Fidan, tras una tragedia que le arrebato a su esposo y a su hijo, intenta superar el duelo y reconstruir su vida. Sin embargo, el destino la enfrenta nuevamente con su esposo, Neyat, quien tambien sobrevivio al accidente y ha estado viviendo oculto. Este encuentro inesperado reaviva un amor que Fidan creia perdido y la obliga a tomar decisiones dificiles, especialmente cuando se da cuenta de que su esposo esta vivo y que el tambien la busca.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDestinoRoto #ToprakIleFidan #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDestinoRoto #ToprakIleFidan #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La primera vez, amor
00:16Estuvo a punto de descubrirnos por tu culpa
00:18Ya te diste cuenta de lo fácil que puede ser descubierta, ¿verdad?
00:23Mira, Yalcín
00:24Si alguien llegara a descubrirnos, será nuestro final
00:28Así que debes irte
00:30Yo te llamaré, ¿de acuerdo?
00:34Te dije que te vayas
00:35¡Largo!
00:59No, ya eres tú, me asustaste
01:02¿Estás bien?
01:04¿Quién? ¿Yo? ¿Por qué no lo estaría?
01:07Me encontré a Fidan en la cocina
01:08Dijo que te vio
01:11Y le dijiste que te sentías mal
01:14Bueno, sí le dije, pero solo necesitaba aire fresco
01:17Sé que es por la discusión de esta noche
01:23Desearía que eso no hubiera pasado
01:25Tu mamá te pidió que hablaras conmigo, ¿verdad?
01:28¿Y eso importa?
01:31Claro que es importante, Tobrak
01:33Y te tendría que interesar
01:35Porque así lo deseas, no por tu madre
01:40Lo sé, entiendo
01:43Olvidaste toda tu vida
01:44Y estás empezando de nuevo
01:49Pero esa no es razón
01:50Para ignorar a la gente que más amas
01:55Por favor, no evites mi mirada
02:02No entiendes lo que trato de hacer, Tobrak
02:05Estoy dispuesta a ayudarte
02:08Por el bien de los dos
02:10Para estar juntos
02:12Te lo prometo
02:14Pero necesito que pongas de tu parte
02:17No podré ayudarte
02:18Si no me lo permites
02:20No solo se trata de mí
02:23También debe ser difícil para ti
02:27Deseo que todo se solucione
02:30Y seamos felices
02:32Así será
02:34Estaremos juntos en esto
02:36Solo confía
02:38Y toma mi mano
02:45Vayamos adentro
02:47Vayamos adentro
03:11Atención, les habla el piloto
03:13Muy bien, te escuchamos
03:16Despejen la pista
03:17Pista despejada
03:18Puede aterrizar
03:22Solo míralo
03:23Es libre y feliz como un ave
03:25Gracias a ti, Burak volvió a sonreír
03:27Muy bien, capitán
03:36Entonces vamos volando al jardín
03:38Rom, rom, rom
03:40Alto, ¿qué haces?
03:42Niño
03:43Ten cuidado
03:46Pudiste haberte caído
03:52Buenos días, señora
03:54Buenos días
03:56Señora
03:56El clima es agradable
03:58¿Estaría de acuerdo si Burak come su desayuno en el jardín?
04:02Llévalo, sí
04:02Hoy tengo una prueba de vestido de novia
04:05No lo necesito cerca de mí
04:12Se lo agradezco
04:15Capitán
04:16Llévenos al jardín
04:25Tengo una jaqueca muy fuerte
04:27¿Podrías te darme una pastilla, por favor?
04:30¿Tendrás de este té de hierbas?
04:32¿Cómo se llama?
04:33¿Habla del té de romero?
04:35Ah, sí, eso, como se llame
04:37Prepáralo
04:37Y me lo llevas
04:38Lo haré de inmediato, señora
04:44¿Por qué no estás piloteando tu avión?
04:46¿Te quedaste sin combustible?
04:48Así es
04:50Entonces tendremos que ponerle para que funcione
04:52Señor, ¿de qué color lo necesita?
04:54Color rojo
04:57De inmediato
04:57Abra la puerta para que le ponga el combustible
05:03Genial
05:06¿Y qué más?
