- 22 ore fa
I cartoni animati italiani comprendono serie animate prodotte in Italia o realizzate in collaborazione con studi italiani. Spaziano dall’animazione educativa a quella avventurosa e fantasy, con personaggi originali e adattamenti di opere letterarie. Negli anni hanno contribuito a creare uno stile riconoscibile, spesso legato alla tradizione, alla fantasia e alla cultura italiana, ma con distribuzione internazionale.
Categoria
😹
DivertentiTrascrizione
00:00Bloom ha trovato una nuova amica, Stella, e con lei anche tante altre novità.
00:05Misteriose creature minacciano Stella, la fata del sole e della luna.
00:09Lei però sa come difendersi, anche grazie all'aiuto di Bloom.
00:12Che sia anche lei una fata.
00:13Lo scopriremo nel College di Alfea, la scuola di fate.
00:36E così questa è la dimensione di Magus.
00:39Wow, non avevo mai visto niente di simile.
00:43Quella laggiù deve essere la tua scuola, sei emozionata?
00:46Tantissimo, mamma!
00:46Muoviamoci allora, non vorremmo arrivare in ritardo.
00:49Ehi, ma che sta succedendo qui?
00:52C'è un muro invisibile!
00:54Davvero?
00:56E dov'è?
00:57Eh? Io non sento niente.
01:00Papà, mi prendi in giro?
01:01No, tesoro, davvero.
01:04Allora è un tuo scherzo, Stella.
01:06No, Bloom, è solo la barriera di protezione.
01:09È per tenere lontano da Alfea quelli che non hanno poteri magici.
01:12Mi dispiace, ma temo che il vostro viaggio finisca qui.
01:15Papà, mamma!
01:18Beh, è arrivato il momento di salutarci.
01:21Il nostro piccolo tesoro.
01:23Fa del tuo meglio, Bloom.
01:25E qualsiasi cosa accada, sappi che noi saremo sempre fieri di te.
01:29Mi raccomando, Kiko, tienila d'occhio.
01:31Non preoccupatevi, sarà in ottime mani.
01:33Ora dobbiamo proprio andare.
01:36Tornerò a trovarvi ogni volta che mi sarà possibile.
01:39Chiudete gli occhi, tra un istante sarete di nuovo nella vostra casa.
01:43Solaria!
01:50E fate buon viaggio!
01:58Beh, direi che ci siamo.
02:00Vuoi pensarci ancora un po'?
02:02Oltre questa barriera sei definitivamente dentro.
02:05Non ricordi, questa soglia l'ho già attraversata.
02:10E allora muoviamoci.
02:12È arrivata l'ora di entrare in scena.
02:29Cavoli fritti, che eleganza!
02:31Oh, non lasciarti impressionare.
02:33E quella signora lì chi è?
02:35Beh, è l'ispettrice Griselda.
02:37Da lei puoi lasciarti impressionare.
02:40Qual è il suo nome, signorina?
02:42Sono Elia Nordidolona.
02:44Ho spedito la mia domanda di iscrizione tempo fa.
02:46Vediamo se il suo nome è sull'elenco.
02:49Elia Nordidolona.
02:50È nervosa, signorina?
02:51Un pochino.
02:53Eccolo qui.
02:54Elia Nordidolona.
02:55Ben arrivata.
02:56Grazie.
02:57La prossima!
02:58E adesso che si fa?
02:59Io non sono su quell'elenco.
03:01Invece sì che ci sei.
03:02Ho pensato a tutto.
03:03Questa è la lettera di rinuncia che mi ha affidato la famiglia della principessa Baranda di Calisto.
03:08Ha cambiato idea e non vuole più fare la fata, ma questa lettera non arriverà a destinazione.
03:12Quaggiù nessuno conosce la principessa di Calisto.
03:15E io dovrei prendere il suo posto, ma è un imbroglio, non posso farlo.
03:19No, è solo una piccola bugia.
