- 21 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Yo también soy una víctima, una víctima y no sé...
00:03¿Qué pasa? ¿Qué tal tu escándalo?
00:07¡Habla bien! ¡Ya salimos, ya salimos, Estela!
00:10¡Silencio!
00:13¿Señora Vargas?
00:16¿Qué pasa, Bayardo?
00:18Retiraron la denuncia.
00:19¿Qué?
00:19Se va para su casa.
00:20¡Es en serio!
00:22¡Pero váyase rápido porque regresa el comandante y usted ya sabe!
00:25Sí, fíjese claro, vamos. ¡Vamos, Estela, ya por rápido!
00:27¡Ey, ey, ey! ¿Ah?
00:29¿Usted se queda, señorita?
00:30Bueno, pues, vamos, Estela, ya saca.
00:32Me es horrible la cana, tú sabes, porfa.
00:34No te voy a sacar y no te voy a ayudar.
00:37¿Sabes por qué?
00:37Porque tú estuviste acoludida con Catalina.
00:40¿En qué cerebro, en qué cerebro enfermo puede secuestrar a la gente?
00:43¡Te metiste con mi hija!
00:44Sí, ya sé, ya, ya sé que estuvo mal, pero la gringa no me cae para nada bien.
00:47Tú eres chévere.
00:48¿De verdad?
00:49¿Ah, sí?
00:49¿Por qué lo hice?
00:50Ah, ¿qué? ¿Te puso una pistola en la cabeza o qué?
00:52Me dijo que me iba a dar ahí unos cuantos milloncitos y ya, pues, platita, un poquito.
00:57¿Por dinero lo hiciste?
00:59¿Cómo puedes, chabelita?
01:00¡Ya fregué, ya fregué!
01:01¡Ya la fregué!
01:01¿Qué voy a hacer?
01:02Toda mi vida yo voy a tener eso en la cabeza.
01:06¿Maldita?
01:07¡Señora Estela!
01:08¡Ay, señor!
01:09¡Lalita, Tomás!
01:12Discúlpeme.
01:13No, no voy a volver a escaparme de mi casa.
01:15Yo no quería que pase nada de esto.
01:17En serio, lo siento, de verdad.
01:19No, mi amor, no te preocupes, no es tu culpa.
01:22Pero más bien ya vámonos, que no me quiero quedar acá ni un minuto.
01:25Ay, sí, señor Estela, qué bueno que ya sale, ¿ah?
01:27Porque aquí quedarse en la cárcel, ay, no, yo tengo...
01:30No, yo lo asumo.
01:31Es humano.
01:31Eso no lo rompes, ¿no?
01:33Hasta de si te lo dice.
01:34¿Chabelita?
01:38¡Tomasita!
01:40¡Primasa!
01:41¡Primasa!
01:43¡Ay, Tomasa!
01:45Oye, ¿qué estás haciendo acá?
01:47Tomasita.
01:48¿Chabelita es tu prima?
01:50¡Marineo!
01:51¡Ay, te pez!
01:52¡Sangre fina!
02:03¡Ah, su madre!
02:05¿Quién iba a decir que me iba a quedar cuidando 33 palos verdes?
02:10¡Ay, Dios mío!
02:16Ojalá no haya un sapo nomás por aquí, que nunca falta.
02:20Oye, no creo, si está muy bien hermoso, acá no pasa nada más aburrido.
02:26Más bien que tanto demore el amador.
02:29Señora, amador, sal, pese una vez.
02:35¡Shaki!
02:39¡Shaki!
02:48¡Shaki!
02:49¡Bien, anda ahí!
02:52¡Ah!
02:54¡Alto!
02:55¡No te muevas!
03:01¡Hola, Celso!
03:03Yo te estaba...
03:16¿Qué quieres con mi Yaki, amado?
03:22¿Yo?
03:24¿Con tu Shaki?
03:33¡Ay, hijito, qué lindo!
03:35¿Y Chicho?
03:36Dice que prefiere no pisar las comisarías.
03:38Este muchacho.
03:41Gracias.
03:42Gracias, de verdad, Lalita.
03:44Muchas gracias.
03:45Sí, más bien, discúlpeme.
03:47Yo no quería causar tantos problemas.
03:49No, no, no, no.
03:50Es que esa no es tu culpa, mi amor.
03:52Al contrario.
03:54Tú has demostrado ser una niña inteligente,
03:57muy valiente
03:58y sobre todo, honesta, mi amor.
04:02Estás haciendo las cosas como de ella
04:04y tiene que ser.
04:05Ay, hijita.
04:08Espera.
04:09Qué bueno
04:11que lo logramos.
04:12Te pude rescatar.
04:13Ha sido un éxito.
04:13¿Cómo lo logramos?
04:15No lo logramos.
04:16Yo salí gracias a Lalita.
04:19Sí, pero yo lideré la operación.
04:22Rescate a Estela, el rescate del siglo,
04:23junto a mi equipo, a uno,
04:25Steph y Leopoldo.
04:26Te felicito que bien actúes.
04:27Ah, yo...
04:29Tranquila, Estela.
04:30No tienes nada que agradecernos.
04:33Ven para acá.
04:36Te prometo que pronto todo va a estar bien.
04:39Vas a recuperar el vínculo con tu hijo.
04:42Solamente tienes que darle un poquito más de atención a Walti
04:44y listo.
04:46Sí.
04:46Bye, bye.
04:48Gracias.
04:48Espérame en el carro.
04:50Estela, qué bueno que todo se resolvió.
04:52Yo justo me iba a hablar con Dorita
04:54sobre la paternidad de Guido.
04:56Pero bueno, Royal me llamó
04:57y vine inmediatamente.
04:58O sea que prefieres hablar con Dorita
05:00que con tu propio hijo.
05:00Eres una rata peluda.
05:02No tienes idea
05:04lo mal que has hecho sentir a mi hijo.
05:05Se siente nuevamente abandonado por ti.
05:07Pero no estoy seguro si es mi hijo o no.
05:08¡Más a lo mismo!
05:09Sácame el ADN
05:10y sal de una vez de dudas.
05:12Mi hijo está sufriendo.
05:13Estela, por favor.
05:14No te pongas intensa, pesada.
05:16No sé si me...
05:16¿Qué me has dicho?
05:17No, no.
05:17Es que ya, ya.
05:18Suficiente.
05:18Ya entendí.
05:19Deberías agradecerme que vine a ayudarte.
05:22Bueno, eh...
05:23Lo importante es que estás libre.
05:24Sí.
05:25No hay nada más que hablar.
05:26Ya, ya, escúchame.
05:27Ya.
05:28Ándate, ya.
05:28Me quedo con ella.
05:30Sí.
05:30Ándate.
05:30Claro, chao, chao.
05:30Sí.
05:31Corre, corre.
05:31Permiso.
05:32Estela.
05:32No hablamos.
05:34Estela.
05:37Por fin estamos solos.
05:39Uy, no, no, no estamos solos.
05:42¿No?
05:42No, estamos con Lalita, mira.
05:44Oh, caramba.
05:46Más bien quiero agradecerte, Royal.
05:48De verdad, muchas gracias
05:50por toda la intención que tienes
05:52para siempre ayudarme.
