- 6 hours ago
Entertainment
Category
😹
FunTranscript
00:03.
00:24Listen.
00:24I don't want you girls going anywhere on your own
00:26while this man's still out there.
00:27Just make sure someone's with you, all right?
00:30It's all right, Mum.
00:31We'll be careful.
00:32They're sensible girls.
00:34There's a masked pervert on the loose.
00:35Yeah, and Miss Campbell showed us what to do if the creep shows up.
00:39See?
00:40There you go.
00:41Safe as houses.
00:42No, Tom.
00:43They're not safe.
00:44They're not safe at all.
00:51Look, you don't have to go rushing back, you know,
00:53if you're not ready for it.
00:55Thanks, Tom.
00:57For everything this last week.
01:00I know it's not been easy for you.
01:04I just wish these things would stop happening to us.
01:09We'll have another baby.
01:16Come away.
01:22What are we gonna do about Stacy, Mika?
01:25Nothing.
01:27Look, just leave her.
01:29She won't dare go after Tom again.
01:31I haven't spoken to her since.
01:33Look, she knows she's a stupid cow.
01:35It's not as if Tom seduced her.
01:39What's the point in upsetting Mum even more?
01:42Yeah.
01:43Yeah.
01:43You're right.
01:44As long as Stacy keeps her gob shut.
01:49Is that creepy, innit?
01:51I mean, they're watching us right now.
01:53Choosing his next victim.
01:55Oh, come on, Denise.
01:55Don't scare yourself.
01:57You all right?
01:58Hey, hey.
01:59Hey, flight, wait up.
02:04Feels like we're all safe.
02:06It's not for this morning, anyway.
02:08Police still haven't got a clue by the sound of it.
02:10At least they've got a description now.
02:11Dark air, average height, local accent.
02:14I suppose that lets you off the hook, Andrew.
02:17Why does this have to kick off now?
02:19I mean, more about publicity.
02:21It's like someone up there loves giving me a kick up the backside.
02:23I think it's a bit more serious than a kick up the backside for the poor girls his sicko got
02:27his hands on.
02:27Course it is.
02:28Celine Dixon's too scared to come back to school until they catch him.
02:31And do you know what?
02:32I don't blame her.
02:33I just meant it's one thing after another.
02:35Well, let's just hope that they catch him before he attacks anyone else, then.
02:38At least your self-defence classes are raising awareness and morale.
02:42Absolutely.
02:42Great idea.
02:43We're being proactive.
02:45In fact, I'm going to give the local paper a call.
02:48Get them to send a photographer down.
02:49They'll love it.
02:50Girls in their gym gear throwing each other on the map.
02:53Are you joking?
02:54Girls in the gym gear in the paper?
02:56What do you want to do?
02:57Give the pervert a catalogue to choose from.
02:59Fine.
02:59Obviously.
03:00No pictures.
03:01Listen, I'll leave it with you guys.
03:03It's a good job I'm at the education offices all morning.
03:07Hello, Andrew.
03:09Morning.
03:10You've hardly spoken to me all week.
03:12Yeah, it's been a bit hate-sick.
03:14Excuses, excuses.
03:24Here she is, Miss A, Doc.
03:25Good as a word and determined to make a go of it this time.
03:28Well done, Maxine.
03:29I know you won't regret it.
03:32Without you, Maxie would be watching her life swill down the drain with those lowlifes she hangs about with.
03:36You mean my mates?
03:37Hey.
03:37That is no way to speak to your stepdad.
03:45Thanks.
03:47Izzy!
03:49Aw!
03:50It's good to have you back.
03:51It's good to be back.
03:53Hey!
03:54Do you fancy a brew?
03:55Oh, yes, please.
03:56Tom, be your love and put another bag in that pot, will you?
03:58Make one for me and Horne.
04:00Milk no sugar.
04:00Oh.
04:06Uh, yes.
04:09Glad to have you back.
04:11Had to cover some of your classes, pretentious little...
04:15Little thespians, aren't they?
04:21Hi, Ilona.
04:23Iz, um, I was gonna come round and see you.
04:26Tom said you're cold.
04:29You know how bad I feel, don't you?
04:31Well, it's your health you should be worrying about.
04:33You will be alright though, won't you?
04:35I mean, to have another baby.
04:37I'll be fine.
04:40Anyway, I had some time to think while I was off and...
04:43Well, maybe this wasn't the right time for me and Tom to be having a baby.
04:46Maybe these things happen for a reason.
04:48Yeah.
04:48Maybe.
04:51You haven't said anything to Tom, have you, about any of it?
04:54No, nothing.
04:55Have you been back to the doctors?
04:57Oh, I just haven't had the time.
04:58But Lorna, you have to...
04:59Look, Iz, I've got to go and get on.
05:01Um, we'll catch her for lunchtime, okay?
05:10Lorna, I might have to skip the team teaching today.
05:13Why?
05:14Well, it's a little delicate.
05:16How do you mean delicate?
05:18Well, if you must know, Stacey Appleian's got a crush on me.
