- 20 hours ago
First broadcast 5th December 1982.
Doyle is shot in his flat by an intruder and Cowley believes the connection lies with a terrorist group, two of whose members were blown up following a car chase by CI5.
Gordon Jackson - George Cowley
Martin Shaw - Doyle
Lewis Collins - Bodie
Derek Waring - Dr. Seigel
Philip Latham - Hogan
Megumi Shimanuki - Mayli Kuolo
Vincent Wong - Colonel Lin Foh
Richard Moore - Malone
Owen Holder - Coroner
Steve Alder - Murphy
David Yip - Editor
Rayner Bourton - Caretaker
Julie Sullivan - Rita
Toni Kanal - Nurse Hale
Linda Lou Allen - Blonde
Michael Maynard - Desk Clerk
Betty Lawrence - Old Lady
Elisabeth Choice - German Lady
Brian Abbott - CI5 Man
Rex Wei - Embassy Man
Peter Polycarpou - Waiter
Heather Emmanuel - Nurse
Gary Taylor - Ambulance Man
Pat Gorman - Police Superintendant at inquest
Beverley Keys - Cowley's Driver
John Simpkin - CI5 Man
Doyle is shot in his flat by an intruder and Cowley believes the connection lies with a terrorist group, two of whose members were blown up following a car chase by CI5.
Gordon Jackson - George Cowley
Martin Shaw - Doyle
Lewis Collins - Bodie
Derek Waring - Dr. Seigel
Philip Latham - Hogan
Megumi Shimanuki - Mayli Kuolo
Vincent Wong - Colonel Lin Foh
Richard Moore - Malone
Owen Holder - Coroner
Steve Alder - Murphy
David Yip - Editor
Rayner Bourton - Caretaker
Julie Sullivan - Rita
Toni Kanal - Nurse Hale
Linda Lou Allen - Blonde
Michael Maynard - Desk Clerk
Betty Lawrence - Old Lady
Elisabeth Choice - German Lady
Brian Abbott - CI5 Man
Rex Wei - Embassy Man
Peter Polycarpou - Waiter
Heather Emmanuel - Nurse
Gary Taylor - Ambulance Man
Pat Gorman - Police Superintendant at inquest
Beverley Keys - Cowley's Driver
John Simpkin - CI5 Man
Category
📺
TVTranscript
00:17Signing in
00:58Signing in
01:27Signing in
01:40Signing in
02:11Signing in
02:41Signing in
03:12Signing in
03:13Signing in
03:43direct connection with any terrorist organization. Nothing is known about his associate in the
03:50vehicle, and he remains unidentified. Your investigations, Mr Cowley, have not led us
03:57to any further evidence to confirm or clarify the intentions of these men?
04:01No, sir. No further evidence.
04:04And nothing you gentlemen wish to add?
04:09Then, in the circumstances, I have no alternative but to record a verdict of...
04:13Death by misadventure. Play around with bombs, you get blown up.
04:17Cynic. Pragmatist.
04:18I must have looked that up.
04:20Get after you've had a drink, mate.
04:21No, I'm away.
04:22I can't. One on a corner.
04:23I got some chores to do. I'll take advantage of the spare time.
04:26The job's blown up in our faces.
04:28Those two kids blew themselves up rather than knock the porter over.
04:32I'll see you.
04:33Mr Cowley?
04:35A few moments of your time.
04:38Amati, you can help me with it.
04:41All right.
04:42Okay, Murphy.
04:57You have adequate protection, Colonel.
04:59You have round-the-clock protection.
05:01One man?
05:02A bodyguard?
05:02In my country, a man of my rank would be screened completely from any possible risk of attack.
05:08You are not in your country, Colonel Info.
05:10No.
05:10I am your guest.
05:12I am in your country.
05:13You invited me here.
05:15No, sir.
05:15You were permitted to enter as a visitor to receive medical treatment.
05:19Now completed satisfactorily, I hope.
05:21But that bomb was meant for me.
05:23You know it.
05:24There was no one else in the hotel they could have been interested in.
05:27If they were interested in the hotel, and not simply trying to shake off my men who were following them.