05:53Ah, Estela.
05:55Ahora, ahora me quedo mucho más feliz
05:57con todo lo que me estás diciendo.
05:59Estela.
06:00No es tu pelo.
06:01Bueno.
06:03Bueno, no me quiero quedar acá
06:05ni un minuto más.
06:07¿Nos vamos?
06:08Sí, Chichi está afuera.
06:09Sí, mi amor, vamos.
06:10¿Me va, Estela?
06:10Sí.
06:13Gracias.
06:15Estela.
06:17Vamos a ser amigos,
06:18pero amigos de verdad.
06:20Es que te quiero tanto.
06:24Chao.
06:25Vamos y nada más.
06:30Contando las horas
06:31para estar juntos, Estela.
06:34Estelanz, preferenz,
06:36rescatanz.
06:38¿Ya se va?
06:39Sí, perdón.
06:40Perdón.
06:46Ay, mucho ya.
06:48Ya, tanto va a demorar.
06:49Hace ratazos está ahí.
06:51Me está palteando y esto.
06:54¡Lamador!
07:00Siempre es lo mismo.
07:01Después de todo lo que hago por ellos,
07:03porque yo les doy mi tiempo,
07:04mis conocimientos,
07:05mis consejos
07:06y cómo me pagan, ¿ah?
07:07Con una patada traicionera.
07:09Encima me hacen venir
07:10hasta a Villahermosa
07:11solo, por mi cuenta.
07:12Ni siquiera me ponen
07:12un taxi de lujo,
07:13algo importante.
07:15¿Qué?
07:18Oye, muchacho.
07:21Leopoldo.
07:21Vengo a ver a Celso Malca.
07:23¿Qué está?
07:24Ah, pensé que venías para...
07:27Nada, nada.
07:28No, no, dime.
07:29¿Qué pensaste?
07:31Nada, Pepe.
07:31Pensé que venías a buscarme
07:33para hablar, ¿no?
07:35¿Por qué?
07:36A ver,
07:36¿para qué te buscaría yo a ti?
07:38Pero qué tal concha
07:39y ya no va a cambiar.
07:41No, no y no.
07:43Celcito, por favor,
07:44no seas así.
07:45No seas terco,
07:46no entiendes.
07:47Cuando yo digo que no,
07:49yo no cambio por nada
07:50del mundo mundial
07:51como lo decía la niña Luz.
07:53Celso,
07:54por favor,
07:56déjame, dale,
07:56que te devuelva el dinero.
07:58No.
08:00No será otra
08:01de tus bromas desquiciadas,
08:02¿no?
08:03Déjame que te lo devuelva.
08:04No voy a poder dormir tranquilo,
08:05sino dale.
08:06Dale, no te quiero de ver nada.
08:08Es que, ¿sabes qué?
08:10Yo quiero que tú
08:11quédese un deuda conmigo
08:12para toda la vida.
08:13No, no, no, no.
08:14¿Para qué?
08:15¿Por qué?
08:15No, no, no, no, no.
08:17Bueno, bueno, bueno,
08:18está bien.
08:19Si me dan argumentos,
08:20yo puedo cambiar de opinión.
08:21Está bien.
08:23Voy a acceder
08:23a que me lo devuelvas.
08:25Pero tú tienes ya
08:27muchos intereses conmigo.
08:28¿Qué?
08:29No, no, no, no.
08:30Celso,
08:30eso no fue lo que yo hablé
08:31con Jackie.
08:32No hablé de intereses.
08:33De hecho, bueno,
08:33Jackie lo va a poder aclarar.
08:35¿Dónde estás, Jackie?
08:36La voy a buscar.
08:36Jackie.
08:37No, no, no, no.
08:38Me tienes que pagar
08:38el 12% de interés.
08:40¿Qué?
08:40Claro, porque 5 por 8
08:42creo que son 25, ¿no?
08:43Bueno, ¿sabes qué?
08:44Voy a sacar mejor
08:44la calculadora.
08:47Ahí vamos.
08:50Listo.
08:513 millones 960 mil.
08:54¿Qué?
08:55No, no, no.
08:56Celso,
08:56pero si yo tuve el dinero
08:57de un par de horitas nada más.
08:58Ya, bueno, está bien.
08:59Te voy a perdonar eso.
09:01Pero solo por ser mi vecino
09:02te voy a cobrar
09:04los intereses
09:04de un solo día.
09:05Vamos a ver.
09:07Aquí está.
09:0910.849 dólares.
09:11¿Qué?
09:11O me pagas.
09:14O desapareces.
09:15Ah, no, no.
09:17No, no, no, no, no.
09:17Vos estás loco.
09:19No, no, no.
09:19Estás loco por los intereses.
09:21Digo, si yo no hablé
09:21de intereses con Jackie.
09:23¿Jackie?
09:23Sí, Jackie.
09:24Antes de venir
09:25le mandé un mensaje
09:25a su celular.
09:26Ja, ja, ja, ja.
09:29¿Es este el celular?
09:32Amado.
09:38Nada, pues pensé
09:39que venías a buscarme
09:40para pedirme perdón
09:41y todo porque te había sido
09:42así sin decirme nada
09:43y, no sé, no,
09:44remediar porque me abandonaste
09:46otra vez.
09:47Pero nada, nada,
09:48justo cuando...
09:50Anda nomás,
09:50anda nomás,
09:51sigue con tu vida
09:51que yo voy a seguir
09:52con la mía.
09:54Uno cuando quiere
09:55tener la iniciativa
09:55de resolver las cosas,
09:56nada, ¡zas!
09:57Una patada te da.
09:59Hasta te había hecho
09:59ya una tarjetita
10:00con una poesía
10:01que había escrito
10:02y te había comprado
10:02una corbatita
10:03y unas medias
10:04y unos calzoncitos
10:05por el día del padre,
10:06dije, ¿no?
10:06Como yo nunca he tenido.
10:07Oye, oye, muchacho,
10:10¿tú trabajas
10:10para hacer somalca?
10:12¿Qué?
10:12No, no, no.
10:13¿Qué va a ser?
10:14Estoy esperando el amador.
10:15Ah.
10:16¿Qué te parece
10:16si vamos a comer algo?
10:18Vamos, yo te invito
10:19a almorzar a esta hora
10:20y yo almorcé ya.
10:21Oye, a ver,
10:22no te pongas
10:23perdido.
10:23Mira, si te traté mal,
10:25te pido mil disculpas.
10:26Yo a veces parezco
10:27un tipo cretino,
10:28pero no lo soy.
10:29Lo que pasa es que
10:29a mí me formaron
10:30para la vida,
10:31para sobrevivir
10:32en esta jungla
10:33llamada vida.
10:35Mira, te invito
10:36a algo de tomar.
10:37Vamos.
10:37No, no, no, no.
10:38Tomar, no.
10:38No, tomar, no.
10:40Mira, lo digo
10:40para conocernos,
10:43para conversar.
10:44Digo, así arreglamos esto.
10:46¿En serio?
10:47Así, a la firme,
10:48tipo, tipo padre, hijo.
10:49No, no, no, no,
10:50espérate.
