Maria es una joven pepenadora que vive en las afueras de la ciudad, ella pierde a su madrina quien antes de morir le dice al cura del pueblo que no la desampare. El padre le dice a uno de sus beneficiarios que la lleve de sirvienta a su casa. Ella ahi se enamora de Luis Fernando hijo de su benefactor, y tiene que luchar con Soraya para poder ganar el amor de su prometido. Soraya muere y Maria se queda con Luis Fernando. Antes de partir para Brasil, Luis Fernando regresa a su casa y encuentra a Maria abrazada a Vladimir, su hermano y rival de amores. Aunque es un inocente abrazo, Luis Fernando cree que son amantes y abandona a su mujer. Maria se entera de que esta embarazada.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMariaLaDelBarrio #ActrizThalia #ActorFernandoColunga #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMariaLaDelBarrio #ActrizThalia #ActorFernandoColunga #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Vamos a Nantito con Agrippina y regresamos enseguida.
00:00:02Vamos, tita.
00:00:04Ustedes no van a ninguna parte.
00:00:07¿Qué poco tardaste en tener a tu amante a esta casa?
00:00:10Es a lo mismo, Luis Fernando.
00:00:13Primero allá mimándolo, tratándolo con dulzura.
00:00:16Ahora aquí saliendo con él del brazo.
00:00:19Y a ustedes no les da vergüenza el papelito que están haciendo.
00:00:22Papá, deja que mamá te explique.
00:00:24¿Qué más explicación que lo que estoy viendo?
00:00:26Amantes, amantes de la manera más descarada.
00:00:29Estaba pisoteando mi nombre, mi casa.
00:00:31Se me ven un señal de vergüenza.
00:00:33Pero ya me cansé.
00:00:35Ya no soporto más.
00:00:36No, no, Luis Fernando.
00:00:37¡Ay, qué horror!
00:00:38Aquí va a haber una tragedia.
00:00:40Señor Fernando, señora González.
00:00:42No, no es Fernando.
00:00:43Papá, ¿qué vas a hacer?
00:00:45Matar a este maltrato.
00:00:47Dime la verdad.
00:00:49¿Qué pasa el resto de mi vida en la cárcel?
00:00:52¡Lo voy a matar!
00:00:53¡Oh, Dios, estás loco!
00:00:55¡No, Luis Fernando, no dispares!
00:00:57¡Nantito es nuestro hijo!
00:01:07¡Está querido, hijo!
00:01:09¡Está querido, Nantito!
00:01:11¡Nantito!
00:01:16Sí, licenciado.
00:01:18Soraya Montenegro.
00:01:19Dígame, señora.
00:01:20Acabo de regresar a México después de muchos años de ausencia.
00:01:24Con una considerable fortuna.
00:01:26Y necesito los servicios de un abogado para que lleve mis asuntos.
00:01:30¿Y le han hablado de mí?
00:01:32Exacto.
00:01:33Licenciado Armenteras.
00:01:35Me lo recomendaron mucho y quiero que sea mi abogado.
00:01:39Bueno, tendríamos que hablar.
00:01:42¿Cuándo le parece?
00:01:43¿Usted irá?
00:01:44¿Mañana en la mañana?
00:01:46¿Tanto le urge?
00:01:47La verdad, sí, licenciado.
00:01:48¿Cuánto con usted?
00:01:49Sí, sí, señora Montenegro, sí.
00:01:51Bien.
00:01:53¿Quiere ser tan amable de anotar mi dirección?
00:01:56No, no tengo nada, mamá.
00:01:58La bala me pasó que aquí rozando.
00:02:01Miren, ¿a dónde fue Adán?
00:02:04Qué bueno que tuvo mala puntería, señor.
00:02:06Si no, buena la hubiera hecho, ¿eh?
00:02:10Dijo.
00:02:12Dijo mamá.
00:02:15Nuestro hijo.
00:02:19¿Pero qué es esto, María?
00:02:23La verdad.
00:02:26La verdad que traté de decirte,
00:02:28pero tú me impediste hacerlo.
00:02:31La verdad que confesé hace muchos años,
00:02:35pero tú te negaste a creer.
00:02:38Nandito.
00:02:40Nandito es nuestro hijo.
00:02:43El hijo que, cuando perdí la razón,
00:02:48regalé.
00:02:49Nuestro.
00:02:50Nuestro hijo.
00:02:52Nandito, nuestro hijo.
00:02:55¿Recuerdas lo que te dije, Luis Fernando?
00:02:57Si ya todos lo sabíamos en esta casa,
00:02:59señor Luis Fernando.
00:03:00Todos menos usted.
00:03:04Estoy muy confundido.
00:03:07Tenemos que hablar, María.
00:03:09Mucho, Luis Fernando.
00:03:11Ustedes tienen mucho que hablar.
00:03:13Pero para eso necesitan estar solos.
00:03:17Y mientras ustedes hablan,
00:03:20nosotros le daremos gracias a Dios,
00:03:22porque al fin ya sabe usted la verdad.
00:03:25La verdad.
00:03:27La verdad.
00:03:31Luis Fernando.
00:03:39Ay, qué susto pasé.
00:03:41Ay, sí.
00:03:42Yo cuando oí el disparo,
00:03:43casi meto la cabeza en el horno del sustazo.
00:03:46Si no estoy yo ahí para salvarla,
00:03:48hoy comemos Felipita al horno.
00:03:52Sí, ahora nos reímos.
00:03:54Pero hace un momento,
00:03:56estábamos todos con el alma en un hilo.
00:03:58Pero ya por fin terminó la agonía.
00:04:01Ya por fin sabe que Nandito es su hijo.
00:04:03Y por fin Victoria y yo
00:04:05podemos abrazar y querer a nuestro nieto
00:04:08y a nuestra nieta juntos.
00:04:18Nandito, nuestro hijo.
00:04:20El hijo que regalé
00:04:23a una vendedora de dulces hace muchos años.
00:04:27El hijo que tuve en aquella época
00:04:29en que tú
00:04:30me despreciaste
00:04:32por un malentendido como ahora.
00:04:36¿Por qué no me lo dijiste antes?
00:04:38Primero porque lo encontré
00:04:40en una situación tan terrible que
00:04:41pues lo había llevado
00:04:43hasta atreverse a robar.
00:04:45Tú lo sabes.
00:04:48Por eso
00:04:49quise cambiarlo,
00:04:51hacerlo un hombre de provecho
00:04:52para presentarlo de nuevo ante ti.
00:04:56Con valor.
00:04:58Después también tuve temor
00:05:00de hacerlo
00:05:00al recordar tu amenaza
00:05:03de despreciarme
00:05:04cuando
00:05:04cuando comprobaras
00:05:06que era verdad
00:05:06que yo había regalado
00:05:08a nuestro hijo.
00:05:09¿Despreciarte?
00:05:11Estabas enferma.
00:05:13Lo regalaste
00:05:14cuando perdiste la razón.
00:05:16Y la perdiste
00:05:17por mi culpa.
00:05:20Luis Fernando,
00:05:20no creo que sea el momento
00:05:22de más reproches.
00:05:24¿Y eres tú
00:05:26quien lo dices?
00:05:27Con todo lo que tienes
00:05:29que reprocharle.
00:05:31Fui injusto contigo.
00:05:34Qué vergüenza.
00:05:38Y tú
00:05:40mi pobre María
00:05:42¿cómo has sufrido
00:05:44desde entonces?
00:05:51¿No puedes
00:05:52imaginarte cuánto?
00:05:56Ahora sí comprendo
00:05:58la magnitud
00:05:58de tu sufrimiento.
00:06:01Ahora
00:06:02cuando sé la verdad
00:06:05dos días enteros
00:06:06en la calle
00:06:07de un lado para otro
00:06:10buscando
00:06:11a nuestro hijo.
00:06:12creí que la felicidad
00:06:15iba a llegar
00:06:16para nosotros
00:06:17al encontrarlo.
00:06:19Pero fue entonces
00:06:21en realidad
00:06:21cuando comenzaron
00:06:24otros insabores.
00:06:26El miedo
00:06:27la angustia.
00:06:32María
00:06:33mi amor
00:06:37por favor
00:06:38perdóname
00:06:50sí ya sé
00:06:51me he arrepentido
00:06:53muchas veces
00:06:58y después
00:06:59he vuelto
00:07:00a caer
00:07:00en lo mismo
00:07:03por eso
00:07:03ya nadie
00:07:04cree en mí
00:07:06he pedido
00:07:07tantas veces
00:07:08una nueva oportunidad
00:07:11pues Fernanda
00:07:14sinceramente
00:07:16la quieres
00:07:20sí María
00:07:23pero sé
00:07:24que no me la vas a dar
00:07:26tuve de ti
00:07:28creyéndote
00:07:30una mujer suena
00:07:33cuando eras
00:07:34una madre
00:07:34dispuesta
00:07:35a todo
00:07:36por defender
00:07:36a tu hijo
00:07:41el hijo
00:07:42que un día
00:07:43trastornada
00:07:45por mi culpa
00:07:48regalaste
00:07:50por mi culpa
00:07:52todo por mi culpa
00:07:59no podré
00:08:01reprocharte
00:08:01si sientes
00:08:03rencor
00:08:03hacia mí
00:08:05si
00:08:06si sientes
00:08:08deseos
00:08:09de vengarte
00:08:11Luis Fernando
00:08:15si yo te guardara
00:08:16rencor
00:08:18si quisiera
00:08:19vengarme
00:08:20de ti
00:08:21te estarías
00:08:22separando
00:08:23definitivamente
00:08:24de nuestro hijo
00:08:27y no es eso
00:08:28lo que quiero
00:08:30no
00:08:31al contrario
00:08:34deseo que
00:08:35que te acerques
00:08:37a él
00:08:38que él te sienta
00:08:40a su lado
00:08:43Nandito ya sabe
00:08:44lo que es el calor
00:08:45de esta madre
00:08:47que no sabía
00:08:48que existía
00:08:51y ahora
00:08:54ahora que
00:08:55que conozca
00:08:56al del padre
00:08:59al del padre
00:09:00que nunca
00:09:01tuvo
00:09:11creíamos
00:09:11que ibas a venir
00:09:12hoy para acá
00:09:12ahijado
00:09:13mi mamá
00:09:14iba a llevarme
00:09:15padrino
00:09:15pero
00:09:15pero pasaron
00:09:16cosas que ya
00:09:17les contaré
00:09:17con más detalle
00:09:18el marido
00:09:19de la señora
00:09:20anduvo por aquí
00:09:20ya
00:09:21ya sabe
00:09:22la verdad
00:09:22padrino
00:09:23de veras
00:09:23Nandito
00:09:25ya se enteró
00:09:26que eres su hijo
00:09:29el chapa
00:09:29que ese teléfono
00:09:31como es la cosa
00:09:32mi hijito
00:09:33el señor ya sabe
00:09:34que es tu padre
00:09:35si
00:09:35magripina
00:09:36ya pero
00:09:36pero casi
00:09:38pasa una tragedia
00:09:39valgame
00:09:40dios bendito
00:09:41pero todo está bien
00:09:42ahora mi mamá
00:09:43y él
00:09:43están hablando
00:09:44a solas
00:09:45segurito
00:09:45que en cuanto termine
00:09:47mi mamá
00:09:47me lleva a verte
00:09:48y ahí les cuento
00:09:49todo
00:09:52maría
00:09:55entonces
00:09:56me
00:09:59me
00:10:00perdonas
00:10:00todo
00:10:03por el bien
00:10:04de nuestro hijo
00:10:05tiene que ser así
00:10:08solo
00:10:10solo por él
00:10:14por los dos
00:10:15Luis Fernando
00:10:19por ti también
00:10:22maría
00:10:22maría
00:10:23mi maría
00:10:28podrá corresponder
00:10:29a lo que haces
00:10:30otra vez
00:10:30por mí
00:10:32olvidando el pasado
00:10:35empezando
00:10:36empezando
00:10:37una nueva vida
00:10:38los dos
00:10:40los dos
00:10:41mi amor
00:10:43los dos
00:10:44junto
00:10:44nuestros hijos
00:10:47pero
00:10:48quizá más adelante
00:10:49al recordar
00:10:50lo que
00:10:50no
00:10:51no
00:10:51no lo recordaré
00:10:56porque desde este momento
00:10:59no se volverá a tocar
00:11:01este punto
00:11:02en nuestra casa
00:11:04maría
00:11:08mi amor
00:11:26qué pasa ahora
00:11:28carlos
00:11:28por qué
00:11:29ese llanto
00:11:29ay señora
00:11:31ay señor
00:11:35maría
00:11:35maría
00:11:35la del barrio
00:11:36y el señor
00:11:36Luis Fernando
00:11:37se pelearon
00:11:38de nuevo
00:11:39no me digas
00:11:40porque agarro
00:11:41a ese hijo mío
00:11:41y por fin
00:11:42vas a ver
00:11:42quién soy yo
00:11:44es que ahora
00:11:44sí se reconciliaron
00:11:48lloro
00:11:48de la emoción
00:11:51si yo en su momento
00:11:52me hubiera reconciliado
00:11:53con el padre
00:11:54de Gloria
00:11:56no hubiera sido
00:11:57una madre
00:11:58soltera
00:12:09ahora voy
00:12:10a llamar
00:12:12a tu hijo
00:12:12voy contigo
00:12:14no
00:12:15no
00:12:15no
00:12:15espera
00:12:16lo traerás
00:12:18de aquí
00:12:24ya mujer
00:12:25no es para tanto
00:12:31está todo aclarado
00:12:35carlota nos puso al tanto
00:12:36cuando no
00:12:38¿verdad?