05:08Verde
05:08Como lo ordene, capitán
05:17Es el más efectivo, Ten
05:25No puedo creer que tengas un bigote tan rápido
05:30Debemos afeitarte en este preciso momento
05:49Aquí vamos
06:06Mi amor, ¿dónde estás?
06:08No sé nada de ti
06:09Estoy en casa
06:10Enseguida voy
06:21Tardaste demasiado
06:22¿Y todavía no estás lista?
06:25Ya estoy lista
06:25¿No lo ves, madre?
06:28¿De esa manera?
06:29Así es
06:30¿Pero qué tiene de malo?
06:32Hija
06:32Irás a una entrevista de trabajo
06:35No a un funeral
06:38Debes ponerte un poco más de maquillaje
06:41Ya sé
06:42Espera un instante
06:47Qué manera de iniciar el día, madre
06:49En cuanto sepas que rechazaré la oferta de trabajo
06:52Entonces sí
06:54Realmente será un funeral
06:58Aquí está
06:59Úsalo
07:03Madre
07:06Ahora parece que ir a una boda
07:08La gente que trabaja en esas empresas se maquillan como para una boda
07:11No me gusta
07:13Me siento como si fuera un payaso
07:17Madre, ya es suficiente
07:19Ya terminaste
07:19Ya terminé
07:21Estás perfecta, hija
07:23¿Ahora sí me puedo ir?
07:25Por supuesto
07:28Que te vaya bien
07:30Confía en ti
07:31Estoy segura de que te quedarás con el trabajo
07:43Escucha, Aidan
07:43¿Te están agotando los preparativos?
07:47No, estoy bien
07:48Seguramente es porque no dormí lo suficiente
07:52Creo que lo mejor sería que descansaras hoy
07:55No podría hacerlo
07:57Se acerca el gran día
07:58No hay mucho tiempo
08:11¿Quién es?
08:12Número desconocido
08:14Entonces rechaza la llamada
08:30Me refiero a que últimamente han habido muchas estafas telefónicas
08:35Ten cuidado
08:39Dígame
08:41Sí, soy yo
08:51Entiendo
08:58De acuerdo, nos vemos
09:04¿Y quién llamó?
09:07El organizador
09:08Dijo que no ha podido localizarte
09:14Sí, mi teléfono estaba sin sonido
09:17Olvidé activarlo
09:20Aidan
09:21Disculpa que insista
09:23Pero debes descansar
09:25Será un día intenso
09:26Claro, tienes razón, Keriman
09:28Bien, iré a descansar hasta que llegue el diseñador
09:32Me retiro
09:57Lo siento mucho, madre
10:20Les ofrezco algo de beber
10:22Un café, por favor
10:23Sin azúcar
10:24A mí tráeme lo mismo, por favor
10:26Pero con mucha espuma, cariño
10:28Entendido
10:29Muy bien
10:31¿Qué te pasó?
10:34Aidan
10:34¿Qué es lo que te sucede?
10:36Se te nota mucho cansancio en el rostro, querida
10:39¿Qué ocurre?
10:40Estoy bien
10:41Solamente estoy un poco desvelada
10:44Amiga pobre de ti
10:46¿Se le ofrece algo, señora?
10:50No por ahora
10:59A mí no me engañas
11:00No es por el desvelo
11:02¿Qué te pasa realmente?
11:05No te lo imaginas
11:08Chalcin, salió de presión
11:14¿Qué es lo que están haciendo ahí paradas, eh?
11:16Susurros, susurros y más susurros
11:17Vengan, acérquense
11:18Anda ya, quites la cara de preocupación
11:23¿Por qué siguen ahí?
11:26¿De verdad no entienden?
11:28Ya, acérquense
11:32Muy bien
11:33Veamos esto
11:35Les juro
11:36Jamás podré ser modesto con estas cosas
11:38¿De acuerdo?
11:38Muy bien
11:39Esta es la pieza
11:40Más preciosa
11:41Que he hecho
11:42Pero les advierto algo, ¿sí?