10:50No te emociones.
10:52Todavía no tenemos
10:52la certeza de serlo.
10:53Calma.
10:55¿Qué dices?
10:59Es que...
11:00Me gustaría, ya.
11:01La verdad que sí me gustaría,
11:02pero estoy esperando
11:04al amador, te dices.
11:05Ah.
11:07¿Prefieres tu plan
11:08con amadora
11:10a pasar tiempo
11:11con tu padre?
11:13No, no, no, no, no.
11:15Es que...
11:15Lo que pasa es que
11:16estoy cuidando
11:17unas cajas,
11:18esas de ahí.
11:20¿Y quién se va a llevar
11:22esas cajas
11:22a de pesieras,
11:23por favor?
11:25Mira,
11:26lo voy a dejar
11:27en tu cancha.
11:28Piénsalo.
11:29Me voy a ir a tomar
11:30un café aquí cerca.
11:31Diez minutos.
11:33Y si no llegas,
11:36entenderé el mensaje
11:37y...
11:37y te dejaré tranquilo,
11:40mi chiquitín.
11:42Ah.
11:44Él sabe cómo
11:45hay que vivir la vida
11:46y que tal conciencia
11:48dice que así nació...
11:50¡Leopoldo!
11:51¡Leopoldo, espera!
11:52¡Espera!
11:53¡Papá!
11:53¡Papá, espera!
12:06¡Papá!
12:07Cuéntame.
12:08¿P-P-P-P-Perece
12:09no es su celular?
12:10¿No lo debería tener ella?
12:12Digo, por si lo necesita,
12:14no es su celular.
12:16¿Quién sale hoy en día
12:17sin su celular?
12:18Jackie.
12:20¿Y si le pasa algo?
12:21No creo que lo vuelva
12:23a necesitar.
12:24Ay, no, ¿cómo decís eso?
12:27Pobre Jackie.
12:28Ay, mamita.
12:29Voy a buscar tu dinero
12:30y después te traigo
12:30los intereses, ¿sí?
12:31¿Dónde está mi dinero,
12:33Amador?
12:34Tengo mucha curiosidad.
12:36¡Pum!
12:40Ya te lo traigo.
12:42Ya te lo traigo.
12:54¡Guido!
12:55Dejaste toda la plata
12:56en la calle.
12:56¿Dónde estás, Guido?
12:57¡Guido!
12:59Ay, no.
13:01Jackie.
13:02¿Dónde estás?
13:03No debí aceptarte la guita.
13:07Celso sabe
13:07que tenés todo esto
13:08acá guardado.
13:09Pero, ¿cómo no vas a ver
13:10si este es el depósito
13:11personal de Celso?
13:12¿Qué?
13:12¿Cómo es el depósito
13:13personal de Celso?
13:15Tranquilo, tranquilo.
13:16No, no, no va a pasar nada.
13:17Igual no se va a enterar.
13:19Ya voy a ver
13:19cómo se lo devuelvo.
13:21Ay, no.
13:23No, no.
13:24Celso eliminó a Jackie
13:25por mi culpa.
13:26No, no, no.
13:27No puede ser.
13:28Ah, qué lindo.
13:30Aquí está mi dinero.
13:32Santa María Santísima.
13:33Sin pecado concebida.
13:36Voy a guardar todo.
13:37No te preocupes, amador.
13:39Tengo mis hombres en casa
13:40que se encargan de todo.
13:44¿De todo?
13:47Ay, mamá mía.
13:48No, no, no.
13:49Celso, voy a buscar
13:50los intereses.
13:51Así no te debo nada.
13:53Tráeme hasta el último centavo.
13:54Porque yo y mis amigos
13:56contamos todo el dinero.
13:58¿Y si falta?
14:02Completito.
14:03Va a estar todo
14:04completito, Celso.
14:15¡Estela!
14:17¡Estelita!
14:18¡Estela!
14:20Amador, te tengo que contar
14:22lo tanto.
14:23¿Qué te pasa, amador?
14:25¿Qué pasa?
14:26Creo que eliminaron a Jackie.
14:28¿Qué?
14:28Así como lo escuchas,
14:29Estela.
14:30¿Cómo?
14:31Celso Malca
14:32es un gánster despiadado.
14:34Estela es un matón
14:35de la peor calaña.
14:36Es un monstruo.
14:37Y está comprobado.
14:45Señor Concha,
14:46lo siento mucho
14:47pero no lo van a recibir
14:48así que por favor
14:49proceda a retirarse.
14:50No me voy a ir de aquí
14:51hasta hablar con mi padre.
14:52Señor, ya le expliqué
14:53la situación, por favor.
14:54No le pienso repetir.
14:55Ya le he dicho
14:55que no me voy a ir de aquí
14:56hasta hablar con mi padre.
14:58Vaya y dígale
14:59que es un asunto
14:59muy importante
15:00y que no me esté negando
15:01cada vez que vengo.
15:02Señor, usted se va
15:03porque se va.
15:04A mí me hablas con respeto.
15:06Yo soy Walter Concha.
15:08¿O qué?
15:10¿Qué?
15:11¡Walter!
15:17¿Papá?
15:21¿Qué haces acá?
15:31¿Pero estás seguro, amador?
15:32¿Cómo lo sabes?
15:34Estelita,
15:34le fui a devolver la plata
15:36a Jackie y a la casa
15:36y no estaba.
15:38¡No estaba!
15:39Ah, ya,
15:40pero es que eso no significa.
15:42Amador,
15:42lo que estás diciendo
15:43es una locura.
15:44Una locura
15:44es lo que hizo Celso.
15:45Ese tipo es
15:46un demente.
15:48Estela,
15:48tenía el celular de Jackie
15:50y ¿sabes qué me dijo?
15:51¿Qué?
15:51Que ella no lo iba
15:52a necesitar más.
15:54Ay, no.
15:55Sí.
15:56Entonces se encaplechó
15:57con Dorita.
15:57¿Pero por qué haría eso?
15:59¿Cómo va a matar a Jackie?
16:00No, no, no, no.
16:01Me rehúso
16:02a que eso sea verdad.
16:03Estela.
16:03¿Qué?
16:04El dinero que me prestó Jackie
16:07era de Celso.
16:10Los 33 millones de dólares
16:12son de Celso.
16:13¿Y él no lo sabía?
16:14No, no lo sabía.
16:15¿Le robó?
16:16Sí, le robamos.
16:18Jackie y yo, Estelita.
16:19Ay, no, ay, no.
16:21Sí.
16:24Papá,
16:25pensé que...
16:26Ya, olvídate de los discursos.
16:27¿A qué ha venido?
16:29¿Habla?
16:30Claro que sí.
16:32Bueno,
16:32quería contarte
16:33que me voy a casar
16:34con Estefania Romer.
16:35No me importa.
16:37Puedes hacer lo que quieras.
16:38Puedes casarte
16:39con quien te dé la gana.
16:40Me da igual.
16:41Ok.
16:43Voy a ir directo al grano.
16:45Quiero saber
16:46dónde está el dinero
16:47de la corporación.
16:48¿Ah, sí?
16:50Tranquilo.
16:51No te preocupes.