00:12:39voy a buscar a Nandito
00:12:41para traerlo
00:12:41con su papá
00:12:42está en la sala
00:12:43con tita
00:12:44enseguida le avisó
00:12:45que supo
00:12:48vamos a ser bien cuates
00:12:49como dos buenos hermanos
00:12:51porque esos somos
00:12:53aunque yo no sea
00:12:54su verdadera hija
00:12:55para mí
00:12:56ni ellos como padres
00:12:57están primero
00:12:57¿te acuerdas?
00:12:59sí tita
00:12:59como tú digas
00:13:00dos buenos hermanos
00:13:07joven Nandito
00:13:08manda decir su mamá
00:13:10que suba
00:13:10para llevarlo
00:13:11con su papá
00:13:14vamos
00:13:15andale
00:13:22creo que ya se terminaron
00:13:24nuestras penas
00:13:25si hubieras dejado
00:13:26a un lado
00:13:27tu orgullo
00:13:27todo habría sido
00:13:28más fácil
00:13:29puede que
00:13:30tenga razón
00:13:31tío abuela
00:13:32quizá
00:13:33cometí un error
00:13:34ay
00:13:35pero ya al fin
00:13:37está aclarada
00:13:37toda la verdad
00:13:39me dijo
00:13:40Carlota
00:13:41que subiera
00:13:41no me
00:13:42sí Nandito
00:13:42ven conmigo
00:13:44mi amor
00:13:45tita
00:13:46¿quieres entrar
00:13:46con nosotros?
00:13:47no mamá
00:13:48no
00:13:48mejor ustedes tres
00:13:50no te preocupes
00:13:51ven
00:13:52hijito
00:14:06hijito ven
00:14:07ven
00:14:08hijito
00:14:08no tengas miedo
00:14:10mi amor
00:14:11ya está todo aclarado
00:14:13entre él y yo
00:14:16él sabe que es tu padre
00:14:19como tú sabes
00:14:20que eres su hijo
00:14:21mi amor
00:14:26acércate Nando
00:14:43hijo
00:14:48mi amor
00:14:49mi amor
00:14:50por favor
00:14:59creo que por fin
00:15:01llegó la felicidad
00:15:02a esta casa
00:15:02y que lo digas Lupe
00:15:04hoy amaneció
00:15:06como si
00:15:06como si
00:15:07todo se hubiera olvidado
00:15:08como si nunca
00:15:09hubiera pasado nada
00:15:10después de que ayer
00:15:11estuvo a punto
00:15:11de ocurrir
00:15:12una terrible desgracia
00:15:15luego de tanto tiempo
00:15:16María y su esposo
00:15:18vuelven a estar
00:15:19como hace mucho
00:15:20felices
00:15:21si lo sabré yo
00:15:22que la pasaron
00:15:22como en sus mejores épocas
00:15:24otra vez
00:15:24Mariana del Barrio
00:15:25le levantó el castigo
00:15:27ya el señor Luis Fernando
00:15:28no está en ayunas
00:15:32voy a ver si María
00:15:33quiere desayunar
00:15:45vení a avisarte
00:15:47que si quieres desayunar
00:15:48ya está todo listo
00:15:49ya no puedo Lupita
00:15:50voy a llevar a Nandito
00:15:52con su mamá Agrippina
00:15:53había quedado desde ayer
00:15:55pero con lo que pasó
00:15:56no fue posible
00:15:58yo te aviso
00:15:59si venimos a comer
00:16:01no me siento
00:16:02adiós
00:16:03adiós
00:16:04adiós
00:16:11adiós
00:16:12pase por favor
00:16:13licenciado
00:16:13siéntese
00:16:14enseguida le aviso
00:16:16a la señora
00:16:16gracias
00:16:34ya voy
00:16:54¿por qué me despierta
00:16:55a esta hora?
00:16:55quiero dormir hasta tarde
00:16:56en la sala
00:16:57la está esperando
00:16:58el licenciado Armenteros
00:17:00dice que tiene cita
00:17:01con usted
00:17:02Armenteros
00:17:03sí, sí
00:17:04es cierto
00:17:05se me había olvidado
00:17:06¿qué le digo?
00:17:07que me espere
00:17:08no podré recibirlo
00:17:09hasta que me vaya
00:17:10y me maquille
00:17:14llame por teléfono
00:17:15a una masajista
00:17:16para que esté aquí
00:17:17a las cuatro de la tarde
00:17:19no se quede
00:17:20como mensa
00:17:22pídale al doctor
00:17:23Mejía
00:17:23que le recomiende una
00:17:25sí señora
00:17:39ya tengo ganas
00:17:40de ver a mi ma
00:17:41gripina
00:17:41y al padrino
00:17:42vamos pues
00:17:43mijito
00:17:45mira quién está aquí
00:17:46la paloma
00:17:48con su pichoncito
00:17:49óyeme
00:17:49mariala del barrio
00:17:51ya es hora
00:17:52de que me traigas
00:17:52la lana que falta
00:17:53estamos necesitando
00:17:54y no puedo esperar más
00:17:56pues sabes qué
00:17:57Penélope
00:17:58a tu marido
00:17:59y a ti
00:18:00se les cayó
00:18:00el negocito
00:18:01no
00:18:02¿a poco?
00:18:04ya pueden llamar
00:18:05a mi marido
00:18:06y decirle lo que quieran
00:18:07que Nandito
00:18:08es mi amante
00:18:09o tu hijo
00:18:10pueden decirle eso también
00:18:12inventen lo que quieran
00:18:14no me preocupen
00:18:15lo más mínimo
00:18:15como es Nandito
00:18:18que haces la más valiente
00:18:19para bajarnos la guardia
00:18:20pero no te creemos
00:18:21consigue el dinero
00:18:22te va a pesar
00:18:24ahora sí hay que estar
00:18:25sobre ella
00:18:26vamos a aclamarse
00:18:27nuestra lana
00:18:27¿a dónde van?
00:18:29¿a ustedes qué les importa?
00:18:32la policía papacito
00:18:33¿estos son?
00:18:34sí son ellos
00:18:35oiga no me esté agarrando
00:18:37oiga no no
00:18:37que se traen
00:18:38Penelo Pelinares
00:18:39y José María Cano
00:18:40están detenidos
00:18:41¿por qué?
00:18:42¿cuál es la causa?
00:18:43por extorsión y amenaza
00:18:44vamos a la patrulla
00:18:46oiga no
00:18:46pero suélteme
00:18:47suélteme
00:18:48hombre suélteme
00:18:49si era una broma
00:18:50era una broma
00:18:51hombre suélteme
00:18:52por Dios
00:18:53hombre no aguantan
00:18:54una broma
00:18:55somos inocentes
00:19:02esa está de mal humor
00:19:04como siempre
00:19:05se molestó
00:19:07porque la desperté
00:19:07para avisarle
00:19:08que un licenciado
00:19:09al que ella misma citó
00:19:10estaba esperándola
00:19:12qué mala es Esperanza
00:19:14tú tenías razón
00:19:15qué mala es
00:19:18realmente no sé
00:19:19qué hacer
00:19:20con tanto dinero
00:19:21y necesito
00:19:22un buen consejero
00:19:23que me diga
00:19:23dónde invertir
00:19:24para multiplicar
00:19:26mi fortuna
00:19:26también está la de mi hija
00:19:28de la cual soy albacea
00:19:29hasta su mayoría de edad
00:19:31y dice usted
00:19:32que esa jovencita
00:19:33está inválida
00:19:35sí licenciado
00:19:38está condenada
00:19:39a una silla de ruedas
00:19:40se ha tratado
00:19:41con muchos médicos
00:19:42pero nada
00:19:44se ha podido hacer
00:19:44para curarla
00:19:47aquí hay buenos
00:19:48especialistas
00:19:49yo puedo recomendarle
00:19:51alguno
00:19:52sí, sí
00:19:53pienso encargarme
00:19:55de eso
00:19:55ya le avisaré
00:19:56bueno
00:19:57pero hablemos
00:19:58de lo mío
00:19:59¿está dispuesto
00:20:01a ocuparse
00:20:01de mis asuntos?
00:20:02por mi encantado
00:20:04señora Montenegro
00:20:06¿cuándo puedo
00:20:08entregarle
00:20:08información y documentos?
00:20:11bueno
00:20:11aquí
00:20:12le apunto
00:20:14fecha
00:20:14y llora
00:20:20es la dirección
00:20:22de mi bufeta
00:20:22¿le parece bien?
00:20:27ahí está
00:20:28el licenciado
00:20:34¿entonces
00:20:34se contentó
00:20:35usted con él
00:20:36y ya no se van
00:20:36a divorciar?
00:20:38no podía ser
00:20:39de otra manera
00:20:40ay lo amo
00:20:41lo amo
00:20:43es mi esposo
00:20:44el padre
00:20:45de mi hijo
00:20:46Luis Fernando
00:20:47y yo
00:20:47seguiremos casados
00:20:48juntos
00:20:49con nuestros hijos
00:20:51con Tita
00:20:52y con Andito
00:20:55entonces
00:20:57¿ya van a llevar
00:20:58a Andito
00:20:59a vivir con ustedes?
00:21:01sí Agrippina
00:21:02Nandito
00:21:03vendrá con nosotros
00:21:04no te pongas
00:21:09así comadre
00:21:10Agrippina
00:21:12usted también
00:21:12vendrá
00:21:13ay claro que sí
00:21:15mamá Agrippina
00:21:16no me siento
00:21:17Agrippina
00:21:18¿cómo la ves
00:21:19comadre?
00:21:20todos viviremos
00:21:21juntos
00:21:22en nuestra casa
00:21:24no es cierto
00:21:25sí Agrippina
00:21:27usted seguirá
00:21:28siendo una madre
00:21:29para Nandito
00:21:33gracias señora María
00:21:35gracias
00:21:38bueno señora
00:21:39yo
00:21:41yo podré ir
00:21:42a visitarnos
00:21:42aunque sea
00:21:43de vez en cuando
00:21:44¿verdad?