11:44Todos los invitados gritarán de asombro
11:46En cuanto vean ese vestido
11:47Se los prometo
11:48Vamos a iniciar entonces
11:50¿De acuerdo?
11:52Seguramente estás tan emocionada
11:53Que ni siquiera has podido dormir
11:57Ahora
11:58Veamos esto
12:00Adelante
12:01Quiero que veas mi creación
12:02En cuanto veas esto
12:04Te sentirás feliz
12:11Ayúdame con esto
12:12Es un vestido muy valioso
12:14Así que ten cuidado
12:15Sí
12:16Ay, muy bien
12:18Mira, Amid
12:19Qué belleza
12:28Hola
12:28¿Ya tienen todo listo?
12:32Muy bien
12:32Te enviaré la ubicación en este momento
12:42Adiós
12:45Aidan
12:47Si de nuevo piensas detenerme
12:49Te juro que te arruinaré para siempre
12:54Te enviaré el regalo de bodas
12:56Más especial que puedas recibir
12:59Sabrás lo
13:07Estoy aburrido
13:08Ah
13:15¿Entonces te gustaría jugar a otra cosa?
13:18Puedo traerte todos los juguetes que quieras
13:20No es divertido jugar solo
13:22Me gustaría tener un hermano
13:27Tal vez lo tengas
13:29Por ejemplo, yo era hija única
13:31Pero después tuve un hermano menor tan lindo
13:35Mi papá también tiene un hermano
13:38¿De verdad?
13:41¿Es un gemelo?
13:42¿Qué es un gemelo?
13:44Son dos hermanos que son parecidos
13:46¿Comprendes, Burak?
13:48Pero su gemelo no es un hombre, Fidan
13:50Es una mujer
13:56Hace mucho tiempo conocí a alguien parecido
13:58A tu padre
14:01Dicen que los humanos se crean en parejas
14:04Yo creo que es cierto
14:06¿Hay un Burak en otro lugar?
14:09Yo pienso que no
14:12Porque eres único
14:35Buenos días
14:36Buenos días, dígame
14:38Me llamo Asya
14:39Vine por la entrevista de trabajo
14:40Muy bien
14:41Enseguida le informa a Recursos Humanos
14:43Suba al siguiente piso
14:44Gracias, señorita
14:52Estoy sorprendido
14:53Es impresionante
14:56Necesito que des una vuelta, cariño
14:58Ay, es tan perfecto
15:02¿Adelgazaste o es mi imaginación?
15:05¿Has estado perdiendo peso
15:07Desde la última vez que te vi?
15:11Desde luego
15:12No ha querido comer
15:13Para que le quede perfecto el vestido
15:19Obviamente se nota
15:20Pero si sigues adelgazando
15:22Te prometo que nadie se querrá casar con un esqueleto
15:25Ni lo menciones
15:27Solo digo
15:28Solo bromea
15:30Querida Sin
15:31¿Consideras que de esta manera se ve mejor?
15:33Mucho mejor
15:34Tiene una hermosa cintura
15:36Ay, Aidan
15:37Te ves hermosa
15:39Muchas gracias
15:53Pareces princesa
15:54Te ves muy hermosa
15:55Oye, no me toques
15:56Podrías arruinar el vestido
16:18Ven conmigo
16:20Veamos a tu madre desde aquí
16:26Voy a mi habitación
16:28Está bien
16:29Muy bien
16:30Como tú quieras, hijo
16:32Papá
16:33¿Qué ocurre?
16:34¿Existe alguien igual a mí?
16:39Claro que no
16:40Qué ocurrente
16:41Tienes mucha imaginación, cariño
16:46Fidan me dijo que
16:47Alguien se parece mucho a ti
16:54Tengo dos papás
17:01No lo creo
17:14Disculpenme, lo siento
17:18Se me resbaló, señor
17:20Enseguida lo levanto
17:22Déjalo ahí
17:22¿Te lastimaste?
17:24Estoy bien
17:31Iré por lo necesario para limpiar el desastre
17:36Continúe
17:36Entonces
17:37No importa
17:44Fidan
17:45¿Qué sucede?
17:47¿Por qué le dijiste esas cosas al niño?