16:52No te voy a reprochar
16:53por no haberme dicho nada.
16:54Ni literalmente
16:55por haberme dejado en la calle.
16:57Más bien,
16:58estoy completamente seguro
16:59que te vas a sentir
17:00muy orgulloso de mí
17:01cuando sepas
17:01todo lo que estoy logrando.
17:07¿Qué hacemos, Estelita?
17:08¿Qué hacemos?
17:08¿Cómo creo que qué hacemos?
17:10¿Denunciarlo?
17:10No, no,
17:11no nos van a hacer caso, Estela.
17:13Y lo único que vamos a lograr
17:14es que Celso
17:14se enfurezca más.
17:15No, Amador.
17:16Sí.
17:16No nos vamos a quedar
17:16con los brazos cruzados.
17:18Si algo le pasa allá,
17:18esa va a ser mi culpa.
17:19Sí, nuestra culpa.
17:21Estelita,
17:22tengo que regresar
17:23donde Celso.
17:24¿Por qué vas a ir?
17:25Estela,
17:26si no vuelvo,
17:27llama a la policía.
17:28No,
17:28a Lucho,
17:29al de las aislas negras.
17:30Sí, sí,
17:31a Lucho,
17:31al ejército,
17:32al que llegue primero, Estela.
17:33¿Por qué te tienes que ir?
17:34¿Qué quieres hacer?
17:35Estelita,
17:36le tengo que devolver
17:36los intereses a Celso.
17:38¿Cómo que intereses?
17:39Sí,
17:39me están cobrando intereses
17:40por un día.
17:41¿Cómo los bancos?
17:42Sí,
17:43peor que los bancos.
17:44Mi amor,
17:45Estelita,
17:45me prestás la platita.
17:47Por favor,
17:47yo te prometo
17:48que te la devuelvo,
17:49pero está en juego
17:49nuestras vidas.
17:50Pero por supuesto que sí,
17:52que te voy a dar ese dinero.
17:53Además,
17:54gracias a eso,
17:55mi hija,
17:55estás sana y salva.
17:56Gracias,
17:57mi amor,
17:57gracias,
17:57voy a buscar la plata.
17:58Anda,
17:58dale,
17:59dale.
18:01Como saben,
18:02Celso está con otra mujer.
18:05Dorita.
18:07Y sé que en cualquier momento
18:08va a querer deshacerse de mí.
18:11Porque Celso
18:12es muy peligroso.
18:13Con esa cara
18:14que tiene de idiota,
18:15es de temer.
18:18¿Y no vas a decir nada?
18:20¿Qué quieres que te diga?
18:21¿Que estoy orgulloso de ti?
18:24Te tomaste el apellido
18:25en serio,
18:26Tuga.
18:28No solamente
18:29traicionaste mi confianza,
18:31sino que dejaste morir
18:32a tu abuelo,
18:33a mi papá,
18:35en la cárcel.
18:38Chocaste con mucha gente poderosa,
18:41frenaste el desarrollo del país,
18:42por eso estamos a la deniva.
18:44No me vayas a echar la culpa de eso.
18:46El país está así
18:47porque elegimos mal,
18:48por culpa de la corrupción.
18:51Yo no tengo la culpa de eso.
18:53Tampoco me vayas a manipular.
18:55Tú no tienes idea
18:57del peso que tiene
18:58cada una de nuestras decisiones.
19:01¿No te das cuenta
19:02de dónde estás parado?
19:05Me saliste chueco, Walter.
19:08¿Un traidor?
19:10¿Un soplón?
19:12Felizmente que le hice caso
19:13a mi papá
19:13y puse nuestro patrimonio
19:15en un lugar seguro,
19:17lejos de ti.
19:19Claro.
19:20Ahora que salga de aquí
19:21voy a ver qué hago
19:21con todo eso.
19:24Todo esto es por Estela.
19:26A ella sí le diste dinero.
19:28¿Y a mí?
19:29¿A mí qué?
19:30¿Qué me diste a mí?
19:31A mí que soy tu primogénito.
19:35Lárgate de aquí, ¿quieres?
19:36No.
19:37Yo quiero lo mismo
19:38que le das a ella.
19:40Lárgate de aquí.
19:44Y deja a tu mamá tranquila
19:45porque ella no tiene la plata.
19:47La tengo yo.
19:51Me imagino
19:52lo que estás sufriendo
19:52en mi ausencia.
19:55Después de muchos años
19:56regreso,
19:57me corrijo,
19:59me porto bien,
20:00hombre derecho
20:02y tú lo frías todo.
20:05¿Yo?
20:06Sí.
20:08Hazme el favor.
20:10Yo no tengo la culpa
20:11de que seas un político corrupto.
20:13Un empresario mediocre.
20:15Lárgate de aquí, Walter,
20:17¿de verdad?
20:19Algún día me vas a necesitar.
20:22Tengo suficiente plata
20:24para no necesitar
20:25a un hijo traidor.
20:26Si tienes suficiente dinero,
20:28¿qué haces acá?
20:29Estoy haciendo las cosas bien.
20:33Me hagas reír, Emilio.
20:36Ni Pochito te cree.
20:38Eres puro bla, bla, bla.
20:42Cuando encuentre tu dinero,
20:45te lo voy a quitar todo.
21:00Pucha, Lelita,
21:01gracias, en serio, ¿ah?
21:02Te pasaste.
21:02Gracias por ayudar a mi tía.
21:04No hay de qué, Chicho.
21:05Era lo correcto.
21:07Ahora solo espero
21:08que mi mamá no me arranque
21:09las orejas cuando se entere.
21:10¿Que yo retiré la denuncia?
21:13¿Usted está loco, comandante?
21:15¿Que mi hija qué?
21:17Bueno, ya se enteró.
21:18Pucha, Lelita,
21:19qué terrible.
21:19¿Y si huimos del país
21:20o nos vamos a otro planeta mejor?
21:21No, no te preocupes.
21:22Yo ya sé manejarla.
21:24Mi mamá es puro grito.
21:26Solo me tengo que poner
21:27mis audífonos
21:27y no digo nada.
21:28¿Estás segura, Lelita?
21:30Sí.
21:31No puedo vivir huyendo.
21:32Tengo que enfrentar
21:33mi realidad.
21:34Créime que te entiendo, ¿ah?
21:35Y te entiendo perfectamente.
21:37Lelita, ¿eres tú?
21:38¿Qué?
21:40¿Qué?
21:40¿Qué?
21:42¿Qué?
21:43¿Qué?
21:44¿Qué?
21:44¿Qué?
21:44¿Qué?
21:47Ay, prima.
21:48¿Por qué te metes
21:49en tantos problemas, ah?
21:50¿Por qué no te puedes
21:51quedar un ratito tranquila?
21:53Que yo no soy como tú,
21:55pe, prima.
21:55Es que yo...
21:56Yo soy más intensa
21:57y yo necesito
21:58como una aventura
22:00cada amanecer.
22:01Un motivo
22:02todos los días.
22:05Oye,
22:06pero mi vida
22:06está llena de aventuras, ah.
22:08Uy,
22:09si supieras todo lo que he vivido,
22:11hasta una vez cambié de cuerpo,
22:13pe.
