00:00Musica
00:30Va a posta
00:36Stelio, mi sembra di aver sentito il postino
00:39Dovrebbe recapitarmi un pochettino
00:41Vado a dare un'occhiata, Olio
00:45Questo è il pacco che Olio aspettava
00:48Magnifico, ora i pochi si consegnano da soli
00:51Ma questo è possibile?
00:54Non esattamente
00:56Questo è un poco fuori del comune
00:58C'è un assortimento di trucchi mogici
01:00Che io avevo ordinato tempo fa
01:02Noi due diventeremo dei moghi professionisti
01:05Davvero?
01:06Senso alcun dubbio
01:07E tu diventerai il mio fedele assistente
01:11Che io?
01:13È tutto spiegato qui
01:14Grandi magie per principianti
01:17Tieni, Olio, comincia a leggere qualcosa
01:19Ora preverò a mettere il cappello del mogo
01:22Mentre tu cercherai le formule magiche sul libro
01:25Ti ho scritto
01:25Se volete far apparire per incontro un coniglio
01:28Dovete dire
01:30Oh, guarda Stolio
01:34Guarda, ha funzionato
01:35È un vero coniglio
01:38Un corno d'osso
01:45Non potevi far apparire un coniglio
01:48Un po' meno villano
01:50E adesso
01:52Farò in modo
01:53Che tu rimuonga
01:54Sospeso a mezz'ora
01:55Stolio
01:55Movendo semplicemente
01:57La bocchetta magica
01:58E pronunciando le parole magiche
02:01Alan Calanca
02:02Proprio come scritto qui
02:05Ehi, Ehi, Ehi, Ehi, Ehi, Orio
02:07Per favore, non interrompe il misto Orio
02:10Allora, dove ero rimasto?
02:12Ma non sono io ad essere sospeso in Orio
02:14Lo sei tu
02:15Lo sono io?
02:17Eh?
02:18Aiuto
02:18Oh, com'erano quelle parole magiche?
02:22Com'erano?
02:28Evidentemente ci deve essere qualcosa che proprio non va
02:33Prendi, tu tieni il libro
02:36E io userò questa bocchetta
02:37Per vedere se riesco a trasformarti in un bellissimo principe
02:42Alan, calan, capop
02:46Questo sarebbe il bellissimo principe
02:49Allora, che diavolo hai fatto?
02:51Sono stato trasformato in un orribile mostro
02:54Alan, calan, capop
02:59Mettila di fare il buffone e fammi ritornare come prima, accidenti
03:03Ma io non sto facendo niente
03:05Proprio per questo, stupito
03:07Pronuncia le parole magiche del libro
03:13Alì, calì, capito?
03:17Bene, finalmente ne hai fatto una giusta, Tony
03:20Sono di nuovo normale
03:22Non proprio olio
03:24Oh, fa qualcosa
03:26Capica, poca, poca
03:31Ecco, finalmente
03:34Dammi quel libro
03:36Bravo io, capica, po
03:40Ecco, vuoi collaborare con me una volta, Stolio?
03:45Guarda questo, Stolio
03:47Deve essere uno dei trucchi più strabilianti
03:49Cerca di farlo nel modo giusto
03:51Devi ripetere le parole magiche esattamente come sono sul libro
03:55Così io potrei riuscire a scomparire
03:58Ok, sei pronto?
04:01Calan, men, capò
04:02Zucca, marun, capò
04:05Hai visto, Stolio? Ha funzionato
04:08Ce l'abbiamo porta
04:10Se ne è scomparso
04:12Diventeremo ricchi e famosi
04:14Bene, Stolio
04:16Ora, fammi riapparire
04:18D'accordo, Stolio
04:20Vediamo
04:20Dunque, allora
04:22La formula sta all'ultima pagina
04:24C'è scritto
04:25Se volete che il soggetto ricompoia
04:27Spedite dieci dollari per avere il secondo volume
04:30Oh, benissimo
04:32E me lo dice adesso
04:33Dammi quel libro
04:34Oh, io, io
04:38Io