05:32Why?
05:34Information, Colonel.
05:36Two years ago, the government I served was a popular one.
05:39Now, hooligans run my country.
05:41Or do you approve of what is going on there?
05:44I am not a politician, Colonel Info.
05:46We have all been branded murderers.
05:48We are in exile, or we are dead.
05:51I am from a line of princes.
05:53I am not afraid to die, but not wastefully.
05:56If I was still a minister of my country, you would be giving me real protection, day and night.
06:03I want that now, and your government...
06:06No, Colonel, you listen.
06:08My government accepted your presence here, despite warnings as to what might happen if they did so.
06:13Because, Colonel, we will not be dictated to, certainly not by blackmailers with bombs in their hands,
06:18but we will not let you invade our streets.
06:20We've had enough.
06:21You want to kill each other? Go home and do it. Not here.
06:25I don't know why they want to kill you, Colonel.
06:26I don't know why you would want to kill them.
06:29But I'm sure you would if you had them in your hands.
06:33The bodies of two young boys had to be stitched together in the mortuary back there
06:37before we could hold this inquest this morning.
06:40We don't want any more bodies.
06:43Yours, or mine, or any poor young kid.
06:45A beggar, a tramp, an old lady who happens to be passing on the same street.
06:49We don't want you a war here, Colonel.
06:53I'm authorized to tell you that my government is very happy that your treatment has been successful.
06:57And we hope that, as soon as your medical advisors deem you fit to travel,
07:02you will make arrangements to leave.
07:04And go where?
07:06Your government has many friends in Southeast Asia.
07:09I'm sure one of them would afford you the protection you seek.
07:13Till then, one of my men will stay with you.
07:16And not for your sake, Colonel.
07:18But because we prefer to keep peace in our streets.
07:22If you'll excuse me.
08:21WHISTLE BLOWS
08:34WHISTLE BLOWS
08:58WHISTLE BLOWS
08:59WHISTLE BLOWS
08:59WHISTLE BLOWS
08:59WHISTLE BLOWS
09:28How'd you get in there?
09:30How'd you get in there?
10:10How'd you get in there?
10:38How'd you get in there?
10:46I'm on my way!
10:56Cowley?
10:56There's trouble at Four Five's flat and he won't answer.
10:58Why the devil wasn't I informed?
11:00You have already left the minister's office, sir.
11:02Right. Raise body.
11:03We've just located him, sir.
11:04Good. Out.
11:44You! You're there! Get over here, sir!
11:49It's a burglar, Helga.
11:51Get the police!
11:52You stupid old bag!
12:20You slid it out and you pour it back.
12:23Stay cold.
12:25Marty.
12:27Doyle.
12:30That's the main thing. Staying cool.
12:32Saw my medical report.
12:34Slow heartbeat, slow metabolism.
12:35It's got to be cool.
12:38Sneak to look at yours, though.
12:40Very uncool.
12:42Hot temperament.
12:44Still a good man.
12:46The top's worth knowing.
12:48He won't fall if they push.
12:50The head of the mask hang on.
12:57Do it again.
13:08Osho.
13:28Priority A3.
13:43Can't afford to give her down, might make her hesitate.
13:48Forget the book, you shoot to kill, he will.
13:52Who was it, Ray?
13:53Who was it?
14:01Oh, come on, Ray, for Christ's sake, who was it?
14:20Yes, yes, yes, yes, yes, yes.