05:21I'd better keep me distance.
05:23I think it's a little late for that, don't you?
05:25What's that supposed to mean?
05:26Oh, for goodness sake, Tom.
05:28You've loved having your little gang of girl fans mooning after you.
05:30No wonder one of them's gone and picked up the wrong signals.
05:32We're talking rubbish.
05:34You can't afford to feel flattered by a student's infatuation.
05:36You should know that.
05:37You've got to squash it right away.
05:39Maybe I just didn't realise what was going on in her stupid schoolgirl head.
05:43Now just help me out, okay?
05:49Alright, so you can tell me what's going on with you, Stacey then?
05:51Just leave it done to her.
05:52Oh, come on, Chloe.
05:54We share things now.
05:55She's done something to you.
05:56I wanna know.
05:56I can't tell you, alright?
05:57Yes, she can.
05:59You can tell me anything.
06:10Right, following on from our work, from the poems of Thomas Hardy, we're going to be looking at one of
06:13his contemporaries, WB8.
06:15Miss?
06:16Didn't Mr Clarkson teach us at all?
06:18I think you should concentrate on your work, Stacey.
06:21Mr Clarkson's busy elsewhere.
06:27She knows.
06:29Knows what?
06:30I was in bed with her.
06:32I'm not saying we did anything.
06:34Hang on a minute.
06:36You was in bed with Clarkson?
06:38You said yourself you thought you fancied me.
06:40Don't lie, y'all.
06:42You don't believe me, ask Chloe.
06:45Why do you think she's had a cop on all week?
06:46She saw with her own eyes.
06:49Didn't she tell Redpath?
06:51What?
06:52After the abortion?
06:55I thought she had a miscarriage.
06:57What?
06:58I think maybe he asked her to get rid of it because she doesn't love her anymore.
07:02At least that's what it seemed to me when I saw them together.
07:07I can't believe it.
07:10You and Clarkson?
07:12Well, loads of men are into young women.
07:14Nothing wrong with it.
07:20Mr Clarkson.
07:22Can I have a word?
07:23Yeah, of course, Chloe. What is it?
07:25It's Stacey.
07:26She's scrubbing off to Janice about last week.
07:28Oh, what's she said?
07:29I don't know exactly.
07:31Janice was sucking it up like a flaming vacuum.
07:34Right.
07:35Well, thanks for telling me.
07:37You'd better get on.
07:38Okay.
07:43You all right?
07:45Yeah, fine. Just lost in a lesson plan.
07:47Sylvia Plath.
07:48Well, you don't have to give anyone a down one.
07:50Are you managing okay?
07:52Tom, stop worrying.
07:55I'll catch you later.
08:06Hello, Janice. What is it?
08:09Can I have a word mess?
08:11Yeah, it's something wrong.
08:14It's about the pervert.
08:18I reckon it might be Mr Clarkson.
08:22Don't talk rubbish.
08:25Well, the papers reckon you've got dark hair and he sounds local.
08:28I mean, it could be him.
08:29And the police said to say if you've got any suspicions.
08:32Janice, this isn't funny.
08:34Okay, any more of this, I'm going to have to send you to the cooler.
08:36I know it might not be him, but what sort of teacher sleeps with his pupils?
08:41Not! Mr Clarkson now out before you get yourself into real trouble.
08:46He's having an affair with Stacey Appleyard.
08:50Janice, that is a very serious allegation and I want you to take that back right now.
08:55I've seen the text that he sent Stacey with me own eyes, miss.
09:00If you don't believe me, ask Claude Granger.
09:03She'd be there when they were at it.
09:06This is exactly what happens when you soften the line between teacher and pupil.
09:10Yeah, Andrew, I know. If it was up to you, we'd always stood at the front of the class with
09:13the mortarboard and cane.
09:15Believe me, if Jack wasn't at the education offices, I'd be talking to him about it.
09:18We've got to hit this on the head before it's all around the school.
09:21And further.
09:22Janice is about as discreet as a pillar box with her mouth twice her size.
09:26I just hope to God she's making the whole thing up.
09:28Tom attacking girls, of course she is.
09:31I'm sleeping with Stacey Appleyard.
09:37I reckon I can see what that perv sees in girls in uniform.
09:45Looking well, thank Matthew.
09:46Lewis, this is such crap.
09:48Yeah, but it's crap for cash. Has that ADOT cost up yet?
09:51No, it don't work like that. Teachers don't pay you like you do a shift at work. It comes from
09:55the government.
09:55Well, how long does it take?
09:56Not long, do I?
09:59Anyway, it don't matter, does it? You said you'd look after me.
10:01I was thinking maybe you could get us a flat.
10:04You're having a laugh. I'll make my backside off in that pub for us.
10:08You don't want me to pay me enough to drink there, let alone get us a flat.
10:13So I need you to make us somewhere.
10:15Lewis's place is doing my head in.
10:17And I reckon my mum's had enough of me already and all.
10:20I'm in the way with Kevin there.
10:22Well look, that's not my problem.