03:21E poi è troppo tardi per tornare indietro.
03:24Buongiorno, signore espettrice.
03:26Guarda un po', la principessa stella di Solaria.
03:29È una sorpresa rivederla.
03:31Dopo quello che è accaduto l'anno scorso, non pensavo avrebbe avuto il coraggio di tornare.
03:35Invece mi sbagliato.
03:36Non sembra, ma sono un tipo molto tenace.
03:38La sua amica chi è?
03:39Lei è la principessa di Calisto.
03:41La principessa di Calisto.
03:43Ah, ho trovato, Baranda di Calisto.
03:45Già, sono io.
03:47Bene arrivate, signorine.
03:48Visto, ho sempre delle idee grandiose.
03:50La prossima.
03:52Ciao.
03:53Come stai?
03:54Ma cosa è successo l'anno scorso?
03:56Oh, niente.
03:57L'ispettrice esagera sempre.
03:59Bene.
03:59Sono arrivate le nuove allievi.
04:01Sembrano simpatiche.
04:03Guarda quelli...
04:04Aspiranti fate.
04:05Ricordo ancora quando anch'io ero una di loro.
04:08Quanti secoli sono passati.
04:09Colleghi?
04:10Scusate, colleghi?
04:12Io non vedo niente.
04:19Beh, a mali estremi...
04:22Ah, così va meglio.
04:24Oh, professor Witzgitz, forse dovrebbe tenere a freno le sue trasformazioni.
04:29Per i prossimi cinque anni questa sarà la vostra casa.
04:34Una casa nella quale si entra, ma dalla quale si può anche uscire.
04:37Il nostro college ha un regolamento fatto di disciplina.
04:40Ma deludetemi e io stessa avrò il piacere di accompagnarvi fuori da quel cancello.
04:44Questa non è una scuola per prestigiatori da quattro soldi.
04:48Quindi sono vietate le magie nei corridoi, nelle camere e nelle sale comuni.
04:55Per cui gli unici luoghi in cui potrete esercitare i vostri poteri saranno le aule sotto il controllo degli insegnanti.
05:02È chiaro, principessa Stella?
05:04Grazie a lei il laboratorio di pozionologia potrà tornare agibile solo fra qualche settimana.
05:13Se non vuole essere espulsa di nuovo, sa quello che non deve fare.
05:16Sei stata tu?
05:18Beh, però mio padre ha ripagato tutti i danni.
05:24Vogliate scusarmi per il mio ritardo?
05:27Signorine, la direttrice Faragonda.
05:31Sull'attenti.
05:32Oh, comode, comode.
05:33Spero solo che la nostra benvoluta ispettrice non vi abbia spaventato troppo.
05:38Volevo darvi il benvenuto ad Alpea.
05:40Il nostro college è la migliore scuola di fate di tutta la dimensione di Magix, anche perché è l'unica.
05:46Ma non restate l'impalate.
05:51Accomodatevi.
05:53Da qui inizierà il vostro cammino durante il quale spero che impareremo a conoscerci meglio.
05:59Diventare fate non è facile, ma so che ognuna di voi saprà affrontare questo impegno.
06:03Io e gli insegnanti siamo qui per aiutarvi in tutti i modi possibili.
06:06Ma non vi annoierò, ancora voglio solo invitarvi ad essere coriose, ma anche a essere prudenti.
06:12Ci sono molti pericoli.
06:14Tenetevi lontane dalle streghe di Torre Nuvola.
06:16Adesso lo dice, sta a sentire.
06:18Quindi tenetevi lontane dalle streghe di Torre Nuvola.
06:21Muovetevi ora, le vostre stanze vi attendono.
06:24Fino all'ora di cena siete libere.
06:26Allora buona fortuna e arrivederci a domani.
06:29Le lezioni iniziano alle otto ed è gradita la massima puntualità.
06:33Che tipo la direttrice Faragonda.
