En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:03¿Qué tipo de ayuda? Aurora ha vivido eventos
00:09traumáticos y muy fuertes en muy poco tiempo, mamá.
00:13Yo creo que convendría que viera un psicólogo.
00:15Sí. ¿Creen que estoy mal de la cabeza?
00:22Rodrigo, respóndanme. ¿De verdad creen que estoy loca?
00:26No, de ninguna manera, Aurora. Solo comentábamos
00:29que después de todo lo que tú has vivido,
00:32quizá necesites hablar con alguien que sepa
00:33cómo manejar tus angustias. Yo estoy bien.
00:36No lo dudo, pero tal vez en tu mente hay cosas
00:40que decidiste guardar para que no te lastimaran.
00:42Rodrigo, no tengo nada. Fue una simple pesadilla.
00:46Pero yo lo sé, pero los sueños y las pesadillas
00:48son manifestaciones de algo. ¿Algo como qué?
00:51Pues mira, a veces de miedos, de situaciones no superadas.
00:55Por favor, no pienses mal, Aurora. Solo te queremos apoyar.
00:58Muchas gracias a los dos. Pero no le busquemos
01:01más ruido al chicharrón. Yo estoy bien.
01:04Yo no necesito ningún médico. Lo que sí me gustaría
01:07es hablar con el padre, Basilio, eso sí.
01:09Ah, pues esa es una excelente idea. Con el padre
01:11te puedes desahogar. Y a mí me parece
01:13lo más adecuado. ¿Sabes qué? Termino de hacer
01:15unas cosas y te llevo al pueblo, ¿va?
01:16Gracias. Que tienes mucho que hacer,
01:18Rodrigo. Que te lleve Jerónimo
01:19y que los acompañe un trabajador de aquí.
01:22Mamá, ¿de verdad crees que sea conveniente
01:25que vaya al pueblo solas y nosotros?
01:27Creo que con nuestro paseo de ayer
01:29les quedó muy claro el mensaje, Rodrigo.
01:32Además, yo no les tengo miedo.
01:33Mi madrina tiene razón.
01:35Yo no tengo absolutamente nada
01:37de qué avergonzarme. Esa es la actitud
01:39que quiero que tome esa hijada.
01:42Valiente y segura.
01:43Así le vamos a hacer.
01:45Anda, Aurora, ve a terminar de marcar
01:47el área para la hortaliza y más tarde
01:48te vas al pueblo. Gracias, Marilena.
01:56Gracias de verdad a los dos
01:58por preocuparse tanto por mí.
02:01Gracias. De nada.
02:07Mamá, yo no quiero que Aurora piense que...
02:10A la larga va a entender que lo que le sugerimos
02:12es por su bien. No te preocupes, mi amor.
02:14Vamos a trabajar, ándale.
02:27Ay, no.
02:33Ay, mi amorcito.
02:35Ay, Jerónimo, yo pensaba
02:37que ya no me querías.
02:43Vamos a sembrar plantas
02:45de tallos altos y de tierra.
02:47¿Y eso pa' qué, señorita?
02:49Ah, no, no. A mí dígame Aurora, por favor.
02:51Ah, está, cree.
02:52Si usted es la hijada de la mera, mera.
02:54¿Y eso qué? A mí eso no me hace distinta.
02:57Al contrario, hasta lo siento como responsabilidad.
03:00Además, a mí no me gusta que me hablen de usted.
03:02Ah, bueno, si usted...
03:03Bueno, si tú vas a hacer lo mismo.
03:06Órale, pues, o todos coludos
03:08o todos rabones.
03:11Ahora,
03:12fíjate bien, Jerónimo,
03:14pa' que unas plantas no le quiten espacio
03:16a las otras
03:16y los nutrientes de todas fortalezcan
03:18bien, bien la tierra.
03:19Vamos a plantar aquí las lechugas,
03:22acá los tomates,
03:23pa' que dejen crecer bien a las calabazas
03:24y ahí podemos poner los pimientos.
03:26¿Cómo ves?
03:29Así me enseñó mi papá.
03:32Que Dios lo tenga en su santa gloria.
03:38Con este sol de la mañana
03:40y suficiente agua
03:41van a crecer bien bonitas.
03:46Sí, las vacas de esta sección
03:48perdieron un poquito de peso
03:49y no están teniendo el mismo desarrollo,
03:51no como las demás.
03:52Oye, ¿y qué sugieres que hagamos, hijo?
03:55Pues, estudios.
03:57Lo primero es balancear la alimentación,
03:58poner algún complemento natural
04:00y, bueno, esperamos tres semanas
04:01y vemos cómo evolucionan, ¿no?
04:03Muy bien.
04:03¿Y qué complemento tienes en mente?
04:05Dos.
04:07Pero lo checo en mis apuntes, ¿no?
04:09Siempre los tengo conmigo, no me tardo.
04:11Gracias.
04:16Mi niño, qué bueno que te veo.
04:18¿Qué pasa, Xochitl?
04:19Es que Nacela está alguien
04:20esperando a la maldecida.
04:21Ey, ey, ¿qué damos, pues?
04:23Ay, bueno, pues, a Aurora Sánchez.
04:25Y que no se va hasta que hable con ella.
04:29¿Qué pasa?
04:33Camilo.
04:34Ey, Rodrigo.
04:35¿Qué haces aquí?
04:36Qué gusto verte.
04:37Oye, qué bueno que haya gente como ustedes
04:39dispuestos a tenderle la mano
04:41a la gente necesitada.
04:42¿De qué hablas?
04:43Lo que quiero decir es que
04:45yo también apoyo completamente
04:46la causa de Aurora Sánchez
04:48y el rescate de su reputación.
04:49Pero no hay reputación que rescatar
04:51porque no se perdió nunca.
04:52Sí, como sea.
04:53Mira, lo importante de aquí...
04:54No seas hipócrita.
04:55Tú fuiste el primero
04:55que contribuyó para que toda la gente
04:58del Salado durara de ella.
04:59Sí, sí, sí.
04:59La verdad, pues, me siento mal.
05:02O sea, traigo un sentimiento
05:03de culpa tremendo.
05:04Y por eso vine a verla,
05:05porque quiero reparar el daño.
05:08Tú no haces nada
05:09si no hay dinero de por medio.