00:21:45usted si quiere
00:21:46también
00:21:47puede venir
00:21:48a vivir
00:21:48a nuestra casa
00:21:49Veracruz
00:21:49estaremos
00:21:51todos juntos
00:21:52todos juntos
00:21:53con Nandito
00:21:54con nuestro querido
00:21:56hijo
00:21:57Nandito
00:22:10consiguió una buena escuela
00:22:11que me recomendó
00:22:12la señor Caro
00:22:13para que Nandito
00:22:13presente sus exámenes
00:22:15obtenga su certificado
00:22:17de primaria
00:22:17y luego poder
00:22:19inscribirlo
00:22:19en secundaria
00:22:20tío
00:22:20a mí me parece padre
00:22:22porque voy a estudiar
00:22:23con chavos de mi edad
00:22:24aunque bueno
00:22:25lo importante
00:22:26es aprender
00:22:26y aprenderás hijo
00:22:28ay eso seguro
00:22:30tú
00:22:30mi magripina
00:22:31y mi mamá
00:22:32hasta tú también abuelo
00:22:34se van a sentir
00:22:35orgullosos de mí
00:22:36pero no tiene usted
00:22:37cita
00:22:38no
00:22:38no tengo
00:22:39pero vengo a tratar
00:22:41con él un negocio
00:22:42importante
00:22:42soy una vieja
00:22:44amiga
00:22:44a la que hace tiempo
00:22:46que no ve
00:22:53¿me das un refresco
00:22:54Roberta?
00:22:55claro que sí
00:22:56siéntese y espere
00:22:57a ver si la puede recibir
00:23:03quiere ver a mi papá
00:23:05¿quién es tu papá?
00:23:07Luis Fernando de la Vega
00:23:11¿eres
00:23:11eres hijo de Luis Fernando?
00:23:14sí señora
00:23:15¿por qué?
00:23:17no
00:23:18no sabía que tenía
00:23:19que tenía un hijo
00:23:21la entiendo
00:23:22aquí tienes Nandito
00:23:25bueno
00:23:25los dejo
00:23:29si no Nando
00:23:30y yo vamos a llegar
00:23:31tarde a nuestras cosas
00:23:37nos vamos Nandito
00:23:40hasta luego Roberta
00:23:43vamos hijitos
00:23:44se hace tarde
00:23:44sí mamá
00:23:45ya
00:23:45ya voy
00:23:56María
00:23:56María
00:23:57la del barrio
00:23:59¿a quién
00:24:00anuncio señora?
00:24:01a nadie
00:24:02quiero darle una sorpresa
00:24:03Luis Fernando
00:24:04bueno
00:24:05ya casi ha pasado
00:24:06una semana
00:24:07de felicidad completa
00:24:08para todos
00:24:09parece mentira
00:24:10es una realidad
00:24:12papá
00:24:12una realidad
00:24:13que ya nada
00:24:14ni nadie
00:24:14podrá destruir
00:24:16buenos días
00:24:17a los dos
00:24:21¿no les da gusto
00:24:22verme otra vez?
00:24:25parece que hubiera visto
00:24:27a una muerta
00:24:29bueno
00:24:29claro
00:24:30eso es lo que querían todos
00:24:31que Soraya Montenegro
00:24:33estaba muerta
00:24:35es natural
00:24:36cuando durante tantos años
00:24:37me hice pasar por tal
00:24:39pero no me arrepiento
00:24:41de haberlo hecho
00:24:42les juro que no
00:24:47ojalá hayas asimilado
00:24:49bien todo lo que te enseñó
00:24:50la señor Caro
00:24:51ya pruebes este primer examen
00:24:53mi amor
00:24:53para que después
00:24:54te revaliden los estudios
00:24:56ay
00:24:56tengo unas ganas
00:24:57de verte en la universidad
00:24:59híjole mamá
00:25:00si para eso
00:25:01falta un chorro
00:25:02ay
00:25:02¿qué carrera
00:25:03te gustaría estudiar?
00:25:04abogado
00:25:05como mi papá
00:25:07bueno
00:25:08tu papá
00:25:08es abogado
00:25:09pero no ejerce
00:25:10realmente
00:25:11además la terminó
00:25:13mucho después
00:25:13de que nos casáramos
00:25:14yo también estudié
00:25:16de grande
00:25:17y aprendí mucho
00:25:18uy
00:25:19si me hubieras visto
00:25:21cuando tenía tu edad
00:25:23no sabía hablar
00:25:24decía cada barbaridad
00:25:26mi amor
00:25:27me gustaba andar descalza
00:25:29no podía estar bien vestida
00:25:30apenas
00:25:31apenas y leía
00:25:33y escribía
00:25:33era tan imprudente
00:25:44¿cómo estás oyendo
00:25:46Nandito?
00:25:47¿en qué estabas pensando?
00:25:50en una señora
00:25:51que vi en la oficina
00:25:52de mi papá
00:25:54¿cómo puede ser esto
00:25:56Soraya?
00:25:57nosotros
00:25:57enterramos tu cadáver
00:26:00en realidad
00:26:01no Luis Fernando
00:26:02cuando moriste
00:26:03en el hospital
00:26:03yo estaba presente
00:26:05sí
00:26:06es verdad
00:26:10estabas ahí
00:26:13cuando yo te hice creer
00:26:14que había muerto
00:26:17pero no
00:26:19mi muerte
00:26:19no fue cierta
00:26:21todo
00:26:22todo se debió
00:26:23a un plan
00:26:23para
00:26:26para desaparecer
00:26:27de tu vida
00:26:29y dejarte
00:26:30el camino libre
00:26:31para que te casaras
00:26:32con María
00:26:33con María
00:26:33la del barrio
00:26:34estaba esperando
00:26:35que papá
00:26:35la recibiera
00:26:36para tratarle
00:26:37un negocio
00:26:37¿no la viste
00:26:38al salir
00:26:39junto al escritorio
00:26:40de Roberta?
00:26:41no, no me di cuenta
00:26:42me preguntó
00:26:43quién era yo
00:26:43y en cuanto le dije
00:26:45que era el hijo
00:26:45de Luis Fernando
00:26:46de la Vega
00:26:47se sorprendió
00:26:48y se quedó
00:26:48mirándome fijamente
00:26:50seguramente le extraña
00:26:51que siendo tu papá
00:26:52tan joven
00:26:53tenga un hijo
00:26:54de tu edad
00:26:56pues sí
00:26:56eso debe de ser
00:26:57¿y ahora qué piensas
00:26:59mi amor?
00:26:59una mujer muy guapa
00:27:02¿jovencita?
00:27:03como tú
00:27:05no, pero tú eres
00:27:06muchísimo más guapa
00:27:08que ella
00:27:08no te preocupes
00:27:09por mi papá
00:27:10no, no, no
00:27:10si lo digo por
00:27:12una mujer de mi edad
00:27:14y te fijaste en ella
00:27:16Nandito
00:27:16mi amor
00:27:17pero si tú eres
00:27:18muy jovencito
00:27:19por favor
00:27:19¿no es alguien
00:27:20como para ti?
00:27:22mamá
00:27:23¿cómo crees?
00:27:24me llamó la atención
00:27:25porque ya te lo dije
00:27:26es guapa
00:27:27y muy interesante
00:27:30¿qué hubo?
00:27:31le compadre
00:27:32ahora por acá
00:27:32vengo a ayudarte
00:27:33comadre
00:27:34a recoger tus cosas
00:27:35en cualquier momento
00:27:36la señora María
00:27:37va a querer
00:27:37que te vayas
00:27:37de volada
00:27:38para su casa
00:27:39ay compadre
00:27:41¿qué pasó comadre?
00:27:42¿algún problema?
00:27:44no me digas
00:27:45que la señito
00:27:46te dijo
00:27:46que siempre no
00:27:47no, no compadre
00:27:49al contrario
00:27:50ella está bien puesta
00:27:52para que nos pintemos
00:27:53para su cantón
00:27:54tú también
00:27:55pero sabes
00:27:58a mí me late
00:27:59que no nos debemos
00:28:00ir para allá
00:28:00después de aquel
00:28:02horrible accidente
00:28:03quedé destrozada
00:28:05desfigurada
00:28:06estuve condenada
00:28:07a una silla
00:28:08de ruedas
00:28:09casi inmóvil
00:28:11por años
00:28:13también estaba
00:28:14arrepentida
00:28:14de todo el daño
00:28:17que les había hecho
00:28:18a ti
00:28:20y a María
00:28:22no quise que me tuviera
00:28:24lástima
00:28:25y tampoco
00:28:26quise ser un obstáculo
00:28:28entre María
00:28:29la del barrio
00:28:29y tú
00:28:30esto es absurdo
00:28:32¿cómo es posible
00:28:33que estés viva?
00:28:35la idea se me ocurrió
00:28:36cuando iba
00:28:36en la ambulancia
00:28:38después del accidente
00:28:39no estaba muerta
00:28:42y sí
00:28:43muy arrepentida
00:28:44de traicionarte
00:28:46con Osvaldo
00:28:48entonces
00:28:50ayudada
00:28:50por un amigo
00:28:51médico
00:28:52la puse en práctica
00:28:53después de que
00:28:54te fuiste del hospital
00:29:09creyéndome muerta
00:29:13el doctor Mejía
00:29:14se encargó de todo
00:29:16me sacó de ahí
00:29:18y me llevó
00:29:19a su clínica
00:29:22luego
00:29:23llenó el ataúd
00:29:24de tabiques
00:29:27y no permitió
00:29:29que se abriera
00:29:29en el velorio
00:29:31alegando
00:29:31que había quedado
00:29:32destrozada
00:29:34y era preferible
00:29:35así
00:29:37¿lo recuerdas?
00:29:39sí, sí
00:29:40lo recuerdo
00:29:42eso
00:29:42eso es lo que hay
00:29:44en mi tumba
00:29:45un ataúd
00:29:47lleno de tabiques
00:29:48¿y ahora
00:29:50para qué regresaste?
00:29:51¿vienes a reclamar
00:29:52tu lugar de esposa?
00:29:54nuestro matrimonio
00:29:55quedó disuelto
00:29:55desde el momento
00:29:56de tu muerte
00:29:57además
00:29:58hubo adulterio
00:29:58comprobado
00:29:59aun cuando ahora
00:30:01estés viva
00:30:01ya no somos
00:30:02marido y mujer
00:30:02no, no, no
00:30:03yo no vine
00:30:05a reclamar nada
00:30:06no quiero exigir
00:30:08nada
00:30:09al contrario
00:30:11deseo
00:30:11que seas feliz
00:30:12con Mariana
00:30:12del barrio
00:30:14me imagino
00:30:15que te casaste
00:30:16con ella
00:30:16¿verdad?
00:30:17sí
00:30:17María es mi esposa
00:30:19y tu regreso
00:30:20no nos puede separar
00:30:23de veras
00:30:23no vine por eso
00:30:24Luis Fernando
00:30:25entonces
00:30:26¿por qué has vuelto?