06:35Dice sempre le stesse cose, ma è una gran brava persona.
06:39Chi sono le streghe di Torre Nuvola?
06:41A Magix ci sono tre scuole di magia.
06:43Una è la nostra, l'altra è quella dei maghi di Fonte Rossa.
06:46Ricordi la squadra degli specialisti?
06:48Venivano da lì.
06:49La terza scuola è quella delle streghe di Torre Nuvola.
06:52Streghe? Forte!
06:53Sì, ma è meglio girare a largo.
06:57Siamo arrivate!
06:58Saremo nello stesso appartamento.
07:03Questa è la mia stanza.
07:04È quella dell'anno scorso.
07:09Una singola!
07:10Ti trattano bene!
07:11Io invece sono qui.
07:13Vediamo un po' com'è.
07:21Scusami!
07:22No, scusa tu.
07:24Sono appena arrivata e...
07:26Beh, ho lasciato tutte le mie cose fra i piedi.
07:29Lei è una pianta parlante.
07:32È una delle mie creazioni.
07:34Piacere, io sono Flora.
07:41Io sono Bloom.
07:44Che dici, Bloom?
07:45Oh, cioè, mi piacerebbe molto chiamarmi Bloom se non avessi già un nome.
07:50Infatti, il mio vero nome è Varanda di Callisto, che è una specie di cognome.
07:57Callisto, quarto mondo del cerchio superiore della dimensione magica.
08:00È un bel po' distante da qui.
08:06Salve, io sono Tecna.
08:08Ciao, Tecna.
08:09Io sono Stella.
08:11Ho sentito parlare di te.
08:13Anch'io.
08:15Mi raccomando, prima di far saltare in aria la tua stanza, potresti avvertirci.
08:22È stato un incidente, se proprio ci tenete a saperlo.
08:24Un incidente che ti è costato l'espulsione.
08:26Si può sapere come hai fatto a rientrare?
08:28La verità è che non potevano rinunciare a una carina come me.
08:33Ehi, mettilo subito giù, pianta cattiva!
08:36Non sgridarla, Flora.
08:38Evidentemente Kiko deve aver provato ad assaggiarla.
08:40E lei ovviamente si è difesa.
08:45Hai fame, piccolino?
08:48Tieni.
08:52Un po' di fame ce l'avrei anch'io.
08:55Ho una mega idea.
08:56Che ne dite se invece di cenare qui stasera mangiassimo buono?
08:59Oh sì, è un'idea mega super.
09:00Così festeggiamo il nostro incontro.
09:02Pizza per tutte?
09:04Cosa pizza?
09:05Già, che roba è?
09:06Beh, è un piatto tipico di Callisto.
09:08Più o meno.
09:33Magix, stazione di Magix, termine corsa.
09:36Siamo arrivate?
09:37Ora posso aprire gli occhi?
09:39Sì, avanti, adesso puoi farlo.
09:44Sei delusa?
09:45Delusa?
09:46Delusissima!
09:47Questa sarebbe Magix, la capitale della dimensione magica, la città più incantata dell'universo.
09:52Beh, che cosa ti aspettavi?
09:54Io pensavo di vedere draghi al guinzallo, gnomi, negozi di bacchette magiche.
09:58Ma quelle sono cose da romanzo, questa invece è la realtà.
10:02È un mondo che vive dell'energia magica che scorre in ogni cosa.
10:05Qui tutto è magico.
10:07No!
10:15Cavoli fritti!
10:16Capisci?
10:17Bisogna solo avere gli occhi per vederlo.
10:19E adesso a mangiare.
10:21Sì, muoviamoci!
10:25E se poi le interessa, abbiamo questo modello un po' più sbarazzino.
10:28Ma sono indeciso.
10:30Salpi e salamandre erano loro!
10:34Non ci posso credere.
10:35Mi scusi, signore, ha visto anche lei quello che ho visto io?
10:39Non saprei.
10:40Accidentaccio, sto parlando di quelle ragazze che sono appena passate.
