? No creo eso
20:29Con el comportamiento que tiene
20:30Ahora, quiero saber
20:33Hoy tenía pruebas
20:34Solo quiero ver la nota que va a entregar
20:36Te preocupas a lo tonto
20:39Valeria es súper inteligente
20:40Nunca dio un problema en la escuela
20:42Ah, sí
20:43Inteligente y altanera
20:45Porque después de verla
20:46Lo único que la preocupó fue salir a jugar con sus amigas
20:48Por favor, Rosa
20:55¡Qué bien que ustedes lograron vender todos los vestidos!
20:58Eso fue porque la dueña es buena persona
21:01En serio, creo que con el dinero que recabaron con los vestidos
21:05No se va a pagar la deuda del papá de Valeria
21:07¿Tú crees?
21:08Sí, yo también tenía la duda
21:10Pero Valeria dijo que con ese dinero se podía pagar todo
21:13Y sobraba
21:14No lo creo
21:16Debe necesitarse mucho más dinero
21:18Porque el dinero que juntaron
21:19Alcanzará a pagar solo un porcentaje de la deuda del padre
21:22¿Y ahora?
21:23Ahora voy a hablar con la profesora Elena
21:25¿Por qué?
21:25Porque ella tiene muy buenas ideas
21:27Y para ver si deja
21:29Que Valeria rehaga también la prueba
21:31Ella es muy buena en eso
21:33Valeria nunca había sacado una nota tan baja
21:35Estoy mucho más preocupado con lo del dinero
21:37Ella estará muy triste cuando descubra que es poco
21:40Para pagar la deuda de su padre
21:43Ah, también voy a pensar en un modo de ayudarla
21:46Lo prometo
21:48Vámonos ya
21:48¿Sí?
21:55Todo el mundo quiere un sueño
21:59Quiero un abrazo
22:01Todo el mundo quiere un beijo
22:04Todo el mundo quiere un amigo
22:08A pesar de verdad
22:11Todo el mundo quiere un sorriso
22:17¿Ochenta?
22:18¿Noventa?
22:19Sí
22:20¡Ciento cincuenta!
22:35¿En dónde estabas, Valeria?
22:37Hola, papá
22:37¡Qué susto!
22:38Estaba en casa de una niña de la escuela
22:40Ah
22:41¿Y piensas que después de la plática seria que tuvimos
22:44¿Tiene algún sentido pasar la tarde entera en la casa de una niña?
22:49Disculpa, papá
22:49Es que era muy importante ir
22:51Ah, claro
22:52Debió ser una visita muy importante, ¿no?
22:56Dámela
22:57Déjame ver la prueba
22:58¿Qué prueba?
23:00Valeria, yo sé que tenías prueba hoy
23:02Basta de mentiras
23:03Pero...
23:04Valeria
23:20Lo sabía
23:23¿Es para esto que trabajo tan duro el mes entero?
23:27¿Para que te la pases jugando el día entero?
23:29¿Que no estudies y tengas una nota baja como esta?
23:32Pero yo estudié
23:33No me mientas, Valeria
23:34Si hubieras estudiado en vez de estar jugando con muñecas toda la noche
23:38Habría sacado una buena nota
23:40O por lo menos razonable
23:44Disculpa, papá
23:44La prueba estaba muy difícil
23:48Difícil lo que pasamos nosotros aquí
23:50¿Por qué? ¿De qué estás hablando?
23:52De nada
23:52Nada, basta
23:54Ya
23:54Es cosa de adultos
23:58Ten
23:59A ver si estudias para compensar esa nota
24:18Que programas de salud
24:20Que programas de salud
24:24¿Por qué?
24:25Que programas de salud
24:25Que programas de salud
24:27Estoy agradecido
24:35Buen día, señor Rafael, ¿está todo bien?
24:40Hola, Cirilo
24:41Estoy resolviendo un asunto, pero está todo bien
24:44¿No le da miedo quedarse debajo del auto?
24:48Imagínese si le cae en su barriga
24:49Lo he pensado, pero hay bastante barriga y...
24:53No, estoy bromeando
24:55En el negocio la seguridad está en primer lugar
24:57¿Quieres hablar con Jaime?
24:58Es que tengo una estupenda idea para ayudar a Valeria
25:03Relájate, Cirilo
25:04Estoy enterado de que la familia de ella tiene algunos problemas
25:07Ah, entonces sí sabe lo de la toalla, ¿no?
