Maria es una joven pepenadora que vive en las afueras de la ciudad, ella pierde a su madrina quien antes de morir le dice al cura del pueblo que no la desampare. El padre le dice a uno de sus beneficiarios que la lleve de sirvienta a su casa. Ella ahi se enamora de Luis Fernando hijo de su benefactor, y tiene que luchar con Soraya para poder ganar el amor de su prometido. Soraya muere y Maria se queda con Luis Fernando. Antes de partir para Brasil, Luis Fernando regresa a su casa y encuentra a Maria abrazada a Vladimir, su hermano y rival de amores. Aunque es un inocente abrazo, Luis Fernando cree que son amantes y abandona a su mujer. Maria se entera de que esta embarazada.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMariaLaDelBarrio #ActrizThalia #ActorFernandoColunga #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMariaLaDelBarrio #ActrizThalia #ActorFernandoColunga #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:01...le pasó igual que a mí.
00:00:04Eso no es más que un cuento de Soraya, porque está molesta conmigo.
00:00:07No, ningún cuento. ¡Lee el certificado!
00:00:13Quítate de la cabeza, Luis Fernando de la Vega, María.
00:00:17Ay, padrecito, ni que fuera enchilaméstota.
00:00:19¿Sabe qué? Desde antes que yo fuera para el cantón de Meteo Güero ya conocía a Luis Fernando.
00:00:25Y andaba hasta las manitas por él.
00:00:28Nunca se va a fijar en ti.
00:00:31¿Quién dijo que no? Sí, ya se fijó, padrecito.
00:00:35Si por eso le andaba yo rezando a la virgencita, porque me hizo el milagro.
00:00:41Imagínese, padrecito, que él esté enamorado de mí así como yo de él.
00:00:46No puede ser, María.
00:00:48Me cae que sí, padrecito.
00:00:51¿Cómo ve que hoy me saltó que quiere matrimoniarse conmigo?
00:00:56¿Qué pasó?
00:00:58Se quedó de seis, ¿verdad?
00:01:01¿Vas a decir que el hijo que espero no es tuyo?
00:01:05No puede, ya me confesó lo que hubo entre ustedes.
00:01:08Tía, te juro que es de Luis Fernando.
00:01:10En mi vida no ha habido otro hombre.
00:01:13Te creo, Soraya, te creo.
00:01:15A ver, ¿qué tienes que decir a esto, Luis Fernando?
00:01:17Ya sabes que quiero a otra.
00:01:19¿Va, qué vas tú a querer a María la del barrio?
00:01:21Acabas de conocerla, ni siquiera has tenido tiempo de encariñarte con ella.
00:01:25De eso ya hablamos, mamá.
00:01:27Tú sabes cómo pienso, me conoces.
00:01:29Precisamente porque te conozco, sé que no la quieres.
00:01:32Tú nunca te casarías con una mujer como María la del barrio.
00:01:35Se lo dijiste a ella misma.
00:01:37El ser humano es cambiante, mamá.
00:01:40En definitiva, tienes que reparar la honra de Soraya
00:01:44y tienes que casarte con ella, lo quieras o no.
00:01:47Luis Fernando está jugando contigo, muchachita.
00:01:51Ay, bolas.
00:01:52¿Qué me ve así tan dada al cuasco?
00:01:54¿No cree que ni un chavo pueda arrastrar la cobija por Miguelita?
00:01:58Uno como él, no.
00:02:00Tú sabes que los dos son muy distintos.
00:02:06Bueno, ¿y ahora qué te pasa?
00:02:08Es que una viene toda contenta
00:02:12y usted la pone contra el piso, padrecitos.
00:02:17Me da miedo por ti, María.
00:02:19Mire, el Luis Fernando dice que me quiere.
00:02:23Y a mí me late que no me está engañando.
00:02:26Ese muchacho no es de fiar.
00:02:29Don Fernando tiene muchos problemas con él.
00:02:32No, si lo hubiera ahorita, ha dado un cambiazazo.
00:02:36Además, ¿qué crees?
00:02:37Mire, ya le pedí a la virgencita que si voy a pasar la del cocol con él,
00:02:40no me deje casarme.
00:02:42Tengo la acorazonada que no tiene buenas intenciones contigo.
00:02:48Mire, padrecito, ni sufra ni se acongoje, órale.
00:02:51Porque, ¿sabe qué?
00:02:52Yo, mera, no me voy a dejar que me agarre de su burla.
00:02:57Nomás, nomás me cae tantito así de mala vibra contra mí
00:03:01y mire que lo mando por un tubo de padrecito.
00:03:05¿Para cuándo será la boda?
00:03:06No te dije que vaya a casarme con Soraya, mamá.
00:03:09No puedes dejarla deshonrada para que sea la asberreír de la sociedad.
00:03:13¿Cuándo te casas con Soraya?
00:03:15¿Cuándo?
00:03:16Quiero una respuesta ya.
00:03:19Mamá, no me presiones.
00:03:21Esto es algo que no me esperaba.
00:03:22No es cierto.
00:03:24Yo te advertí que podías salir embarazada.
00:03:27Yo le ofrecí matrimonio a otra.
00:03:29Esa otra no está deshonrada por ti como Soraya.
00:03:32Bueno, al menos eso creo.
00:03:34Pues crees bien, mamá.
00:03:36María no es una muchacha fácil.
00:03:38Y ya déjenme solo.
00:03:40Necesito una...
00:03:41¡Que me dejen solo!
00:03:42Y si en este momento quieres una respuesta, mamá,
00:03:44la respuesta es no.
00:03:46¡No voy a casarme con Soraya!
00:03:51Ay, se van a quedar con el ojo cuadrado.
00:03:54La última es que la Soraya está embarazada del joven Luis Fernando
00:03:58y él no quiere casarse con ella.
00:04:02Ay, Urbano, no estoy para besos.
00:04:04No, es que hay zanahorias en el refrigerador.
00:04:09No estoy diciendo ninguna mentira.
00:04:10¿De dónde sacaste eso, Carlota?
00:04:13La señorita Soraya.
00:04:14Bueno, ya ni tan señorita.
00:04:16Y la señora Victoria, que sí es de verdad una señora,
00:04:19están en la recámara del joven Luis Fernando,
00:04:21tratando de convencerlo para que se case con ella.
00:04:24Pero él, nada, que se quiere casar.
00:04:27¡Qué avanzar de mi, tía!
00:04:29Eso debiste pensarlo antes de caer.
