00:15RIGENERAZIONE URBANA
00:31Saipem, azienda leader globale nei servizi di ingegneria per le energie e le infrastrutture, ha ideato e promosso la riqualificazione
00:39del sottopasso ciclopedonale della stazione Lato Santa Giulia attraverso un intervento di arte pubblica partecipata dal titolo Trame di futuro.
00:47Il progetto rientra nel piano annuale delle iniziative per le comunità locali 2025 di Saipem e fa parte dell'impegno
00:54dell'azienda nel creare valore nei territori in cui opera.
00:58È un progetto molto importante di rigenerazione urbana. Lo snodo direttamente del sottopasso di Rogoredo è un punto nevragico ed
01:06importante del quartiere di Santa Giulia.
01:09Ogni giorno migliaia di persone, lo vedete anche in questo momento, stanno attraversando questo snodo.
01:15Siamo riusciti insieme, grazie all'aiuto di Saipem e delle istituzioni che hanno collaborato con noi, a renderlo chiaramente un
01:25posto molto più bello, dove l'arte si combina alla sicurezza e fa sì che questo snodo diventi veramente un
01:32punto di rigenerazione collettiva di grande pregio.
01:37Realizzata in collaborazione con il collettivo artistico Ortica Noodles e con il contributo degli studenti dell'istituto Albe e Lika
01:43Steiner, guidati dalla sociologa Francesca Chiala e dal personale Saipem con il patrocino del municipio 4 del comune di Milano,
01:50l'opera si estende per 85 metri lungo le pareti del sottopasso, in italiano e in inglese, per essere accessibile
01:56e inclusiva per tutta la comunità.
01:58È dal dialogo con le persone del quartiere, con le istituzioni, che è nata l'opportunità di rendere le nuove
02:05generazioni protagoniste di questo progetto.
02:07È per questo che abbiamo coinvolto l'istituto Albe e Lika Steiner in un percorso di formazione scuola-lavoro.
02:13Ideato come un viaggio simbolico verso un futuro sostenibile, il percorso visivo racconta come creatività e ingegno possano trasformare uno
02:20spazio urbano,
02:21rafforzando il legame tra scuola, territorio e arte pubblica. Le fermate immaginarie rappresentano le tappe di un avanzamento collettivo costruito
02:29grazie al contributo dei giovani del quartiere.
02:32Dai ragazzi arriva il messaggio che il sogno, l'avere un sogno, il saperlo coltivare, rappresenta l'innesco di qualsiasi
02:39percorso di trasformazione.
02:41E tutto questo lo ritroviamo in un'opera che non è soltanto bella da vedere, ma è portatrice di valori
02:47per questo quartiere e per questa comunità.
02:49L'intervento ha previsto anche piccoli lavori di riqualificazione funzionale, come la pulizia delle pavimentazioni, la tinteggiatura del soffitto,
02:57l'installazione di corrimano e strisce antiscivolo per migliorare la fruibilità dell'aria.
03:01Il quartiere Rogoredo Santa Giulia, dove ha sede anche l'headquarter di Saipem, vede così uno dei suoi snodi principali
03:08trasformarsi in uno spazio più accogliente identitario.
03:11Trame di futuro è un progetto nato dalle persone, studenti, artisti e comunità locale coinvolti in un dialogo che intreccia
03:18territorio, arte e sostenibilità.
03:20Trame di futuro è un messaggio importante di sostenibilità che viene fatto in quale modo?
03:26Attraverso il percorso della metropolitana, che è un percorso che porta le persone in avanti attraverso varie tappe e che
03:35aiuta direttamente in un rapporto collettivo fra generazioni e di grande inclusione a livello societario.
03:43Tramite questo vogliamo significare che ognuno di noi è parte importante per avere un futuro che sia il più sostenibile
03:51possibile.
03:52Così il sottopasso di Rogoredo, grazie a Saipem, agli studenti e alla comunità non è più solo un luogo di
03:58passaggio ma diventa un viaggio simbolico,
04:00un corridoio che unisce movimento, creatività e partecipazione, restituendo al quartiere un nuovo modo di guardare avanti,
04:07un frammento di città che si illumina di creatività, di futuro e di speranza.
04:12Una green arena di 60.000 metri quadri che mette in scena la grande sfida espositiva tra le piante più
04:18pregiate,
04:19i fiori più spettacolari, i motori più innovativi, i migliori progetti di paesaggio, le soluzioni più sostenibili,
04:25le città più green, le migliori scuole di floral design e le tecniche più efficaci per la cura del verde.
04:30E' ciò che ha proposto MyPlant & Garden, il Salone Internazionale del Florovivaismo del Verde e del Paesaggio,
04:36per celebrare la decima edizione come una vera e propria Olimpiade del Verde, a Roffiera a Milano, da 18 al
04:4220 febbraio 2026.
04:43Circa 800 agli espositori presenti, di cui il 20% proveniente dall'estero, principalmente Paesi Bassi, Spagna, Danimarca, Germania e
04:51Francia
04:51e migliaia di visitatori previsti da ogni parte del mondo per una delle kermesse più importanti a livello globale
04:57e vetrina di un Florovivaismo made in Italy che ha raggiunto nuovi record, superando i 3,25 miliardi di euro
05:03di valore alla produzione
05:04e confermando l'Italia tra i primi esportatori di piante e fiori al mondo.
05:08Decima edizione della manifestazione, un appuntamento importantissimo, abbiamo la presenza di più di 800 marchi in esposizione,
05:16quindi è molto ricca, ma soprattutto è molto ricca a 360 gradi su quello che è il settore del Florovivaismo,
05:23del paesaggio, del giardinaggio in generale.
05:26Si è ampiata moltissimo la sezione macchinari del padiglione 20, il cuore del Florovivaismo con il padiglione 16 e il
05:35padiglione 12,
05:37il mondo del giardinaggio sempre nel padiglione 12, per poi completarsi con il paesaggio, una sezione del paesaggio nell'otto
05:44e il tripudio della decorazione floreale sempre nell'altra parte del lotto.
05:49È un appuntamento importante, aspettiamo 210 delegazioni Bayer in visita da 5 continenti, quindi sempre più internazionale
05:58e la testimonianza dell'internazionalità è effettivamente la quantità di lingue che si sentono camminando anche nei corridoi.
06:08La tensione verso l'internazionalizzazione del comparto si concretizza anche con la replica della manifestazione a Dubai
06:14che nell'autunno 2026 giungerà la seconda edizione.
06:18Grande successo, abbiamo avuto un incremento di visitatori, un incremento di espositori con una grande soddisfazione.
06:25La manifestazione è internazionale a Milano, ma lo è ancora di più grazie all'appuntamento di Dubai
06:32che si è svolto, la prima edizione si è svolta nel 2025.
06:36Stiamo preparando la seconda edizione che si svolgerà dal 21 al 23 ottobre del 2026, quindi di quest'anno.
06:45Quindi il prossimo appuntamento vi aspettiamo a Dubai.
Comments