14:35well just about to operate have they said about his chances you're off all
14:41other assignments any ideas well it's not a regular break-in it's probably a
14:46vendetta or something more random you came straight here with the ambulance
14:50so you haven't searched this flat alone's boys are on to it you body you
14:56search it you know the man I'd rather stay here so I knew what there's nothing
14:59you can do here entry was gave with an ordinary combination it means Doyle
15:13didn't set the second locks went out of the shops wasn't expecting anything
15:16made it simple for them to get in then one to the male female anyway the alarm
15:21wasn't triggered till they went through the window neighbors nothing silencer
15:24obviously but there is this a slug from the wall origin can't tell you yet I'm
15:30not ballistics yeah we'll get it to ballistics we're wasting time all right
15:33all right we just dug it out the wall Bodie okay sorry it's just a prelim
15:51nothing seems to have been touched they were looking for something they knew where it
15:56was what could he have that they would want just his life perhaps yeah well I didn't get it
16:06yeah go placidly amidst the noise and haste Bodie and remember what peace there may be in silence
16:15do not distress yourself with imaginings many fears are born of fatigue and loneliness
16:22you are a child of the universe no less than the trees and the stars
16:26be at peace with God whatever you conceive him to be
16:31in the noisy confusion of life keep peace with your soul
16:35with all its sham drudgery and broken dreams
16:39it is still a beautiful world
16:44discovered in a graveyard Baltimore dated 1692
16:50no vendettas Bodie
16:51no revenge
16:54whatever happens to Doyle it was his job comes with a job
16:57yeah being a target for some maniac political assassin
17:00are you presuming Bodie I want facts
17:03stay on it I'm going back to the hospital
17:19retracted please
17:26God a hell of a lot of blood in here
17:29sucker
17:47ah there it is
17:57he's got no output he's fibrillating shock him
18:03everyone off
18:09come on man try
18:12shock him again
18:19right he's in silence rhythm
18:20he's got no output
18:27he'll make it
18:28will he
18:29does he want to
18:31how strong is his will
18:33he's strongest
18:34I'm not so sure
18:36he's an idealist
18:37as much as anyone can be
18:38given the job he does
18:42ballistics ran a make on that bullet
18:43matches one in Amsterdam six weeks ago
18:45who
18:47the Italian charge of the fair
18:50can't see how it links with Doyle though
18:53maybe this helps
18:54the first bullet just below the heart
18:58second from the back
19:00as if someone went in to deliver the coup de grace and couldn't
19:04if you were going to deliver the final blow body where were you waiting
19:07back of the head
19:08precisely to finish him off
19:10whoever pulled that trigger
19:12didn't have the stomach to carry it through all the way
19:24right
19:25that's so up and get out
19:26so please
19:43his system's basically dormant
19:45idling
19:46it's doing just enough to keep him alive
19:47but the brain activity
19:52the brain is the first organ truly to die
19:54it sounds a romantic notion I know
19:56but to me
19:58the system idling and the brain activity is so intense
20:00I think it's as if he's
20:01tried to come to a decision
20:03whether to live or die
20:06he's done more seen more to make him want to throw it all in
20:09than almost anybody his age
20:11let's hope he's got more reason to want to go on
20:13if you're right
20:15if I'm right
20:24police career good
20:26quite a few run-ins with your superiors
20:29there were reasons
20:30good reasons no doubt
20:32you care
20:34the issues in this trade are complex
20:38tangled
20:40compassion can be a big step towards solving them
20:43noble sentiments
20:45well I hope I live up to them
20:46a row of graves
20:49that's the bottom line of all your noble sentiments
20:52lives wasted
20:53yours too
20:54why not
20:56why I was nailed
20:57because you were careless
20:59no
20:59because I didn't care enough
21:09he's in a very unstable rhythm
21:11dammit do something man
21:13what
21:18you don't want us to get who nailed you
21:20maybe I was asking for it
21:22you're not even curious to know who it was
21:25might be after me too
21:26might be after Bodhi
21:27all of us
21:28you want us to die
21:31no
21:31ah
21:33clignocaine seems to settle him down
21:35I'm counting on you to have him stay that way
21:37a doctor I am
21:38god I'm not
21:41we're not monitoring any upward cardiac movement
21:44give me a shot at the slightest change
21:45either way
21:46yes
21:51yes
21:51yes
21:53yes
21:54yes
21:54yes
21:54yes
21:54yes
21:56yes
21:59that's the same thing there
22:00Amsterdam
22:01Rome
22:02Berlin
22:02a lot of refugees students
22:04apparently not short of cash
22:05angry but so far no violence
22:07they've done a lot of shouting
22:09threatened reprisals on gangsters like Colonel Linfoe
22:12yeah but no one's losing much sleep over it except us
22:15what have we got
22:17two bullets fired from a gun in Amsterdam
22:18Doyle dying
22:19we would have for the tower
22:20which would have stopped all this
22:22if we hadn't decided to bring him in too late
22:24they were my orders Bodhi
22:26we had him pegged on the big talk big dreams department
22:29I wanted him to lead us to the dangerous ones if there were any
22:31that was my mistake if it was a mistake not yours
22:33it wasn't blaming myself
22:34I know what you are doing
22:35you should have put it in writing if you wanted to make anything of it
22:38statutory 48 hours notice within Mitch to do so is long gone
22:41I hadn't noticed
22:46let's run through it again
22:48a bomb designed for Linfoe
22:51what do you think sir?