22:13¿Qué?
22:15Nada,
22:15nada, nada.
22:17Mira,
22:18yo lo único que te digo
22:19es que le bajes un cambio
22:20a tu locura,
22:21pe.
22:22¿Chambear?
22:23Sí,
22:24hasta que puedas emprender
22:25en algo que te guste.
22:26Sí,
22:27pero ¿qué?
22:27Me van a meter a la cara,
22:29pe, prima.
22:29No puedo.
22:31¿Y así?
22:32Ayúdame a escapar,
22:33pe.
22:33¿Yo?
22:34Sí.
22:35No,
22:36tú estás loca.
22:37¿Por qué no?
22:46Lalita,
22:47lo que hiciste
22:47se llama
22:48alta traición.
22:49No puedes hacerle eso
22:50a tu madre.
22:51¡Lalita!
22:54¿Qué, mami?
22:55¿Qué, mami?
22:56¿Qué, mami?
22:56Te voy a castigar.
22:58No vas a salir de la casa
22:59durante un mes completo.
23:01Está bien, mamita.
23:02Así puedo aprovechar
23:03en hacer mis tareas
23:05y qué hacer es en la casa.
23:07Hijita,
23:07a ver,
23:08tú eres mi hija
23:10y yo te amo
23:11y yo jamás haría nada
23:13en contra tuya
23:13porque eres mi familia.
23:15¿Te acuerdas
23:16de la película
23:16que vimos de Stitch?
23:18Que decían
23:18Ohana
23:19y Ohana
23:20significa familia.
23:22Que no te abandona
23:23y que te cuida.
23:24¿Te acuerdas?
23:25Exacto,
23:26mami,
23:26sí me acuerdo.
23:26Yo sí entendí el mensaje.
23:30Lalita,
23:30qué malcriada
23:32que eres Lalita
23:33de verdad.
23:33Eres muy malcriada.
23:35Estás castigada.
23:36Es más,
23:37estás castigada
23:38de por vida.
23:40Uy,
23:40qué malcriada
23:41esta niña.
23:44No,
23:44beprima,
23:45¿yo cómo voy a hacer eso?
23:46No,
23:47puedo hablar con Natalie
23:48para que me pague
23:49lo que me debe
23:49y con eso
23:50buscamos al abogado.
23:51No,
23:51bebe,
23:52mucho tiempo,
23:53beprima,
23:53esa obra o nunca.
23:55Pucha,
23:55chabelita,
23:55pero también te acusan
23:56de algo grave,
23:57bebe.
23:58Vallardo ya me dijo
23:59que amenazaste
24:00con arma blanca a Josefa,
24:01que le robaron unas joyas
24:03y que encima
24:04llamaron a su casa
24:05para extorsionar.
24:06No,
24:07beprima,
24:07¿cómo vas a hacer eso,
24:08bebe?
24:09Tú también te pasas,
24:10¿ah?
24:11Sí,
24:11ya,
24:11prima,
24:12pero yo no soy mala hoy.
24:13Tú sabes que soy buena persona.
24:15Es horrible
24:16estar aquí en Canadá,
24:17la firme.
24:17No sabes cómo es.
24:19Ay,
24:20bueno,
24:20mira,
24:20la Natalie
24:21tiene influencias,
24:22pez.
24:23Voy a ver si me puede dar
24:24una mano.
24:26O también
24:26puede ser mi saliente.
24:28Ay,
24:29prima,
24:29aguanta,
24:30¿qué?
24:30¿Saliente?
24:31Sato macho,
24:32no pierde el tiempo,
24:33amita,
24:34de cada revés,
24:34ladra.
24:35Es un caballero,
24:37pez,
24:37un churro.
24:39Adivina quién es.
24:40El Gerson.
24:41Oh,
24:41pez,
24:42es el Ricky Ricón.
24:44¿Qué?
24:45¿Se pituco así?
24:46Sí.
24:46¿Cómo va a ser?
24:47Mira lo que me mandó hoy.
24:49A ver,
24:51Tom's.
24:53Tom's,
24:54sal,
24:54la está templada.
24:56Oye,
24:56oye,
24:57qué planes,
24:57flaquita.
24:58Habla,
24:58un vinito y una peli.
25:00¿Qué dices?
25:01Solo es tú y yo
25:02en casa de mi vieja.
25:03Bueno,
25:04si quieres,
25:04puedo preparar sushi.
25:06Habla.
25:07Ay,
25:07me encanta.
25:09Habla,
25:10me voy a borrar,
25:10prima.
25:11No sé,
25:12como que me voy a traer,
25:13a ver.
25:16Estelita,
25:17por favor,
25:17espérame afuera.
25:18No,
25:18no,
25:19no,
25:19no,
25:19por favor.
25:20No te voy a dejar solo
25:21con el enfermo ese.
25:23Tú y yo estamos juntos.
25:24Estelita,
25:25si alguien tiene que morir,
25:26ese tengo que ser yo.
25:27Alguien tiene que pensar en los chicos,
25:28mi amor.
25:29No seas tan fatalista.
25:31¿Y qué pasa si esto es un invento,
25:32es una creación de tu cerebro
25:33y de repente aparece por ahí Jackie?
25:35No va a aparecer,
25:36estoy seguro.
25:37Sí.
25:37Jackie.
25:38¿Esta vez?
25:38Jackie.
25:40Shh,
25:40es que va a regresar y va a sospechar.
25:43Perdón por la demora,
25:44mis queridos amigos.
25:46Me fascinan las mimosas.
25:49Vamos a hacer un brindis por la paz.
25:51Vamos a hacer un borrón y cuenta nueva,
25:54porque saben que a mí no me gustan las mentiras.
25:56Eso sí,
25:57Estelita,
25:58te prometo que será la última vez
26:00que tú me mientes,
26:02¿ok?
26:04Sí,
26:04claro.
26:06¿Saben una cosa?
26:07No, no, no,
26:08no sabemos nada de eso,
26:09te lo juro por Dios,
26:10ni ella ni yo sabemos nada,
26:11nada de nada.
26:12Está bien,
26:13se los voy a decir entonces.
26:15La verdad es que me gustaban mucho más
26:17las mimosas que hacía mi Jackiecita.
26:20¿Hacía?
26:21¿Y por qué decís hacía?
26:23¿Que ella no las hace más?
26:25Bueno.
26:26¿Y dónde está Jackie?
26:27Ay,
26:28yo hubiera querido saludar a mi amiga.
26:30¿Para qué?
26:31Para pedirle la receta de la mimosa,
26:33le quiero preparar a Estelita.
26:34Qué gracioso que eres, amado,
26:36si ni siquiera lo has tomado.
26:38Por el olor.
26:39Mira, huele.
26:41Qué rica la mimosa.
26:43Sí, huele muy bien.
26:45Rica, rica.
26:45Entonces, ¿lo van a probar?
26:49Bueno, sí.
26:51Salud.
26:52¡No!
26:53¡No!
26:54¡No!
26:55¿No?
26:56¡No!
26:59No podemos probar la mimosa de mala educación
27:03si el dueño de la casa no toma.
27:05¿Dónde está tu mimosa?
