- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:05¿Tú estás bien?
00:08Sí.
00:10Sí, sí, estoy bien.
00:13Estoy tan preocupado por ti, ¿sabes?
00:19Al principio fue un poquito difícil acostumbrarme, ¿no?
00:22Pero...
00:24Con el tiempo las cosas han ido cambiando y mejorando.
00:27¿Más que era peor?
00:33¡Una imbécil! ¡Una imbécil! ¿Cómo no me di cuenta quién era la gata esa?
00:37¿Y usted sí cree que ese tipo le dijo la verdad?
00:40Pues claro, ¿no ve que ese man era el novio de ella por allá?
00:43Pues sí, pero ¿por qué apareció hasta ahora a buscarla?
00:46Porque ¿cómo se les va a ocurrir buscar a semejante princesita en un barrio como este?
00:50Bueno, entonces ella es así de mucha plata.
00:55Quizás ese cepillo era el caro en que llegó ese man.
00:59Y es que la langaruta tenía uno por allá mejor.
01:03Oiga, ¿y usted sí cree que la prima se vino hasta acá a buscar al Herminio?
01:07¿No cree que más bien se lo encontró así de pura casualidad?
01:10Sí, claro.
01:11Y de casualidad se quedó callada la jeta, ¿no?
01:14Pero ¿qué pasa?
01:16Es que esa ricachonada se arrepintió de haber botado al Herminio.
01:20Entonces le tocó venirse para acá a pedirle cacao, ¿cierto?
01:22Usted sabe, ¿no? Como el Herminio no es nada fácil, pues le tocó quedarse a demostrarle que era capaz de
01:27rebajarse a ser como él.
01:28A mí lo que no me cabe en la cabeza es que esa vieja sea tan descarada de quedarse a
01:32vivir en su casa,
01:33sabiendo que usted es la exnovia del Herminio.
01:35La misma que él dejó botada en el altar por irse detrás de ella.
01:39No, no.
01:40Lo más...
01:42Lo más triste, lo que más piedra me da, es que...
01:45Yo le conté a ella que mis desgracias eran por la tal ricachona que era ella.
01:49Y así...
01:51Tuve el descaro de quedarse en mi propia casa.
01:54No, pero es que a don Rafa también se le ofrieron las luces ahí.
01:56¿Cómo es posible que él, sabiendo que su prima fue la que le quitó al Herminio,
01:59la dejó hospedarse en su casa?
02:01No.
02:04Pero mi viejo no me haría una vaina de estas.
02:06Yo creo que mi papá no sabe que la ricachona y María Alcalá son la misma.
02:10Ay, pero cuando sepa, eso sí, mejor dicho, la va a sacar a patadas de la casa.
02:14Claro que...
02:16De que esa vieja quiere a mi hermano, lo quiere.
02:19Porque esa vaina de dejar al tipo ese del Mercedes,
02:22que debe ser un tipo picho en plata por un pobretón como mi hermano,
02:25no, eso no es cualquier capricho.
02:29Cristian, ¿a mí me importa un pito?
02:32Si la langaruta lo quiere o no.
02:34El punto es que ella se burló de mí.
02:36Y esa vaina me la va a pagar.
02:38¿Sabe qué?
02:39Es que la va a agarrar de las mechas ya mismo.
02:41No, no, no, no, no.
02:42Espere, espere, espere.
02:43Fresca.
02:44Usted lo que quiere es desquitarse de ella hasta el fondo, ¿cierto?
02:48Espere que se me está ocurriendo algo.
02:53Desembuche.
02:53Pero no me vaya a decir una babosada porque es que estoy quemado, ¿o yo?
02:56No, no, Fresca.
02:57Mire, ¿por qué no usamos el bazar para desenmascararla?
03:00¿Eh?
03:01Enfrente de todo el mundo y hacerla quedar como una basura.
03:04Si la gente del barrio se siente tan burlada como usted, vea, no creo que nadie, pero nadie va a
03:10querer que se quede en el barrio.
03:17¿Tienes una relación con Pablo Guerrero?
03:23Sí.
03:26¿Por qué no dices así, sí, como si te diera pena?
03:30No, Fede, no.
03:31Claro que no me da pena.
03:34Yo no quiero dar una oportunidad con Pablo.
03:37Por eso estoy aquí.
03:40¿Te piensas quedar viviendo en este barrio?
03:45Sí.
03:47No seas chistosa, gorda, ¿en serio?
03:50Pues si él te quiere tanto que se venga a vivir contigo allá, a tu casa, con tus cosas, en
03:55tu mundo.
03:56Tú lo mantienes, no creo que sea demasiado sacrificio, o sea...
04:00No, Fede, ese ya no es mi mundo.
04:04Yo no pienso recibir un solo centavo de mi papá.
04:08Gorda, no seas bobita, de verdad.
04:11Tú no vas a poder vivir así.
04:13Vas a terminar tirando la toalla.
04:16Puede que no me vea muy bien, ¿no?
04:19Pero aquí he encontrado cosas que no tenía Federico.
04:22Aquí por lo menos la gente me valora por lo que soy, no por lo que tengo.
04:28Gorda, en todo caso, tu papá ya ha entendido que ha cometido demasiadas equivocaciones contigo y...
04:34Por lo menos deberías darle la oportunidad de hablar.
04:36Tú no te puedes pasar toda la vida peleando con él, o sea...
04:40Fede, yo conozco muy bien a mi papá.
04:43Y si él sabe en dónde estoy, pues no va a descansar hasta no sacarme de este barrio.
04:47Yo no quiero.
04:48¿De verdad no quieres?
04:52Sí, no.
04:53No quiero.
04:57Sin creírme como aquí de San Pablo Guerrero, ¿no?
05:03A mí nunca me quisiste de esa manera.
05:08Pero, ok, si esa es tu decisión, yo la acepto, te apoyo incondicionalmente, ¿me entendiste?
05:18Muchas gracias, Fede.
05:21Proménteme que no le vas a decir a nadie en dónde estoy.
05:27Ay, Cindy Mercedes, me va a tocar descontarle el día porque usted no ha trabajado nadita.
05:33Capaz que con esta piedra que tengo, no puedo meterle mano a ningún carro.