22:52no question
22:53I don't believe in coincidences Bodhi
22:55connection
22:56you and Doyle were following La Toa
22:58the only one of these we knew of with any sort of M.O.
23:01connection
23:03Charlie
23:04it's our nickname for his mate in the van
23:07unidentified Caucasian aged about 28
23:10logically Charlie would have to be the bomb maker
23:13yes because for the four days we followed La Toa
23:15he only met him that once take him to the hotel
23:17connection
23:18bullets from the same gun that killed the Italian shot of the fair in Amsterdam
23:21connection
23:22the same gun
23:24not necessarily the same person unless it was Charlie or a friend of Charlie
23:29connection
23:29some of the students were getting ready to do more than talk
23:32they joined the international terrorist Freemasonry who supplied them with expertise
23:37Charlie
23:38bomb
23:38gun
23:39in exchange for what?
23:41the continuing revolution
23:42unrest
23:43the breakdown of social stability anywhere isn't that what they're really after?
23:48connection
23:50Doyle saw something that threatened them or someone
23:54not La Toa
23:55he's dead
23:55so is Charlie
23:58someone you met
24:00someone who would have recognized Doyle
24:02you were always with Doyle
24:03you saw all the same people
24:05so why him not me?
24:07unless you're next on the list
24:11so there was someone I didn't actually see
24:14Doyle saw him
24:14go on
24:16it's in our report
24:17my mind's not a computer Bodhi
24:19I don't remember every item in every report
24:25okay
24:25look we were trailing the van
24:27we followed it halfway across town
24:29there was a lot of traffic
24:30it thinned out
24:31but we antled back a bit
24:33anyway we trailed it to the lock
24:54the name of
25:04all beater
25:04we gotta move on
26:14Who's he?
26:15He edited some South East Asian newsletter.
26:19Friendly quote.
26:20Yeah.
26:20What the hell's that?
26:22Well, I wanted to buy that.
26:25So I wanted to buy that.
26:29I don't want to buy that.
26:30Okay.
26:44A couple of hours later, the tower stopped to collect Charlie.
26:47That was his first appearance.
27:05As we were driving off, Doyle spotted a girl.
27:07Hey.
27:08What?
27:10A girl.
27:11Didn't get a look at her.
27:12And Doyle didn't make any more of it.
27:33Turning in.
27:36After that, it was all go.
27:37And he just left her to that?
27:39Well, he didn't make much of it.
27:40You know, seen her somewhere before, that kind of thing.
27:42And Charlie, you turned his place over?
27:44It's in the report.
27:46Oh, come on, Bodie.
27:47I know you're tired.
27:47I know you're concerned about Doyle.
27:48But I want to hear it all.
27:49And I want to hear it from you.
27:52Just what did the two of you get up to?
27:54After we moved off from the Charlie pickup, we put a low-key surround on the place.
27:57Looks like a rumor over a house.
28:00Bed and breakfast.
28:02Front and back observation, but don't repeat.
28:05Don't move in.
28:06Four, five out.
28:07When we got clear of the bomb job, we went straight back there.
28:11Paid for a week, stayed for the week.
28:14I didn't see him go, but he left his key.
28:22It hasn't been done yet.
28:24The girl's off sick.
28:26Don't worry, we weren't thinking of renting it.
28:33Fuse wire.
28:34What a surprise.
28:41Do you put this in here?
28:42No.
28:43What is it?