10:43Sono loro!
10:44Le nuove reclute della scuola di Alfea sono arrivate proprio oggi per il nuovo corso.
10:48Ehi, i miei occhiali!
10:50Torni subito qui!
10:51Devo subito avvertire le mie padrone, anche loro sono a Magix e stavolta potrebbero anche sbrogliarsela da sole.
11:03Pronto?
11:04Knut!
11:05Inutile orco, per quale motivo ci disturbi?
11:08La fata e le sue amiche sono qui, signora.
11:11Le ho viste passare adesso, stanno andando verso il centro.
11:14Ne sei certo, ma questo è un colpo di fortuna inatteso.
11:16Lo scettro di stella deve essere nostro.
11:19Ora devi riuscire dove hai fallito l'altra volta e ti sbaglierai di nuovo.
11:23Un paio di occhiali non te li toglierà nessuno.
11:25Orco inutile e incapace, hai capito?
11:29Un orco con gli occhiali? No, fidatevi di me, signora.
11:33Eppure non capisco, è nuovissimo, guarda!
11:35Continuo a fare il numero e non succede niente, ma perché?
11:38Posso dare un'occhiata?
11:40L'elettronica è il mio forte, vediamo un po'.
11:43Tecna, che c'è da ridere?
11:45Questa tecnologia è assolutamente primitiva, dove l'hai trovato?
11:49Ma quello è l'ultimo modello?
11:52Sulla Terra, forse?
11:56Scusate l'eccesso emozionale, mi ricompongo.
12:02Pronto?
12:03Ciao, mamma!
12:05Va tutto benissimo, il college è meraviglioso.
12:08Edivido un grande appartamento con Stella e altre tre ragazze.
12:11No, nessuna lezione, cominciamo domani.
12:14Certo che ti racconto tutto, che domande?
12:16Sì, sta tranquilla e...
12:17Eh, scusa un momento, mamma.
12:22Mamma, ora devo andare, mi stanno chiamando.
12:24Sì, ciao.
12:25A proposito, salutami papà, dagli un grosso bacio, ciao.
12:37Sono sicurissima, quello è il bestione che ci ha attaccati a Gardelia.
12:44Sta spiando le mie amiche.
12:47È scappato via, devo seguirlo.
12:56Allora, Knot?
12:59Ho appena visto in piazza la biondina, quella con il bastone magico, era con delle amiche.
13:03Mamma, ci ha mancato poco.
13:07Dobbiamo prendere quello scettro.
13:11Care sorelle, qualcuno ci sta spiando.
13:16Tranquille, ci penso io.
13:20E spostati, bestione, non le vedo più.
13:22E ora non mi rimane altro che svanire.
13:26E lei rimarrà qui.
13:29Adesso va meglio.
13:46Che mi dici, ti è piaciuto lo scherzetto?
13:48Voltati!
13:50Sorpresa?
13:57Io, io, io, io sono una fata!
14:02E questa la chiameresti una magia?
14:04Ah, e si dice che questa è una magia.
14:08Anche questa è una magia.
14:12E questa è una magia.
14:26Che fine ha fatto?
14:27È un bel po' che se n'è andata.
14:28Non lo so, chissà, forse si è persa.
14:30Che fai?
14:31Vi sopra, vieni giù.
14:36E ora, il po' copinato.
14:50Ora ti pentirai di averci incontrate, cara la mia magia.
14:55Lasciala stare!
14:57Devi vedertela con noi.
14:59Patetiche.
15:00Knut, questo è compito tuo.
15:11No, no, no, no, no, no.
15:46Grazie!
15:50Grazie!
16:01E adesso a noi, bruttone!
16:05E' la ragazza con lo scettro del potere!
16:11Sfera di Stasi!
16:17Megasau!
16:22Paglina dorata!
16:27E' il solito incapace!
16:38Ora vediamo se vi piace questo scherzetto!