00:30:28es
00:30:29largo de contar
00:30:31algo les mencioné
00:30:34durante
00:30:35muchos años
00:30:36estuve en manos
00:30:37de médicos
00:30:38que después
00:30:39de varias operaciones
00:30:40reconstruyeron
00:30:41mi cara
00:30:42me rehabilitaron
00:30:43logrando que
00:30:44a base de terapia
00:30:45especializada
00:30:46pudiera moverme
00:30:47y caminar
00:30:49apenas hace poco
00:30:50pude rehacer
00:30:51mi vida
00:30:52me enamoré
00:30:53de nuevo
00:30:54en Houston
00:30:54me casé
00:31:00pero
00:31:03pero mi dicha
00:31:04duró muy poco
00:31:08mi esposo
00:31:10se murió
00:31:11en un accidente
00:31:18perdón
00:31:19como verán
00:31:22hace muchos años
00:31:23que
00:31:25que estoy pagando
00:31:26por mi pecado
00:31:27y lo he pagado
00:31:29muy caro
00:31:31te repito que
00:31:32pues yo lo que tú digas
00:31:34comadre
00:31:36ay
00:31:37es que en esa casa
00:31:38de ricos
00:31:39me voy a sentir
00:31:40como cucaracha
00:31:41carnal
00:31:43fíjate
00:31:43yo tan ignorante
00:31:46viviendo
00:31:46entre esa gente
00:31:47popofona
00:31:48voy a hacer
00:31:49el ridículo
00:31:51la verdad
00:31:52es que no estamos
00:31:53preparados
00:31:53para eso
00:31:54comadre
00:31:56sabes que
00:31:57mejor nos quedamos
00:31:59aquí
00:31:59Veracruz
00:31:59que Nandito
00:32:01venga a vernos
00:32:02como ha venido
00:32:03en todos estos días
00:32:04comadre
00:32:05no te late
00:32:06que es mejor
00:32:07pues si
00:32:09cuando venga
00:32:10a la ceñito
00:32:10vamos a platicar
00:32:11con ella
00:32:12y le decimos
00:32:13que mejor
00:32:13nos quedamos
00:32:16sabes que
00:32:16Veracruz
00:32:19hasta me están
00:32:20dando ganas
00:32:21de retacharme
00:32:21para mi vecindad
00:32:24ay
00:32:24como extraño
00:32:25esa raza
00:32:47y le decimos
00:32:53a la ceñito
00:32:56a la ceñito
00:32:58Entonces tú mandabas los anónimos
00:33:00Anónimos no, tío
00:33:01Avisos de que iba a regresar
00:33:04Solo firmaste uno
00:33:05Es que tenía miedo de la impresión que pudiera causarles
00:33:08Como me creían muerta
00:33:11Solo el último me atreví a firmar cuando sabía que regresaba a México
00:33:14Eran como una ironía o una amenaza
00:33:17No, por Dios, tío
00:33:19No lo vean así
00:33:21Yo quería prepararlos
00:33:24Porque sabía que algún día
00:33:27Iba a presentarme aquí
00:33:29Viva
00:33:32De todas maneras
00:33:33No estoy tan sola
00:33:35Tengo conmigo una hija de mi
00:33:38Difunto esposo
00:33:40De su primer patrimonio
00:33:44Lo único que quiero de ustedes
00:33:48Es el perdón
00:33:49Y tengan la seguridad
00:33:51Que ya no soy enemiga ni de ti, Luis Fernando
00:33:55Ni de María, la del barrio
00:33:59¿Me perdonas, verdad?
00:34:02Esto hay que aclararlo ante la ley, Soraya
00:34:05Ante ella estás declarada muerta
00:34:08Estuve muerta en vida mucho tiempo, como les conté
00:34:11Y pienso aclararlo todo con la ley
00:34:14Les juro que lo haré
00:34:16Y si ahora no me perdonan
00:34:18Les juro también
00:34:19Que yo me ganaré su perdón
00:34:21El de ustedes
00:34:22Y el de María, la del barrio
00:34:29Ya terminó el examen su hijo
00:34:30Lo revisé y ya tengo la decisión
00:34:32¿Puede pasar, por favor?
00:34:34Claro, sí
00:34:36Gracias
00:34:37¿Qué te parece, papá?
00:34:39Increíble
00:34:40Parecía sincera
00:34:43Aunque de Soraya puede esperarse cualquier cosa
00:34:45Eso de hacerse pasar por muerta tantos años
00:34:49Quizás sí está arrepentida
00:34:54Bueno
00:34:55Soy yo, mi amor
00:34:56¿Qué pasó, María?
00:34:58Nandito pasó este examen para evaluarlo
00:35:00La fecha y el lugar
00:35:02Para que obtenga el certificado de sexto
00:35:04Mediante otro examen
00:35:06Le será indicada en su momento
00:35:09Me alegro
00:35:12Felicita a mi hijo de mi parte
00:35:13Sí
00:35:14¿Estás muy ocupado, amor?
00:35:16Un poco
00:35:18¿Todavía con la señora que fue a proponer tu negocio?
00:35:23¿Cuál señora?
00:35:24Una que me dijo Nandito
00:35:25Que estaba esperándote cuando nos íbamos
00:35:30¿Tú la viste, María?
00:35:31No, yo no
00:35:32No, solo Nandito
00:35:35¿Pasa algo, Luis Fernando?
00:35:38Te noto nervioso
00:35:39No, no
00:35:40Imaginaciones tuyas
00:35:44¿Y ahora se van para la casa?
00:35:46Vamos al departamento a ver a Agripina
00:35:48Por lo de la mudanza
00:35:49Entonces nos vemos a la hora de la comida o en la noche
00:35:52Está bien, mi vida
00:35:53Hasta luego
00:35:56Cuídense, María
00:36:00María no vio a Soraya cuando salió de aquí
00:36:02Pero Nandito sí
00:36:03Él ni sabe quién es
00:36:06¿Por qué no le dijiste nada a María?
00:36:09No pensarás omitárselo
00:36:11No, papá
00:36:11Claro que se lo voy a decir
00:36:13Pero es mejor personalmente
00:36:15No le traje todos los documentos
00:36:17Porque como acabo de regresar a México
00:36:19Tengo un poco de desorden
00:36:22Pero le prometo que hoy mismo reúno a los demás y se los traigo
00:36:25No hace falta que se molesten venir
00:36:28Si puedo, voy yo a buscarlos
00:36:31O mando a mi hijo Aldo
00:36:34¿Tiene usted hijos?
00:36:36Uno solamente
00:36:37Un joven de 23 años
00:36:39Bueno, pues si usted quiere, mándelo a recoger lo que falta
00:36:43También le enviaré una copia del testamento de mi esposo
00:36:45Para ver qué me aconseja con respecto a lo de mi hija
00:36:49Con todo gusto, señora
00:36:52Ya ordené hacer el poder que me tiene usted que firmar
00:36:58¿Algo más?
00:37:01No, no me entero
00:37:02Eso es todo
00:37:04Y lo dejo
00:37:05Dejo que ir a visitar una tía que hace muchos años que no veo
00:37:10Mi querida tía Victoria
00:37:12¿Es posible, Fernando?
00:37:14La acabamos de ver y nos contó esa increíble historia
00:37:17Pero es insólito y terrible
00:37:20Soraya otra vez en nuestras vidas
00:37:22¿María ya sabe?
00:37:23No
00:37:24Habló con Luis Fernando hace un rato y no le dijo nada
00:37:27Es algo delicado, prefiere comentarlo personalmente
00:37:30Y dices que está arrepentida
00:37:32Lo afirmó Soraya
00:37:33Mira, me cuesta creer en ese arrepentimiento
00:37:36Pero más me cuesta aceptar que esté viva
00:37:59¿Ven a mi tía Victoria?
00:38:02Soy su sobrina, Soraya
00:38:11No se puede mover de esta puerta porque siempre está entrando
00:38:15Saliendo
00:38:28¿De cuál fumas, Urbano?
00:38:30Yo no fumo, mi gordis
00:38:32No fumo
00:38:33Y te estoy diciendo la verdad
00:38:34Era la señora Soraya en persona
00:38:37Los muertos no regresan
00:38:39Pues esta regresó
00:38:42¿No me crees?
00:38:43¿No me crees?
00:38:44Ven conmigo
00:38:44Debe estar en el recibidor o en la sala
00:38:47Ven para acá
00:38:48Que venga, te digo
00:38:50Pero bueno, pero es que no
00:38:52Ándale
00:38:53Carlota
00:38:56¡Carlota!
00:38:58Ándale, ándale
00:38:59¡Ay!
00:39:02Yo la vi entrar
00:39:03No te desmayes
00:39:07Tú pesas mucho
00:39:09Nadie se va a poder levantar
00:39:10Estás muerta
00:39:12Estás muerta
00:39:14Estás muerta
00:39:14Tengo que estar muerta, Felipa
00:39:19Tocame para que te convenza
00:39:24¡Ay, tía!
00:39:26Tía Victoria
00:39:29¿Qué?
00:39:30¿Tú también vas a creer que soy un fantasma?
00:39:33No
00:39:33Yo ya sé que estás viva
00:39:34Fernando me habló por teléfono para contarme
00:39:37Ven conmigo al despacho
00:39:38Claro que sí, tía
00:39:42¡Carlota!
00:39:43¡Carlotita!
00:39:44¡Carlotita!
00:39:45¡Carlota!
00:39:45¡Vájate para allá, baby!
00:39:46Tú respiras más fuerte
00:39:47Le voy a dar respiración de boca a boca
00:39:49¡Mora!
00:39:50¡Maito!
00:39:50¿Por qué no, Agripina?
00:39:52Ay, sí, mamá Agripina
00:39:54Vente
00:39:55De veras, señorito
00:39:57Mira, ahí me voy a sentir como pez fuera del agua
00:40:00Es que...
00:40:01Es que yo no estoy acostumbrada a esas comodidades y esos lujos
00:40:04Voy a hacer una molestia para ustedes
00:40:07Yo estoy muy contenta con que usted se vaya con nosotros
00:40:10Mi familia también está de acuerdo
00:40:13No, no, señorito
00:40:15Mejor déjeme aquí
00:40:17Eso sí
00:40:17Dele chance a mi Nandito que venga a verme seguido
00:40:20No, por eso no habría ningún problema
00:40:23Hasta podría quedarse una que otra noche aquí
00:40:27Con eso me conformo
00:40:29De veras, doñita
00:40:31Mire, el Veracruz tampoco quiere ir
00:40:36Es cierto, señora
00:40:38Yo...
00:40:39Pues mire, yo estaba pensando decirle que se fuera Agripina sola
00:40:42Yo mejor me quedo en la vecindad
00:40:45Pero ahora cuando llegué a ayudarla, pues
00:40:47A decirle que íbamos a recoger sus cosas
00:40:49Me salió con que siempre no se quiere ir para su casa
00:40:53Bueno, Agripina
00:40:55Tampoco voy a obligarla a hacer algo que...
00:40:57Pues que no desee
00:40:59Será lo que a usted le parezca mejor
00:41:01¿Verdad, Nandito?
00:41:04Me quedo, doñita, me quedo
00:41:06Mejor me quedo aquí
00:41:08¿Vos sabe qué?
00:41:10Mejor me voy con mi gente de la vecindad
00:41:13Ahí es donde yo puedo vivir sin sentirme mal con mi gente
00:41:17Y lo hice por Luis Fernando de Victoria
00:41:19Por él
00:41:20Porque lo amaba
00:41:22¿Lo amaba si lo traicionaste con otro hombre siendo tu esposo?
00:41:26Fue por despecho
00:41:27Porque él no me quería
00:41:28Por vengarme de su desamor
00:41:32Pero seguía queriéndolo con todo mi corazón
00:41:36Tía, ya sé que tío Fernando y hasta el propio Luis Fernando me perdonaron
00:41:41Perdóname tú también
00:41:43Cometiste un delito haciéndote pasar por muerta
00:41:46Lo hice por el bien de los demás
00:41:49Creo que fue lo primero bueno que hice en la vida
00:41:53Y todo por Luis Fernando y por Mariana del Barrio
00:41:58Para que pudieras ser feliz con ella
00:42:01Entiéndelo tía Victoria
00:42:04Destrozada y válida como estaba
00:42:06Luis Fernando hubiera tenido que cargar conmigo
00:42:09Quizá para toda la vida
00:42:11Por favor tía
00:42:13Por favor perdóname
00:42:15Sí, perdóname
00:42:18Está bien, te perdono
00:42:21Pero te ruego que te vayas
00:42:23Y no vuelvas nunca más por esta casa
00:42:28Esta noche no duermo
00:42:29Ay, ni yo tampoco
00:42:30Pero de que está viva, está viva
00:42:32¿Dices que la señora Victoria está hablando con ella en el despacho?