05:10¿Qué pretendes?
05:10No, no, nada mal.
05:11No, no, no te lo aseguro.
05:13Vengo a proponer
05:14que se le haga una gran fiesta
05:16de bienvenida
05:16a la verdadera Aurora Sánchez.
05:18En el huateque.
05:19Claro está.
05:26A ver, ¿estás segurito
05:27o en el salado?
05:28¿Seguro?
05:29Segurísimo.
05:29No le dije nada,
05:30nadita, créame.
05:31Mira, yo le tengo
05:33mucho respeto a esas beatas,
05:35pero donde se enteren
05:36del afecto que le tengo
05:37a doña Polonia,
05:38bueno, en menos de lo que canta
05:40un gallo,
05:40todo el pueblo se entera.
05:41Y ahí sí,
05:42se me acaba toda oportunidad
05:44con la mujer.
05:45Oiga,
05:46¿y usted cree que la señora
05:47doña Polonia
05:48así caiga redondita
05:49con esas flores?
05:51Si acaso sería mejor
05:52regalo un fuete, ¿no?
05:56Pues mira,
05:58no es mala idea.
06:00Pero a ver,
06:01por lo pronto le dejaste
06:02la flor que te encargué
06:03para hoy.
06:04Ya le dije que sí,
06:05mi comandante.
06:05Me fui bien tempranito
06:06para el recuerdo.
06:07Y hoy se la dejé
06:08en la ventana del despacho
06:09de la señora doña Polonia
06:10como usted me lo ordenó,
06:11mi comandante.
06:12¿Y le pusiste su tarjetita?
06:14¡No le pusiste la tarjetita!
06:16¿Qué cree, mi comandante?
06:17Lo que pasa es que
06:18se me salió de la bolsa
06:19el pantalón y pues ya
06:20nunca la encontré.
06:21Pero no hay pierde,
06:23mi comandante.
06:24En cuanto la señora Polonia
06:25la vea en su ventana,
06:26pues vas a ver
06:27que esto es a ella.
06:28¿Es para ella?
06:29Sí, es para ella.
06:30Sí, ¿cómo no?
06:31¡Sí, te lo encargué!
06:32A todo, a todo.
06:35De ese arroba.
06:39¡Ey!
06:40¡Ey, espérate!
06:40¡Me lo vas a romper!
06:42¿Para qué te enojas?
06:42¡Túas tus ideas!
06:43Se me van al diablo.
06:45No voy a permitir
06:46que hagas negocios
06:47con Aurora, ¿me dice?
06:48¡Cállate!
06:48¡No sean negocios!
06:48A ver, yo no llevo
06:49ningún beneficio
06:50de esa fiesta.
06:51Yo lo único que quiero mostrar
06:52es lo bonita que es Aurora
06:53y que todos esos chismes
06:55de la maldición
06:55no son ciertos.
06:57Aurora no va a ninguna fiesta
06:58y menos en tu cantina.
06:59No, no quiero irnos
07:00porque tú lo dices
07:01que eres su patrón
07:01o que tú decides por ella.
07:03No, no soy su patrón,
07:04pero vive aquí
07:04y yo puedo...
07:05Mira, si me lo permites,
07:07quisiera hablar
07:08con ella personalmente.
07:10Tienes prohibido
07:10hablar con ella, ¿me oíste?
07:15Ya te...
07:16Ya te lo oí.
07:18Te colgaste
07:19el anunciote ahí
07:20de su protector, ¿verdad?
07:21Y ahora vas a decidir por ella.
07:22Eso no está bien, Rodrigo.
07:24Está nada bien.
07:25Tienes razón.
07:27Tienes razón.
07:28Perdón, te arrugué.
07:29Te arrugué, perdón.
07:29Espérate.
07:30Espérate, espérate.
07:31Ya vas a empezar.
07:32Rodrigo, cinco minutos.
07:33¡Váyate!
07:34¡La cifra necesito!
07:35¡Ya se va!
07:35¡Cinco!
07:36¿Qué te cuesta, hombre?
07:37¡Váyate!
07:38¡Váyase!
07:38¡Váyate!
07:39¡Váyate!
07:41¡A ver, Chalo!
07:48Entonces, viniste a inscribirte
07:50al coro, pero a la hora
07:52de la hora, no lo hiciste.
07:55No, padre, porque, mire,
07:57lo que pasa es que yo hablé
07:58con mi mamá, le dije
07:59que me iba a inscribir
08:00al coro, pero cuando vine,
08:01usted no estaba y, bueno,
08:04gracias por no echarme
08:05de cabeza con ella.
08:06Tiene suerte, porque cuando
08:09ella me preguntó, yo todavía
08:11no veía las listas.
08:13Bueno, al menos no te llevaste
08:15un regaño por sinvergüenza, ¿eh?
08:17Sí, padre.
08:18Lo bueno es que ya todo
08:19está arreglado, ¿no?
08:20Claro que sí, Chalo, porque yo
08:23ya te inscribí en el coro
08:25de la iglesia.
08:27Nada más déjame darte
08:28los horarios de los ensayos.
08:30Por aquí los tengo.
08:31Sí, este, pero...
08:42Entonces, acá ponemos
08:43un poco de calabaza,
08:44definitivo dejamos allá
08:45las lechugas, y acá también
08:47podemos poner un poco de espinaca.
08:48Ándale, pues, parece perfecto.
08:54Ay...
08:56Espérate, espérate,
08:57que se va a enojar la señora
08:58si nos ve.
08:58Ay, es que te amo mucho,
09:00corazoncito.
09:01Te juro que ya no te voy
09:02a reclamar nada de nada, ¿sí?
09:04A ver, espera, espera, espera.
09:05Mira, te presento.
09:06Ella es Aurora Sánchez
09:08y Epifania.
09:09Hola.
09:10Mucho gusto.
09:13Luego nos den muy buen día,
09:14¿sabes, sí?
09:15Chiquito.
09:18Ay...
09:21Perdónala.
09:22Lo que pasa es que Epifania
09:23es muy amiga de Xochitl.
09:25Y ya ves que ella se cree
09:26todo lo que dice su madre, Macrina.
09:28No importa, hombre.
09:29Vamos a seguir chambeando.