25:10¿Qué toalla?
25:11Uy
25:12Estoy bromeando, Cirilo, ya lo sé
25:14Cuando Jaime empezó a contarme que Valeria estaba vendiendo vestiditos de muñecas
25:20Até cabos sueltos y lo descubrí
25:22Pero ese muchacho tenía que rasgar mi toalla favorita
25:26Sí, yo también corté el vestido de mi madre
25:29¡Cirilo!
25:30Pero lo corté muy derechito y no lo usaba
25:33Pero qué par de locos, ni quien los aguante
25:36Señor Rafael, no le comente nada a mi mamá aún
25:39Deje que me pregunte y yo le explico
25:41Está bien
25:42¿Y Valeria sabe que el dinero de la venta de los vestidos no alcanza para eso?
25:45¿Cómo lo sabe?
25:47La deuda de los adultos es cosa seria
25:49No es como los cien o los trescientos reales que se pagan
25:53Tristemente es mucho más
25:55Sí, Daniel también cree que no va a alcanzar
25:57Pero por eso tuve una estupenda idea
25:59¿Ah, sí?
26:01Ajá
26:02Oye, Jaime
26:06¡Oye, Jaime!
26:08Espérame, estoy comiendo
26:10Oye, Jaime
26:11Ven acá
26:11Que Cirilo tiene una idea genial para ayudar a Valeria
26:16¿Genial?
26:16Es mala, ¿verdad?
26:25Y es por eso que Valeria se está durmiendo en clase
26:28Y fue por eso que tuvo una nota tan baja en la prueba también
26:32Me lo imaginé
26:35David, quince vestidos de muñeca nunca pagarían la deuda del papá de Valeria
26:41Es verdad
26:42Nos emocionamos tanto que acabamos sin pensar
26:45Valeria me comentó de la situación de sus padres
26:47Pero yo no sabía que ella quería hacer alguna cosa para ayudar
26:50Ella empezaba a hacer los vestidos a medianoche
26:54Y se quedaba la madrugada entera cosiendo
26:57Ay, por Dios
27:00Por eso no conseguí abrir los ojos
27:03¿Y cómo están las cosas en la casa de Valeria ahora?
27:07El papá siempre anda muy nervioso
27:10¿Por qué no les cuenta la verdad?
27:12Ella les quiere dar la sorpresa
27:14Y lo peor es que Valeria estará muy triste
27:17Cuando descubra que no alcanza para nada el dinero
27:20Yo quería ayudar
27:22Pero no sé cómo
27:24Calma, David
27:25Ya has ayudado bastante contándome la historia
27:28Mañana hablo con ella
27:29Muchas gracias, profesor Elena
27:31Intenta estar tranquilo
27:33Ustedes no se deben preocupar así por problemas que son de los adultos
27:38Está bien
27:39Muchas gracias, profesor René
27:41Adiós, profesora Elena
27:42Adiós, David
27:45Adiós, profesor René
27:50Adiós
27:51Ay, yo debí haber estado más atenta
27:54De saber antes el asunto de los vestidos
27:58Ey
28:01No te pongas así
28:04No tienes por qué resolver todos los problemas de tus alumnos
28:08Y menos si no te cuentan las cosas a tiempo
28:10No
28:14Oye, esto es un carburador
28:16Pero solo lo usan los autos antiguos
28:18Ah, sí
28:19Habla, Cirilo
28:20Ay, cómo tardaste
28:22Pero habla, Cirilo
28:23¿Cuál es esa idea genial que tuviste, eh?
28:27Es esto
28:27Para pagar la deuda del papá de Valeria hace falta mucho dinero
28:31Ay, no me digas
28:32¿Lo juras, amigo?
28:34Ajá
28:34Ay, qué novedad, eh
28:36Yo pensé que para pagar la deuda de Valeria la gente necesitaba flores, no necesitaba dinero
28:41Oye, estás inspirado hoy, Jaime, ¿no?
28:43Papá, Cirilo lo está pidiendo
28:45Esperen, no he terminado de hablar
28:46Ya habla
28:48Necesitaremos mucho dinero, ¿no creen?
28:50Oh
28:51Y el dinero, ¿dónde lo tienen?
28:52En el banco
28:53Ajá
28:54Entonces nos juntamos toda la patrulla salvadora y pedimos un préstamo
29:01¿Qué pasa?
29:02¿No es una estupenda idea?
29:08Sería excelente
29:37¿No es una estupenda idea?