17:49Te aseguro que no quise decirle algo malo
17:51Toprak
17:52Bueno
17:54Se parece a Neyat
17:57Lo sé
17:57Pensarás que estoy volviéndome loca
18:01Sé que eso sería imposible
18:03Pero se lo dije a Burak
18:10Estás confundida
18:11A veces las personas se parecen
18:13Pero es mejor que nunca lo menciones en esta casa
18:17Nunca pensé que Burak lo diría delante de ellos
18:20Tranquilízate
18:21Te pido que no lo vuelvas a decir
18:23Fidan
18:23La señora Aidan quiere que te vayas
18:25Te aconsejo que tengas cuidado con lo que dices
18:27Para que no te vayan a despedir, por favor
18:30De acuerdo
18:31Tienes razón
18:32No volverá a suceder
18:35Ahora vayamos a limpiar el desorden
18:50Asya, ¿verdad?
18:52Así es
18:52Soy Zebda
18:53Mucho gusto
18:54Igualmente
18:55Lamento mucho haberte hecho esperar
18:57No se preocupe
18:58Le mostré al señor Adnan tu currículum
19:01Junto con el de otros postulantes
19:02Y él aprobó personalmente tu contratación
19:05Y lo que marcó una gran diferencia
19:08Fue que te graduaras con honores
19:11Se lo agradezco
19:12Nos está esperando en su oficina
19:18Disculpe
19:20Sucedió algo inesperado
19:23Un asunto familiar
19:25No podré aceptar el trabajo
19:27Aunque me encantaría
19:28De verdad
19:29Lo siento
19:30La hice perder su tiempo
19:33Discúlpeme
19:35Que tenga buen día
19:36Igualmente
19:50Disculpe
19:52El señor Adnan
19:52La señorita Asya no aceptó la vacante
19:55¿De verdad?
19:57¿Te dio alguna explicación?
20:00Entiendo
20:02Entonces cita al otro postulante
20:04Si no hay alguna otra novedad
20:06Entonces me retiro
20:27Lo lamento mucho señor
20:30No, yo lo lamento
20:32¿Te lastimaste?
20:34No, nada de eso
20:35Bien
20:36Que tenga buen día
20:38Usted también
21:00Estoy lista
21:01Entonces rechazaste el trabajo
21:04Así es
21:04¿Y?
21:06¿Qué fue lo que te dijeron?
21:08Al parecer se molestaron conmigo
21:10Pero lo tenían que aceptar
21:11¿Lo resolverán?
21:13El problema es mi madre
21:16¿Qué?
21:17Olvídalo
21:18¿De quién es el auto?
21:19Me lo prestó un amigo
21:20Lo devolveré esta noche
21:43¿Qué pasará con Yeltsin?
21:46No tengo idea
21:47No lo sé
21:50Aparece cuando todo va muy bien
21:52De verdad ya no lo recordaba
21:54Como si nunca hubiera estado en nuestra vida
21:58Yo tampoco
22:00Me persigue la mala suerte
22:02Pensé que ese imbécil pasaría el resto de su vida en prisión
22:05Pero ahora todo cambió
22:06Tenemos que hacer algo Aydan
22:08¿Podría comunicarse con Toprak?
22:10Lo mataría si lo hace
22:12Tal vez solo quiere conseguir algo de dinero
22:15Hácelo para que se calme y se conformará con eso
22:17¿Crees que no pensé en eso antes?
22:20Pero sé exactamente lo que quiere
22:22Dime qué es
22:25Solo trata de molestarme
22:26No se trata de otra cosa
22:30¿Podrías averiguar qué está planeando?
22:33Ese hombre no se detendrá
22:34Te lo digo en serio
22:35Será un gran problema
22:36Para ti sobre todo
22:38¿Qué se atreva a intentarlo?
22:40He luchado por años
22:42Para usar este vestido de novia
22:44Y tener mi boda
22:44¿En verdad crees que me rendiré?
22:46Porque me está amenazando
22:50Voy a destruirlo, amiga
23:04Aydan
23:06Dijiste que llamarías
23:08Pero no lo hiciste
23:08Si las cosas continúan así
23:11Tendrás muchos problemas
23:14Lo sabes
23:16¿Dónde estará ese hombre?
