- 6 hours ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:12I'm waiting for you, Cagatubi!
00:14Well, let's go!
00:31I don't know if you know what it is!!
00:41But it's not enough to prove the last days
00:45That's not enough to go to the end
00:53Now we're about to continue our life
00:55beating and I don't think so
00:59I can't lose my life
01:29But if I'm not going to be able to die
01:33I'm going to be able to burn this blood
01:37To the end of the night
01:41I'm not going to die
01:58I'm not going to die
01:59I think it's the end of the day of the day.
02:02I think it's the end of the day of the final hour.
02:07This area is famous for the city.
02:09You've got to buy it on.
02:11You've got to buy it on the day.
02:13But you've got to buy it on the city.
02:16I don't understand that.
02:23This火事, the疑い was a hard time to find it.
02:26It is a狐火.
02:31The wind is still in the north, but the south will be the first time.
02:35The north is the city of the city, but the city of the大名家 is safe.
02:39I am from the north, and the 4th屋の火元 will be opened.
02:43The ship is already finished.
02:46Now, let's go!
02:47I'm gonna go!
02:55Hylouna!水をかけろ
03:10!先着の火消は…
03:11カカトビッ!
03:24全てのおかしな、どうかしましたか?
03:27いや、大丈夫だ。俺たちも行くぞ!
03:30火星する!
03:36噂のボロ飛びか。復帰したと聞いたが、低いよりも落ちたものだから。
03:37力を合わせれば、すぐに。
03:44お主の目は節穴か。我らの手並みを見よ。下手にかき回されたら敵わん。
03:45見た目で判断するな。
03:51オノシラに何ができる。自社を消失させてしまうのがオチではないか。
03:52今、なんて言った。
04:03てめえ。自社を優先しやがったな。被害は。
04:05今のところ、ミオコウジの兵が。
04:07そうじゃねえ。怪我人はいないのか。
04:13出火元の紙土屋の近隣の住民に怪我人が出ている。
04:14数も多い。
04:15自社を守って何が火消しだ。
04:19命を守るのが俺たちの仕事だろうが。
04:20我々は武士だ。
04:24藩の威信と誇りをかけて、火消しにあたっているのだ。
04:28大義のために優先するものが、お前とは違う。
04:29人命以上に優先するものなどね。
04:34命を軽視して自社を守ることが、誇りと言えんのか。
04:38自社を守り、人命も可能な限り救う。
04:39決して軽んじてなどおらぬ。
04:42人命を最優先しろ。
04:44自社奉行が何と言おうと切りするな。
04:46壊すべきものは壊せ。
04:51タガトビが自社を守るならば、我らは人命民家を守る。
04:53邪魔立てさせるな。
04:55先進ろ!
05:00シワス10日、時は四つ半。
05:07出火元は上昭枠屋。
05:11風は緩やかに南東へ、火は方々に散った模様。
05:14西方の手薄も柳沢家が抑えてます。
05:19我らは出火の本陣中央より、南側を消し止めます。
05:20行くぞ!
05:21聞かよ!
05:24少しだけ待ってくださいよ。
05:38虎!
05:42ほぉっ!んっ!
05:45虎子よ!
05:45立たろ! 行くぞー!
05:49.
05:50.
06:02This is the end of the game!
06:04Let's go!
06:06I'm going to win this game!
06:09I'm going to win this game!
06:12This is going to work!
06:14I think it's going to be like this,
06:17but...
06:19The place where I am is is the one who has been in the city of the Edo-Ii.
06:23The one who has been in the city of the Edo-I.
06:26But you can't wait for me to do it.
06:28If I can't wait for the Edo-Ii to connect, I will protect myself.
06:32But if I can't wait for that temple, the fire will expand.
06:40You can't wait for me.
06:48Yes, let's go!
07:02Let's go!
07:08Oh,頭!
07:10There's another one from the head!
07:14What's that?
07:15If you're going to turn it on, it's going to turn it on.
07:18But if you're going to turn it on...
07:21If you're going to turn it on, it's not going to turn it on.
07:25I have a提案.
07:26I'm calling it a little, but...
07:29What's that?
07:35It's interesting.