00:04:32Se creía decente y nada tonta.
00:04:34¡Qué vergüenza, Dios!
00:04:36¡Qué vergüenza!
00:04:38Bueno, bueno, tranquilízate.
00:04:39De todas maneras, mi hijo se casará contigo.
00:04:42Pero, tú lo oíste, tía.
00:04:47Está encaprichado con Mariela del barrio.
00:04:49Y tú no tienes el suficiente carácter para imponerte con Luis Fernando.
00:04:55Quizá yo no, pero mi marido sí.
00:04:58¿Vas a decirle esto, tío Fernando?
00:05:00Tiene que saberlo.
00:05:02Tía, me va a tener el mal concepto.
00:05:04Y se va a poner de parte de la marginal.
00:05:07Todo lo contrario.
00:05:08Después que tanto la protege, ¿crees que va a dejarla en manos de Luis Fernando,
00:05:12sabiendo que te embarazó?
00:05:14Por supuesto que no.
00:05:15Mi marido tiene que saberlo.
00:05:17Y él obligará a mi hijo que se case contigo.
00:05:23Me extrañaste, ¿verdad, hijo?
00:05:24Ya llegué.
00:05:32Tu fin se acerca, Mariela del barrio.
00:05:35No te quedarás con Luis Fernando.
00:05:37Ay, sin a mí, mis timbres.
00:05:39Y me vale pura sombrilla lo que tú digas.
00:05:41O sea, ¿yo a quién tengo que creerles a mí, Luis Fernando?
00:05:44Y pues él dice que me quiere a mí, no a ti.
00:05:48Pues a la fuerza va a tener que casarse conmigo.
00:05:52A ver, a ver, parájámela más despacio.
00:05:55¿Por qué? ¿O qué? ¿De qué? ¿O cómo?
00:05:57¿Qué? ¿Tú tienes chupamirto?
00:05:59¿Qué le dice todo lo ha hecho, man?
00:06:00¿Eh?
00:06:01¡Mírate ese muchaca!
00:06:02¡Rájale! ¿Por qué, hija?
00:06:05No te desesperes.
00:06:08Ya te enterarás.
00:06:18Pienso llegar a la hora de siempre, Victoria. ¿Por qué?
00:06:21Necesito que me ayudes con Luis Fernando.
00:06:24¿Problemas?
00:06:25Sí, sí, y graves.
00:06:27¿Con María?
00:06:28Bueno, no, no exactamente.
00:06:30Ay, ven temprano, por favor. Por teléfono yo no te puedo contar.
00:06:33Pero es que necesito tu ayuda.
00:06:38Tú aquí tomando el sol y no te enteras de nada.
00:06:41La casa anda revuelta.
00:06:42Ah, ¿sí? ¿Y eso por qué?
00:06:44Me late que Luis Fernando se va a tener que casar con Soraya.
00:06:49Parece que la santita de nuestra prima Alejana salió embarazada de nuestro hermanito mayor.
00:07:00¿Y dónde andabas?
00:07:01En la iglesia del Padre Honorio.
00:07:03Si fui a rezarle a la virgencita y a chismearle al padrecito que Luis Fernando hasta quiere matrimoniarse conmigo.
00:07:10Ay, muchachita, muchachita.
00:07:12Ay, híjole, mi lupis.
00:07:14Si tú y el padrecito, mira, me andan echando la sal con eso de que les late que no me
00:07:19conviene.
00:07:21Es que los que te queremos sentimos el peligro.
00:07:24La neta, ¿ya me quieres, mi lupis?
00:07:26Ay, pues cómo no, mi hijita.
00:07:29Si tú te ganas el cariño de cualquiera, luego, luego.
00:07:32Ay, mira, vente.
00:07:34Entonces, no tomas miedo.
00:07:37Mira, si el cuate está pa' mí, la virgencita me lo va a dar, ¿eh?
00:07:43Oye, mi lupis, ¿sabes qué?
00:07:45Que me acabo de encontrar con la sangruna esa de la Soraya y sigue bien ardida la hija.
00:07:51Claro, sí, ya hasta se sentía la esposa del joven Luis Fernando.
00:07:54Oye, pues con todo y todo se sigue sintiendo.
00:07:56Sí, me dijo que a fuerza Luis Hernán se tiene que casar con ella.
00:08:02Que a fuerza, sí a fuerza.
00:08:04¿Por qué me lo habrá dicho mi lupis?
00:08:06¿Tú sabes?
00:08:08Lo acaba de contar Carlota en la cocina.
00:08:11Pero alégrate, Vladimir.
00:08:13¿Alegrarme? ¿Por qué?
00:08:15No te hagas.
00:08:17Tú sabes muy bien que Luis Fernando enamora a María.
00:08:19Y ella lo ve con muy buenos ojos.
00:08:21Pero si nuestro hermano debe casarse con Soraya,
00:08:24ya no tendrás ningún obstáculo para conquistarla.
00:08:27¿No estás de acuerdo?
00:08:28Luis Fernando tiene que casarse cuanto antes con Soraya.
00:08:32¿Y yo qué puedo hacer?
00:08:33Pues obligarlo a casarse.
00:08:35Victoria, ya sabes cómo están mis relaciones con Luis Fernando.
00:08:37Prefiero no meterme.
00:08:39Además, ¿quién mejor que tú para convencerlo de eso?
00:08:41Es que no he podido. No quiere casarse.
00:08:44Bueno, si no se quiere casar, ¿para qué vas a obligarlo?
00:08:47Es que tiene que ser.
00:08:48Fernando tiene que casarse.
00:08:50Porque Soraya está esperando un hijo suyo.
00:08:53¿Pero Soraya y Luis Fernando?
00:08:55Soraya lo hizo por amor.
00:08:57Siempre ha estado enamorada de nuestro hijo.
00:09:00No la justifico, pero...
00:09:02Luis Fernando tiene que casarse con ella para evitarle la vergüenza.
00:09:06Pero es que no quiere.
00:09:08Tendrá su razón.
00:09:09Sí, sí. Según él, está enamorado de otra.
00:09:12¿Todavía Brenda?
00:09:13No.
00:09:14María, la del barrio.
00:09:23¿A qué vienes de arrastrada?
00:09:24¿Te llamé? ¿Te llamé? No, ¿verdad?
00:09:26Pareces una sombra.
00:09:28¿Qué te pasa, mi niña?
00:09:30No soy nada para Luis Fernando.
00:09:32¡No valgo nada!