27:08Vamos, que esto recién comienza.
27:10La vida es una fiesta.
27:12Esto es un carnaval.
27:14Todos estamos invitados.
27:16Hay rumbo en todos lados.
27:18Y nunca va a parar.
27:20A veces subimos, a veces bajamos.
27:23Y como todo el mundo, vamos de lado a lado.
27:26Frío, caliente, todo está en la mente.
27:29No sé qué va a pasar.
27:30¿Qué va?
27:31Aquí todo el mundo baila.
27:33Yo no sé.
27:34¿Qué va a pasar?
27:35Estelita.
27:36¿Estela?
27:37Yo ya brindé conmigo mismo en la mañana.
27:40Pero por favor, beba sin culo.
27:42¡Ay, no!
27:42¡Ya!
27:43Esto ya es suficiente.
27:45Estela.
27:46¡Ni una Estela!
27:47¿Dónde tienes a Jackie?
27:48Responde, ¿dónde la tienes?
27:50¡Estelita!
27:51Estelita nada.
27:52Esto es ahora o nunca, Amador.
27:54¡Estela!
27:55¿Qué?
28:04¿Está tus intereses?
28:05En 1849 dólares completito.
28:08Ya no te debemos nada.
28:09Claro que me deben algo todavía.
28:10No, no, no, no.
28:11Llévame a mí.
28:11Con ella no te metas, por favor.
28:12A ella déjala en paz.
28:13Llévame a mí.
28:14Llévame a mí.
28:14A mí.
28:15Me deben las gracias, amigos.
28:19Pero no hay problema.
28:20Cuando regrese mi yaquisita vamos a celebrar a todo dar.
28:24¿Cómo cuando regrese?
28:26No, sí.
28:26Tienes razón.
28:27Mejor cuando sea presidente.
28:30Es uno de mis muchachos.
28:32Lo que pasa es que la carrera presidencial está muy ajustada.
28:35Yo necesito protección.
28:37Imagínense.
28:38Me quisieron obligar a comer un pan con chicharrón.
28:41Por supuesto que yo se los quité, lo tiré al suelo y me fui corriendo.
28:43Ni loco.
28:45No, no.
28:45Estuviste muy bien, Ceciito.
28:47Muy bien.
28:48Bueno, mi querido amigo.
28:51Nosotros nos vamos yendo.
28:53Sí.
28:54Eres un hombre muy ocupado, ¿no?
28:56Y no queremos interrumpirte.
28:58Y mucha suerte para tu carrera de presidente.
29:01¡Vamos, eso!
29:03Bueno, entonces ya saben por quién votar.
29:06Sí.
29:06¡Qué emoción!
29:07Uno nunca sabe cuándo le puede tocar a uno ser presidente.
29:11Es una ruleta rusa.
29:13Pero vayan con Dios, mis queridos amigos.
29:16Ya saben.
29:17Nunca se olviden de cuidar sus espaldas.
29:20No estaba así.
29:25Ya.
29:30Pero qué pareja tan peculiar.
29:34Ojalá se lleven bien comido ahorita.
29:36Pero qué habrá, Celso.
29:38Si son comadres.
29:46Me han sacado como dos litros de sangre también.
29:48Ya, no seas exagerado, hombre.
29:51Que yo no pienso que nos haríamos el ADN ahorita, Pe.
29:53Bueno, a mal paso darle prisa.
29:55¿Qué es ahí?
29:56Acá, acá.
29:56Ah, ¿qué es?
29:57No.
29:57Sí.
29:59Yo creo que es mejor saber la verdad, ¿no?
30:02Ahí está.
30:03Bueno, sí.
30:04Supongo.
30:05Entonces, que venga ese cafecito.
30:07Vamos a medias.
30:08Ah, ya.
30:11Oye, ¿tienes efectivo o monedero digital?
30:13Ah, sí, sí.
30:13Ah, perfecto.
30:14Entonces tú invitas, ¿ya?
30:15¿Qué?
30:15¿Sabes qué pasa?
30:16Estoy en plan ahorro.
30:17Tengo un megaproyecto en camino y tengo que ahorrar hasta el último centavo.
30:21Ya, ya.
30:21Está bien.
30:23Oye, pero cada cafecito y suele se acaba.
30:25¿Y?
30:25¿Van a ser dos cafés?
30:26Vamos, me la puedo pina.
30:27¿Y tú vas a querer comer algo?
30:28Ya, no pido nada de comer.
30:31Ya.
30:32Ya, ya, ya.
30:32Está bien.
30:33Conté que me cuentes cómo pasaron las cosas.
30:35¿Eh?
30:36¿Quieres saber cómo pasó todo?
30:37Sí, sí.
30:38Bueno, Guido, mira.
30:41Yo era...
30:42¿Qué?
30:43¿Qué pasa?
30:45Un ratito.
30:46Primero, lo primero.
30:48Por favor, firma aquí.
30:51¿Qué es eso?
30:52Un documento de confidencialidad.
30:54Todo lo que te cuente debe quedar en estricta reserva, solo entre tú y yo.
30:58Pero ni que te voy a perjudicar tampoco, ¿no?
31:00No, uno nunca sabe.
31:01Hay tantas cosas que se ven.
31:02Por ahí se te ocurre escribir un libro sobre mí o le cuentas a todo el mundo que yo lavaba
31:06autos.
31:08¿Fuiste lavador de carros?
31:09¡Sú, cállate la boca!
31:10Ya, firma, firma y te cuento.
31:13Hay tantas cosas que quiero decirte, Guido.
31:16Y tantas otras que quiero saber de ti.
31:18Pero firma, firma.
31:22Dicen que mi compadre es un bandido.
31:25Ya no le teme a nada.
31:27Gracias, gracias, gracias a Dios.
31:29Gracias, gracias, gracias.
31:30Ay, ay, ay.
31:31Estelita, de la que nos salvamos.
31:33¿Qué nos hemos salvado?
31:34Al contrario, estamos hundidos.
31:36Ay, Diosito Padre Amado, Rey de Reyes, dime en qué nos hemos mentido, señor.
31:40Espera.
31:41Ay, aquí no la podemos dejar de esto, ¿eh?
31:43Pero por supuesto que no.
31:44Yo no podría vivir con la culpa.
31:46Bueno, otra sería mudarnos, ¿no?
31:48Siempre es una solución.
31:49Pero ¿cómo no vamos a mudar?
31:50Te mudas con la culpa.
31:51Te mudas con la culpa.
31:52Bueno, al menos estaríamos vivos.
31:54A ver, Amado, escúchame bien.
31:56Espérate.
31:57Que nadie nos escuche.
31:58Tú y yo tenemos que estar unidos.
32:01Actuar con inteligencia.
32:03Y serenidad.
32:04Sí.
32:05¿Está bien?
32:06Y pobre de ti que mi familia se entere.
32:08No quiero que digas nada.
32:09No quiero alterarlo más de lo que ya están.
32:12Hay que estar tranquila.
32:12Sí.
32:13Ay, Diosito Padre Amado.
32:14Ay, está bien.
32:18Ya, bueno, bueno, está bien, está bien.
32:21Igual no creo que pase nada mal.