10:24All right, well maybe I'll find someone else to look after me then, like Miss Haydock.
10:27Oh yeah, that's a great idea.
10:29And she's gonna let a junkie like you move in with her.
10:31Maybe I can persuade her, she's got a soft spot for me.
10:34Oi! Seddon! Get away from her!
10:37You're gonna do beat me up with your rolling pin?
10:40I told you before, she didn't want you hanging round with her.
10:42You can't tell me who my mates are, you're not my dad.
10:44Did you hear that?
10:45You hear this, you little slug.
10:46You come anywhere nearer again and I will knock you into next week.
10:50Oi! Lewis Seddon, you band! Up it!
10:54You should stick to boiling eggs, mate.
10:57Because they're harder than you.
11:02He should learn to keep his nose out.
11:04So he'd get it broke.
11:07I wish you could see where a bad lad he is.
11:09Maxie!
11:10Leave me alone!
11:11Come on sweetheart, I'm just looking out for you.
11:13Lewis Seddon is a cheap thug, he's not good enough for you!
11:16Well said, Kevin.
11:17Why can't you just crawl back down your hole and leave me and mum alone?
11:23What is it with young girls, eh?
11:25She's always end up with the wrong types.
11:29Maybe you could persuade her Miss Aroch.
11:32Oh, it's none of my business.
11:35I know she's relying on you.
11:43Why did I get involved?
11:47Of all the horrid, hideous notes of woe.
11:50Shut up, Grantley.
11:56Well, I've done nothing wrong.
11:58My mistake is she's a fantasist.
12:00So, it's a lie then?
12:02She wasn't in your bed?
12:04Well, I was asleep.
12:04I mean, I had no idea she was there.
12:06Well, for God's sake, I wasn't going to invite her into my bed.
12:10Denise Bryant says you were texting each other.
12:13Er, she sent me a text.
12:15I sent her one back saying that she should cut it out or she'd be for it.
12:19It appears that isn't her interpretation.
12:21Yeah, well, the girl's an idiot.
12:23But, Tom, you're not.
12:24You must have known that she had a crush on you.
12:27Why didn't you do something about it?
12:29I did.
12:30I spoke to her.
12:32I told her to lay off.
12:33I mean, I don't think I could have made it any clearer.
12:36Did you speak to Izzy about any of this?
12:37No.
12:40Look, I get daft girls billing and cooing over me every bloody day.
12:43I mean, how was I supposed to know that this would turn out any different?
12:46Tom, you do realise Stacey is 15?
12:50We could have the police involved.
12:52And right now, with everything that's going on outside the school...
12:56Denise is already making wild assumptions.
12:58You are joking, aren't you?
13:01I think you might need to speak to Izzy.
13:08Like, they said you've done with this place for good.
13:11Yeah, well, maybe I am.
13:12Maybe I forgot just how crap it is.
13:15Like, what the hell was Dickie on about earlier?
13:17I ain't got a clue.
13:18You just need to get back in the swing of it.
13:19I'm getting B grades now.
13:22No.
13:22I'm telling you, I'm out of here.
13:24Why?
13:25You got something better today.
13:26Me and Lewis can always find something better than the teep on muck.
13:29You've never still seen that creep.
13:31He's not a creep, he's a laugh.
13:32Yeah, if you think rape's funny.
13:34Don't talk stupid.
13:36Why do you think he got thrown out?
13:37He raped Campbell.
13:38He never touched her.
13:40He's dangerous.
13:41For all you know, he could be that pervert out there.
13:43That is crap.
13:48Sarah, I wrote this for you.
13:49It's a poem.
13:50No, thanks.
13:51Read it now, Tom.
13:52Please.
13:53I don't want your poem.
13:54We sit in that cold room, divided by lines of faces.
13:57What do you think?
13:58I think it's time that you remembered that you're a 15-year-old schoolgirl
14:01and that I am your teacher.
14:02No more poems and no more texts.
14:04You got that?
14:05Don't be angry with me.
14:06I didn't mean for us to get caught.
14:07Just keep away from me.
14:08All right?
14:17Hey, Don.
14:18You all right?
14:22Don?
14:24What is it?
14:25Look, this isn't going anywhere, is it?
14:28It can't.
14:29There's no truth in it.
14:30What are you talking about?
14:31What's happened?
14:33Stacey Appleyard saying that me and her are having an affair.
14:36What?
14:38Is she crazy?
14:39She's a stupid schoolgirl with too much imagination.
14:43Honestly?
14:44You couldn't make it up.
14:45This job's scary sometimes.
14:50That night when you went round to Lona's.
14:53When we lost the baby.
14:55Yeah, she was round to Lona's with Chloe.
14:58She got into bed with me.
15:01Say that again.
15:03You heard me.
15:05I just can't believe what I'm hearing.
15:07Like, I can't believe it's taken you a whole bloody week to tell me.
15:10What else was I supposed to do?
15:12We just lost the baby.
15:13I didn't want to dump this on you.
15:14Don't you dare put this on me, Tom.
15:15I'm not.