05:37De golpe voy y me lo tiro.
05:39Oiga, Cindy, una pregunta.
05:43Si, si logramos echar a la prima del barrio, ¿usted va a seguir en las andanzas de perseguir a las
05:48niñas?
05:50¿Qué le pasa?
05:52Mire, su hermanito se murió para mí.
05:55Lo poquito que sentía por él, lo enterré.
05:57Es que él también se ha estado burlando de todos nosotros, y sobre todo de mí.
06:01Ay, pero bien mal que les va a ir a ese parque.
06:14Buenas, doña Tulia.
06:15¿Se acuerda de mí?
06:17Claro, miga, pase.
06:19Me cogí un poquito ocupada porque estoy haciendo las empanadas para el bazar.
06:23¿Le puedo servir en algo?
06:24No, pues nada en especial.
06:26Si solo pasaba a saludarla, no más.
06:28Ay, más bien, ¿le puedo echar una manita?
06:30¿Usted sabe hacer empanadas?
06:31Ay, pues claro, si yo sé hacer de todo.
06:33Mi mamacita me enseñó a cocinar desde que era una chamaca, ¿eh?
06:37Y no se imagina cómo me quedan las enchiladas y los frijoles, doña Tulia.
06:43A propósito, pues estoy buscando la manera de hacer unas enchiladas para el bazar.
06:48Pues si quiere yo la puedo ayudar.
06:49Y si no tiene dónde cocinar, aquí puede hacerlo.
06:51¿De veridad?
06:53Ay, esto es muy formal, doña Tulia.
06:55Y bueno, pues así consigo algo que hacer mientras trabajo, ¿no?
06:59¿Es que se piensa quedar aquí en Colombia?
07:01Pues sí, por un tiempo.
07:03Es que aquí la gente es tan bonita y pues todo el mundo me quiere.
07:07Pues si quiere me puede ayudar aquí en la tienda, mientras consiga algo mejor.
07:12¿Te parece?
07:12¿De verdad?
07:14Sí, pero le advierto que yo no le puedo pagar nada, ni siquiera el mínimo.
07:18Bueno, pero algo le pagaré y la comida es gratis.
07:22¡Órale, doña Tulia!
07:25Usted de verdad es tan buena como su hijo, ¿no?
07:28Parece que ustedes se hicieron muy buenos amigos por allá, ¿cierto?
07:32Pues fíjese que sí.
07:34Pero para serle franca, doña Tulia, a mí me gustaría ser más que una buena amiga para Herminio.
07:40Que uno es como él, difícil, ¿no?
07:42Ah, no, eso sí.
07:44No es porque sea mi hijo.
07:45Pero Herminio es una persona muy especial.
07:47Sí, es más, lo único que necesita es una buena mujer que lo quiera.
07:52Una chulita, bien chulita.
07:54Que lo haga muy feliz.
07:57Tiene que olvidarse primero de la ricachona esa que vive allá en Miami.
08:01Pero cuando vuelva a abrirme su corazón, yo voy a ser la primer y pica que voy a estar ahí.
08:08¿Qué va, mamá?
08:09¿Qué va, mi hijo?
08:10¡Órale, mi niño!
08:11¿Y usted qué hace aquí, Adela?
08:13Pues estoy aquí ayudando a hacer las empanadas para el pasar.
08:16¿Por qué no nos echas una manita?
08:18No, déjeme que no me vaso de hablar.
08:19¡Ay, ólale!
08:21¿Dá, ni desciendas?
08:22Mira, las manitas, manitas creativas.
08:27Y dale, la bautica a la bolita.
08:30Él sabe, él sabe.
08:32Lo que pasa es que no le gusta.
08:33No se hace, no, no se hace.
08:35¿Y ese carro está hecho?
08:38Sí, claro.
08:39Lo compré.
08:40¿Por qué?
08:42¿Usted cree que ese tipo se iba a casar con usted sabiendo que estaba esperando un hijo mío?
08:46¿La persona que más odia en este mundo?
08:49Así no lo crea, Federico.
08:51¿Va a hacer eso por mí?
08:52¿Por usted?
08:53¿Será por él?
08:54Se iba a imaginar que se le había arreglado la vida.
08:57Pablo, ¿por qué dice eso, por favor?
08:59Porque lo único que quería ese tipo de usted era su plata, María.
09:03¿Y quién le dijo eso?
09:04Díganme.
09:05Es una persona que lo conoce, me lo dijo.
09:09Parece que no lo conoce muy bien.
09:11Federico no necesita mi plata.
09:14¿Sabe una cosa?
09:16Así le duela.
09:19Federico ha sido el único hombre que de verdad me ha amado en la vida.
09:26¿Qué?
09:29¿Tú te ibas a casar conmigo por interés?
09:31¿Qué?
09:33¿A dónde sacas eso?
09:35No sé, quería preguntarle.
09:37Por Dios, tú me conoces.
09:39O sea, si tú crees que yo necesito tu plata, hubiera podido comprar ese carro.
09:44No, Federico, no me pares bolas, qué pena contigo, ¿no?
09:47Soy nuevo, ¿no?
09:50Me ha tanta angustia dejarte aquí sola.
09:53Pero en serio, no te preocupes.
09:55Yo ya aprendí a cuidarme sola, ¿no?
09:57Bueno, mejor vete, ¿sí?
09:59No quiero que la gente del barrio me vea hablando con una persona tan distinguida y yo no sepa qué
10:03responder.
10:05Pues, ¿no necesitas plata o algo?
10:07No, no te preocupes, gracias.
10:10Yo tengo la plata en una cuenta que ni siquiera ha tocado.
10:16Bueno, en medio de toda la vida que llevas es como cómoda, ¿o no?
10:20Porque es barata.
10:23Hola, Fernet.
10:25Señorita María, ¿qué le pasó?
10:29Nada, a mí no me ha pasado nada, yo estoy bien.
10:32Y entonces, ¿por qué está así?
10:34Pálida, ojerosa.
10:35Con usted que yo no dije nada, gorda.
10:39No, Fernet, yo estoy bien.
10:40Lo que pasa es que hoy no he tenido un buen día.