00:09:33No digas eso.
00:09:36Tú vales mucho y lo sabes.
00:09:39Pero eres caprichosa y rebelde.
00:09:41Y solo quieres lo que te cuesta trabajo conseguir.
00:09:45Sí, así es.
00:09:46¿De quién saqué esta maldita herencia?
00:09:49¿Acaso de mi madre?
00:09:51No, de ella no.
00:09:53Mi madre era buena, sumisa, apocada.
00:09:55De mi padre tampoco.
00:09:57Era un buen hombre, no tenía altivez.
00:09:58No era soberbio como yo.
00:10:01Nana, Karista.
00:10:02Tú conociste a mi familia desde antes que yo naciera.
00:10:04Dime, ¿de quién me vienes, Terencia?
00:10:07¿De quién?
00:10:09No sé si a Luis Fernando le guste de verdad.
00:10:11O si solo está encaprichado con María, la del barrio.
00:10:15Lo cierto es que la ha enamorado.
00:10:17¿Estás segura?
00:10:18Por completo.
00:10:20Con razón ese empeño en enseñarle.
00:10:23En estar cerca de ella.
00:10:26Pobre María.
00:10:28Bonito destino la espera con nuestro hijito mayor.
00:10:31Habla con nuestro hijo, Fernando.
00:10:33Ordenale que se case con Soracha.
00:10:35Y si no obedece, ahora sí le quitas toda la ayuda definitivamente.
00:10:40¿No te importaría?
00:10:42Claro que me importaría, pero...
00:10:44Pero no veo otra salida para obligarlo.
00:10:50Tienes que casarte.
00:10:53Porque va a tener un hijo tuyo.
00:10:57¿Por qué vino a pasarme esto ahora?
00:10:59¿Por qué?
00:11:04Pero yo también soy responsable.
00:11:08No puedo librarme de un compromiso así.
00:11:11No, no, no tengo corazón para dejar un hijo mío abandonado.
00:11:16Sin padre.
00:11:18Cada persona es como es.
00:11:20Nadie tiene la culpa.
00:11:22Quisiera ser distinta.
00:11:24Que no me importara nada conformarme.
00:11:27Pero no puedo.
00:11:28Es como si no hubiera en el mundo otro hombre más que Luis Fernando.
00:11:32Hay muchos para ti, mi amor.
00:11:35¡Lo quiero a él!
00:11:36Quiero dominarlo.
00:11:38Hacerlo mío.
00:11:39Aunque luego me aburra y me estorbe.
00:11:42Y llegue a odiarlo.
00:11:44¿Odiarlo?
00:11:45Sí, a odiarlo.
00:11:46Porque me conozco.
00:11:48Y todas estas humillaciones que me hacen sufrir ahora.
00:11:52Me las va a pagar.
00:11:54Y muy cara si llego a apoderarme de él.
00:11:58Será tuyo.
00:12:00Solo ten paciencia.
00:12:01¡Cállate!
00:12:02¡Mentirosa yerratana!
00:12:05Tú nunca quieres reconocer lo que yo hago por ti.
00:12:08Pues demuéstrame de una vez tu poder satánico.
00:12:11Si es que lo tienes, bruja del demonio.
00:12:16Tú ten paciencia.
00:12:18Ese hombre y su fortuna serán para ti.
00:12:22Me ha dicho que no quiere casarse conmigo.
00:12:24Porque se ha enamorado de una mugrosa recogedora de basura.
00:12:29Que tienen en su casa por caridad.
00:12:32¡Me desprecia a mí por esa marginal!
00:12:37Pero tú triunfarás.
00:12:40Y si se te hace difícil,
00:12:43hay algo que no falla nunca.
00:12:46¿Qué?
00:12:48La muerte.
00:12:50La muerte arregla muchas cosas.
00:12:54Y a fin de cuentas,
00:12:56todo lo tuyo puede arreglarse con la muerte de esa infeliz.
00:13:00¡Feliz!
00:13:11Ahora a la noche, ¿eh?
00:13:13Te jeteas conmigo, manito, ¿eh?
00:13:15Pero naranjas de ser cochinadas
00:13:16porque te arregla su palcorral, ¿eh?
00:13:18No te creas.
00:13:20Muy contentita, ¿verdad?
00:13:23Claro.
00:13:24¿Cómo crees que vas a ser la ganona con el joven Luis Fernando?
00:13:27Ay, tu palabra es de borracho, oídos de mostrador.
00:13:31Sí, te sientes muy salsa.
00:13:33Pero ya se te van a bajar las ínfulas.
00:13:36No sé qué tantas hablatas te echas,
00:13:37pero ¿sabes qué?
00:13:38Me vale.
00:13:39Ya te enterarás, marginal.
00:13:42Y te vas a quedar con los ojos claros y sin vista.
00:13:46¡Intrigosa!
00:13:48¿Qué me querías decir?
00:13:51Ya sabes de qué quiero hablarte.
00:13:54¿Piensas obligarme a hacer algo que no deseo, papá?
00:13:57No.
00:13:57Pero si tienes un poco de vergüenza y de dignidad,
00:14:00sin que nadie te obligue,
00:14:02debes reparar tu falta cometida sabiendas.
00:14:05Pero es que yo no quiero a Soraya.
00:14:07Eso debiste pensarlo antes de lo que pasó entre ustedes.
00:14:11Llegarás a quererla.
00:14:13A ella.
00:14:14Y sobre todo a tu hijo.
00:14:17Si no lo haces por Soraya,
00:14:19hazlo por esa criatura que no tiene culpa de nada.
00:14:23Hazlo por tu hijo.
00:14:25Me dijo igualito a la Soraya.
00:14:27¿Dices que ya me enteraré?
00:14:30Cuánto misterio.
00:14:32Oye, Lupis, ¿severía es que tú no sabes naranjas?
00:14:35No, mija.
00:14:36Pero debe ser puro argüende de Carlota.
00:14:39Ya sabes lo venenosa que es.
00:14:41Ay, Lupis.
00:14:43A mí te voló un ping-pong.
00:14:45Mira, como que me ha entrado aquí un latido.
00:14:48¿Un latido, amiga?
00:14:50Sí, Lupis.
00:14:51Es como si me esperara algo muy gacho.
00:14:56Puede ser tu hijo, ¿verdad?
00:14:58Sí, papá.
00:15:00Debe ser.
00:15:02Entonces que tu conciencia te diga,
00:15:04hay un hijo de por medio.