23:18Ah, por fin llegas
23:19Aquí estoy
23:20Tranquilo
23:22¿Todo está listo?
23:23Así es, señor
23:23Sí
23:24Muy bien
23:25Señor
23:26¿Nos volveremos a ver?
23:27Por supuesto
23:28Una vez que tenga todo en orden
23:29Me encargaré de buscarte
23:31Así que tranquilo
23:32Recuerda que si alguien te pregunta
23:34Ni te conozco
23:34Ni me conoces
23:35Está bien, jefe
23:36Como digo
23:37Como digo
23:37Puedes irte
23:58Termina de dibujarlo
24:05El señor Toprak
24:06Te está esperando en el estudio
24:07Está bien
24:09¿Estás bien?
24:09No te quedes ahí
24:10Date prisa
24:13Bien
24:13Dile que enseguida voy
24:19Burak
24:19Sigue dibujando
24:21No tardaré
24:22Está bien
24:29Seguramente debe ser
24:30Por lo que le dije a Burak
24:32¿Fidan?
24:33¿Qué es lo que pasa?
24:34Toprak dijo que quiere verme
24:36¿Sabes de qué se trata Halide?
24:38No tengo la menor idea
24:39Fidan
24:43Está bien
24:44No debería hacerlo esperar
24:45Descuida
24:46Te aseguro que todo va a estar bien
24:48Fidan
24:48Yo cuidaré de Burak
25:06Este lugar es muy hermoso
25:08¿Cómo supiste de él?
25:11Cuando era niño
25:12Mis padres me traían a este lugar
25:14Me gustaba mucho
25:15Corría por todo el jardín
25:17Mert
25:18Acabo de pensar
25:21Que en lugar de gastar
25:22En un salón que sea lujoso
25:23¿Por qué no nos casamos aquí?
25:26¿Qué dices?
25:28Podría ser
25:28¿Por qué no?
25:30Podemos preguntar
25:38Disculpe
25:39¿Alquilan el lugar para bodas?
25:41Sí, así es señor
25:43¿Su precio?
25:44Cuarenta mil
25:46Gracias
25:46De nada
25:49No puedo creerlo
25:51No puedo creerlo
26:01Este jardín no es tan hermoso amor
26:04Busquemos uno mejor
26:08No puedo creerlo
26:10No puedo creerlo
26:18No puedo creerlo
26:23No puedo creerlo
26:24No puedo creerlo
26:24No puedo creerlo
26:24No puedo creerlo
26:25No puedo creerlo
26:26No puedo creerlo
26:27No puedo creerlo
26:28No puedo creerlo
26:31No puedo creerlo
26:36Adelante
26:41Me dijeron que quieres verme
26:44Sí, pasa
26:59Toma esto
27:02Ese sobre
27:04¿Es para mí?
27:06Es una cuenta de ahorros
27:08Abrí una cuenta bancaria a tu nombre
27:11Es para que te pueda depositar tu salario
27:18¿Para esto me llamaste?
27:22¿Y para qué otra cosa lo haría?
27:26Estoy sorprendida, en serio
27:29No era necesario
27:31Acabo de empezar, creo que te precipitaste
27:34Todavía estoy a prueba en el trabajo
27:36Ya pasaste la prueba, Fidan
27:38Estás contratada
27:41Mi hijo está feliz contigo
27:47Yo también
27:49Yo también
27:51Claro
27:52Como su papá, por supuesto
27:57Por lo que puedo ver, él
27:59Se encuentra en buenas manos
28:01Te lo agradezco
28:04Te lo agradezco
28:38Me alegra que vinieramos
28:40Me encanta la brisa del mar
28:42Deberíamos venir a pescar
28:45¿Quieres pescar?
28:48Pero no sé hacerlo
28:50Jamás he pescado
28:51Está bien
28:52Yo puedo enseñarte
28:54Sí, pero después devolveremos los peces al mar
28:58Entonces
28:58¿Qué sentido tiene pescar?
29:01Sabes que no puedo centrar con los animales
29:07Cariño
29:08¿Por qué me jalas el cabello?