32:22No, no, no, no.
32:27Listo.
32:28Muy bien.
32:29Con esto, me quedo con todo tu dinero.
32:32¿Qué?
32:33Oh, pero si yo ni plata tengo.
32:34Ah, ah, para que aprendas.
32:36Nunca puedes firmar algo sin leer el documento por completo.
32:38Oh, pero tú me estás apurando, pe.
32:39Esto que te sirva de elección.
32:41Pero no te preocupes, no va a pasar nada malo.
32:43Yo estoy de tu lado, Guido.
32:45A ver ese cafecito, ahí estamos.
32:49Muchas gracias.
32:51Ya, ya, ya, bueno, sigue contándome ahorita.
32:53Ya.
32:54¿Quieres saber?
32:54Sí.
32:55Mira, mi hermano Julio y yo lavábamos autos, eso lo sabes.
33:00Él me la presentó.
33:02Todavía recuerdo cuando la vi llegar.
33:05Enorme, con su metro noventa y ocho, grande, con esos rulos y esos ojos que lo miraban todo.
33:10Sí, sí, sí, sí, sí. A mí me contaron que cantaban en los micros.
33:14¿Sabes cómo me decía?
33:15¿Cómo?
33:16Me decía, mi López.
33:18Oh, qué bonito.
33:22¿Y cuánto tiempo estuvieron?
33:23No, no estuvimos.
33:25O sea, quiero decir que no fuimos pareja.
33:27Ah.
33:28Solo estuvimos juntos una sola vez.
33:32¿Qué? ¿Y de esa vez así yo?
33:33Prendió.
33:34Ah, ¿qué tal puntería, hijo?
33:36Para que veas.
33:37Guido, de Oporto.
33:39Ay, aquí llegué.
33:44¿Ruguito?
33:44Ay, disculpe que he llegado tarde, ¿ya?
33:47Lo que pasa es que tengo tantas cosas que hacer.
33:50¿Tú le llamaste?
33:51Sí, claro.
33:51Para estar los tres juntos y aclarar todo de una buena vez.
33:57Así que ustedes son mi mamá y mi papá.
34:01Ah, su madre, qué mal.
34:06Son todas porque él sí sabe amar.
34:09Pero qué tal concha de mi compadre.
34:13Pero qué tal concha de mi compadre.
34:14Ay, qué feliz estoy.
34:16Dentro de todo no fue tan mal ver a Leopoldo y a Dorita juntos.
34:19¿Y no te dieron ganas de escapar cuando los viste juntos?
34:21No, no, a la firme no.
34:21Al inicio sí, pero después no.
34:23Es que son bien graciosos los dos juntos.
34:24Se nota que fueron artistas de la calle.
34:26Les conté, ¿no?
34:27Que cantaban en los micros.
34:28Sí, ya.
34:29Un beso, un beso.
34:31¿Y cuándo salen los resultados de ADN?
34:33Dentro de tres a diez días, así dice.
34:35Mmm, hasta que por fin puedo ponerle caras a mis suegros.
34:39Ay, lástima que sean ellos.
34:41Bueno, pero hay que esperar, ¿no?
34:43Tal vez los resultados salgan negativos.
34:45No.
34:46Ay, no, no, no.
34:47Perdón, my love, perdón.
34:48No, no, no, ahí sí te equivocas, Josita.
34:50Definitivamente son mis papás.
34:51Yo tengo el ADN de los dos.
34:5250 a Leopoldo, 50 a Dorita.
34:55Qué locazo, ¿no?
34:56Es más, hasta Leopoldo me ofreció tener un negocio juntos.
34:59Y yo le conté unas ideas que tengo de emprendimientos ahí para hacerlas.
35:01Vamos a ver qué pasa.
35:02¿Usted qué opina, madrina?
35:06Tía, ¿todo bien?
35:07Sí.
35:08Claro, todo está bien.
35:11Qué bien, hijito.
35:12Qué bien que estés con tus papás.
35:15Qué bien, qué bien por Leopoldo también.
35:17Gracias, madrina.
35:18En verdad yo pensé que no le iba a gustar la idea, pero...
35:21Ya, pues...
35:21Obvio, es una mala idea.
35:22Mi mamá no puede hacer negocios con Leopoldo.
35:24No, imposible.
35:24Sí, no, ese tipo le hacía los chanchullos a Emilio.
35:27Esperen, no entiendo nada.
35:28Me cuentan historias del principio.
35:29Eh, eh, chicos, le bajamos un cambio a todo.
35:32Que Estela y yo estamos en...
35:33¡Ay, Dios!
35:35No quiero que mis hijos se asusten.
35:38Ya bastantes problemas tienen ellos, ¿ok?
35:41Te das razón.
35:42Perdón.
35:45Este...
35:46Qué lindo, hijo, que estés haciendo negocios con él, ¿no?
35:50Qué lindo, mamá.
35:51¿Qué te pasa?
35:52Ay, perdón, perdón.
35:54Es que...
35:54¿Sabes qué?
35:55No, no, no, no estoy bien.
35:57Tengo unos temitas, unas cositas.
35:59Disculpen, hijos.
36:00En otro momento...
36:03Es el estrés, chicos.
36:04El estrés.
36:09Ay, Dios mío.
36:14Estelita, calma, mi amor.
36:15Por favor, calma.
36:17No podemos preocupar a los chicos, mi amor.
36:18No nos podemos mostrar vulnerables enfrente de ellos.
36:21Es que estoy muy sobrepasada, Amador.
36:23Es increíble.
36:26Solamente pensar que estoy involucrada con mafiosos.
36:29Para mí también es extraño, Estela.
36:32Todo esto es nuevo para mí.
36:33Pero mirá, llorando delante de la familia no ganamos nada.
36:37No me voy a quedar con los brazos cruzados.
36:39¿Qué haces?
36:40¿Qué estás haciendo?
36:44Acompáñame.
36:45Tú y yo.
36:47Juntos en esto.
36:48¿A dónde, Estela?
36:49¿Qué querés?
36:50¿Huir?
36:50¿Te querés ir al extranjero, lejos de este gánster?
36:53No.
36:55Vamos a espiar a Celso.
36:58Vamos a ver.
37:00Sin que él se dé cuenta.
37:02De repente por ahí podemos encontrar a Jackie, por favor.
37:05No, no, no, mi amor.
37:06Lo mejor es mantenernos alejados de este rufián.
37:08Lejos.
37:09No.
37:10Hay una mujer desaparecida y yo no me voy a quedar tranquila hasta que ella esté en este mundo.
37:17Si a mí me pasara algo, ¿tú te quedarías tranquilo?
37:21No, claro que no, mi amor.
37:23Entonces, Amador, por favor, vamos, él no se va a dar cuenta.
37:29Investiguemos, miremos.
37:33Está bien, Estela, está bien.
37:35Vos y yo, retroceder nunca.
37:38Sí, eso me gusta, retroceder nunca.
37:42No, no, rendirse jamás, Estelita.
37:44Me tenías que decir rendirse jamás, como en la película.
37:46Amado.
37:46No importa, no importa.
37:48A por Jackie.
37:49Amado.
37:53Vámonos.