00:15:07Además, si no te casas con Soraya,
00:15:09tu padre no te va a ayudar más económicamente.
00:15:12No, nada de eso.
00:15:13Luis Fernando es un hombre
00:15:15y sin amenazas sabe muy bien
00:15:16lo que debe hacer en un caso como este.
00:15:19Piénsalo bien, ¿de acuerdo?
00:15:22Sí, papá.
00:15:23En cuanto a María,
00:15:25no la tengas en mente para enamorarla.
00:15:28No voy a permitir que juegues con sus sentimientos.
00:15:30Ni yo quiero hacerlo, papá.
00:15:32Y no trates de convencerme
00:15:34de que estás enamorado de ella.
00:15:35No te lo voy a creer.
00:15:37Vamos ya, Victoria.
00:15:41Espere.
00:15:42¿Sí?
00:15:45Tienes razón, papá.
00:15:47Aunque no por mi gusto,
00:15:49tengo que casarme con Soraya.
00:15:52Luis Fernando, hijito.
00:15:54No me felicites, mamá.
00:15:56Lo hago por ese hijo.
00:15:58Y quítate de la mente
00:15:59la idea de que voy a llegar a quererla a ella.
00:16:01No creo que pueda quererla nunca.
00:16:05Aunque sí voy a querer mucho
00:16:09a mi hijo.
00:16:16Bueno.
00:16:17Te tengo buenas noticias, Soraya.
00:16:19¿Qué pasó, tía Victoria?
00:16:20Te dije que Fernando podía conseguirlo
00:16:22y lo consiguió.
00:16:24Tía, ¿quieres decir qué?
00:16:25Que ya no tienes que preocuparte.
00:16:28Luis Fernando va a casarse contigo.
00:16:45Buenos días.
00:16:47Buenos días.
00:16:48Soy la señorita Carolina Monroy.
00:16:51Vengo a darle clases
00:16:51a una jovencita llamada María.
00:16:54Sí, sí, ya sé.
00:16:55La chamaca esa está
00:16:57atrás,
00:16:58jugando con sus animales.
00:17:00Pero la señora de la casa
00:17:01quiere hablar con usted
00:17:02antes de comenzar las clases.
00:17:05Siéntese y espere.
00:17:06Enseguida aviso
00:17:07a la señora Victoria.
00:17:11Ay, ¿te gustan los animalitos
00:17:13mi Vladi?
00:17:14Sí, María.
00:17:14Ay, yo los quiero un chorro.
00:17:17Ay, ¿sabes?
00:17:18Cuando yo me case
00:17:18con Luis Fernando
00:17:19le voy a pedir
00:17:20que me deje tener
00:17:21los todititos.
00:17:23¿Vas a casarte
00:17:24con mi hermano?
00:17:25Ay, bueno, es...
00:17:27Ya sé que te habló
00:17:27de matrimonio.
00:17:28Ah, pues entonces
00:17:29¿para qué te digo que no?
00:17:31¿Estás segura
00:17:32que él sí va a casarse
00:17:33contigo, María?
00:17:35¿Estás segura?
00:17:36Buenos días.
00:17:37Buenos días, señor Caro.
00:17:39Venga conmigo al despacho,
00:17:40por favor.
00:17:41Quiero que hablemos
00:17:41de la chiquilla
00:17:42antes de empezar las clases.
00:17:43¿Vamos?
00:17:47No le hagas caso a mi hermano.
00:17:49Te está mintiendo.
00:17:50Nunca se casará contigo.
00:17:51Ay, ¿qué onda?
00:17:53¿Por qué me dices eso?
00:17:55No puede casarse contigo.
00:17:56Tiene que casarse con Soraya.
00:17:58Porzosamente
00:17:58tiene que casarse con ella.
00:18:00Ay, a fuerza.
00:18:02Vóitelas.
00:18:03Eso mismo me dijo
00:18:05la sangrona de la Soraya.
00:18:07Oye, pero ¿por qué?
00:18:08¿Tú lo sabes?
00:18:09Ya todos lo saben
00:18:10en la casa.
00:18:11¿Tú no, María?
00:18:12No, no, no.
00:18:13La neta que no, man.
00:18:15Órale, mi Vladis.
00:18:16Ya desembúchalo.
00:18:17¿Por qué Luis Fernando
00:18:19se tiene que casar
00:18:19a fuerza con la Soraya?
00:18:22Porque ella está esperando
00:18:23un hijo
00:18:24de mi hermano Luis Fernando.
00:18:28Un chiquillada.
00:18:30¿Nadie en la casa
00:18:31te lo ha dicho?
00:18:32No.
00:18:34Ay, ¿donde?
00:18:35Que aquí son retosicones.
00:18:37Pero es que...
00:18:38¿Crees que estoy mintiendo?
00:18:40Pues puede que sí.
00:18:42Pero también puede ser
00:18:43la mera verdura.
00:18:45A mí la sangrona de la Soraya
00:18:46me dijo a Encina
00:18:47que Luis Fernando
00:18:48se tiene que casar
00:18:49a fuerza con ella.
00:18:50Pero no me soltó.
00:18:51¿Por qué?
00:18:53María,
00:18:55no quisiera herirte,
00:18:56pero es necesario
00:18:57que abran los ojos.
00:18:59Es la misma, Carlota.
00:19:00Me anduvo con mucho misterio.
00:19:02¿Qué si no voy a ser
00:19:03la ganona?
00:19:04¿Qué si se me van
00:19:05a bajar las sínfulas?
00:19:06Pero lo del chilpayate...
00:19:08¿Debe ser verdad, María?
00:19:10No.
00:19:10¿Sabes quién Merito
00:19:11me lo puede aclarar
00:19:12y ahorita mismo?
00:19:14Luis Fernando.
00:19:15¿Qué vas a hacer?
00:19:16No, pues preguntarle
00:19:17al Meromero, hijo.
00:19:18No hay de otra.
00:19:19No, no tengo otro camino
00:19:20que casarme con Soraya.
00:19:26Pero...
00:19:26¿Y María?
00:19:33María, ¿qué haces aquí?
00:19:35¿No te late?
00:19:36La verdad, no.
00:19:38Pues ahí te va
00:19:40para que te enteres.
00:19:43Te voy a preguntar
00:19:44una pregunta
00:19:45y quiero que me la contestes
00:19:46con la verdad,
00:19:47sea la que sea.
00:19:49Dime.
00:19:51La neta que...