15:17Why would she get into bed with you?
15:18Because you encouraged her?
15:19I didn't know anything about it until the girls came in with the phone.
15:23The girls saw you?
15:24There was nothing to see.
15:26Nothing happened.
15:28Don't you believe me?
15:29When I left the house, all that talk about your special chilli.
15:32I mean, you were showing off to her.
15:33And that message you left on my mobile.
15:35You were drunk, weren't you?
15:36I had a few.
15:37Yeah.
15:38You were drunk, Tom.
15:39How was I supposed to know she'd do something so mad with Chloe and Mika there?
15:42Don't you dare bring the girls into this.
15:44This is your fault.
15:45Nobody else's.
15:46No.
15:46This is Lorna again, isn't it?
15:48What?
15:48She hands over us like a damn curse.
15:50What?
15:50If she hadn't have got you to go round and hold her hand, then none of this would have
15:53happened.
15:53We wouldn't have lost the baby.
15:54I don't believe I'm hearing this.
15:56You're worse than a flaming kid.
15:57Blaming anybody else but your own stupid ego.
16:00Showing off to a child like I have to be there to keep an eye on you.
16:04Just get out.
16:05I don't even want to look at you.
16:19I suppose you'd be wanting to talk to Claude and Mika.
16:27Now, I want you to think carefully about what you say.
16:31She was after Tom.
16:33She couldn't have made it more obvious if she'd taken out an ad.
16:37Exactly how was it obvious?
16:39She kept on asking all these questions about him and my mum.
16:43How they got on and stuff.
16:45She was jealous.
16:46She could tell.
16:47Yeah, I mean she was practically pushing her boobs in his face.
16:50Like Chloe said, it was obvious.
16:52It hurt my stomach.
16:53And what about Mr Clarkson?
16:56What was his reaction to Stacey's demeanour?
17:01I don't think he even noticed.
17:03I thought you said that it was so obvious.
17:07Well, he'd had a few drinks.
17:10I'm not saying he was drunk or anything.
17:13He was a bit annoyed that mum had gone round to lawn Miss Dickies when he'd gone and cooked a
17:18meal.
17:20Chloe, um, when you went into the bedroom, what did you see exactly?
17:27Stacey had got into the bed next to Tom.
17:30He was asleep.
17:32I mean, she could have only just got in there.
17:34She only went to bed five minutes before the phone went.
17:36I don't think he even knew she was there until I came in with the phone.
17:42And you're both absolutely certain that Stacey's apparent feelings for Mr Clarkson weren't reciprocated?
17:50No way.
17:54Mika?
17:56No way.
18:09Can you not remember anything we did last term, Maxine?
18:12No, I can't.
18:15This is a waste of time. I knew it would be.
18:17Look, calm down. I can see it's all a bit overwhelming.
18:19What do I want to learn playing in French for? I don't want to go there.
18:23I don't need any of this.
18:24Look, I can understand that a handful of GCSEs might seem like a heck of a mountain to climb right
18:29now.
18:30But when you get there, and I know you will, then it's all going to be worth it.
18:33Maybe I'm happy like I am.
18:35So, where do you see yourself ending up with Lewis Seddon running your life, eh?
18:41Social housing and half a dozen kids living off state benefits, or living in a battered wives' refuge?
18:46This doesn't hit women!
18:50All right, settle down, everybody. Thank you.
18:53Get back to your work.
19:02What's going on?
19:04Take a seat, Stacey.
19:10Have you got your mobile phone with you today?
19:13It's switched off. Promise.
19:14Can we take a look at it, please?
19:22Thanks.
19:24There's been a serious allegation made
19:26that Mr Clarkson has acted inappropriately towards you.
19:30I don't get it who said that.
19:32Mr Clarkson's always dead nice to me.
19:35Have you ever had any text messages from him?
19:39No.
19:46You are for it.
19:49That...
19:50That was when I brought my phone into school when I shouldn't have it.
19:53It's...
19:53It's telling me off. It's not...
19:56He's not in trouble, is he?
19:58Because he... he hadn't done anything. Nothing at all.
20:01Is that true?
20:03Because that's not the story that you've been telling other people, is it?
20:09You mean Denise Bryant? The cow? She's... she's making it up!
20:13She's just jealous because Mr Clarkson liked me better than her.
20:17PHONE RINGS
20:18Thank you, Stacey.
20:21PHONE RINGS
20:21What?
20:23We'll speak to you later.
20:30Who's upset you?
20:32He says I'm upset.
20:34Er... you.
20:38Look...
20:38Please Brett, just leave it.
20:41I know you're only trying to help, but...
20:43You're right.
20:44Sometimes talking about it's the last thing you want to do.
20:47More like you want to, but...
20:48I just can't.
20:52Sorry.
20:53It's okay.
20:54Er... I know exactly where you're coming from.
20:57Do you mean your dad?
21:00I suppose there's a lot of stuff.
21:03Can't you talk to your girlfriend about it?
21:06You know what?
21:07Why don't we go out tonight?