00:42:35Sí, Carlota, sí
00:42:37Y la señora ni se inmutó cuando la vio
00:42:40Ay, Lupe, Lupe, ¿la viste?
00:42:43¿A quién?
00:42:44A la señora Soraya
00:42:46Sí, sí, dije a la señora Soraya
00:42:48La señora Soraya está en el panteón
00:42:50No, Lupe, no
00:42:51La señora Soraya está en el despacho con la señora Victoria
00:42:55No crees en lo que te digo
00:42:58No confías en mi tía, Victoria
00:43:01¿Piensas que sea tan fácil?
00:43:03Hiciste demasiado daño
00:43:05Pero es que hace mucho que estoy arrepentida, te lo juro
00:43:10Demuéstralo
00:43:10¿Cómo, tía, cómo?
00:43:14Alejándote para siempre de la vida de María y de mi hijo Luis Fernando
00:43:18Sigue muerta, Soraya
00:43:20Al menos para ello, ¡sigue muerta!
00:43:26¿No ha regresado?
00:43:28No, Alicia
00:43:29Está como sin nada
00:43:31Se la pasa en la calle
00:43:33Y hace tan poco que papá murió
00:43:36Para el luto que esa le guardó a tu padre
00:43:38No, no quería a mi papá
00:43:40Tú tenías razón, Esperanza
00:43:42Se casó con él por su dinero y nada más
00:43:45Y por su dinero lo mató
00:43:47¿Estás segura de eso?
00:43:49No, no, segura no
00:43:50Solo me lo imagino
00:43:52Pero tendría algo de extraño
00:43:54Mi mamá y mi papá muertos
00:43:57Mi vida no es vida
00:43:59Inútil como estoy
00:44:00Y ella
00:44:01Ella disfrutando de algo que no era suyo
00:44:04Es un demonio
00:44:06Dios la tiene que castigar
00:44:08Ay, Alicia
00:44:09Si yo pudiera sacarte de aquí
00:44:10Pero es imposible
00:44:12Soraya es tu madrastra
00:44:14Y en sus manos te dejó tu papá al morir
00:44:17Hasta la mayoría de edad
00:44:19Yo ni siquiera puedo ir
00:44:21Con mis piernas así
00:44:22¿Cómo puedo escapar?
00:44:24Dios mío
00:44:25Que haya seres felices en el mundo
00:44:27Que yo, desde que papá falleció
00:44:29Lo único que siento son deseos de morir
00:44:32Ay, no
00:44:33No digas eso, niña
00:44:34Es lo que quiero, Esperanza
00:44:36Morirme
00:44:37Morirme
00:44:39No, no digas eso
00:44:54¿Entonces me perdonas, tía?
00:44:57Ya te dije que sí, Soraya
00:44:59Pero siento que no eres sincera, tía
00:45:02Que lo dices por salir del paso
00:45:05Mira, Soraya
00:45:06Hace años te quería mucho
00:45:08Como bien decías en tus anónimos
00:45:10Eras mi sobrina favorita
00:45:12Te disculpaba errores
00:45:14Me empeñé que te casaras con Luis Fernando
00:45:16Y cometí el error más grande de mi vida
00:45:19Poco a poco te fui conociendo tal cual eras
00:45:21Y mi decepción fue muy grande
00:45:24Si te tranquiliza
00:45:26Disculpo tus errores
00:45:27Tus acciones
00:45:28Pero no me pidas que las olvide
00:45:31Porque no puedo
00:45:33Y ahora, por favor, vete
00:45:35Y no vuelvas
00:46:05¡Suscríbete al canal!
00:46:22Sor, Soraya
00:46:24María la del bar
00:46:31Vete, Soraya
00:46:33Ya los tíos
00:46:35Y Luis Fernando
00:46:37Te explicarán
00:46:38Yo solo puedo
00:46:40Puedo explicar
00:46:40No, María
00:46:43Perdón
00:46:47Perdón
00:46:53¿Qué?
00:46:55¿Qué es esto, doña Victoria?
00:47:19Los convencí
00:47:22Estoy segura
00:47:25Los convencí
00:47:39¿Entonces se casan pronto?
00:47:40Sí, hija
00:47:41En dos semanas
00:47:42Ya estamos preparándolo todo
00:47:44Aunque va a ser una ceremonia sencilla
00:47:46Contigo le vamos a mandar la invitación a María
00:47:49Y a Luis Fernando
00:47:50A mis papás
00:47:51A tus padres adoptivos
00:47:53Nosotros somos los verdaderos
00:47:56¿Les puedo pedir algo?
00:47:58Por supuesto, tita
00:48:01Denme tiempo para llegar a quererlos como tales
00:48:04Todo esto ha sido tan inesperado que
00:48:06No es fácil
00:48:09Con ello no quiero decir que no los quiera
00:48:11Sí, hijita
00:48:12Claro
00:48:14Sabes, tita
00:48:14Después de la boda
00:48:16Tu mamá y yo
00:48:16Pensamos quedarnos dos meses por Europa
00:48:18¿No te gustaría venir con nosotros?
00:48:24Bonito
00:48:25¿Te vas a quedar a la noche aquí?
00:48:27No, Magripina
00:48:28Tengo que regresar a la casa
00:48:30Para hablar con mi papá de los estudios
00:48:32Ya no te vas a quedar nunca, ¿verdad?
00:48:35Sí, Magripina
00:48:36Te prometo que la semana que viene
00:48:38Me estoy aquí dos días seguidos
00:48:40Y en cuanto empiecen las clases
00:48:42Me quedaré más
00:48:42Porque la escuela está más cerca de aquí
00:48:44Que de mi casa
00:48:46¿Cómo usted?
00:49:02Es que es inaudito todo lo que me cuenta
00:49:07Así que Soraya se hizo pasar por muerta
00:49:10Para que Luis Fernando pudiera ser feliz conmigo
00:49:15Eso dice ella
00:49:17Que está arrepentida de todo el daño que ha hecho
00:49:20Y al haber quedado destrozada por el accidente
00:49:23Sabía que Luis Fernando iba a tener que cargar con ella toda la vida
00:49:26No crees nada, ¿verdad, Lupe?
00:49:30No, María
00:49:31Nada
00:49:33Yo no sé qué habrá de verdad
00:49:34En lo que Soraya contó, doña Victoria
00:49:37Lo que sí sé es que
00:49:39Vi en su mirada un odio
00:49:41Un odio tan grande
00:49:43Dice que estuvo mucho tiempo casi sin poder hablar
00:49:47¿Invalida?
00:49:49Así parece
00:49:50Con el paso de los años y muchas operaciones se curó
00:49:54Hasta se casó de nuevo y quedó viuda
00:49:56En fin, como tú dices
00:49:59Es inaudito
00:50:00Quizás de verdad
00:50:02¿Quién sabe?
00:50:04Pero de todas maneras
00:50:06Este regreso de Soraya
00:50:08Me da miedo
00:50:10Y yo pienso como María
00:50:11De todas formas le exigí que se apartara de tu camino
00:50:15Y del de mi hijo Luis Fernando
00:50:17Le pedí que no volviera nunca más por esta casa
00:50:20Perdónenme, pero no puedo ir con ustedes
00:50:22Tita
00:50:23Nos gustaría mucho llevarte
00:50:25Sería nuestro primer viaje en tantos años con nuestra hija
00:50:29Entiéndanlo, no puede ser
00:50:31Por mi colegio, por mis papás
00:50:33Nosotros pensamos hablar con el matrimonio de la Vega, tita
00:50:36No, no lo hagan porque no voy a ir con ustedes
00:50:39Por favor, denme tiempo
00:50:40Y quiero que me apoyen poniéndole su parte
00:50:44Yo sé que ustedes son mis verdaderos padres
00:50:48Y voy a quererlos
00:50:49Pero legalmente todo tiene que seguir siendo igual
00:50:53Legalmente
00:50:54Mis padres son y serán María y Luis Fernando de la Vega
00:50:57Hasta el día de mi muerte
00:51:01Hubieras visto el dramón que les formé, doctor
00:51:06Digna de un premio farandulero
00:51:10Dejo de llamarme Soraya si no los convencí de mi arrepentimiento
00:51:14Hasta mi tía Victoria que fue la más reaza, creerme
00:51:18Salud
00:51:19Salud y felicidades
00:51:22¿Y María, la del barrio?
00:51:25Antes se no puede contener mi odio
00:51:27Pero no me importa
00:51:29¿Cuál es el próximo paso?
00:51:32Meterme entre ellos para vengarme
00:51:37Sobre todo de María, la del barrio
00:51:45Regreso
00:51:47Soraya regresó de la tumba
00:51:50No, no, no creo que esté arrepentida
00:51:52Vuelve llena de odio
00:51:54Y presiento que vas a hacernos daño
00:51:59Salí bien del examen
00:52:00Y en cuanto me den el certificado de primaria
00:52:03Entraré a primero de secundaria
00:52:05Aprendí bastante con la señora Caro
00:52:07Mi mamá está bien contenta
00:52:09Yo también te felicito, hermano
00:52:11¿Y mi papá habrá llegado?
00:52:14No, creo que no
00:52:16¿Qué es, manantito?
00:52:18Es que quiero preguntarle
00:52:20Si por fin recibió una mujer
00:52:22Que estaba esperando
00:52:23Cuando yo fui con mi mamá a la compañía
00:52:24¿Te importa mucho?
00:52:28¿Sabes, tita?
00:52:29Es una mujer muy guapa
00:52:31Súper interesante
00:52:33Y como ves
00:52:34Creo que se fijó en mí
00:52:52Buenas noches, señor
00:52:53Buenas noches, Carlota
00:52:55¿La señora María?
00:52:56En su recámara, arriba
00:53:10Buenas noches, mi amor
00:53:13María
00:53:15Necesito hablar contigo
00:53:17Ya sé de qué, Luis Fernando
00:53:20Soraya no está muerta
00:53:22¿No, chavita?
00:53:23No, tita
00:53:24Te dije una mujer
00:53:26Sí
00:53:27Hecha y derecha
00:53:29¿De veras?
00:53:31Ya de tener
00:53:32Más o menos la edad de mi mamá
00:53:34¿Qué?
00:53:35¿Tan grande y se fijó en ti?
00:53:37¿En serio?
00:53:38Me echó una mirada
00:53:39Que me dejó girando
00:53:41Ay
00:53:43Estás loco
00:53:44Ay, es que
00:53:45Es que es chulísima
00:53:47Palabra, tita
00:53:50Es chulísima
00:53:53Entonces Soraya también vino aquí
00:53:54Yo apenas crucé dos palabras con ella
00:53:58Mi amor, me quedé helada
00:54:00Me quedé sin habla al verla
00:54:03Imagínate
00:54:04Luego tu mamá me contó esa historia increíble
00:54:07La verdad
00:54:07No debió venir
00:54:08Tu mamá habló mucho con ella
00:54:10Parece ser que está arrepentida
00:54:12Pasaron muchos años sin que diera señales de vida
00:54:15Enferma
00:54:17Se casó de nuevo
00:54:18Enviudó
00:54:19Y regresó
00:54:22Quizás sea cierto su arrepentimiento
00:54:24¿De veras lo crees?
00:54:26Ay, la verdad sentí miedo, Luis Fernando
00:54:29No quiero volver a verla
00:54:31De todas maneras, para la ley está muerta
00:54:35¿Piensas hacer algo?