09:38Ahora te voy a poner más
09:41para que esta noche
09:42te pongas peor,
09:44maldecida.
09:50Este ya quedó.
09:53Como que ya le paramos
09:54por hoy, ¿no?
09:56Se está quedando
09:57bien bonito, ¿no?
09:59Sí.
10:00Bueno,
10:01yo voy a buscar
10:01a uno de los trabajadores
10:02para que nos acompañe.
10:03Órale.
10:03Yo le voy a avisar
10:04a mi madrina
10:05y me voy a dar un baño
10:05que estoy toda llena de tierra.
10:07Ándale, pues.
10:07Vámonos, damos.
10:14Mi hija, vine antes
10:15que llegue Tobías
10:16de la escuela
10:18porque quiero hablar contigo.
10:21Ya nada más que cuajen
10:22y me voy a venderlas
10:23a la plaza.
10:24Gloria,
10:25no me estás escuchando.
10:27¿De qué quieres
10:28que hablemos, papá?
10:30¿Cuántos días
10:31lleva desaparecido
10:32el irresponsable
10:33de tu marido?
10:34De seguro
10:35te fue Tobías
10:36con el chisme.
10:37El niño es un exagerado, papá.
10:38Pero no es mentiroso.
10:40Bueno,
10:41se fue a trabajar
10:42a la mielera.
10:42¿Qué tiene?
10:44Calaveras.
10:45Se fue de guarapeta
10:46con sus amigotes
10:47quién sabe dónde.
10:57Estoy preocupado
10:58por ustedes, hija.
11:00Los deja solos,
11:02sin nada para subsistir.
11:04Sí me dejó.
11:05No mientas, hija.
11:06Es un hombre
11:07que no sabe cumplir
11:08con sus obligaciones.
11:09Tú lo mantienes
11:10con la venta
11:11de las gelatinas.
11:12No hay derecho.
11:14Es mi marido
11:15y él hace lo que puede.
11:16Pues, a veces
11:17no es fácil
11:18encontrar trabajo.
11:19Eh, y menos
11:20si no lo busca.
11:21Es el padre de Tobías.
11:23Eh,
11:24el padre que cuando
11:25no está borracho
11:26está de malas
11:26y nunca le hace caso
11:28al niño.
11:28Mira, papá,
11:29ya estuvo bueno,
11:30no le busques.
11:31A Dionisio
11:32nunca lo voy a dejar.
11:42Hola, vaquitas.
11:44Vaquita, vaquita, vaquita.
11:45Ven, vaquita, vaquita.
11:47Ay, qué linda vaquita.
11:49Ven.
11:50Ven, vaquita, vaquita.
11:52Ven.
11:53Ay, qué vaquita tan linda.
11:55Ay, ya está.
11:56Ven, vaquita, vaquita, vaquita.
11:58Ah, vaquita.
12:01No eres joven,
12:03bonita.
12:05Puedes rehacer
12:06tu vida
12:06con un buen hombre.
12:08Alguien que te quiera bien
12:10y que eduque a Tobías.
12:12Dionisio me quiere
12:13y quiere al niño, papá.
12:15Es un desgraciado.
12:18¿Desgraciado?
12:20¿A quién le llamas
12:22desgraciado, viejo tarugo?
12:27Estas son las que vamos
12:28a poner en otro régimen, ¿ok?
12:29Sí, patrón.
12:30Ok, ok.
12:31Muchas gracias.
12:32Oye, carnal, carnal.
12:33¿No has visto a Mónica?
12:35No.
12:36¿Por qué?
12:36Pues es que la he estado buscando,
12:38pero nomás no...
12:39Pues igual y...
12:41¡Ah!
12:46¡Ah!
12:47¡Ay, mi pierna!
12:49¡Me duele!
12:51¡Ay, mi pierna!
12:58Moni, Moni, ¿estás bien?
12:59Moni.
13:01¡Mónica!
13:03¡Sáquese!
13:04¿Qué pasó?
13:07Una vaquita me pegó
13:08y me duele horrible.
13:09No puedo mover la pierna,
13:10me duele.
13:11A ver, déjame revisar.
13:14No, no, no, no, no.
13:15No, no hay fractura,
13:16la pasión está bien.
13:16No, no, no, no, no.
13:17No puedo moverme.
13:18Bueno, Rodrigo, ya.
13:19No, bueno, tenemos que llevarla
13:20como médico, porque ya.
13:21¿Pero a cuál?
13:22En el salado solo hay uno
13:23y no está en el consultorio.
13:24Bueno, entonces vamos al hospital,
13:26lo que sea, pero...
13:27En la mielera hay uno.
13:29Sí, en la mielera, vamos.
13:30Bueno, ¿cómo es así?
13:31¿Qué pasa?
13:32Mamá, me pegó una vaquita.
13:34¡Ay, Dios!
13:35Mamá, ¿a qué hay que romper rápido
13:36que la revisa a una mamá?
13:38Sí, claro, yo la cargo, yo la cargo, yo la cargo.
13:41¡No, no, no, no, no, no!
13:43Voy a mover la camioneta para no estorbar.
13:45Sí, gracias, Jerónimo.
14:05Creo que tienes un sueño inquieto,
14:07endemoniada.
14:09No te terminó de ir anoche.
14:11Fue usted.
14:13Usted estuvo ahí.
14:17Usted estuvo anoche en los abedules.
14:19Usted estaba en la ventana de mi cuarto
14:21y no lo niegue.
14:23Me tienen prohibido entrar a ese lugar.
14:26Usted lo dijo tu nuevo protector.
14:28Por tu culpa ya no me dan desperdicios
14:30para mis morranos.
14:32No se haga.
14:33Me acaba de decir que no dormí bien.
14:35A ver, ¿cómo lo supo?
14:37Usted estaba de mirón en mi ventana.
14:40Ya andas viendo visiones, endemoniada.
14:43Pero me alegro que tengas pesadillas
14:45y que no me saques de tu cabeza.
14:49¡Suélteme!
14:50¿Y tú vas a deshacer de mí tan fácilmente?
14:53¡Suélteme!
14:55Escúchame.
14:56Si se vuelve cerca de mí, me voy a olvidar.
14:59De mi promesa y lo voy a denunciar.
15:01¡Ándale!