07:41Here I can't wait.
07:48I'm ready...
07:50I'm ready.
07:52I'm ready.
07:54I'm ready.
07:55I'm ready.
08:12Help me, my侍!
08:16My daughter...
08:18My daughter is still inside.
08:20What the hell?
08:22I'm already getting money.
08:24Please help me.
08:26Please help me.
08:27I'm ready.
08:31Shinosuke, I'm going to take you.
08:33I'll help you.
08:35I'll help you.
08:37Head...
08:38I'm...
08:40I'm going to...
08:40I'm going to fly.
08:42I'm going to get this...
08:42I'm going to kill you!
08:58It's a badsendity!
09:00Hey, it's a plan.
09:04Awesome, the fight!
09:05It's a panic!
09:06Oh my god!
09:11Oh my god!
09:18What did you kill me?
09:21I'm going to kill you!
09:23I'm going to kill you!
09:34What do you do?
09:36I'm going to kill you!
09:37I'm going to kill you!
09:42I'm going to kill you!
09:43I'm going to kill you!
09:56I'm going to kill you!
10:06The place is...
10:10I'm going to kill you!
10:14I'm going to kill you!
10:18This is...
10:24Oh, there it is!
10:29This was the money that I would buy to bank, right?
10:37I will take the money back and...
10:38Oh, that's great!
10:41It's also...
10:42I will take the money back to the army.
10:50Are you okay?
10:52...
10:53...
10:53...
10:54...
10:54...
10:55...
10:55...
10:59...
11:00みんな、もう少しだ!残った日を喰らい尽くしてやれ
11:22!お頭なんであんな無茶したんですか?無駄死にする気ですか
11:25?新之助
11:33生きてこそ、命を助けられるんじゃないんですか!誰かを助けるためにお頭が死んだら、火消しをやる意味なんてないでしょ
11:44!火消しに無駄死になんてねえよどんな死に方だって、誰かの命を守ろうとしたことに変わりはないんだからなでも
11:53!いいか、新之助火消しの本分は命を守ること、それ以外にねえそれが、どんな命でもですか
11:54?ああ
12:05たとえ、自分が死ぬと分かっていてもそうだ一つ、昔話をしてもいいか
12:07?昔話?
12:21俺の、死んじまった親父の話だもう15年も前の火事だが、その下手人が火消しだったんだ
12:34イガミ・ジンベエっていう、当時江戸市の火消しで、俺の憧れだっただがどんな理由があろうと、火付けは火付け、許されるようなもんじゃねえはい
12:41俺の親父はな、そんな火付けを助けるために死んだんだえ?
12:46その最後の姿を、俺は目の前で見ていた
12:55いえゲンゴ、怪我人を連れて逃げよわしは、この方を救う
13:21松永殿、もはや鬼殿に恨みはない早くゲンゴを連れて逃げてくださいいや、まだです今の私はもう仲間ではない悪人を命を懸けて守る必要などない火消しは、どんな命でも救うものですたとえそれが悪人であろうとも、たとえ、己が死ぬことになろうとも
13:50もはや、時がない、急ぐのだ寂しい思いをさせて、すまなかったゲンゴ、お主はわしとは違う多くの人を救え似ているって言ってくれよ俺は弱くない人の強さは、人の弱さを知ることだそれを喰らって、人は強くなる
14:13お父さんゲンゴ、諦めるな
14:43お父さん食ってやれ
15:12That's it.
15:14That's why I'm so weak.
15:19But, as I said,
15:22people are strong,
15:24people are weak.
15:26I'm not weak.
15:30Even if I'm for someone's life,
15:33I'm going to kill my heart.
15:39So,
15:40I'm going to be a mess.
15:41What do you think?
15:43I don't know.
15:46I'll do it.
15:48I'll do it.
15:50Okay.
15:52I'll do it.
15:52I'll do it.
15:55I'll do it.
15:58I'll do it.
16:00I'll do it.
16:01I'll do it.
16:06What a good thing.
16:08How does that look?
16:08I'll do it.
16:09I'll do it.
16:10I'll do it.
16:13I'll do it.
16:14That's what I thought.
16:15I'll do it.