00:19:52que tienes que casarte
00:19:54con la Soraya
00:19:56porque va a tener
00:19:57un chilpayate
00:19:58que también es tuyo.
00:19:59El párroco de la iglesia
00:20:01que es muy amigo nuestro
00:20:02le pidió a mi esposo
00:20:04que la protegiera
00:20:04porque quedó huérfana.
00:20:06Pobrecita.
00:20:08Apenas sí puede leer
00:20:09y escribir
00:20:09y no sabe comportarse
00:20:11en absoluto.
00:20:12Así que va a ser
00:20:12una labor titánica
00:20:13para usted.
00:20:14No se preocupe
00:20:15por ello.
00:20:16Eso sí,
00:20:17no quiero que se le dé
00:20:18una instrucción equivocada.
00:20:20Ahora sí no comprendo.
00:20:22Bueno,
00:20:22quiero decir,
00:20:23educarla de manera
00:20:24que no vaya a llevar
00:20:25una vida errónea
00:20:26que la desubique
00:20:27al extremo
00:20:28de perjudicarla.
00:20:29Señora Victoria,
00:20:30si la joven es despierta,
00:20:32aprenderá todo
00:20:33y se pulirá
00:20:33de manera que llegue
00:20:35a merecer la familia
00:20:36que la ha recogido.
00:20:37Además,
00:20:38su esposo me lo dijo
00:20:39bien claro.
00:20:40Quiero convertirla
00:20:41en toda una dama
00:20:42y yo tengo
00:20:43que complacerlo.
00:20:45No vas a desembuchar.
00:20:49María,
00:20:50tenemos que hablar.
00:20:51¿Qué estamos haciendo?
00:20:52Pero no ahora,
00:20:53tenemos que hablar mucho.
00:20:55Digo hace mucho.
00:20:57Yo lo único que quiero
00:20:59es que me contestes
00:21:01lo que te pregunté.
00:21:03¿Es verdad eso
00:21:04de la Soraya?
00:21:09Sí, María.
00:21:10Es verdad.
00:21:13Te volviste a pitorrear
00:21:15de mí.
00:21:17No, María,
00:21:18no es verdad.
00:21:20¿Para qué?
00:21:21¿Me anduviste diciendo
00:21:21que te habías enamorado
00:21:22de esta, eh?
00:21:24Porque es la verdad.
00:21:25Sí, la verdad, ¿no?
00:21:27Me quieres a mí
00:21:28y la Soraya
00:21:29va a tener un escuincle
00:21:30tuyo, ¿no?
00:21:33De verdad que no has dejado
00:21:34de ser tantito así
00:21:35de gandalla.
00:21:37Cuando pasó
00:21:38lo que pasó
00:21:39entre Soraya y yo,
00:21:40apenas acababa
00:21:41de conocerte.
00:21:43El mismo día
00:21:44que me fui a un hotel
00:21:45porque no soportaba
00:21:46tu presencia
00:21:46en esta casa,
00:21:48nunca imaginé
00:21:49las consecuencias.
00:21:50maldita sea la hora.
00:21:52¿Sabes, tía?
00:21:54A lo mejor
00:21:55no me crees,
00:21:56pero
00:21:58me diste en todita
00:21:59la torre, hermano.
00:22:02María.
00:22:03La neta,
00:22:04que yo,
00:22:05yo les acaté
00:22:05a hacerte caso.
00:22:07Estaba segurita
00:22:08que me estabas vacilando.
00:22:11No, María,
00:22:12te lo juro,
00:22:12te quiero.
00:22:13De veras,
00:22:15te quiero.
00:22:16y si antes
00:22:17me hubiera dado cuenta
00:22:18de este amor,
00:22:19ten por seguro
00:22:20que entre Soraya
00:22:21y yo
00:22:21no habría pasado nada.
00:22:23Nada.
00:22:26Créeme,
00:22:27por favor.
00:22:29Ya vale puro sorbete,
00:22:30¿no?
00:22:33Tengo que casarme
00:22:34con Soraya
00:22:35por mi hijo.
00:22:36De otra manera
00:22:37no lo hacía.
00:22:39Por eso quería
00:22:40hablar después contigo.
00:22:43Tengo muchas cosas
00:22:44que decirte,
00:22:45pero antes
00:22:46tengo que ordenar
00:22:47mis ideas.
00:22:49Ya no tenemos
00:22:50que hablar naranjas,
00:22:51hijo.
00:22:52No voy a durar
00:22:53mucho tiempo
00:22:54casado con Soraya.
00:22:55En cuanto nazca
00:22:55el bebé
00:22:56me divorcio
00:22:56y entonces tú y yo...
00:22:57No quiero irte más.
00:23:00Entiéndelo, María.
00:23:01Me caso con Soraya
00:23:02por mi hijo.
00:23:03Pues así tiene que ser.
00:23:05Si es tu hijo,
00:23:06no vas a dejarlo solito
00:23:07y su alma por el mundo.
00:23:10Porque eso de no
00:23:10tener al papá
00:23:11y a la mamá
00:23:13es rete triste.
00:23:15Yo lo sé muy bien.
00:23:18¡Yo suéltame,
00:23:19por favor!
00:23:20No quiero que me odies,
00:23:21María.
00:23:22No quiero que me guardes
00:23:23rencor.
00:23:23No.
00:23:24No.
00:23:25Mira,
00:23:26ni sufres,
00:23:26ni te acongojes,
00:23:28mano.
00:23:29Si yo no te voy a odiar.
00:23:32Seguro no es que así,
00:23:33como tú dices,
00:23:34así fue.
00:23:35Y como pues todo
00:23:37pasó hace tiempo,
00:23:38pues...
00:23:39la que salió bailando
00:23:40fui yo, ¿no?
00:23:42Ni modos,
00:23:44ya debía yo
00:23:45de estar acostumbrada.
00:24:10María.
00:24:12Ay,
00:24:13Bladis,
00:24:13si era la neta.
00:24:15La Soraya va a tener
00:24:16un chavito de Luis Fernando
00:24:18y él tiene que casarse
00:24:19con ella por su hijito.
00:24:22Ya,
00:24:22aunque él me quiera,
00:24:24de todas,
00:24:25todas lo perdí,
00:24:26manito.
00:24:27Bueno,
00:24:28eso era todo
00:24:28lo que quería hablar
00:24:29con usted,
00:24:30señora Caro.
00:24:30Creo que debe empezar
00:24:31ya con la muchacha.