00:54:37No, no
00:54:37Yo no
00:54:38A nosotros no nos afecta en absoluto
00:54:40No te preocupes
00:54:42Ella que haga lo que quiera
00:54:44No deseo tener ningún tipo de acercamiento con Soraya
00:54:47Doña Victoria le dijo que la perdonaba
00:54:49Pero que nunca más volviera por aquí
00:54:51Ojalá no vuelva
00:54:54Ojalá desaparezca otra vez muchos años
00:54:57Muchos más de los que ya estuvo desaparecida
00:55:00De veras, a mí alguien de esa edad se me hace súper grande
00:55:03Ay, eso no tiene nada que ver para que ella sea guapa
00:55:06Buenas noches
00:55:07¿Qué pasó, papá?
00:55:09Oye, quería verte para preguntarte algo
00:55:12Sí, Nandito, dime
00:55:13Cuando estuve hoy con mi mamá en la compañía
00:55:16Vi a una mujer muy guapa esperándote para hablar contigo
00:55:20¿La recibiste?
00:55:26Dios mío
00:55:29Quítame mal los pensamientos de la cabeza
00:55:31Por favor, te lo pido
00:55:33No voy a poder vivir tranquila con el regreso de Soraya
00:55:40La mujer de la que me habla Nandito
00:55:45¿Será Soraya?
00:55:48¿No sabes a quién te habló?
00:55:50Una que estaba vestida con falda negra y blusa el mismo color
00:55:54Sí, sí, Nandito, sí la vi
00:55:56Me dijo que te iba a proponer un negocio
00:55:59Sí, es cierto, pero no nos pusimos de acuerdo
00:56:02¿Entonces no va a regresar a tu oficina?
00:56:04No, hijo, ya no tiene por qué volver
00:56:06Voy al despacho
00:56:07Tengo que revisar unos papeles
00:56:12Parece que se molestó
00:56:13No, no creo
00:56:15¿Pero tú pusiste una cara de desconsuelo?
00:56:18Pues es que si ella no regresa a la oficina de mi papá
00:56:21No la vuelvo a ver
00:56:22Bueno, contrata a un detective privado
00:56:24Para que la busque por todo México
00:56:26Ay, ya no exageres, no es para tanto
00:56:30El joven quiere verlo, señora
00:56:32Buenas noches, señora
00:56:35Soy el hijo del licenciado Armenteros
00:56:37Y vengo a buscar los documentos que usted tiene que enviar
00:56:42Así que tú eres el hijo del licenciado Armenteros
00:56:47Vaya
00:56:49Pasa, pasa, pasa
00:56:52Siéntate
00:56:54La verdad tuve un día muy ocupado
00:56:56Y no pude reunir todos los documentos
00:56:58Pero qué tal si te tomas una copa conmigo
00:57:01Con gusto, señora, pero no creo
00:57:02Estoy celebrando un gran éxito
00:57:05Creo que el mayor éxito de mi vida
00:57:07Gracias, señora
00:57:09Dime Soraya y trátame de tú
00:57:10Si eres hijo de mi abogado
00:57:12Creo que vamos a ser muy buenos amigos
00:57:16Salud
00:57:16Salud
00:57:17Salud
00:57:20Parecía arrepentida y sincera
00:57:22Pero yo también temo
00:57:30Mi amor
00:57:31¿Quieres cenar ya?
00:57:33Si prefieres, ordeno que nos lleven algo a la habitación
00:57:36Al rato, mi amor
00:57:37Quiero revisar estos documentos que necesito para mañana
00:57:42¿Podemos hablar, cariño?
00:57:43¿Sobre Soraya?
00:57:44Es necesario, Luis Fernando
00:57:47Sí, tienes razón
00:57:48Dime
00:57:50Mira, cuando íbamos hacia la escuela para el examen
00:57:52Nandito me...
00:57:54Pues me habló de una mujer que vio en tu oficina
00:57:58¿Crees que...
00:58:00¿Crees que eras Soraya?
00:58:02Eres un encanto a lo más
00:58:06Súper divertido
00:58:07Tan distinto a tu papá
00:58:09Qué serio, solemne
00:58:11De veras
00:58:13Me late que vamos a ser buenísimos amigos
00:58:17Por mí encantado, Soraya
00:58:20Dime una cosa
00:58:22¿Trabajas o estudias?
00:58:24La universidad la dejé hace tiempo
00:58:26Soy muy mal estudiante
00:58:28Y trabajar pues ayuda a mi papá
00:58:30Si a eso puede llamarse trabajo
00:58:32Para...
00:58:32Para mis gastos
00:58:34Te debe pagar muy poco
00:58:36Sinceramente sí
00:58:37¿Te gustaría ganar bien, Aldo?
00:58:41¿A quién no?
00:58:42Encontraste a la persona que te vas a ganar mucho dinero, Aldo
00:58:46Sí, hombre, sí
00:58:48¿Yo?
00:58:50No entiendo
00:58:51¿En qué?
00:58:52No comas alensias
00:58:54Tú pégate a mí
00:58:56¿Sí?
00:58:58Verás que no te vas a arrepentir
00:59:02¿Hecho?
00:59:02Si se trata de dinero
00:59:05Hecho
00:59:07Salud
00:59:09Sí, sí, María
00:59:10Es Soraya
00:59:13A mí también me acaba de preguntar por ella
00:59:15¿Cómo no la viste?
00:59:16Bueno, salí distraída
00:59:18Me imagino que ella sí me vio a mí
00:59:20Pero ya ves
00:59:22Hizo conversación con Nandito
00:59:24¿Te contó lo que le dijo?
00:59:26Pues le preguntó quién era
00:59:27Y él le contestó que era tu hijo
00:59:30Dice que se quedó mirándolo fijamente
00:59:34Luis Fernando
00:59:35Impresionó a Nandito
00:59:36Sí, ya me di cuenta
00:59:38Luis Fernando
00:59:39Olvídate de Soraya
00:59:40Tengo un mal presentimiento
00:59:42Quizá esté equivocada
00:59:44Por la impresión que recibí al verla viva
00:59:46Cuando la creía muerta hace tantos años
00:59:49Pero siento que
00:59:50Que Soraya ha regresado para hacernos daño
00:59:54Ha regresado para vengarse de nosotros
00:59:58¿Vienes a comer?
00:59:59Te aviso por teléfono, mi amor
01:00:02¿Y si Soraya vuelve a tu oficina?
01:00:04Ya veré qué pretexto encuentro para no recibirla
01:00:06Y olvide sus malos pensamientos
01:00:09Soraya no tiene por qué vengarse
01:00:11No le hicimos ningún daño
01:00:12Ella fue quien nos lo hizo a nosotros
01:00:14Es que vi odio en su cara, Luis Fernando
01:00:18Llorando, pero...
01:00:19Pero vi odio en su cara
01:00:21Han pasado muchos años, mi amor
01:00:23Si hubiera querido vengarse
01:00:25No habría esperado tanto para regresar
01:00:26Sí, también he pensado eso
01:00:28Pero como estuvo tanto tiempo enferma
01:00:31No te preocupes
01:00:32Por lo que a mí respecta
01:00:34Soraya no te va a hacer sufrir
01:00:37Confía en ti, mi amor
01:00:45¿Qué te parece si...
01:00:47Si comemos juntos afuera?
01:00:50Muy buena idea
01:00:51Te espero en la oficina a las dos
01:00:53Ahí nos vemos
01:01:18¡Suscríbete al canal!
01:01:24Luis Fernando de la Vega
01:01:27Si otra vez pudiera ser mío
01:01:31Lo perdonaría en mi venganza
01:01:36Pero a ella no
01:01:38A María la del barrio no
01:01:43¿Tienen un hijo?
01:01:48¿Qué mejor que ese hijo como instrumento de mi venganza?
01:01:52Sí
01:01:55Maldito hijo de María la del barrio
01:01:58¿Qué estará tramando Soraya?
01:02:00Nada bueno puede ser
01:02:02Con esos ojos, con esa cara
01:02:05Parece un demonio
01:02:07Anoche estuvo tomando
01:02:08Sí, vino el doctor
01:02:10Ese que es tan amigo suyo
01:02:12Y es su cómplice
01:02:13Y estuvieron brindando por no sé cuál éxito
01:02:17Luego llegó el hijo de su abogado
01:02:20Y con él siguió la juerga hasta las tantas
01:02:22Aurelia me contó
01:02:24El abogado y su hijo deben ser igual que el doctor y ella
01:02:28Seguramente
01:02:29¡Ya me andan espiando!
01:02:32Te veo más tranquila
01:02:33Ay, lo estoy doña Victoria
01:02:35Luis Fernando me tranquilizó
01:02:38Quizás sea verdad que Soraya regresó arrepentida
01:02:41Y sin ninguna mala intención contra nosotros
01:02:45Yo espero que haya entendido y no se aparezca más en nuestra vida
01:02:49Luis Fernando piensa que solo quería el perdón y que se alejara de nuevo
01:02:53Así va a ser, no te preocupes
01:02:55Sí, es lo mejor
01:02:57Creo que, creo que exageré mi preocupación
01:03:01Soraya tiene una nueva vida en la que seguramente
01:03:04No estamos ya ni Luis Fernando
01:03:07Ni yo
01:03:08¡No lo nieguen!
01:03:10Es lo único que faltaba
01:03:12Que tuviera espías en mi propia casa
01:03:15Nadie le estaba espiando, señora
01:03:17No le hagas caso, Esperanza
01:03:18¡Ay, te me enfrentas, verdad!
01:03:20La culpa la tiene usted
01:03:21Desde siempre la ha puesto contra mí
01:03:23No hace falta que nadie me ponga contra usted
01:03:26No soy ninguna ingenua para darme cuenta de lo que es
01:03:30Estuve un tiempo ciega, pero ya no
01:03:31Y lo único que deseo es ser mayor de edad para perderla de vista
01:03:37¿Quién sabe si llega ese momento, Alicia?
01:03:39¿Piensa matarme para quedarse con mi dinero?
01:03:41También esa idea se la ha puesto usted en la cabeza, ¿verdad, Esperanza?
01:03:45Con razón siempre se la pasan cuchichando
01:03:47No sé
01:03:49Si hablo mucho con Alicia
01:03:51Es porque la pobrecita no tiene a nadie más que a mí
01:03:54¿Y por qué la quiero como una hija?
01:03:56Lo que quiere es que sea mayor de edad
01:03:58Para llevársela de aquí, manejarla a su antojo
01:04:01Manejar su fortuna
01:04:04¡Olvídelo, Esperanza!
01:04:05Cuando llegue ese momento no será usted quien maneje a la luisiadita
01:04:09Sino yo
01:04:11Yo que soy su madrastra
01:04:14Usted
01:04:16Usted no es nadie
01:04:17Yo no quiero para nada el dinero de Alicia
01:04:21¿Y no lo tendrá?
01:04:26Y cuídese
01:04:27También de no andar vigilando
01:04:30Porque no acepto espías en mi casa
01:04:33Su papel aquí se le evita, como se lo he dicho ya mil veces
01:04:36A aguantar las histerias de Alicia
01:04:39Y obedecerme a mí como sirvienta de esta casa que es
01:04:42A nada más, Esperanza
01:04:45A nada más
01:04:54Si pudiera huir de aquí, Esperanza
01:04:58No es posible, Alicia
01:05:01Tienes razón
01:05:02No es posible
01:05:03Ya perdí la fe y las ilusiones
01:05:05No volveré a caminar
01:05:07Y estaré sometida a esa mala mujer en todo
01:05:17¿Vas a salir?