21:10Out?
21:11Walk. Cinema.
21:13Whatever you like.
21:16What about your girlfriend?
21:17She's away.
21:20I'm not two-timing or anything, Mika.
21:22We're just friends, right?
21:25Oh, yeah, yeah.
21:26Just friends, course.
21:28So what do you feel like?
21:30Oh, look, Brett.
21:32I best not.
21:33Well, what's the problem?
21:37I don't want to be just friends, Brett.
21:40What's the point?
21:42I want to go out properly.
21:48What do you think you're doing?
21:50Marvin off to Campbell about me and Tom?
21:52This girl's getting attacked in there.
21:54Not by Tom!
21:55Hello?
21:55You don't know that.
21:57I mean, any bloke is aged that's got a thing for you.
22:00What do you know?
22:01You're just jealous.
22:03You've messed everything up.
22:05Sarah?
22:06Thought I was doing the right thing.
22:08Yeah, well, you weren't.
22:09Now Tom hates me.
22:13Oh, my God, I didn't believe it.
22:15This is the last thing you need.
22:18I don't know what to do.
22:20I feel like there's a tornado in my head
22:22and I just can't paint a single thought down
22:24and make my mind up.
22:25You don't think there's something in what Stacey says?
22:30He'd been drinking.
22:33He was showing off to her.
22:35He's always enjoyed getting the girl's attention, hasn't he?
22:39I mean, not that I'm suggesting he'd do anything out of order.
22:47I wondered if you were coming for lunch.
22:51No.
22:54Told you, was she?
22:55Sounds like you got yourself into a bit of a mess, Tom.
22:57I haven't got myself into anything.
22:59She's just a stupid young girl with a big mouth.
23:04Grantley says the union's gonna back me 100%.
23:08The union's one thing, but what about you, Is?
23:11Have I got you behind me?
23:20Stacey.
23:21You happy now?
23:22My job is hanging by a thread
23:25and hope for some stupid fantasy.
23:27It's not a fantasy, not the way I feel.
23:29I never gave you any encouragement,
23:30and I certainly never led you on.
23:32I told them nothing happened.
23:34I can't help it if they don't believe me.
23:37I keep telling them until they do believe me.
23:42Mr Clarkson.
23:44Mr Rimmer's back.
23:45He'd like to see you in his office.
23:47Mr Clarkson never touched me.
23:48Nothing's going on.
23:50I'm telling you, getting in his bed like that,
23:51it was just a stupid joke.
23:56Are you listening, Kim?
24:00I hope you realise now, Stacey, that none of this is a joke.
24:05I'm gonna have to talk to your dad, tell him what happened.
24:07I'm also gonna have to arrange for you to see a counsellor, okay?
24:10I don't want to see a counsellor.
24:13I just want Mr Clarkson not to hate me.
24:18Why don't you get yourself off to next class?
24:24This is a serious mess.
24:26I mean, we're not just talking about the reputation of a teacher,
24:28or the reputation of the school.
24:30We're looking at a phone call to the police.
24:32Hold on a minute.
24:33You're a fine one to talk.
24:35Let me handle this.
24:36Bringing in the police, inflammatory nonsense.
24:39Yeah, that's what you're making it.
24:42We have to take these allegations seriously.
24:45Sadly, yes.
24:46I should know because it's happened to me.
24:49She's a manipulative young liar.
24:52Tom's already admitted that she was in his bed, Grantley.
24:55Er, I've admitted nothing.
24:57She got into my bed while I was asleep.
24:59And she told you not ten minutes ago that nothing happened.
25:02Well, maybe she was trying to protect you.
25:05Maybe you told her to say that.
25:07For God's sake, why can't you just believe her?
25:10Perhaps if you hadn't been drinking.
25:12I wasn't sodding legless.
25:14You were supposed to be looking after her.
25:16I wasn't in school.
25:17I was in my own house, minding my own business.
25:19With a couple of bottles of red to keep you company.
25:22She asked me for some wine. I said no.
25:24Does that sound like I was irresponsible?
25:25Right, come on, Tom.
25:26There's no point in shouting at the ref when the team's headed for the showers.
25:31I didn't say we'd finished.
25:34Oh.
25:35If you want to take this any further, Jack, let me know.
25:39I'll put it to me members.
25:40Oh, for God's sake, Grantley.
25:43The union will do whatever the union considers necessary.
26:05Oh, come on, let's get him.
26:06No, not yet.
26:08What about me handball, you moron?
26:09What about it?
26:11Beating up a pillock outside the school gates?
26:13We'll be breaching it, don't you think?
26:16Let's find a nice, dark, quiet spot.
26:22If she's infatuated, she's as likely to protect him if something happened as if it didn't.
26:29Which gets us nowhere.
26:31Dammit, can you imagine the headlines if the papers get a hold of this?
26:35There's no option.
26:36But to suspend him pending a full investigation, especially if you're concerned about the papers finding out,
26:43shows we've taken the matter seriously.
26:45Well, even if her fantasising, assuming that's what it is, could end a teacher's career?