00:24:34Mande usted,
00:24:35señora Victoria.
00:24:35Lupe,
00:24:36avísele a María
00:24:37que aquí está la maestra
00:24:38que le va a dar clases.
00:24:39Que venga al despacho,
00:24:40por favor.
00:24:40Sí, señora,
00:24:41enseguida.
00:24:42Ya me quedé sin galán
00:24:45como novia del pueblo,
00:24:48vestida y alborotada.
00:24:51Híjole,
00:24:53segurito que Luis Fernando
00:24:54no me convenía
00:24:55y como le pedí
00:24:56a la virgencita
00:24:57que si me iba a ir
00:24:58del cocón
00:24:59no me dejara casar con él,
00:25:01pues seguro
00:25:02la virgencita
00:25:02me salvó
00:25:03de que yo
00:25:04me tire el guarache.
00:25:07María,
00:25:08no olvides
00:25:09que me tienes a mí.
00:25:11Cuenta conmigo
00:25:12para siempre.
00:25:14Gracias,
00:25:15mi Vladis.
00:25:16Esperaré
00:25:17que me llegues a querer
00:25:18aunque sea un poquito
00:25:19de lo que quieres
00:25:19a mi hermano.
00:25:22No se puede querer
00:25:23a Encina
00:25:24de un momento
00:25:24para el otro.
00:25:27Además,
00:25:27manito,
00:25:29a mí ya se me metió
00:25:30Luis Fernando
00:25:31hasta los tuétanos
00:25:34y está en chino
00:25:35sacármelo.
00:25:37María,
00:25:38hija.
00:25:39Ay,
00:25:40joven,
00:25:40no sabía
00:25:41que estaba usted aquí.
00:25:42Consolando a María,
00:25:43Lupe.
00:25:45¿Consolándola?
00:25:47Sí,
00:25:47Lupe,
00:25:48cuando te cuente.
00:25:51Mira,
00:25:52la Soraya
00:25:52me soltó
00:25:53que Luis Fernando
00:25:54tenía que casarse
00:25:55con ella a la fuerza
00:25:57y sí se van
00:25:58a tener que matrimoniar.
00:25:59Pero,
00:26:00¿qué es lo que pasa?
00:26:01¿Por qué estás así,
00:26:02chamaquita?
00:26:03Pues que siempre
00:26:03no se me hizo
00:26:04con el Luis Fernando.
00:26:06Que se tiene
00:26:07que casar
00:26:07con la Soraya
00:26:08porque aquella
00:26:09se salió
00:26:10con su domingo siete.
00:26:13Iban a ser papás.
00:26:16¿Cómo se enteró María
00:26:17de que Soraya
00:26:17está esperando
00:26:18un hijo mío?
00:26:19Enterándose.
00:26:20Tarde o temprano
00:26:20lo iba a saber.
00:26:21Todo el mundo
00:26:22en esta casa
00:26:22lo sabe ya.
00:26:23¿Quién se lo dijo?
00:26:24Ay,
00:26:25a mí que me registren.
00:26:26Yo no fui.
00:26:27¿Entonces quién?
00:26:29Pues...
00:26:29¡Te estoy preguntando
00:26:30quién se lo dijo!
00:26:32El joven Vladimir.
00:26:34Ay, chamaquita.
00:26:35Si yo te lo dije.
00:26:36Yo tenía el presentimiento
00:26:38de que no te esperaba
00:26:39nada bueno.
00:26:40Mira,
00:26:40me cae que...
00:26:43que él no tiene
00:26:44tanta culpa,
00:26:45no.
00:26:46No,
00:26:47mira,
00:26:47todo eso pasó,
00:26:49pasó de antes
00:26:50y lo que no fue
00:26:52en mi año
00:26:52no fue en mi daño
00:26:53y...
00:26:53Qué bueno
00:26:54que lo tomes así.
00:26:57¿Qué otra me queda,
00:26:58Lupita?
00:27:00Él tiene que cumplirle
00:27:01a su bebito
00:27:02para que no ande
00:27:04por ahí sin su papá.
00:27:06¿Sabes?
00:27:06En el despacho
00:27:07está esperando
00:27:08la maestra
00:27:08que te pusieron
00:27:09y la señora Victoria
00:27:11me mandó a buscarte.
00:27:12Quiere que vayas ahorita.
00:27:14No creo que sea conveniente
00:27:16después del disgusto
00:27:17que ha tenido.
00:27:18Mejor que le digan
00:27:18a la maestra
00:27:19que venga otro día.
00:27:20¿Tú qué dices, María?
00:27:22No, mi lupus.
00:27:24No me voy a pasar
00:27:25la vidoria
00:27:26chilla,
00:27:26cachilla
00:27:27por los rincones.
00:27:28Yo le pedí
00:27:29a la virgencita
00:27:30que me lo quitara
00:27:30del camino
00:27:32y si lo hizo
00:27:34ella sabrá
00:27:35por qué.
00:27:37Debes sentirte mal, María.
00:27:39Déjalo para otro día.
00:27:40No, no, no.
00:27:41Sabes que al revés
00:27:42volteado.
00:27:43Mira,
00:27:44ahora más que nunca
00:27:45quiero estudiar
00:27:46y quiero aprender
00:27:47y hacerme una señorita
00:27:49popis así
00:27:49como dice tu papá,
00:27:51mi lupus.
00:27:52Órale, lupus.
00:27:52Acompáñame con la maestra.
00:27:53Vamos.
00:27:54Sí, chamaquita.
00:27:54Vamos.
00:27:57Y, Vladis,
00:28:00gracias por ser
00:28:01tan padre conmigo.
00:28:03Ojalá te jura
00:28:04Vicenteado primero
00:28:05y a lo mejor
00:28:07me hubiera enamorado
00:28:08de ti
00:28:10y no de Luis Fernando.
00:28:23De veras, joven.
00:28:24Su hermano estaba
00:28:25con ella en el jardín
00:28:26y yo, por casualidad,
00:28:28claro,
00:28:29escuché cuando
00:28:30se lo estaba contando.
00:28:31Se lo dijo.
00:28:33Ella está esperando
00:28:34un hijo de mi hermano
00:28:35Luis Fernando.
00:28:36¿Dónde está Vladimir?
00:28:38Cuando entré aquí
00:28:39estaba platicando
00:28:40otra vez
00:28:41con Mariala del barrio
00:28:42en el cuarto
00:28:43de la muchacha,
00:28:44claro.
00:28:51Iba a buscarte.