10:43Bueno, váyanse ya, sí, por favor.
10:45Gorda, ¿y en qué te estás moviendo o qué?
10:48En bus.
10:49¿En bus?
10:51María Alcalá moviéndose en bus gas.
10:55Gorda, tú sabes, este es tu carro, cuando lo necesites me avisas, punto.
10:59Muchas gracias, Fede, pero creo que en este momento no me caería muy bien que digamos.
11:04En todo caso, cualquier cosa que necesites, me encuentras en la empresa de tu papá, ¿buena?
11:09Gracias.
11:14Hasta luego, señorita.
11:16Cuídese, ¿no?
11:18Chao, Fede.
11:30Uy, pero mira nomás qué tacaño, Herminio.
11:33Uy, más relleno esa empanada.
11:35Pues es que mira, esta le puso más relleno y se me desbarató toda.
11:38Ay, pero si uno le pone relleno a la empanada, a la primera que la gente la vaya a probar,
11:42no uno va a comprar más.
11:43Sí, lo que queremos no es quedarnos con ellas, sino venderlas todas para recoger la platica.
11:50Pues esta mañana estuve donde María.
11:53Mira, pobre, tiene que pagar cinco millones de pesos a un vendedor el día del bazar.
11:58¿Qué tal, no?
11:59Cinco millones es mucha plata.
12:01A María se le fueron las luces comprando cosas para la guardería.
12:04No, ya lo que quieres son cosas buenas para los niños, que les duren.
12:08Eso me parece muy bien.
12:10Pues sí, ¿no?
12:12Mira que ha igual tonada.
12:13Pues espérate tantito y yo te ayudo.
12:16¿Qué?
12:16Saber.
12:18No, no, no.
12:19¿Dónde se da yo?
12:20Buenas.
12:21Buenas.
12:23¿Qué onda María?
12:24Hola María.
12:25Los veo como ocupados, ¿no?
12:26Estamos haciendo las emparadas para el bazar.
12:28Hasta el Herminio nos está ayudando.
12:31Venga, siente si nos ayuda.
12:33No, doña Tulia, tranquila.
12:34Yo pasaba por acá y pensé en entrar un ratico y saludar, ¿no?
12:37Pero, pero, como están tan ocupadas, yo mejor me voy.
12:39¿Pero qué te molestó?
12:41Si acabas de llegar nomás, güerita.
12:44No, es que estoy como cansada y mejor me voy para la casa de él, así.
12:48María, ¿por qué no me espera y yo le acompaño que yo tenga que hablar una cosa con el Wilma?
12:53¿Pero cómo así? ¿Por qué te vas, Herminio?
12:55Luego no nos estamos divirtiendo de lo lindo que haciendo empanadas.
12:58Sí, no, Herminio, quédate, tranquilo.
13:01Mañana va y habla con el Wilson.
13:04Hasta luego, ¿no?
13:04Que se sigan divirtiendo.
13:06Hasta luego, mija.
13:08Ay, pero qué raro.
13:09¿Qué le habrá molestado, doña Tulia?
13:11Es que ella está algo preocupada con lo del bazar, pobrecita.
13:15Pues sí, ¿no?
13:17Bueno, sigamos entonces, a ver.
13:18No es raro el relleno.
13:20No, es que esta se dañó.
13:21Dios mío, Fernie, hágale, hermano.
13:25Hombre, ¿no desayunó, qué?
13:26No.
13:48Aló.
13:48Aló, Federico, soy yo, José Ramón Alcalá.
13:51Deja esa menina y tira de venga, hombre.
13:53Suba, que lo necesito.
13:54Ya estoy subiendo, su merced, ¿sí?
13:57Fernie.
13:59Pues sí, ya sea bien para que le ayude a volver a estar en un parqueadero, hombre.
14:10Siga.
14:13Su merced.
14:15Se da cuenta, ¿no, Federico?
14:16Esas tartalas también lo dejan a uno tirado.
14:18No, no, no.
14:19¿Qué tirado ni qué carajo?
14:21Metí el carro al taller de una vieja bruta ahí que quién sabe qué le hizo, o sea...
14:24Oiga, Federico, pero a usted es el único que se le ocurre dejar semejante máquina en manos de una vieja.
14:31Para que lo sepa, José Ramón, esa vieja es familiar suya.
14:35¿Cómo así?
14:37Es una historia muy larga, o sea...
14:40¿Encontró a mi muchacha?
14:42Obvio, ¿yo cuándo le he fallado a usted?
14:44¿Dónde está, hombre? ¿Dónde está?
14:45Pero calma, José Ramón, calma.
14:48No, no, Federico, no me pida que me calme.
14:50¿Dónde está mi muchacha?
14:51Está viviendo donde sus parientes pobres.
14:55¿Cuáles parientes pobres?
14:59No se haga, José Ramón, por Dios, se la tenía muy bien guardadita, ¿no?
15:03Picarón.
15:04Su merced tiene una familia que vive por allá en un barrio de Quinta.
15:07Rafael Casilimas.
15:09Sí, sí, exactamente.
15:10Creo que sí porque el taller donde metí el carro decía...
15:13Taller Casilimas.
15:16¿Qué hace María viviendo con Rafael Casilimas?
15:18¿Se volvió loca?
15:20Pues sí, José Ramón, se volvió loca.
15:23Usted hubiera visto en el estado en el que está, pobrecita.
15:25Es que, es que da lástima.
15:27Pero le pasó algo, ¿qué tiene?
15:29No, no, no, nada, José Ramón, pero...
15:31Está como de fábula, o sea...
15:34Tiene el pelo oscuro, todo achilado.
15:37Se viste con una ropa como de quinta categoría.
15:40Parece pobre.
15:42Dios mío, ¿pero qué hace esa muchacha viviendo allá?
15:45¿Para eso me jodí toda la vida?
15:47Tengo que ir a sacarla de las mechas, carajo.
15:49No, no, no, José Ramón, vea, yo le digo una cosa.
15:52Con esa actitud usted no va a recuperar a María, ¿sí?
15:56Porque es que ella no está cambiada solamente en el aspecto físico, sino en el psicológico.