01:05:19Sí, Lupita
01:05:20Ay, se me ocurrió comer fuera con Luis Fernando
01:05:23Y voy a la oficina a buscarlo
01:05:27Buenas tardes
01:05:28Quiero ver a Luis Fernando
01:05:29Un momento, por favor
01:05:30No, no, no, no, no
01:05:32No la avise
01:05:32Me está esperando
01:05:33Pero señora
01:05:39Buenas tardes, Luis Fernando
01:05:44Vine a verte
01:05:45Para saber si por fin me perdonaste
01:05:48Sí, sí, ya estás perdonada, Soraya
01:05:49Y ahora, por favor
01:05:50Gracias, Luis Fernando
01:05:52Gracias
01:05:52Gracias
01:05:53No sabes lo feliz que me haces
01:05:55Y lo arrepentida que estoy
01:05:57Sí, sí, sí, me lo imagino
01:05:59No me crees, no sé
01:06:01¿De dónde sacas eso?
01:06:03Tu actitud me lo dice
01:06:04No me crees, pero
01:06:07Yo te juro que
01:06:08Que soy sincera, Luis Fernando
01:06:10Te lo juro
01:06:14Sufrí tanto durante estos años
01:06:17Hay cosas que no te conté
01:06:19Mi vida ha sido terrible
01:06:22Solo encontré la felicidad con el hombre
01:06:26Con el hombre en que me casé
01:06:30Pero me duró tan poco
01:06:36Créemelo, Fernando, por favor
01:06:38Cré en mi arrepentimiento
01:06:41Sí creo, Soraya
01:06:42De veras te creo
01:06:43Todos te hemos perdonado
01:06:45Hasta María te perdonó
01:06:47María
01:06:50María
01:06:52Ay, ella también, tío
01:06:56Qué emocionada estoy
01:07:01Siento que
01:07:02Que la cabeza me da vueltas
01:07:04Ay, Luis Fernando, me siento
01:07:07¿Qué te pasa, Soraya?
01:07:09Luis Fernando
01:07:09Luis Fernando
01:07:15Buenas tardes, Roberta
01:07:17Luis Fernando
01:07:18Luis Fernando está en el despacho, ¿verdad?
01:07:19Sí, señora
01:07:20Gracias
01:07:20Pero
01:07:27María
01:07:28No, no vayas a pensar lo que no es
01:07:31De pronto me emocioné tanto
01:07:32Que, que, que me mareé
01:07:35Ay, pero
01:07:36Ya, ya, ya me siento mejor
01:07:39Ay, mi amor
01:07:43Tenía entendido
01:07:44Que le prometiste
01:07:45A doña Victoria
01:07:46No volver a meterte
01:07:47En nuestra vida
01:07:49Todavía me odias, ¿verdad?
01:07:51Ya no te contó
01:07:52Tía Victoria
01:07:53Lo arrepentida que estoy
01:07:54De todo
01:07:54Doña Victoria
01:07:56Y mi marido
01:07:58Me lo dijeron
01:07:59No sé qué pensar
01:08:01Pero
01:08:02Sí te agradecería
01:08:04Que te olvidaras
01:08:05De nosotros
01:08:06Si estuviste tantos años
01:08:09Desaparecida
01:08:10Haciéndote pasar
01:08:11Por muerta
01:08:12¿Para qué revivir
01:08:13Un pasado tan
01:08:14Tan triste?
01:08:18Sí
01:08:19Entiendo
01:08:20No puedo esperar
01:08:22Un perdón así
01:08:23De repente
01:08:25Eso lleva su tiempo
01:08:28Ustedes
01:08:30Ustedes
01:08:31Son mi única familia
01:08:32Yo sé que
01:08:34Yo sé que
01:08:36Debo tener paciencia
01:08:38Sé que
01:08:39Algún día
01:08:42Me perdonaron
01:08:56Y te dejó saludos
01:08:58Compadre
01:09:00Anoche no pude venir
01:09:01Porque le entré duro
01:09:02Y tupido a la chamba
01:09:03Comadre
01:09:03Y con el tráfico
01:09:04Llegué tardísimo
01:09:05A la vecindad
01:09:06Oye
01:09:07¿Y cuándo regresa
01:09:08El ahijado?
01:09:09Ya ni sé
01:09:10Veracruz
01:09:11¿Qué pasó?
01:09:12Comadre
01:09:12Si no te puedes quejar
01:09:13El chamaco
01:09:14Viene seguido a verte
01:09:15Y se queda contigo
01:09:17¿Y el resto del tiempo qué?
01:09:20Aquí me la paso solita
01:09:21Y mi alma
01:09:22¿Vieras qué aburrida?
01:09:24Bueno
01:09:24Yo no vengo como antes
01:09:25Porque tengo que chambear
01:09:27Comadre
01:09:27Ya tuve la chamba
01:09:29Descuidada
01:09:29Bastante tiempo
01:09:31Dime compadre
01:09:32¿Caridas
01:09:33Se cambió otra vez
01:09:34Para su pato?
01:09:36Sí compadre
01:09:37Y el tuyo
01:09:38Tiene todas tus cosas
01:09:40Ya estuvo suave
01:09:41Me regreso
01:09:43Para la vecindad
01:09:43Que es donde
01:09:44Tengo que estar
01:09:47Son los documentos
01:09:48Que faltaban
01:09:49Y que no pude
01:09:50Mandarle con su hijo
01:09:51Licenciado Armenteros
01:09:51También le traje
01:09:53Una copia del testamento
01:09:54De mi difunto marido
01:09:56Muy bien señora
01:09:57Siéntese
01:10:05¿Tuvo alguna contrariedad?
01:10:07No Armenteros
01:10:08Ninguna
01:10:09Perdone
01:10:09Pero me parece
01:10:10Que no está usted
01:10:11De buen humor
01:10:12Hay personas en la vida
01:10:14Que en lugar de alejarse
01:10:15El odio de los demás
01:10:16Se lo acercan
01:10:17Se empeñan
01:10:19En ganárselo
01:10:20No la entiendo
01:10:23No
01:10:25Hablaba conmigo mismo
01:10:26Armenteros
01:10:28Estoy contenta
01:10:29Porque sé que usted
01:10:30Va a ser mi abogado
01:10:31Sé que es magnífico
01:10:34Gracias
01:10:36Ojalá me resulte
01:10:37También un gran amigo
01:10:41Lo quiero Abelardo
01:10:44Lo necesito
01:10:48Pero a María
01:10:48Le debe haber molestado
01:10:50Ver a Soraya
01:10:50Abrazada a ti
01:10:52Está segura
01:10:53De mi amor
01:10:53Y comprendió
01:10:54Que yo rechazo
01:10:55Cualquier insistencia
01:10:56De parte de Soraya
01:10:57Después fuimos a comer
01:10:58Y estuvo de lo más tranquila
01:11:00Quise darle explicaciones
01:11:01Y me dijo
01:11:02Que no era necesario
01:11:03Entonces no te preocupes
01:11:04Tú tampoco
01:11:05Es que no puedo evitarlo
01:11:07Mamá
01:11:07A mí también me cuesta
01:11:08Creer en el arrepentimiento
01:11:09De Soraya
01:11:39Y me preocupa
01:11:40Ojalá mamá
01:11:40Sí Luis Fernando
01:11:42Ojalá
01:11:43Ojalá
01:11:44Porque si no
01:11:44Ya no habría duda
01:11:45Que lo único
01:11:46Que busca Soraya
01:11:47Con su regreso
01:11:47Es separarte de María
01:11:50¿Qué más averiguaste?
01:11:52Algo que no sabes
01:11:53María la del barrio
01:11:55Y tu adorado
01:11:56Luis Fernando
01:11:56No tienen solamente un hijo
01:11:59¿Ah no?
01:12:01Tienen también
01:12:02Una jovencita
01:12:02Que se llama
01:12:03María de los Ángeles
01:12:04Y le dicen
01:12:05Tita
01:12:06Así que tienen
01:12:07Dos hijos
01:12:08Más o menos
01:12:10De la misma edad
01:12:11Deben llevarse
01:12:11Un año a lo sumo
01:12:14Dos hijos
01:12:17Más instrumentos
01:12:18Para mi venganza
01:12:21Dos hijos
01:12:25Y en ellos
01:12:26También me vengaré
01:12:26De María la del barrio
01:12:28En sus dos hijos
01:12:32Siéntate
01:12:33Y desayuna Alicia
01:12:34Así estoy bien
01:12:35Esperanza
01:12:36A ver
01:12:40Tómate la leche
01:12:41No, no puedo
01:12:44Ah ya
01:12:45Haz un esfuerzo
01:12:46Por favor
01:12:50Más tarde
01:12:51Te levantas
01:12:51Un ratito
01:12:52¿Para qué?
01:12:54¿Para encontrarme
01:12:54Con esa mujer?
01:12:56Ay sí
01:12:56Casi no está en la casa
01:12:57Mira
01:12:58En la tarde
01:12:59Podemos ir al cine
01:13:00No Esperanza
01:13:01Al cine no
01:13:02En las películas
01:13:04Hay historias de amor
01:13:05Que terminan felices
01:13:06Y me ponen triste
01:13:08Historias de amor
01:13:09Que nunca voy a vivir
01:13:10No digas eso
01:13:12Mi niña
01:13:13Nunca voy a conocer
01:13:14El amor
01:13:15No es cierto
01:13:15Con lo linda
01:13:17Y lo buena que eres
01:13:18Un día
01:13:19Un joven
01:13:20Muy guapo
01:13:21Y simpático
01:13:22Se va a enamorar de ti
01:13:23Te querrá mucho
01:13:24Y se casará contigo
01:13:25Así como estoy
01:13:27No Esperanza
01:13:29De mí no se enamorará
01:13:31Nunca nadie
01:13:32Algún día te vas a curar
01:13:34Y verás que sí
01:13:36Y podrás correr
01:13:37Y bailar
01:13:38No
01:13:39Yo sé que no
01:13:40Bueno
01:13:40No pienses cosas malas
01:13:42Mira que el día
01:13:44Está muy bonito
01:13:44El día está negro
01:13:46Y feo
01:13:47Todos los días
01:13:48Son así para mí
01:13:52Acosaría a Luis Fernando
01:13:53Me convertiré en su sombra
01:13:57Volverá a caer
01:13:58En mis brazos
01:14:00Y se lo quitaré
01:14:02A Mariana del barrio
01:14:05¿Quién?
01:14:07Yo señora
01:14:08¿Qué quieres?
01:14:10Hablar con usted
01:14:11Entre
01:14:17¿Qué pasa?
01:14:20Vengo a hablarle
01:14:21De Alicia
01:14:23¿No tuviste clase hoy, tita?
01:14:25No
01:14:26Hoy voy a salir
01:14:27Con mi abuela de compras
01:14:29Pero quería hablar contigo
01:14:31¿Algún problema?
01:14:33No, no
01:14:34Es algo que no te había dicho
01:14:35Sobre mis papás
01:14:37Te escucho, mi amor
01:14:40Ya te conté
01:14:41Que se van a casar
01:14:41Y me pidieron
01:14:43Que me fuera de viaje
01:14:44Con ellos
01:14:47Bueno
01:14:49Eso tú solamente
01:14:52Puedes decidirlo
01:14:53Hijita
01:14:57Ellos son tus
01:14:58Verdaderos padres
01:15:02Nosotros, pues
01:15:08Mamá
01:15:10¿Legalmente
01:15:10Ustedes piensan
01:15:11Hacer algo
01:15:11Para que yo
01:15:12Deje de ser
01:15:12Hija suya?
01:15:14Alicia no es más
01:15:15Que una histérica
01:15:16Lo que pasa
01:15:17Es que sufre mucho
01:15:18Señora
01:15:19¿Sufrir?