00:28:52¿Qué pasa?
00:28:54¿Por qué le fuiste a María
00:28:55con el chisme
00:28:55de lo de Soraya?
00:28:56¿Por qué?
00:29:00De todas maneras
00:29:01iba a enterar
00:29:02pero quería decírselo yo
00:29:04para mentirle
00:29:05y enredarla.
00:29:06No era esa mi intención.
00:29:07Aunque lo dudes,
00:29:09me enamoré de María.
00:29:10¿Me lo dices a mí?
00:29:11Por favor, hermano,
00:29:12te conozco muy bien
00:29:12y solo estabas jugando
00:29:14con ella.
00:29:14Me enamoré de María.
00:29:16No sé cómo,
00:29:16siendo como es,
00:29:17pero me enamoré de ella.
00:29:19Pues qué lástima
00:29:19que Soraya vaya a tener
00:29:20un hijo tuyo
00:29:21y tengas que cumplirle.
00:29:22Eso impide
00:29:23ese amor que dices
00:29:24en ti por María.
00:29:25Sí lo impide,
00:29:26pero no por mucho tiempo.
00:29:28No, si yo quiero
00:29:29aprender de toditito,
00:29:30señor Caro.
00:29:30¿Para eso estoy aquí?
00:29:31Para enseñarte.
00:29:33Pues me callo,
00:29:34estoy re suave, fíjese.
00:29:35Y se ve que tú eres
00:29:36una muchacha inteligente.
00:29:38¿No será difícil
00:29:39que aprendas?
00:29:40La neta.
00:29:41Ay, estoy segura.
00:29:42Ay, pues órale,
00:29:43pues qué estamos esperando.
00:29:45Vamos, señor Caro,
00:29:47conviérdame,
00:29:47como dice mi tío Güero,
00:29:49en toda una dama
00:29:51para que él se sienta
00:29:52orgulloso de mí.
00:29:54Y para cuando yo
00:29:55me ligue a un novio,
00:29:57él no tenga ojos
00:29:58para otra más que
00:29:59para Miguelita.
00:30:03¿Qué me quieres decir?
00:30:04Que no te aproveches
00:30:05de lo que pasa
00:30:06para enamorar a María.
00:30:07María queda libre de ti
00:30:08al casarte con Soraya.
00:30:09Solo pienso casarme
00:30:10con ella por el civil
00:30:11y me divorciaré
00:30:13tan pronto haya nacido
00:30:14mi hijo.
00:30:14¿Divorciarte?
00:30:15¿Con qué intención?
00:30:16Con la de reconquistar
00:30:17a María y casarme con ella.
00:30:18¿Y crees que te va a aceptar?
00:30:20Yo me encargaré
00:30:21de que así sea.
00:30:22Tengo tiempo suficiente
00:30:23para hacer que María
00:30:23se refugia en mí.
00:30:24Con tan poco te conformas.
00:30:26Sé que llegará a quererme.
00:30:28Y con la misma rapidez
00:30:29tendrá que decepcionarte
00:30:30cuando yo regrese a ella.
00:30:32¿No vas a dejarla ser feliz?
00:30:33Contigo no podrá hacerlo nunca
00:30:35queriéndome como me quiere.
00:30:36Eso.
00:30:37Lo veremos.
00:30:38Lo veremos.
00:30:39No.
00:30:41En el pastel
00:30:42ya no podrá ser nunca.
00:30:45Nunca.
00:30:58Ya ves, piña.
00:30:59¿No estás poniendo
00:31:01atención a la clase?
00:31:02No.
00:31:03No, sí, sí.
00:31:03La estoy oyendo.
00:31:05Me andaba diciendo
00:31:06que debe uno
00:31:07lavarse las manos
00:31:08antes de comer
00:31:09y, pues,
00:31:10mire,
00:31:10eso ya lo aprendí.
00:31:11Me las lavo
00:31:12todos y a los días.
00:31:13Pero no se me achicopale,
00:31:15señor.
00:31:15Caro, sígale.
00:31:17Y tía Victoria
00:31:18está en su recámara,
00:31:19señorita.
00:31:20Con permiso.
00:31:23Hola, Luis Hernando.
00:31:25Hola.
00:31:26Ya me dijo tía Victoria
00:31:27que aceptas casarte conmigo.
00:31:29Es lo que andabas buscando, ¿no?
00:31:30Te juro que si no estuviera embarazada
00:31:32no te lo suplicaría.
00:31:34Menos viendo que
00:31:35no me quieres.
00:31:37De todas maneras,
00:31:39gracias.
00:31:40Luego,
00:31:41para tapar la falta
00:31:42y no perjudicarte.
00:31:43Pero sobre todo
00:31:44para que mi hijo
00:31:45no nazca sin un padre.
00:31:46No tiene culpa de nada.
00:31:48¿Cuándo nos casamos?
00:31:50Tú y mamá pongan la fecha.
00:31:51A mí me da exactamente igual.
00:31:53Ah,
00:31:54eso sí,
00:31:55solamente por el civil.
00:31:57Y nada de fiestas.
00:31:59Si acaso una pequeña reunión familiar
00:32:01y asunto concluido.
00:32:02Pero yo pensaba
00:32:03que podíamos...
00:32:03O son las cosas así
00:32:04o nada.
00:32:07Está bien,
00:32:08como tú digas.
00:32:10Pero al menos
00:32:11iremos
00:32:12de viaje
00:32:12de luna de miel.
00:32:14Unos días nada más
00:32:15para no levantar sospechas
00:32:16de que me caso contigo
00:32:18obligado por las circunstancias
00:32:20sin quererte.
00:32:23Me gustaría ir a la playa.
00:32:25Donde mamá y papá digan.
00:32:27Total,
00:32:28ellos tendrán que pagarlo todo.
00:32:31Te lo digo
00:32:31para que estés preparada.
00:32:33En cuanto nazca mi hijo,
00:32:34pienso divorciarme de ti.
00:32:37Danlo bien presente.
00:32:47¡Divorciarte!
00:32:48¡Ni lo sueñes!
00:32:53¿Se puede, tía?
00:32:54Sí, Soraya,
00:32:55entra.
00:32:56¿Cómo te sientes, hija?
00:32:59Imagínate,
00:33:00ya me veía envuelta
00:33:01en un escándalo,
00:33:02pero el que Luz Fernando
00:33:03haya recapacitado
00:33:04y esté dispuesto
00:33:05a casarse conmigo,
00:33:07me ha tranquilizado.