16:01Está haciendo unas cosas extrañísimas, unas ideas rarísimas.
16:04Dios mío, pero ¿por qué tenía que hacer esa vaina si no tenía plata?
16:08Porque no iba y pedía alojamiento donde una de sus amigas aquí en Bogotá, hombre.
16:11No, José Ramón, porque es que imagínese que ella no está ahí por obligación, sino por gusto.
16:16Porque el noviecito vive ahí.
16:19¿Cuál novio?
16:21Pues, ¿cuál va a ser?
16:23Pablo Guerrero.
16:24¿Tú se imaginan, José Ramón?
16:27Sus familiares viven en el mismo barrio de Pablo Guerrero.
16:30¿Se imaginan lo pobres que son?
16:31El desgraciado de Rafael Casilinas me debe estar dando una vida de perros, no le está dando las comodidades que
16:36se merecen.
16:37Mire, José Ramón, allá en ese barrio nadie tiene idea quién es María, no le digo que ella está disfrazada
16:43de pobre.
16:45Pero Dios mío, ¿por qué? ¿Qué necesidad tenía de hacer esa vaina?
16:50José Ramón, por lo poco que entendí, ella quiere vivir en ese barrio.
16:55Quiere que la acepten como una persona más, ¿me entiendes?
16:58¿Y usted cree que yo se lo voy a permitir?
17:01No, por supuesto que no, ni yo tampoco.
17:04Pero ¿sabe qué, José Ramón? A las malas no vamos a hacer nada con María.
17:08Debemos es como pensar en una estrategia muy especial para que ella se dé cuenta que está cometiendo un gravísimo
17:14error y se devuelva solita, o sea...
17:16¿Cuál sería esa estrategia?
17:19Pero así a palo seco, un whiskycito.
17:21No, no, Federico, cuando se lo gane.
17:23¿Y cómo es esa vaina que el carro se lo tiró una pariente mía?
17:28Sí, sí, parece que ella es como hija del señor este Casilimas.
17:33Mejor dicho, su sobrina, ¿no?
17:36Cindy Mercedes es mecánica.
17:39Sí.
17:41Usted hubiera visto eso, su Mercedes, que yo estoy seguro que esa niña estudió mecánica y glamour en la Caterpillar,
17:48o sea...
17:50¿Y a que no adivina qué?
17:52No tengo ánimos de adivinar nada, Federico.
17:57Su sobrina era la novia de toda la vida de Pablo Guerrero.
18:02El piscote se la dejó plantada en la iglesia para irse detrás de María.
18:05¿Ah?
18:24¿Pasa algo?
18:26No, pues nada, o sí.
18:30María, ¿usted qué tiene? ¿Usted está preocupada?
18:33Ay, sí, Wilson, es que...
18:35Estaba pensando, ¿qué va a hacer con lo del bazar?
18:39Mija, ¿y usted por qué no ha hecho ni mu?
18:43No, papá, es que estoy como...
18:45Un poquito indispuesta.
18:47Lo que pasa es que esta tarde me comí algo que me cayó como una patada al hígado, ¿sabe?
18:52Mire, Wilson, si quiere, cómase mi carne.
18:55No, mejor dicho, cómase toda mi comida, porque es que yo no quiero.
18:58Sí, mire.
19:00¿Quiere que le prepare un caldito o algo, mija?
19:02Pero si quiero, va a la cocina.
19:03Papá, yo estoy bien.
19:05Tranquilo.
19:06Mire, esta vaina a mí se me va a pasar, no se preocupe.
19:08Más bien, déjeme el pa.
19:12Uy, cuidado con la puerta, mía.
19:15Debe pasar algo que yo me la conozco, más bien.
19:18Papá, es mejor que la dejen solita, que se le pase la piedra solita.
19:20Después le abrimos.
19:22Va a tocar.
19:25Paría, una vez vayanlo sabiendo.
19:28Con nosotros puede contar para lo que quiera el día del bazar.
19:30Yo hablé con Adela, con Genaro, para que estén firmes allá el sábado.
19:34Gracias, Wilson.
19:35¿Sabe que sí?
19:36Necesito a alguien que nos ayude a animar el bazar.
19:40¿Y el mismo?
19:41¿Usted se le envíe?
19:42¿Yo?
19:43Ah, pues claro.
19:44No, qué va.
19:45No, si yo a duras penas puedo contar un chiste y eso con trabajo.
19:50Pero el que sí está preciso para ese camello, es el Genaro.
19:53Si ese man habla hasta por los cohes que lo hubieran.
19:55Pues claro.
19:56Y es lo que usted necesita, es decir, que alguien que le tenga a la gente ahí animada y que
19:58no se le vaya.
19:59Sí, claro.
20:01¿Y qué?
20:01¿Y usted le puede decir?
20:02Claro, si yo quedé a verme con él ahorita por la noche.
20:06¿Saben qué?
20:07También necesito una grabadora o un equipo de sonido o algo así.
20:12A ver, mija, pues...
20:13Si quiere, llévese el día a día en la casa, pero eso sí me lo cuidas, ¿sí?
20:17Ay, claro, tío.
20:18Muchas gracias.
20:19Bueno.
20:20Yo contesto.
20:25¿Aló?
20:26Yo, María.
20:27Me da mal contestó usted.
20:30Wilson, ¿es para usted?
20:32Es...
20:33Hermine.
20:35María.
20:37Bueno, yo voy a dormir.
20:38Yo descanse.
20:40Hasta mañana, tío, que duerme.
20:44María, necesito hablar con usted.
20:47Yo se me imaginaba que usted con el que quería hablar era conmigo, ¿no?
20:51Dígale a María que necesito hablar con ella.
20:55Ha estado como fregado, hermano.
20:57Hermanito, ayúdeme ahí, ¿sí?
20:58Mire, dígale que en diez minutos nos vamos a la guardería.
21:03María.
21:03María, que en diez minutos en la guardería.
21:06No, Wilson, yo estoy muy casada, me voy a ver a Farbita.
21:12Mi hermano, ¿qué fue lo que le hizo?
21:13Esa vía hasta furiosa con usted.
21:15Nada, ¿sabes lo que me vio con Adela ahí en la tienda?