15:03Denúnciame si quieres.
15:05Nomás te digo que yo no he ido para nada
15:06a los abedules.
15:08No quiero un problema con los Villavicencio.
15:11Pero un día...
15:13un día se te va a acabar la suerte.
15:17¡Demuelada!
15:30Mira cómo vienes.
15:32No tienes tantita vergüenza.
15:34No sabes cuidar a tu mujer ni a tu hijo.
15:37¿No es que crees que te puedes venir
15:39a meter en mi casa e insultarme?
15:41Soy el padre de Gloria y el abuelo de Tobías.
15:44Alguien tiene que velar por ellos.
15:45¡Alguien!
15:46¡Pues yo soy el dueño de esta casa
15:48y te me largas, viejo metiche!
15:50¡Órale!
15:50Por favor, papá, vete.
15:51Dionisio no sabe lo que dice.
15:53No, no te voy a dejar sola con este borracho.
15:55Te vaya a hacer algo.
15:56No me va a hacer nada, por favor.
15:58Vete, papá.
15:59¡Órale!
16:00¡Lárgate o no respondo!
16:02¡Calaveras del terror!
16:04Pues no me voy.
16:06¿No te vas?
16:07¡Dale!
16:08¡No, Dionisio!
16:10¡Papá!
16:11¡Por favor, suéltese!
16:13¡No!
16:15¡No!
16:16¡No!
16:18¡Papá, Dionisio!
16:19¡Por favor, suéltese!
16:24Era él, padre.
16:26Era Severo Trujillo el que me veía por la ventana
16:28con esa mirada penetrante que tiene.
16:32Severo tiene prohibida la entrada a la hacienda.
16:35A ver, entonces, ¿cómo supo que tuve pesadillas con él?
16:38Pues te lo dijo solo para Tanteán, para comprobar que te asustan.
16:43Pues, no sé.
16:45Pero qué horror que exista tanto rencor en él, padre.
16:49Usted me enseñó que siempre hay que poner la otra mejilla.
16:52Y yo no soy como él.
16:54Yo no quiero venganza.
16:56Eso habla de la bondad de tu corazón.
16:59Pero Dios tampoco quiere mártires.
17:02Mi papá me enseñó que hay que querer a las personas.
17:05Hay que tener fe para ver lo bueno que hay en ellas.
17:08Padre, mi corazón perdona.
17:11Pero en mi mente hay muchas cosas que me atormentan todo el tiempo.
17:16Creo que Rodrigo y mi madrina tienen razón.
17:18Ellos creen que debería de ver un especialista.
17:20¿Un especialista?
17:23Un psicólogo que me ayude a superar todo lo que me pasó desde que nací.
17:28Todo eso se queda en el subconsciente y en el alma, hija.
17:32Claro, pero para eso lo tengo a usted.
17:35Dios puede limpiar el alma.
17:38Pero eso no está peleado con que otros te ayuden a limpiar la mente de los malos recuerdos.
17:46Ya, Dionisio, está mal. Solo necesita dormir, ¿ya?
17:50Caray.
17:51El viejo tiene la mano.
17:52¿Está pesada todavía?
17:52Y todavía tengo fuerzas para defender a mi hija infeliz.
17:56Papá, ya.
17:56Por favor.
17:58Y ya lo sabes, Dionisio, más te vale andar derecho.
18:03No sé.
18:10Viejo loco.
18:18¿Estás bien?
18:19Sí, estoy bien.
18:21Díjame en paz.
18:23Déjame la cerveza.
18:26Órale, pero ya, muévete.
18:32¿Cómo pudo pasar esto?
18:34¿Qué esporta esa como haya sucedido?
18:41No, no, no, mamá, por favor, por favor, mejor quédate, por favor, no venga.
18:47¿Qué? ¿Cómo que no voy a ir?
18:48No, me vas a poner muy nerviosa, mamá, por favor, quédate.
18:51Yo le aviso como vamos, señora, ¿sí?
18:53No se preocupe, ¿sí?
18:54No, no, no, no, primo, primo, primo, no, no, tú no, tú no, tú no, tú no, quédate conmigo aquí
18:59atrás, me vas a calmar, que Luis no se agraba el favor de manejar, por favor, quédate conmigo.
19:03Dale, dale, dale.
19:05Pero bueno, me vas diciendo el camino, ¿eh? Que yo no sé, no sé cómo llegar.
19:09Bueno, me tienen informada, hijo, por favor, se van con cuidado, Luis, vayan, vayan.
19:27Mi madrina me dio un cuarto bien bonito, padre, y todos son muy amables conmigo, bueno, no todos.
19:34Ya me imagino por quién lo dices.
19:36Es que Xochitl no más no me quiere, padre, y es que llegando y regando el tepache, hablé mal de
19:42su mamá, aunque yo no sabía que era su mamá, ahora ya me agarró de su puerquito, con decirle que
19:47la otra noche no sabe lo que me hizo, me cerró la puerta en la casa para que me quedara
19:52a dormir allá afuera.
19:54Xochitl está convencido, igual que su madre, que llevas el mal por donde vayas.
20:00Bueno, doy la única, ¿eh? También está la señora Corina, que me ve así por encima del hombro como si
20:06fuera un bicho raro.
20:08Esas mujeres nada más llegaron a complicarle la vida a doña Elsa, solo quieren su herencia.
20:15¿A Chirrión? Pues, ¿cuál herencia?
20:16Los abedules eran del padre de Elsa, y al morir se la dejó a sus hijos, doña Elsa e Hipólito,
20:25su hermano que falleció.
20:27Y Corina es la viuda.
20:30Ella viene por la parte que le corresponde.
20:33Pero, ¿sabe qué? Su hija Mónica sí es bien buena gente.
20:36Ella luego, luego, pues, se hizo mi amiga.
20:39Pues, yo no tengo una buena impresión de esa muchacha.
20:43No, sí, padre. A mí me apoyó cuando estaba en la delegación de la capital.
20:47Me prestó su ropa, luego me llevó a comprar algo que ponerme.
20:50Es más, hasta me defiende de su propia mamá.
20:53Pues, me alegro que sea así.
20:56¿Quiere otra?
20:58Ahí tiene. Prueba esta.
21:00Esta, esta.