29:09Espera
29:10Tu cabello se enredó en mi anillo
29:14Si haces esto cuando estamos comprometidos
29:17¿Qué serás capaz de hacer cuando nos casemos?
29:20Basta
29:24Sabes que jamás te lastimaría
29:27¿Jamás?
29:28Nunca
29:30Creí que te dirías mi mano en ella
29:34Sí, lo haré
29:35Quería hacerlo
29:36Solo que
29:37Tengo miedo
29:39¿De qué?
29:49Basta, amor
29:50Cada vez que estás nervioso
29:52Juegas con ese anillo
29:58¿Cómo lo obtuviste?
30:00Veo que es muy importante para ti
30:04Ajá
30:04Fuérense de mi padre
30:06Significa mucho para mí
30:08Solo tengo esto y mi salario
30:10No tengo nada más
30:13Solo me pregunto
30:14Si te dejarían casarte conmigo
30:16Mi papá es el mejor leyado
30:19Nunca le ha interesado el dinero
30:22Solo quiere mi felicidad
30:24¿Y tú qué piensas?
30:26¿Estás segura?
30:30Sí
30:31Pero la casa tiene que ser sencilla
30:36Una mansión
30:37No es lo que deseo
30:39Solo que tenga una habitación
30:41Y lo necesario para nosotros
30:43Pero que tenga flores en el jardín
30:45No puedo vivir sin flores
30:46Entonces
30:47¿Entonces te refieres
30:48A que solo quieres una
30:51Casa con jardín?
30:53No
30:55¿Qué más?
30:57Tú
30:59No quiero lujos ni mansiones
31:01Solamente tú y yo es suficiente
31:03Mi hermosa flor
31:24¿Te sientes bien?
31:29Sí
31:30Estoy bien
31:36¿Puedo retirarme?
31:38Burak me está esperando
31:39Está bien
31:41Ven
32:04Dime qué es
32:05No abras los ojos
32:07Hasta que yo te lo diga
32:12¿Cuánto tiempo tengo que esperar?
32:14Espera
32:22Oye, bueno
32:23De la curiosidad
32:24¿Qué es?
32:26Ahora
32:31¿Leyad?
32:32¿Leyad?
32:36¿Leyad?
32:41No lo puedo creer
32:44No lo puedo creer
32:53Es una maravillosa sorpresa
33:16De verdad es hermoso
33:18Gracias
33:18Eso no es verdad
33:21Tú eres más hermosa
33:23Con el puesto
33:27Parece que es costoso
33:29¿Qué hiciste?
33:30No, no te preocupes
33:44Tú
33:44¿Leyad?
33:46Tú
33:47¿Leyad no está?
33:53Lo vendiste, ¿verdad?
33:55¿Lo vendiste para comprarme esto?
33:58No, Leyad
33:59No lo voy a aceptar
34:00Es solo un anillo
34:03No me importa
34:04No, no es así
34:07Sé lo mucho que significa ese anillo para ti, Amir
34:11Es una reliquia familiar
34:15Te tengo a ti
34:17Solo eso me interesa
34:19Tu corazón y ya
34:21No me importa
34:22No me importa un anillo costoso
34:23Con una piedra
34:26Neyad
34:26Es suficiente
34:27Contenerte a ti
34:31No importa lo que digas
34:33No lo quiero
34:35Recupera tu anillo
34:36Con la persona
34:36Que se lo vendiste
34:38Mi amor
34:41A veces me pregunto
34:42¿Qué hice para merecerte?
34:57Cierra los ojos
34:58¿Por qué?
35:00Vamos
35:11¿Qué es?
35:14Ábrelos
35:35¿Vendiste tu sortija?
35:39¿Por qué?
35:41Porque este anillo
35:42Es el único recuerdo
35:43De tu familia
35:44No podía dejarte lo perdieras
35:54Eres lo que más amo
35:56En esta vida, Neyad
35:57Te doulas
35:58¿Por qué?
36:02¿Por qué?
36:09¿Por qué?
36:20¿Por qué?
36:27Cuidado
36:29Te esperé mucho
36:34Ya te alcancé
36:36Se me escapó
36:37Ese, un pequeño escurridizo
36:42¿Qué ocurrió?