21:18Uy, papá.
21:19Mejor dicho, ahí sí bailas, hermano.
21:22¿Por qué, sabe qué?
21:23Porque más bien no me pasa su hermanita.
21:26A Jenny, por favor.
21:28Chao.
21:29Jenny.
21:30Wilson.
21:32¿Dio?
21:32¿Qué le dije?
21:33¿Qué le dije?
21:36Gracias, hermano.
21:38¿Qué va, Wilson?
21:40Hola, Arminio.
21:43¿Qué va, Wilson?
21:46¿Esta noche?
21:47Pues a ver, yo no sé.
21:49Bueno, está bien, yo le voy a pedir permiso a mi mamá para que me deje salir esta noche.
21:53Pero venga, se está aquí una amiguita mía, nos quiere conocer.
21:57Sí, bueno, listo, ya voy para allá.
22:00Oiga, Jenny, pero la idea es salir, ¿no?
22:03Salimos esta noche.
22:04O sea, es que se va cambiando la ropita que yo en diez minutos paso por usted.
22:09Bueno, listo.
22:10Chao.
22:11¿Qué le dije?
22:11¿Qué le dije?
22:12Que si me quiere, Berto, Berto.
22:15Pues sí, José Ramón, que María quiere darse una oportunidad con el doctor este distinguidísimo, el escolta Guerrero.
22:22Ella está convencida de que esa relación tiene futuro.
22:27¿Y qué podemos hacer?
22:30Pues mire, yo lo que hice, José Ramón, fue ponerme de parte de ella, del lado de ella, mejor dicho.
22:37Y usted debería hacer lo mismo, ¿sabe por qué?
22:39Porque esa china está muy mal.
22:42¿Usted sabe?
22:42María Alcala andando en bus.
22:44O sea...
22:47Guerrero dice que me odia.
22:50Que María me odia.
22:52¿Es cierto?
22:55Pues...
22:56No lo quiere mucho, o sea...
22:59Ella no quiere hablar con usted, ella...
23:02No quiere que usted sepa dónde está.
23:04Me rogó el favor de que no le dijera dónde estaba.
23:07Así que si su merced va a ir hasta donde está ella, por favor, no le vaya a decir que
23:11fui yo.
23:11Fue Ferney.
23:13Eso es lo de menos, Federico.
23:15Lo de más...
23:16Es hacerle entrar en razón, convencerla a que vuelva conmigo.
23:20Sí, José Ramón, pero yo le digo una cosa a usted.
23:23Sáquese de la cabeza que eso va a ser de un día para otro, ¿sí?
23:27María ya se dio cuenta de que no necesita de usted para sobrevivir.
23:31Y eso la hace fuerte, José Ramón.
23:34En cambio, si usted en este momento le da su puesto, la valora, la aprecia...
23:41...muy seguramente se va a abrir un nuevo canal de comunicación con ella, ¿sí me entiende?
23:44No hay necesidad de que me diga esa vaina, Federico.
23:47Yo valoro, yo respeto a mi hija.
23:51Eso no es lo que ella piensa, José Ramón.
23:55Bueno.
23:57Quiere decir que me tocará conformarme con ir y constatar personalmente...
24:02...cómo está viviendo y algo se me va a ocurrir.
24:05Pero por ahora vámonos a dormir, ya estoy mamada ahí.
24:09Saludos, José Ramón.
24:11Si es que puedo dormir, ¿no?
24:13Pensando en cómo está viviendo mi muchacha.
24:16Óigame, ¿y usted va a dejar esta oficina así, sin cuadros ni nada, o qué?
24:22Eso que quité ya los cuadros que tenía el Badulaque aquí de viejitos chuchumecos y que esa vaina.
24:28Ya vienen los míos.
24:30Piquarón.
24:31Como quien dice, su merced se va con todos los juguetes a levantarse a las posas de Santa María, ¿o
24:35no?
24:36¿Cómo así?
24:38¿Cómo así? ¿Qué cómo así, José Ramón?
24:40Usted tiene su nueva oficina, la está aperando, ¿cierto?
24:43Se compró su ropita, tiene carro nuevo.
24:47Lo único que le falta, ¿qué sería?
24:48De pronto que lo aceptaran la Asociación de Floricultores, ¿cierto?
24:51No tengo necesidad de eso.
24:55Por ser socio mayoritario de esta empresa, por derecho ya pertenezco a la Asociación de Floricultores.
25:01En cambio, lo único que sí me falta es que me acepten como socio del British Club.
25:07Pero para eso no tengo a usted.
25:09¿A mí?
25:10Pero pues claro.
25:14Mire, yo voy a confesar una vaina.
25:18Hace años cuando yo trabajaba con el papá de Ligia, pasé tres veces la solicitud para que me aceptaran en
25:24el British Club.
25:25Y tres veces me la negaron.
25:27Claro, detrás está el badulaque ahí, puyando para que no me aceptaran.
25:33Esa ilusión con los años se me fue convirtiendo en una obsesión, en una obsesión.
25:38Y no quiere morirme sin lograr ser un socio exclusivo de ese club.
25:44Ahí sé que mire a ver cómo le va a hacer, ¿no?
25:46¿Yo por qué, José?
25:48¿Cómo que por qué?
25:49Yo sé que su abuelo fue socio fundador de esa vaina y su familia toda la vida pertenecía a ese
25:53club.
25:55A ver, José Ramón, ya que nosotros estamos en la sección de confesiones y todo esto,
26:01yo quería contarle que el British Club no tiene la más mínima intención de tener ninguna relación con la familia
26:09Villegas de la Concha.
26:11Ah, no le sabía, ¿por qué?
26:14Bueno, tú sabes, José Ramón, por las dificultades económicas que ha pasado en mi familia en estos últimos tiempos, ¿cierto?
26:23Imagínate que el chato dejó de pagar la acción del club por dos años.
26:29Dos años, qué bonita familia, ¿no?
26:31Sí, sí, sí.
26:33Y lo peor de todo no es eso, José Ramón, lo peor es que el viejo seguía yendo al club,
26:37¿cierto?
26:37A tomarse sus bisquecitos con todos sus amigotes, a firmar la picadita después del gobernador en el turco.