28:43Chinese or something?
28:44Yeah, something like that.
28:46Guess who?
28:57What's happened to the tower?
28:58Didn't I ask a question, so he blew himself up.
29:01What?
29:01An hour after he left you.
29:03Blew himself?
29:04You killed him.
29:05We were following him.
29:07You were hounding him.
29:08It was either him or a lot of other people.
29:10He didn't have to run.
29:11Why did he come to you?
29:12Yeah, just before he picked up Charlie.
29:14The bomb maker, who also read your newspaper.
29:17We found this in his room.
29:23He asked me to pass on a message to the police, warn the people to get out of the hotel.
29:33Did you?
29:34I thought I persuaded him?
29:36I thought I persuaded him not to.
29:36Yeah, well, you didn't.
29:39Intellectually, I do not condone terrorism.
29:42And emotionally?
29:43The men they wanted to kill were butchers.
29:46Who was Charlie?
29:47I do not know this Charlie.
29:48And if you did, you'd grow old and die before you told us, right?
29:52Let us say I might grow old and die trying to decide whether to act intellectually or emotionally.
29:58Charlie.
29:59Discrutable bastard.
30:01Yeah, full-blooded pacifist, mate.
30:03I wonder what he'd say if he saw someone raping his sister.
30:12More junk?
30:13No, I just admired a pair of almond eyes.
30:16Returned over to the tower's place?
30:18Nothing?
30:19Then we report it back to you.
30:25Cowie.
30:29All right, thank you.
30:30We're coming over.
30:33And Doyle never referred to the girl he'd seen at Charlie's place again?
30:37No.
30:38Was Doyle giving up on the case?
30:40Why?
30:42He's taken a downward turn.
30:44That strong will you say he has doesn't seem to be working.
30:48It will.
30:50Well, the surgeon doesn't think he's trying.
30:52Well, I know what he means.
30:53Give Ray half a chance.
30:54He'd blame himself for the invention of gunpowder.
31:05Have you ever thought of getting out?
31:08Yeah, every time I take the physical.
31:12Still, what else would I do?
31:13What would you do?
31:16I haven't thought that far, sir.
31:18This job doesn't get easier.
31:20It's no wonder with all the sophisticated weaponry they've got,
31:23they're supposed to stop them.
31:26Mind you, once you start wondering why,
31:28I suppose that's the time to get out.
31:32Give me your report.
31:35I came in.
31:38Groceries.
31:40Milk.
31:44Curtains are still drawn.
31:46Is somebody there?
31:49How did you get in here?
31:50Who is it?
31:53I can't see her clearly.
31:56Her?
31:57It's a woman.
31:59We'll go through the files.
32:00No.
32:00The face.
32:01See the face.
32:01No!
32:02Yes!
32:04I'm even thinking about it.
32:06You can think about it.
32:08As long as you do it.
32:11He's weakening again.
32:12His output's falling off.
32:13Oh, damn.
32:15I thought we'd beaten it.
32:16Let's try a dopamine infusion.
32:18She must have been one of them.
32:20Saw the explosion.
32:22Blames us.
32:23They had a bomb.
32:24They were going to use it.
32:25She was one of them.
32:26She was responsible.
32:27No.
32:28Think about it.
32:29Think of all the lives your actions saved.
32:31How many people are alive because of your action.
32:34Those people want you well again.
32:35Doing your job.
32:36Doing my job in this chaos.
32:38Give me one good reason.
32:40You have a contract.
32:41I can break it.
32:42I can resign.
32:43Fine.
32:44You want to put that in writing?
32:46Yeah.
32:47Can I start, dear George?
32:50He's much better.
32:51His pressure's up to 110.
33:10That's not for sale.
33:11Why not?
33:13Is it very precious?
33:16No.
33:20Period.
33:21Period.
33:26That's much better.
33:28He's holding his own.
33:49Bitch.
33:56Yes, I can do it.
33:59Heathrow, at the restaurant.
34:02I understand.
34:03See you again.
34:22Melai Kulo, daughter of a journalist.
34:25Very influential man.
34:27She's got two arts degrees.