36:44¿Qué fue lo que te dijo Toprak?
36:46Espero que no sea nada malo
36:48Me abrió una cuenta bancaria
36:50Y después depositó mi salario ahí
36:53De verdad
36:54Nos asustamos por nada
37:01Anda
37:01Ahora bajemos a la cocina
37:03Y comamos un rico pastel
37:06Adivina quién me ayudó a prepararlo
37:10Le puse camela y también
37:12Le puse miel
37:13¿Ah, sí?
37:16Bien hecho
37:17Entonces ahora es más delicioso
37:20Gracias a ti
37:20Iremos a probarlo
37:23Ven
37:50Muy bien
37:52Tendré que tomarle fotografías
38:15Perfecto
38:17Todos los documentos que arruinarán tu vida
38:20Están ahora en este teléfono
38:21Aida
38:25Veamos si contestas mi llamada
38:33No, no respondiste
38:35Entonces tendré que entregar personalmente tu sentencia de muerte
38:41Muy bien
38:52Qué bueno
38:53Qué bueno que ya te pagaron
38:54Qué gusto de verdad
38:56Gracias
38:58Cuando cobré mi primer sueldo fui a una perfumería
39:01Vendían uno que me gustaba mucho y lo compré
39:04¿Qué te comprarás?
39:08Aún no lo he pensado
39:13Le compraré un reloj a mi padre
39:16Tuvo que venderlo para pagar todas sus deudas
39:24Siéntense
39:25Tengo invitados importantes esta noche
39:28Que esté todo listo
39:29Sí, como diga
39:45Está delicioso
39:46¿Qué es lo que tiene?
39:47Yo le puse canela y también miel
39:52Bueno, no es la gran cosa
40:01Calidez sirve el té en el salón
40:03¿Desea que le lleve pastel?
40:06Solo té
40:12Hice una combinación como esta
40:14Pueden ver los detalles
40:16Y es muy elegante, señoras
40:18Creo que tiene mucho estilo
40:19El color es el que pidió
40:23No estoy segura
40:24Me refiero al metal
40:27Por donde lo veas es demasiado llamativo
40:30Aidan, ¿qué opinas?
40:33Permíteme verla
40:37Habíamos pensado en algo más elegante
40:40Pero sencillo
40:42Sí, así es
40:44Bueno
40:45Es muy sencilla
40:47Pero muy costosa, ¿no es así?
40:54Bien, deja el té ahí
40:56Nosotras lo serviremos
40:59Sírvele también a Toprak
41:02Está trabajando
41:03Llévaselo a su oficina
41:04Y regresa a la cocina
41:05Ah, no
41:06Mejor dile que venga con nosotras
41:08Que nos acompañe
41:09Está bien, señora
41:13La apertura será con un video, ¿verdad?
41:15¿Estamos de acuerdo?
41:20No lo sé
41:21¿De verdad es necesario?
41:24Tiene que ser así, señora
41:26Diseñamos el concepto con esta introducción
41:29No podemos cambiar la hora
41:31Es demasiado tarde
41:35Está bien
41:36Entonces buscaré algunas fotografías
41:45Muy bien, señora
41:47Solo una cosa más
41:48Además de las fotos
41:50Me gustaría otro elemento
41:52Que simbolice su amor
41:54Para usarlo en el video
41:55Podría ser un regalo
41:57Que se hayan dado
41:58No lo sé
41:59Algo por el estilo
42:01¿Qué le parece?
42:02Me parece bien
42:03Claro
42:03Me parece buena idea
42:07¿Tienen algo así?
42:09Sí
42:10Disculpen, pero lo necesitamos
42:15Sí, por supuesto que lo tengo
42:24Podemos usarlo
42:27Permítanme, iré a buscarlo
42:35Será una maravilla
42:37Créanme
43:05Señor Toprak
43:07La organizadora está aquí
43:09La señora Kerimán
43:10Quiere que baje con ellas
43:11Lo están esperando, señor
43:13Gracias
43:16Voy a seguir a Jalita
43:18Me retiro
43:48Jalita
43:50No, no, no.
Comentarios