37:57Vamos, que esto recién comienza.
37:59La vida es una fiesta, esto es un carnaval.
38:03Todos estamos invitados, hay rumba en todos lados y nunca va a parar.
38:08A veces subimos, a veces bajamos.
38:12Y como todo el mundo, vamos de lado a la duda.
38:15Yo no sé.
38:16¿Qué pasa, mamá?
38:18Imagínate en otras.
38:20Tal vez está de pre porque me secuestraron.
38:22Ay, no, sí, Esti, Esti, todo bien conmigo, ya, todo cool, yo estoy muy bien.
38:27¿Qué pasa, mamá?
38:28Cállate.
38:29Está así porque la encerraron en la carceleta, ¿qué esperan?
38:31Ya, ya, no hablen de carceleta, ya que yo me pongo mal, me da nervios, amigo.
38:34Ya, ya, ya, sea como sea, ni siquiera me pescó cuando le empecé a hablar de mi papá.
38:37Es que a ella no le gusta que Leopoldo sea tu papá, pues.
38:39Aparte le dice para hacer negocios, ¿qué te pasa, no?
38:42Oye, Jesus, habla bonito, mi papá cambió de actitud, ¿ya?
38:44Ah, además, bueno, fuimos a tomar un café y todo.
38:46Ah, ¿te invitó un café?
38:47No, bueno, no me invitó, yo fui el que pagó, pero es porque él está ahorrando, está pensando en algo
38:51grande.
38:51Ah, sí, claro.
38:53Oye, ya, ya, ya, ¿no te has pinchado un lobo?
38:56Tranquilo, tranquilo, my love, está así porque se enteró que Bernie está vivito y coleando.
39:01Sí, escondido de Jesus y sus bebés.
39:04Ay, es un cobarde, de verdad, not cool.
39:06Ya, escúchame, escúchame, escúchame.
39:08Si quieren ubicar ese tal Bernard, yo puedo ayudarlo.
39:10Yo hackeo su correo electrónico, veo con quién se ha hablado y también puedo ubicar su dirección IP.
39:15Chicho, ¿qué dices?
39:16Con la dirección IP veo unos programitas que me instalo por ahí.
39:19Puedo ubicar su punto de conexión y su ubicación también.
39:23Aguanta, ¿eso no es delito?
39:24Yo qué sé, me debe estar abogado a mí, ¿puede ser?
39:26Eso no suena tan legal que digamos, ¿ah?
39:29Ay, hablando de legal, han visto Legalmente Rubia.
39:32Ay, me encanta esa película.
39:34Tal vez yo pueda estudiar para ser abogada.
39:37¿Cómo el papi?
39:38Sí.
39:40Chicho, mira, no te quiero meter en problemas.
39:42Ya la policía tiene la denuncia.
39:46No creo que encuentre a Bernardo nunca.
39:48No, Jesus, tranquila, si lo vamos a encontrar, ¿ya?
39:50Ánimo, ánimo, vamos.
39:52Mira, escúchame, es más, cuando lo encontremos, lo vamos a llevar a la plaza de armas y lo vamos a
39:55linchar.
39:56Eso, nadie se va a meter con mi hermana, Jesús.
39:58Te puedo decir hermana, ¿no?
39:59Sí, Chicho, gracias por el apoyo.
40:02Chicos, de verdad, yo sé que tienen buenas intenciones.
40:05Y se me desagradezco.
40:07Oh, mi Jesus, un abrazo familiar.
40:09Bueno, bueno, pa' tu ir ahí, pa' tu ir ahí.
40:10Pa' tu ir ahí.
40:19Pasa, pasa, pasa.
40:21Ay, mi Dorita.
40:23La mujer que me hechizó.
40:25La mujer que cautivó mi corazón.
40:27Como nadie nunca lo ha hecho.
40:30¡No, Dios mío!
40:35Es en serio, ¿no?
40:37Mira, no te equivoques conmigo.
40:39Yo jamás me equivoco.
40:41Bueno, solamente una vez me equivoqué, cuando creí que estaba equivocada.
40:45Ay, qué divertido.
40:50Ven para conciente.
40:54Ay, Celso.
40:56Escúchame, la verdad, yo nunca pensé que ibas a cumplir todo lo que me prometiste, Celso.
41:02Ahora veo que realmente eres un hombre firme.
41:05Sí, tío, mi Celso.
41:07Yo te prometí que te iba a hacer un espacio en my closet.
41:09La palabra de Celso Malca es oro.
41:11Ay, mi amor.
41:12Y dime, ¿cuánto tiempo va a durar esto?
41:16No, no, no te entiendo, preciosa.
41:18¿Ah, no entiendes?
41:19Ay, no entiendes, mi lupito.
41:21A ver, Aúlla.
41:23Ay, qué quino, mi lupito.
41:25Pues quiero saber cuánto tiempo voy a estar acá.
41:29Porque si tú crees que me has traído para un fin de semana, pues estás muy equivocado.
41:33Yo soy una mujer de relaciones serias.
41:35Muy, muy serias.
41:38¿Ves mi dedo?
41:39Sí, sí.
41:40¿Ves algún anillo?
41:41No.
41:42¿Y ves este?
41:43Tampoco, ¿no?
41:44Eso es lo que quiero.
41:45Yo quiero un anillo de compromiso, pero un anillo enorme.
41:50¿Quieres un anillo de compromiso?
41:52Sí, pero no cualquier anillo.
41:54Yo quiero un anillo grande que todo el mundo pueda ver.
41:57Uno que me pese, que la mano me haga así.
42:00¿Entiendes?
42:01Que pese, que pese.
42:02Ah, pero eso para mí no es nada.
42:04Yo tengo muchos anillos guardados para que elijas el que quieras.
42:08Bebecito.
42:09¿En serio?
42:09¿En serio tienes muchos anillos, mi amor?
42:12Ay, mi vida, mi cielo, ay, mi cochita linda, mi chazo, ay, ya.
42:20Ay, ¿qué interrumpe de estas horas?
42:23Es el teléfono de Jackie.
42:24¿Ve quién es?
42:27¿Aló?
42:28Después de escuchar el tono.
42:29¿Y se puede saber qué hace el teléfono de Jackie aquí?
42:32Ay, lobita.
42:34Deja tus celos bien lejitos, así como yo, bien lejitos.
42:37Mandé a Jackie.
42:39Yo soy tu macho, men, tu chelso, tu lobo descarriado, lobita.
42:44Ay, mi lobo, mi lobo, ¿qué hace?
42:46¿Cómo hace mi lobo?
42:48¡Au!
42:49¡Ay, mi lobo!
42:51Ya ven, y si tú eres el lobo, yo soy tu caperecita roja.
42:54Hola, mi amor, yo soy tu lobo.
42:56El lobo me quiere comer.
42:58Oh, Dios.
42:59¿Quieres comer?
42:59Oh, sí.
43:03¡Ah!
43:04¡Ah!
43:04¡Ah!
43:04¡Ah!
43:04¡Ah!
43:04¡Ah!
43:05¡Ah!
43:06¡Ah!
43:06¡Ah!
43:07¡Ah!
43:07¡Ah!
Comments