01:15:20No me diga
01:15:21Lo tiene todo
01:15:22En la vida
01:15:23Hoy amaneció
01:15:23Muy deprimida
01:15:24Sin fuerzas
01:15:25Ni siquiera
01:15:26Con ánimos
01:15:27Para levantarse
01:15:28¿Y qué quiere que haga?
01:15:30Pienso que Alicia
01:15:31La debe ver
01:15:32Un médico, señora
01:15:33Va, tonterías
01:15:34Sobre todo
01:15:35Alguien que le diga
01:15:36Que algún día
01:15:37La van a volver a operar
01:15:38Y que caminará de nuevo
01:15:40Mira, Esperanza
01:15:41Cuando yo lo crea prudente
01:15:43La verá algún médico
01:15:45Ahora es inútil
01:15:46En este momento
01:15:48No puede hacerse
01:15:48Absolutamente nada
01:15:49¿Entendido?
01:15:51Tengo cosas que hacer
01:15:53No puedo perder
01:15:54El tiempo en tonterías
01:16:02¿Tú qué quieres?
01:16:05Seguir siendo
01:16:06Hija de ustedes
01:16:08¿De veras, tita?
01:16:10¿De veras, mamá?
01:16:12Ay, hija
01:16:14Hijita
01:16:15Pero Verónica y Clemente
01:16:18También tienen derecho
01:16:20A ellos los querré
01:16:22Porque sé que me trajeron
01:16:23Al mundo
01:16:23Pero nunca como ustedes
01:16:28Hija, hija
01:16:32Pase lo que pase
01:16:33Siempre viviré con ustedes
01:16:35Ya se lo dije a ellos
01:16:37No quiero ser
01:16:38María de los Ángeles
01:16:39Barrena Robles del Castillo
01:16:41Quiero seguir siendo
01:16:43María de los Ángeles
01:16:45En la Vega, Hernández
01:16:48Tita, tita, mijita
01:16:51No sabes lo feliz
01:16:53Que me haces
01:16:53En este momento
01:16:55Que me siento
01:16:56Tan deprimida
01:17:00Me duele por
01:17:01Por Verónica
01:17:02Y por Clemente
01:17:03Pero
01:17:06Nosotros tampoco
01:17:07Podríamos vivir
01:17:08Si tú nos
01:17:09Nos abandonaras, hijita
01:17:12Te juro que no
01:17:20Vamos a ver
01:17:21A tu abuelo
01:17:21Y a tu padre
01:17:22No, abuela
01:17:23Mejor primero
01:17:24Nos tomamos algo
01:17:25En la cafetería
01:17:26Ya no aguanto el hambre
01:17:27Bueno, está bien
01:17:28Vamos a la cafetería
01:17:40¿Qué pasa, abuela?
01:17:48¿A quién miras tanto, abuela?
01:17:50¿A esa mujer que va entrando al edificio de mi abuelo?
01:17:53Sí, tita
01:17:54¿La conoces?
01:17:55Creo que
01:17:56Que la conozco
01:17:58Su cara al menos me parece conocida
01:18:01Está muy ocupado, señora
01:18:06No puede pasar
01:18:07Pues Fernando no quiere recibirme
01:18:09No ha dicho eso, señora
01:18:11Entre y dígale que me reciba
01:18:13Porque no me voy de aquí sin haberlo visto
01:18:15¡Que espera para decirle!
01:18:23Señor
01:18:24Ahí está la señora Soraya Montenegro
01:18:28¿Otra vez?
01:18:29Ya le dio a usted órdenes precisas sobre el particular, Roberta
01:18:32Sí, licenciado
01:18:33Pero la señora no entiende razones
01:18:35Dice que no se va sin hablar con usted
01:18:39¿Qué le digo?
01:18:41Que pase
01:18:48Puede pasar, señora
01:18:53Hola
01:18:53¿Qué quieres?
01:18:56¿Creíste que no iba a regresar?
01:18:57¿Sí?
01:18:58¿Porque tu esposa no quiere?
01:18:59Ni yo tampoco
01:19:00Ya veo que no me han perdonado
01:19:03No es eso, Soraya
01:19:04Entiende
01:19:05Pasaron muchas cosas
01:19:06Nos hiciste mucho daño
01:19:08Solamente el tiempo podrá señalar claramente que soy otra
01:19:13Ya que no me invitas a sentarme
01:19:16No vengo a lo del perdón, no
01:19:18Vengo porque quiero hacerte una consulta
01:19:21¿Puedo?
01:19:22Sí, Soraya
01:19:23Dime
01:19:24¿Cómo hace tanto tiempo que no vivo en México?
01:19:26Estoy desconectada
01:19:27Tú conoces buenos abogados, ¿no?
01:19:30Sí, Soraya
01:19:31Pues quiero pedirte que...
01:19:34¿Tienes un cigarro?
01:19:36Olvíde los míos en el coche
01:19:44Sí, Soraya
01:20:06Te estremezco al sentir el roce de tu piel, Luis Fernando
01:20:12Igual que en el pasado
01:20:15Cuando tú y yo nos amamos
01:20:19No te pase igual a ti
01:20:31¿Qué quieres consultarme?
01:20:33Hay momentos inevitables
01:20:35Este ha sido uno
01:20:37Evítalos, por favor
01:20:39¿Sabes?
01:20:41Cuánto me gustaría mantener una amistad entre nosotros
01:20:44El recuerdo del viejo amor
01:20:47Recuerda que nunca te quise
01:20:49Créeme que
01:20:50Que lo deseo de todo corazón
01:20:53No puede ser, Luis Fernando
01:20:55No...
01:20:56No hace falta que me contestes ahora
01:21:01Puedes hacerlo la próxima vez que nos vea
01:21:03No habrá próxima vez
01:21:05Dime ya qué consulta quieres
01:21:08¿Consulta?
01:21:11Ay, sí, claro
01:21:15Necesito que me recomiendes un buen abogado
01:21:18¿Conoces al licenciado Armenteros?
01:21:21Un poco
01:21:21¿Crees que sea bueno para encargarle mis asuntos?
01:21:24Tengo entendido que tiene un bufete aquí en este mismo edificio
01:21:28¿Me lo recomiendas?
01:21:30Seguramente no ha regresado
01:21:31Eso creo
01:21:32Al menos Luis Fernando no me ha dicho nada
01:21:35Espero que no me lo oculte
01:21:37Si lo hiciera
01:21:38Habría que pensar mal, María
01:21:40Puedo creer cualquier cosa
01:21:42Menos que el joven Luis Fernando
01:21:45Pueda mirarle la cara a esa malvada
01:21:48De todas maneras
01:21:50No puedo evadir la realidad
01:21:51Soraya no ha vuelto por nada bueno, Lupe
01:21:54Eso ni lo dudes
01:21:55A los demás los tiene dudando
01:21:58A mí no
01:21:59Quisiera dudar también
01:22:01Es más
01:22:02Quisiera
01:22:03Quisiera creer que
01:22:04Que de verdad viene arrepentida
01:22:07Pero no puedo
01:22:08Soraya viene a hacernos daño
01:22:10Pero no se lo voy a permitir
01:22:14No permitiré
01:22:15Que le haga daño ni a los míos ni a mí
01:22:17Me enfrentaré con ella
01:22:19¿Hasta cuándo vamos a estar aquí paradas, abuela?
01:22:22Hasta que salga esa mujer del edificio
01:22:24A lo mejor la confundiste
01:22:26No, tita, no
01:22:27Es ella
01:22:28¿Pero quién, abuela?
01:22:30Hay una sobrina
01:22:31Bueno, una supuesta sobrina
01:22:33Que hace mucho tiempo no estaba en México
01:22:36Mira, si quieres adelántate a la cafetería
01:22:38Yo aquí me quedo esperándola
01:22:46Ahí salió ya
01:22:48Espérame aquí
01:22:48No, abuela, voy contigo
01:22:52Soraya
01:22:53¿Quieres hacerme el favor de decirme
01:22:54¿Qué pretendes buscando a mi hijo?
01:22:56¿Por qué piensas que vine a ver a Luis Fernando
01:22:58Te ha visto a Victoria?
01:22:59¿Qué otra cosa podrías hacer aquí?
01:23:01Mi abogado tiene su bufete en este edificio también
01:23:04Pero tiene razón
01:23:06Vine a ver a Luis Fernando
01:23:08Es la tercera vez que ven
01:23:11No creo que Luis Fernando te haya recibido
01:23:13Ah, pues fíjate que sí
01:23:15Parece que es el único que se ha piado de mí
01:23:18Si no me crees
01:23:20Pregúntaselo
01:23:20Además nos volveremos a ver
01:23:23Ay, para recordar el pasado
01:23:26Ay, esta jovencita
01:23:29¿Está bien hija de Luis Fernando?
01:23:31Sí, señora
01:23:31Soy su hija
01:23:32Ay
01:23:34Qué chula eres
01:23:37Gusto en verte, tía
01:23:38Gusto en conocerte, preciosa
01:23:40Con permiso
01:23:42Abuela, ya sé
01:23:43Esta mujer debe ser la que Nandito conoció aquí
01:23:46En la oficina de papá
01:23:48Es como me la describió
01:23:51¿Y por qué habla de recordar el pasado con papá?
01:23:54Porque
01:23:55Porque bueno fue novia de él hace muchos años
01:23:58¿De veras?
01:24:00Anda, vamos arriba
01:24:00Quiero hablar con tu padre
01:24:13Quédate aquí
01:24:13Quiero platicar a solas con Luis Fernando
01:24:22¿Qué haces por aquí, mamá?
01:24:24¿Quieres hacer el favor de decirme a por qué has seguido recibiendo a Soraya?
01:24:28Me la acabo de encontrar abajo y me lo dijo
01:24:30No pude evitarlo, mamá
01:24:32Pero no creas que no lo he intentado
01:24:34Esa busca enamorarte de nuevo
01:24:37¿Y de esta nueva visita le vas a hablar a María?
01:24:39Por supuesto que sí
01:24:40Hijo, hay que tener cuidado con Soraya
01:24:43María vio odio en su cara
01:24:45Y yo también lo vi hace un momento
01:24:48Soraya regresó dispuesta a hacerles la vida imposible
01:24:52El poder está redactado según sus necesidades
01:24:56Bien
01:24:57¿Dónde firmo?
01:24:59Aquí
01:25:00Gracias
01:25:01Si me hubiera avisado temprano hubiera pasado a su bufete
01:25:04Estuve precisamente hoy en el edificio
01:25:08¿Cómo me iba a imaginar?
01:25:11Visitando a Luis Fernando de la Vega
01:25:14¿Lo conoce?
01:25:16Sí, fue su...
01:25:18Su novia
01:25:20Ah, por cierto
01:25:21Me dio muy buenas recomendaciones de usted
01:25:25¿Son amigos?
01:25:27No, no, señora
01:25:29Apenas nos conocemos
01:25:31Voy a confiarle algo, Armenteros
01:25:33Algo que usted debe saber
01:25:35Ya que es mi abogado y como tal mi amigo
01:25:39Odio a Luis Fernando de la Vega
01:25:41Odio a toda su familia
01:25:44Señora, no entiendo por qué
01:25:46¿Por qué?
01:25:48Porque me hicieron mucho daño
01:25:51Porque por culpa de esa familia
01:25:54Me convertí en una amargada y destruí mi vida
01:25:58Y voy a hacerles la vida imposible
01:26:02No me mire así, licenciado
01:26:04No soy un monstruo malvado
01:26:07Soy solamente una mujer herida que quiere vengarse
01:26:10Y lo voy a hacer
01:26:12Luis Fernando de la Vega
01:26:14Y sobre todo
01:26:15Ella
01:26:17Su esposa
01:26:19María la del barrio
01:26:21Van a apagármelas
01:26:22Con lágrimas de sangre
Comentarios