26:57No.
27:00All we've got is classroom gossip.
27:05Listen, thanks for handling things while I've been away.
27:07It's good to know I can rely on you, both of you.
27:10And if anything was beyond the call of duty, then today was it.
27:13So?
27:14Dinner's on me.
27:16Oh, Jack, there's really no need to...
27:18Davina's coming as well.
27:19So no need to think of it as a foursome if it makes you break out in a sweat.
27:23She can keep notes.
27:24Or score, if you prefer.
27:26Look, I'm sure that me and Andrew can fly the flag a piece for one night.
27:31Of course.
28:14Where'd he go?
28:15Where'd he go?
28:17Where'd he go?
28:17Where'd he go?
28:20He's legged it, hasn't he?
28:21Oh, you're sharp, aren't you?
28:22Let's go work for him down by Maxine's, yeah?
28:24I can't. I've got to go to work.
28:25What, you letting him get off? Because he's got to get off to work.
28:27He'll get what's coming to him, as well or not.
28:29Oh, fuck.
28:56Oh, fuck.
29:01Hello, stranger.
29:05I totally heard what you were saying last week.
29:07Why spoil things by getting too heavy?
29:09We could both do with a bit of breathing space.
29:12You almost sound mature.
29:14I am.
29:16It can still be fun, too.
29:18I doubt about that.
29:22Only, um...
29:23I'm not sure you can handle a relationship with someone like me.
29:27Let me prove it to you.
29:29Take you out for dinner tonight. Somewhere really special.
29:32I promise I won't ask you to marry me.
29:35I can't tonight. I'm already booked.
29:38With Rimmer?
29:39You see? There you go again.
29:42Like I've got to report what I'm doing every night.
29:45I've already made arrangements, OK?
29:48Have a good time.
29:50And don't forget to give Miss Coco when you're finished.
29:58Karina.
30:00Hi.
30:02Listen, um...
30:03Sorry, but I've invited Andrew and Kim out for dinner with us tonight.
30:06Hope you don't mind.
30:07Sure.
30:08Just trying to stoke a few fires, you know.
30:11Why?
30:12They night him?
30:14Well, not like you and me, they're not, but...
30:17I didn't know we were either.
30:20The thing is, er...
30:23I really missed you when I was on the course, and, er...
30:27I even found myself thinking about asking you to move in with me.
30:34But that would be crazy. I mean...
30:37We've only known each other two minutes.
31:30Stacey, what's the matter?
31:31Keep away from me, you pervert.
31:33What you want about?
31:33I've just heard you scream.
31:35Yeah, right.
31:35You tried to rape me like you did Campbell.
31:37Do you know what?
31:37You can stick it.
31:38I didn't touch Campbell.
31:39And I'd be scared of what I caught off you.
31:41You know what?
31:41If some saddle tried to rape you, it'd work me.
31:44Keep away from me.
31:45I'll scream.
31:45Oh, whoever it was, they must have been right hard up.
32:00Blame me neck.
32:12Goulash.
32:14It shouldn't take long.
32:19I thought it was the least I could do.
32:22The least you could do.
32:29I don't expect to put everything right just like that.
32:32I'm just trying to make a start.
32:38Get out!
32:40Get out!
32:41And don't ever come back!
33:11What's your word?
33:41So you didn't see him attack her?
34:11I'm arresting you on suspicion of indecent assault.
34:12I just need you out of here.
34:14And it's got nothing to do with Lorna.
34:15I just...
34:17I just can't find any feelings for us anymore.
34:20I'm too tired.
34:22It's a baby, isn't it?
34:24Oh, look.
34:25To be honest, Tom, the way things have worked out, I really think that losing the baby was
34:30for the best.
34:34You've just got it in for me because you've got an ASBO.
34:36Well, I'm telling you, you've got the wrong guy.
34:41So this is it, is it?
34:43What, after everything?
34:45Lorna, the baby, what?
34:47We're not worth trying for?
34:49I had a life before you, Tom.
34:51We had a life.
34:52Me and the girls.
34:53What?
34:53And I've wrecked it.
34:55What, is that what you're saying?
34:56I'm trying to protect them.
34:58Protect them?
34:59What?
34:59From me?
35:00You're trying to protect them from me?
35:01You think that one day it's going to be one of them in my bed?
35:03No!
35:03Don't be stupid at Andy.
35:05I thought you loved me.
35:06I thought that's why we went through all this crap with Lorna, why we were having a baby.
35:10It was wrong.
35:11It never should have happened.
35:12We never should have happened.
35:14I don't mean that.
35:14I tried to tell you the day you married Lorna.
35:17All those times she slipped out of the room, I always meant it.
35:20You just wouldn't listen.
35:21It was wrong.
35:22All of it.
35:23And if you had to listen to me, none of this would have happened.
35:26No, is it?
35:26Oh, Tom!
35:27Lorna tried to kill herself!
35:29I lost a baby!
35:31Even Stacey's sodden apple yard probably wouldn't be so messed up if it wasn't for us.