26:44Y le debe al club es una millonazo, le tienen un peito ni el perraco.
26:50Entonces, ahí sí, la verdad, José Ramón, esta vez sí pasó.
26:54No te voy a poder colaborar.
26:55Salud.
27:03¿Cómo se siente, Cindy?
27:07Pues, más o menos.
27:10¿Usted quiere que yo vaya y le prepare algo para que se sienta mejor?
27:14No, es que me da una pena molestarla tanto, ¿sabe?
27:18Ay, tranquila.
27:20Usted sabe que conmigo no hay ningún problema, pues dígame yo que le preparo igual.
27:25Mire, con que se quede calladita, con eso tengo.
27:29Gracias.
27:37Ay, le gané.
27:38La profesora de matemáticas es una chanda, ¿cierto?
27:41Pues sí, nos puso como 30 ejercicios para mañana, Wilson, casi que no los terminamos de hacer quejar, Tera.
27:48Yo no entiendo por qué fue que no la dejaron salir esta noche.
27:51¿Acaso usted no le dijo a su mamá que no nos íbamos a demorar?
27:53Pues sí, yo le dije, Wilson, lo que pasa es que...
27:57Es que mi mamá no quiere que te salgan tres semanas.
28:01Veo.
28:03Bueno, pues, como me imagino que deben estar cansadísimas de estudiar, yo creo que yo mejor me voy.
28:08No, no, ¿cómo se va a ir?
28:10Vea, mi mamá me dio permiso que usted podía quedarse acá en la casa hasta las diez y media de
28:14la noche, no más.
28:16Más bien, ¿qué te va a ver, Wilson? Las maldades que hicimos hoy.
28:18¡Ay, sí!
28:19¡Ay, no!
28:20No, es que yo quedé de verme con unos amigos ahorita, precisamente los que le iba a presentar.
28:28¡Ay!
28:30¿Usted?
28:32¿Usted me iba a presentar sus amigos?
28:34Pues claro, ¿por qué no?
28:36¿No?
28:37Pues, pues no sé, es que ella se me hacía como raro, no sé.
28:41No le dé pena decirle, porque es obvio que le hacía una peladita al lado azul.
28:46¡Ay, Clarín!
28:48Wilson, ¿sabe que está a ti de toda la razón?
28:51Yo creo que es mejor que nos veamos mañana.
28:54Si le van a salir.
28:56Sobra.
28:58Chao.
29:00¿Qué?
29:01Se puso bravo.
29:02Es que no le gustó más, o sea, no tuvo...
29:04Parece que no le gustó para nada la idea, Jenny, le dije.
29:07Va a tener que hacer algo, porque si no, se le va a aburrir.
29:10No, no quiere mucho.
29:12Miren al mono, miren al mono.
29:14¡Apuchi, puchi, puchi, puchi!
29:16Eurípides, ve, este es Eurípides.
29:19¿Hasta cuándo tendremos que esperar al señor Santa María?
29:22Hasta que llegue, qué fiel.
29:24Él está aquí dentro de la empresa, no debe demorar.
29:28Eso deberíamos hacer como en Alcalá International Corporation.
29:31El que llegaba tarde a los comités de gerencia, ¡sas!
29:34Medio día de sueldo descontado, ya.
29:38Buenas.
29:38Por fin.
29:39¿Dónde estabas, Antonio?
29:41Ah, sí, estaba consiguiendo esta...
29:44Para ver si puedo concentrarme en la junta, flaquita.
29:48Un mantel para la mesa, para ver si se puede concentrar Santa María.
29:52Es que no es para la mesa.
29:54Alcalá.
29:55Es para esto.
29:57Hola, no, no sea bestia, carajo, ¿no?
29:59¡Ven, Antonio!
30:01¡Quítale esa vaina a mis pequeñuelos!
30:04Mire, Alcalá, yo tengo que asistir a una reunión de gerencia, en presencia de este esperpento.
30:10No, es que no, no, no soy persona.
30:12Entonces, o los deja tapados, o yo me largo.
30:15No, y yo también me largo, te secundo todo el tiempo.
30:17Bueno, ya, ya, ya, insensibles.
30:21Tocará que mis pobres pececitos se trajen el cuento que es de noche,
30:24y se pongan a echar una cestica ahí, cualquier vaina.
30:26¿Se puede sentar el señor a ver si podemos empezar?
30:29Aquí la señora tiene algo que plantear sobre los cultivos.
30:32Señores, tenemos problemas, graves.
30:37Desde que Mauricio Arias se fue a trabajar, aquí, con el señor Alcalá,
30:42nos quedamos sin gerente del cultivo, y ahora, también sin administrador.
30:45¿Josué? ¿Cómo así? ¿Josué se fue? ¿Y por qué?
30:49José estaba esperando que se hicieran efectivas las propuestas de Pablo Guerrero.
30:52Al darse cuenta que la empresa no iba a hacer nada, pues preferió retirarse.
30:56Detrás de él seguramente se va a ir mucha gente.
30:58Los trabajadores estaban muy ilusionados con las ideas de Pablo.
31:01Bueno, eso ya no es culpa nuestra, es culpa de esta empresa.
31:05Es culpa del señor Guerrero, que se puso a prometerle todas esas vainas.
31:08¿Cómo vamos a reemplazar a Josué, Alíjea?
31:11Pues temporalmente nombré a Sixta, ella es la jefe personal del cultivo,
31:15pero no está preparada para ese cargo, tenemos que encontrar un administrador rápido.
31:20Esta vaina se debería manejar de manera profesional, el concepto, la filosofía moderna de la gran empresa,
31:27prevé esas vainas, nadie es imprescindible, y menos en esos cargos de gerencia,
31:31esos cargos ejecutivos, uno siempre debe tener al pie del hígado al sujeto que lo va a reemplazar a uno,
31:36carajo.
31:37Efectivamente, por eso yo estaba entrenando a Pablo Guerrero, no solamente como administrador,
31:41también como gerente, pero como también lo perdimos.
31:46¿No habrá alguna manera de obligar al señorito de volver al trabajo?
31:51Ninguna.