21:01Está muy buena.
21:03Ahí está.
21:05¡Au! Me duele mucho, amigo, me duele mucho.
21:09Ya, tranquila, ya estamos cerca, ya vamos a llegar.
21:12Oye, Luis, acá enfrente hay una desviación.
21:14Tómala, por favor, por ahí llegamos más rápido.
21:16Sí, claro, claro. Tranquila, Mónica, tranquila, por favor.
21:18Bueno, más rápido que puedo, te lo juro.
21:20¡Au! Me duele mucho.
21:22Me duele mucho.
21:23No, no, no, no, no, no.
21:30Es el colmo.
21:32Me voy unos días a trabajar y me encuentro a tu padre aquí metido en mi casa.
21:37Porque nada más vino a ver cómo estábamos.
21:40¿Y quién le dijo al metiche ese?
21:42Pues, cualquiera se lo pudo haber dicho.
21:44Nada, que seguro fue el chismoso de Tobías,
21:47que prefiere estar con el viejo de su abuelo que conmigo, con su padre.
21:50Pues, porque mi papá sí juega con él, en cambio tú, pues, luego ni siquiera estás.
21:56Me quedo a jugar en ese panteón, a juntar huesitos.
22:02Estaba preocupada por ti, igual que Tobías.
22:05Ya te dije, me fui a chambear.
22:08¿Y por eso llegas así todo borracho?
22:10Ah, no exageres.
22:12Fuimos a celebrar, terminamos la hora nomás y ya.
22:15¿Y eso puedo hacer ahora?
22:17Sí, pero...
22:18¿Pero qué?
22:20Puras quejas contigo, el chico.
22:24¿Y cómo te fue? ¿Ganaste algo de dinero?
22:26Porque, pues, es que yo he sacado muy poco con la venta de las gelatinas
22:29y, pues, ahora que se agarraron a golpes voy a tener que hacer más.
22:33Pues, así que digas tú mucho dinero, no, pero, pues, si te traigo algo.
22:37Ahí está.
22:39Mira.
22:43¿Nada más esto?
22:45Bueno, contigo no se puede con nada, te doy gusto.
22:48Todavía que te traigo dinero a la casa, me puedes sacar a...
22:52Ay, que me dan ganas de irme otra vez.
23:00Es que ese idiota, ¿qué se cree?
23:02Que porque es dueño de los sabedules, también es dueño de Aurora Sánchez.
23:05¿Pues qué le pasa?
23:06Pues, son los únicos que la han recibido bien.
23:08¿Quién sabe qué provecho querrán sacarle?
23:10Ay, ¿cuál provecho, Inés?
23:12Si lo único que les va a dejar a esa mujer es mala suerte.
23:14Qué bueno que no aceptó la dichosa fiesta
23:16porque hubiera traído la desgracia al de Guateque.
23:20El que no aceptó fue Rodrigo.
23:22Yo ni siquiera pude hablar con Aurora,
23:24pero no me voy a dar por vencido.
23:26¡No me voy a dar por vencido!
23:32Mi madrina me compró muchas cosas
23:34y fue bien bonito caminar con ella por el pueblo.
23:37Hasta me imaginaba que podría ser como mi mamá.
23:40La gente ya no me veía con miedo, padre,
23:42y me veían con sorpresa.
23:44No lo dudo, hija.
23:48¿Qué te pasa, hija?
23:50No, nada, padre,
23:52que estoy muy agradecida
23:54por todas las cosas buenas que han llegado.
23:57Gracias por todo.
23:59Gracias a ti.
24:05Bueno, pues, buenas noches.
24:07Gracias.
24:09De nada.
24:11Pero, pues, no sé.
24:13¿Qué pasó, Aurora?
24:15Ay, pues, que no hay que ser tan pedinches, padre.
24:18No se puede pedir todo.
24:19Pero, ¿sabe qué?
24:21Estoy muy feliz por todas las bendiciones
24:23que me mandan mis papás desde el cielo.
24:32¡Au!
24:33Me duele mucho.
24:33Pues, mi hijo me duele mucho.
24:34A ver, ya te dieron un analgésico.
24:36Solo falta que venga el ortopedista
24:38y cheque la radiografía.
24:39Ay, es que sí me duele mucho.
24:41Me duele de verdad.
24:41A ver, ¿sabes qué?
24:42Voy a preguntar si ya llegó el médico.
24:43A ver si ya regresó Luis también
24:44de estacionar la camioneta.
24:46No, no, no, no.
24:46Te vengo rapidísimo.
24:47No me dejes sola.
24:55Ya, ya, ya.
24:58Para que veas que yo también
24:59puedo acaparar tu atención, primito.
25:06Ahora traes ropa fina, ¿no?
25:09Hasta pareces otra criatura del demonio.
25:13Ya ni hablas.
25:14Claro, te crees igual esa gente fina
25:17de los abedules.
25:18Vos estás mal, engendro.
25:21Esas gentes que ahora te cobijan
25:23mañana van a terminar echándote
25:25como si fueras un perro.
25:27Mira, a mí no me dan miedo
25:28sus amenazas, tiene al pueblo en sus manos,
25:31pero algún día todos se van a dar cuenta
25:33de que es una mentirosa.
25:35¿No atreves a desafiarme?
25:38Estás maldita desde que naciste.
25:40Tienes la muerte en el cuerpo.
25:42A mí no me importa
25:44lo que usted me diga, señora.
25:46¡Aurora!
25:46¡Aurora!
25:49Perdón que me distraje.
25:50Vámonos.
25:51La camioneta está aquí a la vuelta.
25:54Vas a sufrir mucho todavía.
25:57La fuerza de la oscuridad
25:59y el poder del mal
26:01te van a arrastrar.
26:05Quiero que te encaragues
26:06de mantener limpios
26:07los tanques del almacenamiento, ¿eh?
26:09Sí, ma.
26:09Mañana mismo estoy en eso.
26:11Que no pase de mañana, por favor.
26:12Sí.
26:14Oye, ma.
26:16Ya que tanto tú como doña Elsa
26:18opinan que los productores
26:20hacemos mucho esfuerzo
26:21por muy poca ganancia.
26:22¿No crees que sería una buena idea
26:23que se unieran para hablar los...