35:35Well, who's going to get her next, eh?
35:37Because I'll be damned if it's Chloe and Mika!
35:57Right, Seddon.
35:59You followed Stacey into the park, then you jumped on her out the bushes.
36:03Isn't that right?
36:04No.
36:04No way.
36:05So you're calling her a liar?
36:07She's all mixed up.
36:08And your teacher, Miss Campbell, is she a liar and all?
36:11Because she says she saw you lurking round the school last week.
36:16Are you stalking your prey by any chance?
36:18How many times have I got to tell you I was trying to help?
36:22It's Kevin Hurst.
36:23He's the man you're looking for.
36:24Well, she says it's you.
36:25And you don't have an alibi, Seddon.
36:27Well, neither does he.
36:28We're questioning you.
36:29Yeah, but while you're at it, he could be out there attacking other girls.
36:33And wanting this on record and all.
36:35I've told you who it was and you'd have done that about it.
36:37So when he does set about another girl, you're out of a job, mate.
36:43So, what is it then, gents?
36:44There's been another attack.
36:46Oh, God.
36:47I don't understand.
36:48What's that got to do with me?
36:49Well, we have a witness.
36:51Claims you were there.
36:53Who?
36:53I can't tell you that, Mr. Rust.
36:55You're a bloody liar.
36:59It was Lewis.
37:01Him?
37:02I didn't want to say nothing in case you went mad.
37:04Are you taking notice of a scumbag like Seddon?
37:06We have to take any information seriously.
37:08Seddon's got it in for Kev.
37:10He banned him from seeing our maxi.
37:12He got her hooked on drugs.
37:14No, we never had done that myself.
37:16It's been running after running with him for months.
37:19There's been bad news for this family.
37:20Ask me.
37:22It's Seddon you should be questioning.
37:25Well, look, thanks for your help.
37:29Just for the record, Mr. Rust,
37:31can anybody corroborate your whereabouts at 3.30?
37:34I was here, wasn't I, Patty?
37:37Yeah.
37:38We were here together.
37:42Mummy wasn't.
37:44What are you talking about?
37:45Cosy was here.
37:47No, you didn't get in till after five.
37:51Well, only one of you's right.
37:53Tell him, Patty.
37:55Kevin got in at Quarterpass, like always.
37:59Then we had a burger and then Kevin opened a couple of cans.
38:03You bloody lying?
38:04You watch your mouth.
38:05I'm sorry, officer.
38:06See, Seddon's torn this family apart.
38:09I'm not your family.
38:10Anything to get back at her stepdad.
38:13After all he's done for you, Maxie.
38:15He's done nothing for me.
38:17I hate his flaming guts.
38:21Mum, why are you covering up for him?
38:23I don't get it.
38:24He could be the pervert.
38:26Get up them damn stairs
38:27or you'll be back on the street.
38:29Which is where you belong.
39:06Hey.
39:07Hey.
39:09I don't think I could manage another.
39:12Well, I'm here so closely, mate.
39:15Probably sleep on a bench.
39:17Unless you've got a spare bed.
39:18Oh, she doesn't like guests.
39:22Especially if I bring them back from the pub.
39:25Drunk.
39:27No.
39:28Hey.
39:29Why don't you apologise, Tizzy?
39:32Yeah.
39:33Yeah, I've found that that's the easiest way for a quiet life.
39:37Sod morning.
39:39Sod morning.
39:42And sod the lot of you.
39:58Who's there?
39:59Open the door.
40:00It's me.
40:04What on earth's going on?
40:06Well, you got what you wanted, didn't you?
40:08Tom, will you just keep your voice down?
40:09Your best mate.
40:10She's kicked me out.
40:12You're like a couple of witches, the pair of you.
40:14It's nothing to do with me.
40:16Well, I'm on the streets because of you.
40:18Look, I'm sorry, Tom, but you're gonna have to find an hotel.
40:20Fine.
40:21Don't worry about me.
40:23I'll dust in a doorway.
40:28When am I ever gonna get rid of you, Tom Clarkson?
40:30Come on.
40:40Miss!
40:42Miss!
40:46Miss!
40:47Maxine, I thought I told you!
40:48Miss!
40:49This is Kevin's!
40:50Please, you've got to believe me.
40:57Louis Seddon, you are being charged with the indecent assault of Stacey Appleyard.
41:06I won't get believed by the police, miss.
41:08That's why I had to come to you.
41:10You believe me, don't you?
41:12Please say that you do.
41:13The police have already questioned him, Maxine.
41:16Yeah, but he'd barefaced lie to them, miss.
41:18Do you not get it?
41:19I am living with a pervert.
41:22And he works at Waterloo Road and all.
41:30Er, can I get the suit, please?
41:32And then, er, the duck.
41:34That's exactly what I want.
41:37See you, Jack.
41:38You'll be right.
41:41I was just saying to Davina that, er,
41:45you guys, maybe, er, maybe you've got a lot more in common than you think.
41:49You just don't know it yet.
41:51The truth is, Ian,
41:53he thinks you've spent each other.