31:53Pablo prefiere trabajar limpiando baños que irse a trabajar con...
31:57Y yo lo entiendo, perfectamente.
31:58Yo también lo entiendo, divinamente.
32:01Pero eso no es lo peor.
32:03Lo realmente preocupante de esta situación es que tanto la calidad como la cantidad de flores
32:07que estamos produciendo está descendiendo notablemente,
32:09a tal punto que ya empezamos a incumplir pedidos.
32:12Si no, pero claro.
32:14Cuénteme una cosa, Alcalá, ¿cuándo será que sus cultivos empiezan a producir?
32:19Tampoco, Santa María, esas maticas las acabamos de sembrar.
32:22Hay que esperar que florezcan, ¿no?
32:24¿Cómo vamos a hacer para que aumente nuestra producción?
32:29¿Y si llevamos a cabo las ideas de Pablo Guerrero?
32:33Eso no es posible, mi señora Ligia.
32:35Deje de decirle, mi señora, no sea relamido y jarto, carajo.
32:40Solo intento decirle a la señora Ligia,
32:43que no hay plata para invertir en eso.
32:45La situación es muy delicada.
32:47¿Sí? ¿Y qué querían los señores?
32:50¿Se han puesto a hacer cuentas de cuánto nos ha costado esta guerra absurda?
32:53Bueno, señora Ligia, eso no viene al caso.
32:57Lo que parece ser es que ahí hay una cantidad de patanes en esos cultivos
33:00que están haciendo lo que se les da la gana.
33:03Acompáñenme, yo hablo con ellos.
33:04El que quiera trabajar se queda, el que no, que se largue.
33:07Hay una fila de gente esperando por puesto.
33:09Sí, ¿y por qué tiene que ir con él? ¿No puede ir solito al cultivo?
33:14Nadie me conoce, Santa María.
33:17Necesito a alguien que me presente.
33:18¿Y quién mejor que la vicepresidenta de producción?
33:21Ella es la jefe directa de esos patanes, ¿o no?
33:25Antonio, es necesario que vaya,
33:26no solamente para evitar que el señor Alcala siembre el terror en el cultivo.
33:30Si no los podemos ayudar, por lo menos hay que decírselos contacto.
33:33Entre ellos hay mucha gente que nos ha servido toda la vida, señor.
33:36Si quiere puede ir con nosotros para que nos vigile.
33:39No, no hay necesidad.
33:43Yo confío plenamente en mi esposa.
33:53¿Qué hubo, Pablo?
33:54¿Qué hubo, Fernández?
33:56¿Será que puedo hablar con usted un momento?
33:58Sí, claro.
33:59Cuénteme.
34:01Es que no sé si sepa,
34:04pero el doctor Federico Villegas estuvo visitando a la señorita María.
34:08¿Cómo así?
34:09¿Y ese tipo cómo supo dónde estaba ella?
34:11Se averiguó en el barrio donde usted vive.
34:14El doctor Alcala le pidió al doctor Villegas que se la ayudara a buscar.
34:17Y efectivamente, allá la encontramos trabajando en una guardería.
34:21¿Y ella lo recibió?
34:23Sí, claro. Hasta se alegró de verlo.
34:26El doctor le propuso que se regresara con nosotros,
34:29pero ella no quiso.
34:30Dijo que estaba bien.
34:33Pero, ¿sabe?
34:35Se le notó que estaba mintiendo.
34:39Usted debería decirle que se devuelva a vivir con la señora Ana y el doctor Alcalá.
34:42¿Y cómo así? ¿Por qué?
34:44Porque da lástima verla, Pablo.
34:46Es otra mujer.
34:48Ella que es tan dulce, tan elegante.
34:51Y ahora se ve desarreglada.
34:53Parece como si estuviera enferma.
34:55Debe estar sufriendo mucho.
34:56Mire, Fernández, María puede que no esté viviendo con las comunidades que estaba acostumbrada,
35:00pero no.
35:00Ella no está pasando hambre ni nada por el estilo.
35:03Yo la vi con mis propios ojos, Pablo.
35:04Y sí me parece que está mal.
35:06Muy mal, porque la señorita María no se merece vivir así.
35:10Además, es un peligro que esté viviendo en ese barrio.
35:12Allá no tiene ninguna seguridad y usted como escolta lo sabe.
35:15Mire, ¿sabe qué, Fernández?
35:16Para tranquilidad suya, ya nadie sabe que es la hija de un ricachón.
35:19Todo el mundo piensa que es igual de pobre a nosotros.
35:22Mire, Pablo, yo no tengo nada contra usted, pero la señorita María no es como nosotros.
35:28Usted se dio cuenta dónde y cómo vive ella en Miami.
35:31La enferma de María fue la que decidió quedarse en el barrio.
35:34Yo le dije que se fuera, le dije al cura que la tratara de convencer para que se fuera,
35:37que ella no quiso.
35:38En este momento para ella es más importante el barrio que todas las comunidades que tenía allá.
35:42Mire, siempre pensé que la única forma de que la señorita María fuera feliz era estando a su lado.
35:48Pero ahora que la vi, me di cuenta de que no es así.
35:51Se ve triste.
35:54Mire, Pablo, tal vez ella sí quiera estar con usted, pero no allá, sino en su mundo.
36:00Es como que le importa mucho a María, ¿no?
36:01Sí, no le voy a negar que cuando la conocí, soñaba con tener una mujer así como ella.
36:08Dulce, alegre, hermosa.
36:10Pero con el tiempo me fui dando cuenta de que una mujer como ella era imposible para mí.
36:16Por eso cuando descubrí que usted era una escolta como yo,
36:21pensé que era un estúpido por no haber intentado algo.
36:24Pero ahora sigo pensando lo mismo que antes.
36:27La señorita María no es ni para usted ni para mí.
36:33Bueno, ¿y qué va a hacer el doctor Alcalá? ¿Se la va a llevar a la fuerza o qué?
36:36No creo.
36:37La señorita María nos pidió que guardáramos el secreto.
36:41Pero para serle sincero, yo sí quiero que el doctor Alcalá la saque de allá.
36:48Susi.
36:49Doctor.
36:49Su merced, ¿qué pasó con mis llamaditas?