26:25Nunca voy a hacer tratos
26:26con Elsa, entiéndelo.
26:28Bueno, ¿y tú qué tienes
26:29contra doña Elsa?
26:31¿Qué te hizo?
26:33¿Nomás porque mi papá
26:34invitó a su esposo a irse de fiesta
26:35y tuvieron el accidente?
26:37¿Por eso dejaron de hablarse?
26:40Sí.
26:42Solo por eso.
26:43Bueno, ¿y tú qué culpa tienes
26:44de que a los dos les gustara
26:45la fiesta, mamá?
26:48Algo tengo de culpa, hijo.
26:50¿Pero de qué?
26:54De no haber detenido a tu padre
26:55antes de que se fuera a buscar a Andrés.
26:57¡Si se acabó el tema!
26:58Si los productores se van a organizar,
26:59que la cosa venga de otro lado,
27:01pero no de la Elsa.
27:02Está bien.
27:04Yo nomás decía.
27:05Pues no andes diciendo
27:06y ponte a trabajar.
27:08Permiso.
27:23Hay muchas cosas que debí haber hecho
27:25y que no hice
27:27y otras
27:29que nunca debía ser.
27:42ya hemos andado para arriba
27:44y para abajo en el mercado
27:46y pues no hemos visto a nadie
27:49con una orquídea puesta.
27:51Vamos a darnos una vuelta
27:52por la plaza
27:54porque hay que tener los ojos
27:55bien abiertos, Altagracia.
27:57Uy, una abiertos.
28:00Ya me cansé.
28:01No importa.
28:24Altagracia.
28:26Le voy a decir a la señora
28:27que esa bruja
28:27te estuvo molestando.
28:28No, no, no, Jerónimo,
28:29por favor,
28:29ya no le digas nada a mi madrina.
28:31No quiero seguirla preocupando.
28:33O será lo que tú quieras.
28:34Vámonos.
28:36Pero yo clarito la escuché.
28:40Hasta maldiciones te echó.
28:41Sí, no importa, no importa.
28:43Con no hacerle caso basta.
28:44Ella solita se va a dar cuenta
28:46que a mí ya no me puede
28:46hacer más daño.
28:51Yo no creo que esté fracturada,
28:53pero sigue con mucho dolor.
28:56Pero de todas maneras
28:56estamos esperando al médico.
28:58Nunca se sabe, mamá.
28:59Gracias por tenerme al tanto.
29:01Le voy a avisar a Corina.
29:03Gracias.
29:10Xochitl.
29:10Oye, ¿no has visto a mi cuñada?
29:12Sí, salió a caminar.
29:14Dice que estaba nerviosa
29:15por su hija.
29:16No entiendo a Corina.
29:17Su hija con una lesión seria
29:18y ella se sale a caminar
29:19sin esperar a que se le dé
29:20un diagnóstico.
29:21¿Cómo?
29:22Pues seguro fue
29:23para cambiar de aires, patrona.
29:24No vaya a ser que la maldición
29:25se le pase a ella también.
29:27Xochitl.
29:28Ya basta con eso.
29:30Es que es la verdad, patrona.
29:32¿Cuándo una vaquita
29:34había pateado a alguien
29:34hasta que llegó la maldecida?
29:36Dije que basta.
29:37Si vuelvo a escuchar
29:38que hablas de esa manera de Aurora,
29:40vamos a tener un problema muy grande.
29:43Aurora es mi hijada
29:44y parte de esta familia.
29:45¿La respetas
29:47o te vas?
29:54Maldita huérfana.
29:56Su maldición me está llegando a mí.
30:00Padre, le aseguro que no hay truco.
30:03La fiesta es para que todos vean
30:05a la nueva Aurora Sánchez,
30:06la verdadera,
30:07que por cierto está como para comérsela.
30:10Estás en la casa de Dios.
30:12Más respeto, por favor.
30:14Perdón, padre,
30:14pues es que estaba inhecha la muchacha
30:16y a uno se le va a la...
30:17Mire, la cosa es que ella vea
30:19que no todo uno
30:20estamos en su contra.
30:21Ayúdeme.
30:22Digan lo que digan.
30:23No me vas a convencer
30:24de que hable con ella.
30:27Padre...
30:27¿Tú no nos pasas sin huarache?
30:30No cuentes conmigo, Camilo.
30:32Ahora, vete.
30:34¡Vete!
30:36¡Ah, vete!
30:37Ya me voy.
30:41Hola, mamá, ¿qué pasa?
30:42¿Por qué no te viene a placer
30:43con tus gelatinas?
30:45Habla bajito, mijo,
30:46que tu papá ya regresó
30:47y ya está durmiendo.
30:49Ah, entonces,
30:49para no molestarlo,
30:50mejor me voy con mi abuelito.
30:52Está bien,
30:53pero por favor,
30:54no le digas nada
30:54de lo que pasa en la casa,
30:56nada más lo preocupas.
30:58¡Eh, eh, eh!
30:58¡Shh!
30:59Nada que te va, chémaco.
31:01¿Por qué le andas contando
31:03al viejo ese de tu abuelo
31:04lo que pasa en esta casa?
31:05Yo no le conté nada.
31:07Tú sí le contaste.
31:09Aprende que lo que se dice aquí,
31:10aquí se queda.
31:11¡Te lo callas!
31:12Hoy tu abuelo tuvo un problema
31:13con tu padre.
31:14Y todo por tus cuentos
31:15de viajar guendera,
31:17de andar de chismoso.
31:18Aprende a ser hombrecito
31:19y a callarte las cosas.
31:20¡Ven pa'cá!
31:21¡Déjalo!
31:22¡Ven pa'cá, chémaco!
31:23¡Espera!
31:24Dionisio, Dionisio,
31:25por favor,
31:25deja que se vaya con mi papá así.
31:27Tú te duermes y descansas.
31:29Anda, ven.
31:30Por favor.
31:32Una vaquilla pateó
31:33a Mónica en la pierna,
31:35por eso Rodrigo y Luis
31:35se la llevaron
31:36al hospital de la milera.
31:38Animal que no conozcas,
31:40no le tientes las orejas.
31:44Aurora.
31:45Así dice.
31:48Ay, está bien.
31:54Gracias.
31:56Ya, llego, llego.