16:42Corazzo, tutto è dietro di me! Firewall!
16:48Sorelle, lasciate fare a me!
16:55E ora preparatevi al peggio!
17:04Solaria!
17:10E ora ritirata, ragazza!
17:19Maledizione! Sono svanite! Com'è possibile?
17:24Bloom, ti senti bene? Dai, ora è tutto a posto!
17:28Finalmente sei di nuovo tra noi, Bloom!
17:30Per essere una terrestre te la sei cavata bene e sei stata molto coraggiosa!
17:32Chi è Bloom?
17:34Dovremmo essere a conoscenza di qualcosa su Bloom di Callisto?
17:37Beh, ecco io!
17:39Ho solo detto un'innocente bugia sulle origini della nostra Bloom!
17:43Comunque vi spiegherò tutto tornando ad Alfea!
17:50Tutto a posto! Via libera!
17:54Aha! Vi sembra questa l'ora di rientrare?
17:58Signorina, eravamo molto preoccupate! Filate a letto forza! Domattina riparleremo di orari!
18:03Ma prima una di voi forse dovrebbe dirci qualcosa! O mi sbaglio, principessa Varanda!
18:09Va bene, mi chiamo Bloom e vengo dalla Terra!
18:12Ah, l'avevo capito che non eri una vera principessa!
18:15Direttrice, questa ragazza ci ha ingannate!
18:18È vero, ma se è arrivata fin qui è comunque una creatura magica! La barriera altrimenti l'avrebbe respinta!
18:23Bloom, vorresti dirci perché hai nascosto il tuo vero nome?
18:26Beh, io...
18:26È stata una mia idea, signora direttrice!
18:29Ma io l'ho accettata! Vengo da Gardenia, una piccola città del pianeta Terra!
18:32Fuori dalla dimensione di Magix! Ma questo è inconcepibile!
18:36Vi prego, non mandatemi via! Ho sempre desiderato con tutte le mie forze essere una fata e ora che finalmente
18:42posso realizzare il mio sogno!
18:44Ah, così!
18:45Hai mentito, ragazzina! E questa è una colpa imperdonabile!
18:48Sì, ma ha anche creduto fino in fondo nel suo sogno, cara ispettrice!
18:51La ragazza ha una grande forza di volontà, una dote fondamentale per ogni fata, non è così?
18:56Sì, signora!
18:57Andate a dormire adesso! E cercate di non fare rumore!
19:01Agli ordini!
19:03Non pensavo che sulla Terra ci fossero ancora delle fate!
19:06Io neanche! Su quel mondo sono scomparse da secoli ormai!
19:09Sì, ma allora chi è Bloom?
19:16Se vogliamo essere un gruppo, dobbiamo avere anche un nome da gruppo!
19:19Che ve ne pare di Winx?
19:21Beh, il ragionamento non fa una piega!
19:23Un upgrade risulta necessario!
19:26Ascoltate, le streghe sono le tricks!
19:28Quindi noi potremmo essere qualcosa tipo le Super 5, le Stella 5, The Wonder Girls o le fate prelibate!
19:36Le fate cosa?
19:37Prelibate! È la prima parola che mi è venuta in mente per far rima con fate!
19:41Perché non ti piace, forse?
19:43No, sono tutti nomi orribili!
19:45Io voto per Wix!
19:46Anch'io!
19:47Anch'io! Perfetto!
19:49Perché, vedete, ho disegnato anche il nostro simbolo!
19:53Beh, è semplice ma efficace!
19:57Davvero fantastico, Bloom!
20:00Sì, ma... che cosa significa Winx?
20:03Niente! Solo... Winx!
20:07Nel prossimo episodio sarà grande festa a Magix, un'occasione per incontrare gli specialisti.
20:13Sono proprio affascinanti i ragazzi di Fonte Rossa.
20:16Le streghe non saranno invitate e questo provocherà una loro reazione.
20:20Cosa faranno?