36:51Ay, ya se las hago, doctor.
36:53Es que mire que ese señor chiquitín me tiene aquí ocupada sacándole un informe.
36:57Pero, déme un momento.
36:58Sí, no, claro.
36:59Primero lo que diga la morsa esta, ¿no?
37:01Ay, doctor, no sea así, no me haga sentir mal.
37:04¿O se cree que yo estoy dichosa de que ese señor sea mi jefe?
37:07No, yo siempre voy a seguir siendo su secretaria, así sea clandestina.
37:11Pero, déme tiempo, por favor.
37:13Ay, llame.
37:15Oiga, oiga, ¿dónde va con eso?
37:17Qué pena, pero estoy cumpliendo órdenes.
37:18¿De órdenes?
37:19Susi, ¿qué está pasando aquí?
37:21Lo que pasa es que otra vez ese señor, doctor,
37:23él hizo que le bajaran todos esos cuadros porque él va a colgar lo que trajo de Miami,
37:27pero ¿qué hago?
37:28Mis abuelos, si alguien pintó el maestro Azula, ¿dónde está el androide este?
37:33Ahí.
37:33Ya me voy.
37:36No, no, no, no, esta vaina, si no, Santa María, como Pedro, por su casa, si no.
37:40¿Por qué no se toman las pastillitas esas para la memoria, hombre?
37:43¿Cómo hago para que entienda que esta ya no es su oficina?
37:46Ah, pues, oígame, esto sí es el monumento a la lobe.
37:51Ah, aúya.
37:52¿Y quién los pintó?
37:54¿A su mamá?
37:56¿Sabe, hombre, que había unos cuadros de un par de viejos cacrecos chuchumecos desdentados y esta vaina abría anfiteatro?
38:02No, respete, esos son mis abuelos.
38:04Respete usted, en esta oficina pongo los cuadros que a mí se me dé la gana.
38:08¡Fuera de aquí, hombre!
38:09Alcalá, esto, esto no es solamente, esto es un, es un templo sagrado.
38:14Para mí usted, usted entiende, por aquí han pasado cuatro generaciones de Santa Marías.
38:20Y usted, usted está convirtiendo esto en, en una plaza, en un muladá, hola.
38:25¿Le parece?
38:26Yo no creo tanto.
38:27Y eso que me faltan un par de detallitos.
38:30Alcalá, por lo que más quiera, devuélvame mi oficina, hombre.
38:35¿Ah, sí?
38:36¿Y yo dónde me voy a sentar?
38:37Yo le consigo lo que usted quiera.
38:39Una oficina mucho más grande, más lujosa, en otro sitio.
38:42¿Sí?
38:43Pero es que entiéndame, esto no es solo, esto es como mi casa.
38:46José Ramón es, es, es, es un símbolo de lo que soy yo.
38:51No, no voy a llorar porque me mancha el tapete.
38:54No hay trato.
38:55¿Sabe que esta oficina me gusta, me gusta muchísimo?
38:57¿A quién me voy a quedar?
39:02Se la apuesto.
39:05¿Qué?
39:06Hagamos una apuesta.
39:07Si yo gano, me devuelvo mi oficina.
39:10¿Y si yo gano?
39:11Le doy lo que usted quiera.
39:16Hombre, a ver.
39:18¿Sabe que?
39:20Hace años he tenido un antojito.
39:23Me encantaría ser socio del British Club.
39:26Oiga, todavía con ese...
39:28Alcalá, usted se le mete una vaina en la cabeza y no se la saque terquedal.
39:32Así pasen años, ¿no?
39:34Por eso estoy aquí, Santa María.
39:36Sí.
39:36Si no le interesa, ahuecando el ala.
39:40Oiga, Alcalá.
39:42¿Usted por qué cree que después de tanto tiempo lo van a aceptar en el British Club?
39:47Han pasado...
39:48¿Qué?
39:48Veinte años.
39:49¿Usted sigue siendo el mismo peón de entonces?
39:53Usted es miembro de la junta directiva, ¿no?
39:56Si usted me presenta, imposible que me rechace.
39:58¿Ja, ja, ja?
40:00¿Presentarlo a usted?
40:01Ja, ja, ja, ja.
40:03¿Es eso o la oficina?
40:08Bueno, está bien.
40:10Está bien.
40:10Pero yo pongo las condiciones de la apuesta.
40:13¿Y como qué condiciones?
40:17Dieciocho hoyos de gole.
40:21Bueno, la sincronizada quedó bien, ¿no?
40:24Sí, señor.
40:25Perfecto.
40:25El bomber trasero.
40:27Ajá.
40:27El purificador de aire también.
40:29Buena.
40:29Ajá.
40:32Póngase a trabajar y no va a perder el tiempo, pues, charlando, ¿sí?
40:36Ajá.
40:38A la orden.
40:40Marlon, ¿me nadie está?
40:42No.
40:43Su novio no está.
40:44Se fue para la casa a traer un catálogo.
40:46Ay, gracias.
40:47Ah, ¿se irá a buscarlo a la casa?
40:49Sí, ¿por qué tiene algún problema con eso?
40:51No, ninguno.
40:53Pero usted va a estar sola en la casa con Will.
40:55Bueno, a menos que ese sea el plan, aprovechar que no hay nadie en la casa para salir...
40:58Ey, ey, ey, niñito, espera un momentico.
41:01Lo que yo haga, deje de hacer comillas, esto no le importa, ¿ok?
41:04¿Entendido?
41:05Sí.
41:06Jenny.
41:08¿Usted es feliz con ese mal?
41:10Sí, ¿por qué no se me nota?
41:12No, no se le nota.
41:14Se veía más feliz cuando él no estaba que ahora que llegó.
41:17Ay, Marlon, deje de decir bobadas, ¿quiere?
41:20No, no son bobadas.
41:21A usted le fascina decirle a todo el mundo que está cuadrada con un tipo grande.
41:25Pero a él le da pena decir que está cuadrada con una niñita.
41:30Ay, adiós, Marlon.
41:31¿Qué tal?
41:31Me la doctorá, ¿no?
41:33No, no, no, no.
41:34Gracias.
Comentarios