31:58Afortunadamente no hay fractura,
31:59solo un fuerte golpe.
32:01Que se mantenga en reposo
32:02el día de hoy
32:02y que siga tomando
32:03su medicamento.
32:04Y mañana va a estar perfecta.
32:06¡Qué bueno, doctor!
32:07De verdad.
32:08Doctor, muchísimas gracias.
32:09¿De qué?
32:09De nada, gracias, ¿eh?
32:10Muchas gracias.
32:11Hasta luego.
32:11Voy a ver otros pacientes.
32:12Sí, pásele, pásele.
32:14Pero es que no entiendo
32:16por qué no le hace efecto
32:17el analgésico
32:18que ya le dieron
32:18si no hay fractura.
32:21Porque Mónica
32:21es muy delicada.
32:23Y mira, yo creo
32:23que a estas alturas
32:24su mamá ya debe estar convencida
32:25de que ni Mónica
32:26ni su mamá
32:27están hechas
32:27para trabajar con animales.
32:30Tienes razón.
32:31Sí, voy a hablar con ella
32:33para que las ponga
32:33a hacer otra cosa, ¿no?
32:36Ya me advirtió
32:37mi patrona
32:37que si te vuelvo a decir
32:38maldecida
32:39me va a correr
32:39de la hacienda.
32:41Pero eso es lo que eres.
32:43La que arrastra
32:44la desgracia
32:44a donde vaya.
32:47¿Ya viste
32:48lo que le pasó
32:48a la señorita Mónica?
32:50Se acerca a ti
32:51y, ¿sabes?
32:52Le cae su maldición.
32:53Tu maldición.
32:55Segurito se rompió la pata.
32:57Mi madrina
32:58ya me dijo
32:58que fue un accidente.
32:59Porque nunca me ha pasado
33:00unos sabedulos.
33:01Eres tú
33:02y tu marquita
33:03que traes ahí
33:03de las mientas
33:04que nunca se te va a quitar.
33:05Eres la hija
33:06del diablo.
33:07Mira, ya párale, Xochitl.
33:09Y si quieres
33:10enfrentarte a mí,
33:11órale,
33:11a ver de cómo nos toca.
33:12Mi madre es muy poderosa
33:14y te juro que va a ser
33:15que se te seque
33:16la piel de víbora
33:16que tienes.
33:17Tu mamá
33:17no va a poder conmigo
33:18y ¿sabes por qué?
33:19A ver, ¿por qué?
33:20Porque yo tengo
33:21pacto con los muertos.
33:29Hay tantos
33:29que han sido
33:30estandartes de la patria.
33:31Ahí tiene a don Miguel
33:32y Dan.
33:33Bueno,
33:33quien por cierto
33:33no era un santo.
33:34También tenía sus defectitos.
33:36Pues sí,
33:36pero ¿qué tal
33:37el generalísimo Morelos?
33:38Ah, ese sí
33:39le tengo ley.
33:40Ah, ¿y don Pancho Villa?
33:41Bueno,
33:42un hombre valiente,
33:42atrevido,
33:43un verdadero caudillo.
33:44¿Y Zapata?
33:45Un hombre con ideas
33:46muy claras,
33:47bien plantado.
33:47¡Ay, está!
33:50¿Y?
33:52Pues que aquí en ese lado
33:53no tenemos
33:53un héroe nacional.
33:54Y usted y yo
33:55estamos ante la oportunidad
33:56de ser los primeros
33:57en postular a una mujer.
33:59A ver, a ver, a ver.
34:00Pero ya hay varias mujeres
34:01en el país, hombre.
34:02Ahí está la corregidora,
34:03está Sor Juan Inés de la Cruz,
34:04Leona Vicario,
34:05la misma Juana Rodríguez.
34:06Bueno, pues ahí está
34:07metando la nación,
34:08pues esas son mujeres
34:08de lucha, guerreras.
34:11A ver,
34:12y aquí viene todo
34:13este recuento
34:14de nuestros héroes
34:15y heroínas, ¿eh?
34:16Pues que le vengo
34:17a pedir, comandante,
34:18a sugerir,
34:19a exigir
34:20que usted en su calidad
34:22de autoridad
34:22declare a Aurora Sánchez
34:24como heroína municipal.
34:28A Karim.
34:34Sí.
34:35Viví entre los muertos
34:36y ellos me dieron
34:37sus secretos
34:38en más allá
34:39y sus poderes.
34:40No, no, no te me acerques.
34:41No me puedo matar
34:42con la mirada.
34:44Y en mis dedos
34:45tengo el frío
34:45de la muerte.
34:46Así que cuidadito
34:48con volverme a molestar
34:49porque te vas
34:49a repetir.
34:58¿No será que no te pulgas
35:00a balazos?
35:03Tengo que quitar
35:04todas las huellas.
35:06¡Ya voy!
35:09¡Ya voy!
35:10¡Caramba!
35:11¡Me van a tirar
35:12la puerta!
35:13Nunca me dejan acabar
35:15mis cosas.
35:16Me pueden dejar
35:17a una cara de quila.
35:18¡Madama Clina!
35:20Necesito sus servicios.
35:22Mis manos tiemblan,
35:23miren.
35:24Mire,
35:26mire,
35:26no puedo controlarlo.
35:28¿Y ahora qué le pasó?
35:29Una desgracia.
35:30Una vaca loca
35:32atacó a mi hija,
35:33la mandó al hospital.
35:37Sabía que algo
35:38así iba a pasar.
35:39Lo sabía,
35:40¿cómo?
35:41Pues claro.
35:44Y esto nomás
35:45es el principio.
35:47¿El principio?
35:49Mientras el engendro ese
35:51esté en la hacienda,
35:53las sombras del mal
35:54van a acabar
35:55con todos
35:56los que viven ahí.
35:57No.
35:58A ver, no.
35:59No, no, no.
36:00No, siga.
36:01No, siga, por favor.
36:02Porque si nunca
36:02me va a dar.
36:08Se me hace
36:09que la pretendida
36:10del comandante
36:10ni es del pueblo.
36:12Pues no,
36:12claro que no.
36:16Buenas, señoritas.
36:17Buenas.
36:18¿Qué tal, Epi?
36:19¿Cómo estás?
36:19Muy bien, gracias.