41:57Sorry.
42:02Steph.
42:04Hello, Jack.
42:06It's a bit inconvenient at the moment.
42:08Yeah, well, this won't wait. It's important.
42:12You know the bloke who's been attacking those girls?
42:16He's on the staff.
42:18Y'all's flaming teeth.
42:19Who?
42:21Okay, I'll be right there.
42:24Er, listen, sorry, I'm gonna have to break up the party early.
42:27What?
42:29You going to see her?
42:31I'm sorry, love.
42:32What's happened?
42:33I'll call you when I know more myself.
42:35Keep your mobiles on, both of you.
42:37Right then.
42:38I never know.
42:39What about your food?
42:41I'll just get them to cancel it.
42:48I didn't expect us to be having dinner together.
42:51Unless you want to follow them out the door.
42:52No, no, I'm gonna stay where I am.
42:55If you can stand it.
43:00I'm sorry.
43:02For what I said the other day.
43:04Don't be.
43:08Truth is, I actually wanted to run after you and...
43:11...tell you how much what you'd said.
43:14I deserved it.
43:16I deserved it.
43:19It hurt though.
43:20It...
43:21But you didn't, did you?
43:25Did what?
43:26Run after me.
43:29Says it all, really.
43:33Well, I'm telling you now.
43:37I'm telling you that...
43:41...that I care about you.
43:43But it's too late now.
43:50I need to have any food!
43:54This is my first meal!
43:58It's delicious!
44:02It's delicious
44:06I am going to eat some food
44:06I'm gonna eat some of the food
44:06I love the food
44:06Let's eat some food
44:08We want some food
44:10We can eat some food
44:14We are having some food
44:14I'm not interested
44:14We don't want some food
44:15We have some food
44:33And this is in the bag he takes with him to school?
44:35Yeah.
44:39And Mum lied to the police.
44:40He wasn't at home with her, like she said.
44:44Are you going to ring the police?
44:47Too right I am.
44:48And if it turns out he's got any previous,
44:51I'm going to put the flaming director of education through the ringer
44:54about his sodding police checks.
44:59I always thought he was a creep, but never...
45:04If Mum's lying for him, do you think she knew what he was up to?
45:10Police.
45:11Chuck me out.
45:13Like that.
45:14For nothing.
45:15I never even touched that, Stacey, and she knows it ain't, so why?
45:19What's it all about, huh?
45:21Like I don't already know.
45:22She cares for you more than she cares for me.
45:25Maybe she knows something you don't.
45:28Like what?
45:30I don't want you telling anyone about this, but I've been diagnosed with multiple sclerosis.
45:35Bit of a shock, but hey, there are bigger problems in the world, like your sleeping arrangements.
45:40It's going to take me for an hour to go and do the studying for the A-levels in the
45:47century.
45:48And the plan was to get there early, baggage your space, put your books on the table, and then raise
45:55your nipple heads away.
46:03I've been to the library, but I've been to the library, but I've been to the library for you.
46:04This is all wrong.
46:07It wasn't even Tom's fault.
46:09You shouldn't have let her chuck him out like that.
46:11But maybe she'll calm down and change her mind.
46:26Brett?
46:28What are you doing here?
46:30I don't just want to be friends, Miki.
46:33I think you mean more to me than that.
46:37What about your girlfriend?
46:40What girlfriend?
46:44Wanna come for a ride with me?
46:46Oh.
46:47Sorry, but I can't.
46:49You're bouncing me.
46:51Oh, no.
46:53Look, there's just too much going on here right now.
46:56It's really complicated.
47:00Okay.
47:02Well, no problem.
47:05See you around then, yeah?
47:07Yeah.
47:19Right, thank you for everything, officers.
47:22No problem.
47:22We'll see ourselves out.
47:23Okay.
47:32Do you want a cup of tea, Max?
47:35Miss, what's going to happen?
47:36The police will take care of everything now.
47:45I bet you can't believe that any of this is happening to you, can you?
47:53You never liked Kevin, did you?
47:57Is that because...
48:02Maxine, did Kevin ever touch you?
48:06No.
48:07I suppose he knew that I'd tell Mum.
48:13But Mum lied to the police.
48:15He covered up for Kevin.
48:19If Kevin had come into my room, if he had done something to me, would she have done anything?
48:23Or would she just have let him...
48:28What's going to happen to me now?
48:31Mum's lied for Kevin.
48:33She chose him over me.
48:35And now I've gone and chopped him into the coppers.
48:38She won't want to know.
48:39No.
48:42I've got no one.
48:50So you're just chucking me out now?
48:52After I've missed my shift?
48:53Probably lost my job?
48:55Well, don't blame me if you find me down this neck again.
48:56Stop it, Seddon!
48:57What, and I don't even get a shurry!
49:10There.
49:12Sleep tight.
49:13Watch the bugs don't bite.
49:22Miss Haydock.
49:55Bye.
49:56Bye.
50:03Bye.
50:23Bye.
50:25Bye.
50:57Bye.