34:29Moved home twice in the last few days, but we'll find her.
34:33Doesn't seem to have been politically active, though her father was.
34:36Arrested for sedition in prison without trial, she escaped.
34:39Yes, to Amsterdam.
34:41That's where the bulk of the refugees seem to have congregated.
34:44The father died in prison.
34:46Minister in charge.
34:48Colonel Lin Fo, before the revolution.
34:52Revenge, not politics.
34:54Revenge for her father's death.
34:55Revenge for the death of her friends, which she links with Doyle.
34:58And on the loose.
35:02Cowley, find out where Colonel Lin Fo is staying now.
35:05And get Hogan at the ministry.
35:07Tell him I'm on my way to see him.
35:09Yes, sir.
35:10Any news on Doyle?
35:11No change so far.
35:13No change.
35:14My thanks.
35:15Come on, Ray, you've got to do it for yourself.
35:48To the pure all things are pure
35:52Better than working on a lathe come on Doyle don't let them beat you
36:22Yes, it should be possible
36:44Thank you
37:01No answer from his room
37:02Give me this, may I, will you?
37:05So
37:09Oh, you've been demoted to post boy
37:12Reason to believe you lie some danger at this moment
37:14Now come on, tell me walking
37:15I'm late for an engagement
37:16May I?
37:17I shouldn't go to that engagement, sir
37:22Huh?
37:24She knows the number of your room
37:25Who?
37:25A student called Maylife
37:28She's the daughter of Dr...
37:29Dr Waller
37:30That's right
37:31She's a student
37:32She's not in politics
37:34She's not a terrorist
37:35I think someone's made her one, sir
37:36I shouldn't go to your appointment
37:38I'd go to your room
37:45You're pre-empting our meeting tomorrow, George
37:48Well, this is what we'll be discussing then
37:49Reviewing policy together
37:51Filling you in totally
37:52I don't follow
37:54Well, it's a weird one, George
37:56They're not taking hostages, causing trouble
37:59The targets they're after are sort of their own people
38:03So what are you saying?
38:04We just let them kill whoever they want?
38:07I'm saying it's a new kind of situation
38:08We have to clarify our attitude
38:11We have one
38:12To keep blood off the streets
38:13To protect life and property
38:14Oh, George
38:16You're wise enough in world politics
38:18Now, you know very well
38:19The people who are in power over there now
38:21Are the people we were trying to keep out
38:22They don't like us very much
38:24And we are anxious for their friendship
38:26Well, we certainly don't want to make unnecessary enemies
38:28And particularly ones who might trigger off another Cambodian
38:32They tried to kill one of my men
38:34Well, I'm sure it won't happen again, George
38:37Of course, it would have been altogether different
38:39If this Doyle of yours had died
38:41Believe me
38:43I think we're very lucky
38:44Her aim was a little bit off
38:46Although she doesn't quite seem to have the stomach to be an assassin
38:50They felt obliged to fill me in
38:53They?
38:53Her embassy
38:55But you didn't feel obliged to fill me in
38:59George, obviously I should have briefed you
39:02I had no idea you'd do such a fast job putting all this together
39:05Thank you
39:07I hope you'll enjoy reading about this in tomorrow's papers
39:10Read about what, George?
39:12George, there's nothing to print
39:14Our newspapers are fearless
39:16They'll happily print rumour, hearsay, innuendo
39:18All effects are, George
39:18And nobody gives a toss about these blasted people
39:20They care about Doyle
39:22Gunned down by an international terrorist
39:24And an official spokesman who says
39:25Hands off, they won't do it again
39:27Your man, George
39:28Is a faceless nothing to the people out there
39:30And they care as little about him
39:31As they care about the two bombers who died
39:34What are you going to do, George? Resign?
39:36No, I'm going to do what I conceive to be my duty
39:38Yes, of course
39:39And that's exactly what we want you to do
39:40And that's why you've got the job
39:43Thanks
39:45George, now what I'm saying is
39:46And all I'm saying is
39:48Don't expect any help from us
39:49Not at least until we've worked out a policy
39:51I'll just let the target sit back and wait for a bullet
39:53Yes?