36:20Mujer, mujer.
36:23Epi,
36:24¿cómo estás, Epi?
36:25Pues muy bien.
36:26Pero por la novedad,
36:28le queda a la chamaca esa,
36:30la tal Aurora,
36:31que tiene pesadillas,
36:32así que ande y grite
36:33y grite por las noches.
36:35¿Está loca?
36:36Sí, que tuvieron
36:37que juntarse entre varios
36:38pues para calmarla.
36:39Ya me había contado
36:41Silvio Trujillo
36:41que desde chica
36:43hacía cosas muy raras.
36:44Ay, hasta se convulsionaba así.
36:46Sí, muy feo.
36:47Desde que nació
36:49está poseída.
36:51Pues sí.
36:52Pues pobre de doña Elsa
36:53porque metió
36:54el mal agüero a su casa.
36:55Sí.
36:56Pobre chamaca zafada.
36:58Pero bueno,
36:59ya le tengo que decir
36:59que tengo muchas cosas
37:00que hacer.
37:01Que tengan buen día, señoritas.
37:02Gracias.
37:06¿Viste la floja que traía?
37:08Sí.
37:10Pero si es novia de Jerónimo,
37:12el capataz de los abedules.
37:14Ay.
37:15¿Será que Epi
37:17le está poniendo el cuerno
37:19con el comandante?
37:21¿Ahora cómo le decimos a Jerónimo?
37:24Sin que luego desllegan,
37:25ay, que andamos de chismosas.
37:27No quiero que el padre Basilio
37:28nos vuelva a regañar.
37:30Pues sí, pero,
37:30¿qué vamos a hacer?
37:32Sí, Tobías.
37:36Me enojé con tu papá
37:37porque se va a días enteros
37:39y no avisa dónde.
37:41Mi mamá dice
37:42que se va a trabajar
37:43a otros pueblos.
37:44Me regañó.
37:46Quisque porque
37:47lo vengo a contar todo.
37:49Entonces me escapé
37:50y me vine para acá
37:52a ver cómo me va
37:53cuando regrese.
37:56No tengas miedo, mijo.
37:59Yo voy contigo
38:00y le digo a tu papá
38:02que no te regañe.
38:03Le digo que me entere
38:04por ahí, por otro lado,
38:05a ver qué.
38:06Pero es mentir, ¿no?
38:09Calaveras.
38:11A veces no hay de otra.
38:16¿Quién?
38:18Buenas.
38:22Don Luceno,
38:24es que vengo
38:25a hablar con usted
38:26unos minutos.
38:28Usted es
38:29el que tiene ese lugar,
38:31la cantina.
38:32El Guateque,
38:33centro de espectáculos,
38:35club social,
38:36el mejor de la región.
38:38Camilo Espinosa
38:39para servirle.
38:41Bueno, ¿y qué se le ofrece?
38:43Pues, mire,
38:44no habíamos tenido
38:45el gusto de platicar antes,
38:46pero, pues,
38:49usted es mi última esperanza.
38:51¿Qué soy?
38:52¿Qué?
38:52Mi última esperanza.
39:02¿Ya me dieron de alta?
39:04Ya.
39:05Ay, ¿entonces nos podemos ir?
39:07Cuando tú quieras.
39:08Ay, sí,
39:09porque ya me está dando
39:09claustrofobia.
39:10Ay, ¿me cargas?
39:12Eh,
39:13¿sí?
39:14Sí.
39:15Despacito,
39:16despacito,
39:16despacito.
39:17Ahí está.
39:18Mira, Mori,
39:19lo que te conseguí.
39:20Así no tienes que caminar.
39:22¿Qué?
39:25Vamos.
39:26¿No?
39:26Va.
39:28Despacio.
39:29Todavía me duele un poco.
39:30Despacio, despacio.
39:32Despacio.
39:33Gracias, don Peciano.
39:34Muchas gracias, ¿eh?
39:36Ah.
39:37Fíjese que quiero hablar con ustedes
39:38desde mi centro de espectáculos,
39:40¿verdad?
39:41Pues, yo presento muchachas que...
39:42Tobías.
39:45Voy a cambiarle el agua al florero
39:46de la tumba de don Anselmo.
39:49Pero, abuelo...
39:50Y le echas lo que te dije
39:51para que no se hagan moscos.
39:53Dale.
39:53Sí, abuelo.
39:54Dale, dale.
40:02A ver, a ver, a ver, a ver.
40:05Dígame, ¿qué se le ofrece?
40:08Perdón, ¿verdad?
40:09Yo no sé por qué,
40:10pero hay gente que cree
40:12que el huateque es un lugar
40:13de mala muerte.
40:14¿Qué?
40:15Algo he escuchado.
40:17Pero nada más lejano que eso,
40:19hombre, eso no es verdad.
40:21Se trata de un lugar con variedad
40:23para toda la familia.
40:25Fíjese, acaba de debutar
40:26una chica que canta un mes.
40:29Viera qué bien lo hace.
40:31Claro, pues, ya entrada la noche,
40:33pues, la cosa se pone un poquito más...
40:35Amigo, amigo,
40:37¿a qué viene tanta palabrería?
40:40¿A qué me vino a ver?
40:42Pues, verá,
40:44el comandante Quiñones
40:45me cuenta que usted se hizo
40:46muy amigo de Aurora Sánchez, ¿no?
40:49Cuando ella, pues...
40:51Pues, cuando ella estuvo por acá,
40:52en el panteón,
40:53haciéndose pasar por muerta,
40:54por ánima, por lo que sea.
40:56No, el que se hizo su amigo
40:59fue mi nieto.
41:00Yo también le tengo cierta estima.
41:03Ah, qué bien, qué bien.
41:05Pues, mire,
41:06pues, ya ve que en el pueblo
41:07dice no sé cuántas cosas de Aurora, ¿no?
41:09Por eso se me ocurrió
41:10que había que hacerle algo,
41:12pues, para que vean
41:12que en realidad es una buena muchacha,
41:14que es a todo dar.
41:16Ajá.
41:16¿No?
41:18¿Y luego?
41:19Pues,
41:20se me ocurrió hacerle
41:21una gran fiesta de bienvenida.
41:24¿Cómo ve?
41:24Ajá.
Comentarios