16:16I think it's a good thing.
16:17That's it.
16:19I'm so beautiful.
16:23I'm so excited.
16:29You're so excited.
16:32I'm so excited.
16:34I'm so excited.
16:36I'm so excited.
16:37I'm so excited.
16:43Hikeshはただ一人でも命を救うその腕で見せるもんなんだろう昨今
16:47Hikeshをまるで役者のようにもてはやし火事で危機とする輩もいる
17:00Hikeshもまんざらでもなく生きだ稲瀬だと妙なことにこだわるそんなことはどうでもいいんだイロチが守れるならボロを着てたってな
17:13何でしょう?ご過労は人気者になれとおせだ果てにやれるか
17:36?それはやれますよ本職だものしかしどうなっても後で文句はなしですよ好きにやれさあさあ皆様ただいま神問屋の火を消して参りましたは戸沢康二郎様家中の火消しでございます
17:37みなりが汚いって?そりゃそうだ何たって今さっき火を消してきたばかりすすにまみれもしましょうよえっ
17:46?そういう話ではないと
17:56?我ら新城藩のトビは尊女そこらのトビとは違うまずはこの彦屋をご覧あれ
18:00ほっ!ほっ
18:01!たっ
18:02!はっ
18:13!愛称は山彦現役の軽技師でございますこの水も滴るいい男を覚えてくださいな
18:17そこの大きいやつが見えますか?おい虎
18:20!手をあげやがれ
18:32!ふん…そいつの名は虎二郎怪我で引退しちまったが今をときめくあの伊達が関と大一番を取ったほどの幕打ち力士だ虎!
18:34いつまでボサッと手をあげてやがれ!侍にも変わった男がおります我らがカジ聖十郎大先生でございます髪色が赤いでしょう幼い頃に天神様にお力を授かった証拠です天の動きの見通しは外れることはございません我が戸沢家の完全無欠の天文型で
19:05お次は火消し型副頭鳥ふん………………………………………………………………………
19:12……………………………………………………………………………
19:14I've been a year old, but I've been a good person, but I've been a good person.
19:20I'm going to take care of you and take care of me.
19:27I've been a dog for a long time.
19:28I've been waiting for a long time.
19:39将来の大火消し、鳥越伸之介でございます!
19:46そこの太鼓持ったおっ母さん!
19:47見ていってくださいよ!
19:49次は2枚目だ!
19:53江戸の町を幾度となく救った
19:56低い鳥という大火消しがおりました
20:01しかし6年前、男は忽然と姿を消した
20:03But, the man, he was to protect the city of江戸.
20:09The name of the Hikishigata Tudori!
20:12The name of the Matsunaga Gengu!
20:14All right!
20:16All right!
20:17All right!
20:19All right!
20:20All right!
20:22All right!
20:25難しい時もいよいよ終わりに近づきました。
20:29まことならば全員の名を覚えていただきたいところですが、
20:31それはまたの機会に。
20:39この広い江戸で年に数えきれないほどの火事が起こる。
20:44この中には家族、親類を失ったお方がおられるでしょう。
20:47火を憎んでるお方もいるでしょう。
20:47but
20:50I
20:51I
20:51I
20:52I
20:53I
20:55I
20:55I
21:05I
21:06I
21:07I
21:07I
21:07I
21:19I
21:20I
21:20I
21:33I
21:33I
21:33I
21:34I
21:34I
21:34I
21:37I
21:37I
21:38I
21:38I
21:45I
21:49I
21:53I
21:56I
21:57I
21:57I
21:57I
21:58I
21:58I
21:59I
22:00I
22:00I
22:00I
22:00I
22:02I
22:04I
22:05I
22:05I
22:09I
22:20I
22:21I
22:24I
22:24I
22:24I
22:25I
22:26I
22:28I
22:30I
22:37I
22:37I
22:40I
22:40I
22:40I
22:50I
22:50I
22:50I
22:50I
22:56I
23:01I
23:02I
23:04I
23:04I
23:04I
23:08I
23:12I
23:15I
23:16I
23:16I
23:16I
23:16I
23:17I
23:18I
23:27Oh, oh, oh, oh, oh.
Comments