29:44No es una estupenda idea
29:46No es una estupenda idea
29:56No es 一 million
29:57No es una estupenda idea
29:58No es una estupenda ideato
30:07es una estupenda mesure No
30:11es una estupenda idea
30:16Yo vengo a pedir un préstamo
30:18No damos préstamos para forasteros
30:22¿Y quién dice que soy un forastero?
30:26Yo conozco estas tierras
30:29Hace mucho tiempo
30:30No hacemos préstamos de menos de un real
30:34Qué bueno, porque voy a necesitar mucho más dinero que eso
30:38No le hacemos préstamos a forasteros
30:41Yo ya te dije que no soy un forastero
30:47¿Pero acaso trae el requerimiento adecuado?
30:50No
30:51Entonces lo siento mucho, el próximo...
30:55Espera
30:57¿Cómo tengo que hacer ese requerimiento?
31:01Bueno, primero usted entra en la fila de allí para poder pagar el requerimiento
31:05Después tendrá que ir a aquella fila para poder usar el bolígrafo para llenar su documento
31:11Después tendrá que ir a aquella otra fila de allí para poder usar el sello y poder sellar su requerimiento
31:18Después entrará en aquella fila para que pague el impuesto por haber usado la pluma para poder llenar su requerimiento
31:24Después irá a esa otra fila para pagar por haber usado el sello para sellar su requerimiento y después trae
31:31ese requerimiento para mí
31:35Caramba, al menos para lo último no hay fila
31:50¡Ay, Cirilo!
31:51¡Qué tragedia!
31:53¡Cirilo!
31:54Pero tristemente así funcionan las cosas, ¿verdad?
31:58¿Sabes cómo se llama eso?
31:59¿Cómo?
32:01Burocracia
32:01Pero debería llamarse burrocracia
32:03Porque hay cada burro que trabaja en eso y complica la vida del pueblo, eso es absurdo
32:08Sí, es eso
32:10Pero no sirve de nada ir al banco y pedir préstamos, Cirilo, tardarían mucho
32:14Sin contar que el papá de Valeria debe haber hecho eso, ¿ya?
32:17¿Y ahora?
32:18Pues tenemos que pensar en algo bueno y rápido
32:21¿Qué?
32:22Ya sé
32:43Listo
32:44Ya pasé por todas las filas y cumplí las burrocracias
32:49Ahora quiero mi préstamo
32:58Oye, señor, ¿oíste lo que hablé?
33:02Obvio, sí, pero lo siento mucho, ya es la hora de la comida, vuelvo en dos horas
33:07No, ¿qué?
33:09Ah, y ese requerimiento solo vale hasta mediodía, ahora tendrá que hacer otro requerimiento
33:16¿Entonces tengo que hacer todas las filas de nuevo?
33:20Claro que sí
33:25Es la cosa más ridícula, más absurda
33:30Y más
33:35Más linda que hoy vi
33:43Hola querido, ¿ya nos podemos ir?
33:45Vamos mi amor
33:47Qué bella dama
33:49Yo soy Robin Grudo
33:53Es Robin Hood
33:54Ah, y entonces entro de nuevo
33:57Tú, quédate aquí
34:02Yo soy Robin Hood
34:04Y vine a quitarle a los ricos y darle a los pobres
34:16Se va a desmayar
34:25No, no, no, no, no
34:26Esa idea tampoco es buena, ¿no?
34:28¿Cómo de que no es buena?
34:29Podría ser Robin Grudo
34:30Es Hood
34:31Eh, sí, eso que dices, ¿podría ser Robin Hood?
34:34Ah, esos son héroes, es ficción, en el cine
34:38Porque en la vida real, robar siempre es malo, hijo
34:41Ah
34:42¿Entonces qué podemos hacer ahora?
34:44Mmm, tristemente creo que ahora no podemos hacer nada, ¿no, pequeños?
34:49Porque las deudas son algo muy serio, ¿ven?
34:51Y creo que será algo muy difícil juntar ese dineral de un día para otro
34:56Pues sí, pobrecita de Valeria
34:59Yo quería en verdad ayudarla
35:01Ah, ahora todo está en manos de Dios
35:08Dios, dale un giro a esto, por favor
35:13Ah, ya
35:19Puedes creernos, Dios
35:20Ayuda, Valeria, eres bueno, ¿no?
35:22Ayúdala, ¿quieres?
35:24Sí
Comentarios