39:543-7 to Arthur
39:55Yes, Moody
39:57Suspect appears to have located Lin-Fo's whereabouts
40:00Thank you
40:00I'll be in touch
40:02You know where Mail-Eye is
40:05What do you want us to do when we catch up with her?
40:07That depends an awful lot, George
40:08On whether or not you killed her
40:09And off the record, I sincerely hope that won't happen
40:11Or at least until we've worked out a policy
40:13Exactly
40:14Well, it seems that the young Mail-Eye
40:16Has located Colonel Lin-Fo's new hotel
40:18But don't you worry about that
40:22It also seems we got there first
40:28Finish it
40:31Kill him
40:44Billy, we couldn't have more on this stakeout
40:46Set five's not really enough
40:47It's better than four, buddy
40:53Here
40:55Three single women checked in today
41:02Oh, dear
41:08Hi
41:20No Casey's
41:21No effect
41:22No, nothing
41:24She's been here
41:25All right
41:30Let's go
41:41It's a woman
42:05Hang on
42:05Hang on
42:05I'll get you an ambulance
42:34I'll get you an ambulance
42:42Oh, no, no, no, no, no, no, no.
43:06Oh, no, no, no, no, no, no.
43:32She's got wheels now. I'm in pursuit.
43:34It's a yellow 2CV.
43:36Licence number George William Leonard 6506 Jane.
43:45Look, she's hit. We don't know how badly. Get more cars on the street.
43:48She won't get far. Girl and a De Cheval.
43:50there can't be too many of them around
43:59you killed them
44:01you kill yourselves
44:03you want justice
44:05you want revenge
44:09stupidity
44:10you want to live and you kill
44:14stupidity
44:21you want to live and you kill them
44:45Oh, my God.
44:54I don't know.
45:04There is no phone call.
45:06Hurry up.
45:08Hurry up.
45:32Come on.
45:33Let's go.
45:36Quiet, up.
45:37Young-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
45:40-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o.
45:43Come on.
45:44Come on.
45:45Come on.
45:46Come on.
45:48Don't 하ate.
45:48Come on.
45:52Diplomatic Immunity
46:25You're there near us, damn it. Home soil. Okay? I'm not paid to make waves.
46:37I just want to take a last look at you before they spirit you away.
47:06Thanks.
47:07Cowley?
47:08They've got her at the Embassy.
47:10How bad is she?
47:13Hold it. Something's happening. I'll get back to you.
47:19Mr. Bodie, is it?
47:21Yes, Bodie.
47:22Your people will want to tie up the loose ends.
47:29She's dying.
47:31It does not matter where a person dies, but why?
47:36You may have her, Mr. Bodie.
47:39Wherever she dies, she will be a martyr.
47:42He says,
47:45I'll do it.
47:53I'll do it.
47:59I'll do it.
48:12I could go my way over the place.
48:12He said, you can't play or show him tomorrow.
48:28Oh, it's your friend.
48:30He'll make it.
48:37More of a relative, is she?
48:39Hardly even know her.
49:05Hello, Rita.
49:06Hello, love.
49:07You know how long it's been?
49:09Yeah.
49:09I'll keep tricking over your bag and we'll have to charge you rent.
49:12Well, I sent my mate for it.
49:13You wouldn't give it to him.
49:14Well, it's the rules.
49:15I can't give away my customer's gear without the ticket.
49:18You never give me a ticket.
49:20I know you.
49:20I don't know him.
49:22No, love.
49:23Been away, have you, love?
49:24Yeah, sort of.
49:25Glad to be back.
49:26Say that again.
49:30I'll see you Friday.
49:30Mind how you go, love.
49:31Bye, bye.
49:32Bye, dear.
49:32See you later.
49:33Well, how does it feel to be amongst the land of the living then, mate?
49:36Well, you were technically dead, you know.
49:39Yeah, well, now I've done it once, it'll be easier next time.
50:04I'll see you later.
50:11Bye, bye.
50:13Bye, bye.
50:14Bye, bye.
50:14Bye, bye.
50:17Bye, bye.
Comments