00:33:11Acabo de encontrarme
00:33:12en el recibidor.
00:33:13¿Y cómo te trató, hija?
00:33:15Bastante seco.
00:33:16Me dijo que nos casaremos
00:33:17solamente por el civil
00:33:19y que no habrá fiesta.
00:33:21Bueno, hija...
00:33:22Sí, tía, entiendo.
00:33:24Lo importante es
00:33:26casarnos.
00:33:28Pero también me dijo
00:33:29que piensa divorciarse
00:33:31en cuanto nazca nuestro hijo.
00:33:32De ti depende
00:33:33que eso no suceda.
00:33:35Tienes tiempo suficiente
00:33:36de conquistarlo,
00:33:37de que se enamore
00:33:38y se acostumbre a ti.
00:33:40Lo pienso hacer, tía.
00:33:43Lo que no sé es...
00:33:45¿dónde vamos a vivir?
00:33:47De momento aquí.
00:33:48Luis Fernando
00:33:49tendrá que trabajar,
00:33:51responsabilizarse.
00:33:52Ya veremos después
00:33:52si se compra un departamento.
00:33:54Pero,
00:33:55¿qué voy a hacer
00:33:56con Ana Calixa?
00:33:57No puedo dejarla sola.
00:33:59Además,
00:33:59me hace falta.
00:34:00estoy tan acostumbrada a ella.
00:34:02Imagínate, tía.
00:34:02No, la puedes traer aquí
00:34:03a el lugar suficiente.
00:34:05¿Te parece?
00:34:08Gracias, tía.
00:34:11Muy buena idea.
00:34:13Ah,
00:34:13me dijo Luis Fernando
00:34:15que tú y yo
00:34:16pondremos fecha de la boda.
00:34:18Ya la tengo pensada, Soraya.
00:34:20A fin de mes
00:34:21te habrás convertido
00:34:21en la esposa
00:34:22de mi hijo, Luis Fernando.
00:34:35Parece que no va a venir
00:34:36mucha gente a la boda,
00:34:37¿verdad, Carlota?
00:34:38Ay,
00:34:38es que es una boda
00:34:39de a fuerza,
00:34:40como dice la marginal.
00:34:42Carlotita,
00:34:43¿dónde pongo
00:34:44estas flores que te traje?
00:34:46Déjalas por ahí.
00:34:47La señora Victoria
00:34:48nos tiene que decir
00:34:49dónde.
00:34:50Ay,
00:34:50todavía todo lo que hay que hacer.
00:34:51Y dentro de dos horas
00:34:52es la boda.
00:34:53Pues ándale, ándale.
00:34:57Hoy no viene la maestra.
00:34:59No, mi López.
00:35:00Como hoy es
00:35:01el bodorrio
00:35:02de la Soraya
00:35:03y a Luis Fernando.
00:35:05Pues,
00:35:05qué bodorrio más aburrido.
00:35:07Ni va a haber fiesta.
00:35:08Apenas un brindis
00:35:09entre la familia.
00:35:12No estés triste,
00:35:14mi hija.
00:35:14Es mejor así.
00:35:17Yoli,
00:35:17qué gacho.
00:35:19Se casa Lupe.
00:35:21Luis Fernando
00:35:22se casa
00:35:23con la Soraya.
00:35:26La neta,
00:35:27no sé,
00:35:28no sé si tenga fuerzas
00:35:29para aguantarlo.
00:35:32María.
00:35:34María.
00:35:36¿Estás ahí?
00:35:40Salte de mi cuarto.
00:35:42Quiero hablar contigo
00:35:43dos palabras, María.
00:35:44Pero yo contigo
00:35:45ni media.
00:35:47Joven,
00:35:48por favor.
00:35:49Déjanos solos, Lupe.
00:35:50No, Lupe,
00:35:51no te vayas.
00:35:53Bueno,
00:35:55da igual.
00:35:56Delante de ella
00:35:57te lo puedo decir.
00:35:59¿Qué onda?
00:36:00¿Qué no ves
00:36:01que no quiero irte?
00:36:03María,
00:36:05te repito
00:36:06que solo me caso
00:36:06con Soraya
00:36:07por mi hijo.
00:36:09Y solo me caso
00:36:10por el civil.
00:36:11Porque en cuanto
00:36:12nazca el niño,
00:36:12pienso divorciarme.
00:36:14Y entonces
00:36:15nada ni nadie
00:36:16podrá impedir
00:36:17que sea feliz contigo.
00:36:19¿Sabes qué?
00:36:22Bájate de esa nube,
00:36:23mano.
00:36:23Mira,
00:36:24conmigo naranjas,
00:36:25¿eh?
00:36:26De verdad.
00:36:27Es a ti
00:36:28a quien quiero.
00:36:29Pues será el sereno,
00:36:30mano.
00:36:31Pero yo no le voy
00:36:32a quitar el esposo
00:36:33a otra.
00:36:34Ni su papá
00:36:35a un pobrecito
00:36:36chilpayante.
00:36:36María,
00:36:37escúchame.
00:36:37Ya estuvo suave,
00:36:38por favor.
00:36:40Me dijiste dos palabras
00:36:42y llevas ya
00:36:43un chorro tontote,
00:36:44por favor.
00:36:45Mira,
00:36:46mejor bájate ya
00:36:47para abajo.
00:36:48Ya se te está
00:36:49acercando la hora
00:36:50de matrimoniarse
00:36:53con la Soraya.
00:36:55Ándale.
00:36:56No quiero irte más.
00:36:59¿Ya viste?
00:37:00Tu adorado tormento
00:37:02se casa.
00:37:04Sí,
00:37:05hoy es la boda
00:37:06y hoy mismo
00:37:07se van de viaje
00:37:08de luna de miel
00:37:09a la playa.
00:37:10¿Qué estás pensando?
00:37:12Presentarte
00:37:13en la boda.
00:37:14No, Delia.
00:37:15Irme esta misma
00:37:17tarde para la playa.
00:37:28Los declaro
00:37:29a ustedes
00:37:30marido
00:37:31y mujer.
00:37:32Te amo,
00:37:34te amo.
00:37:52Los declaro
00:37:54a ustedes
00:37:54marido.
00:37:56muchas gracias.
00:37:58Muchísimas gracias.
00:37:59Muchas gracias
00:38:01por venir.
00:38:05Felicidades.
00:38:08Es lo mejor
00:38:09que pudiste hacer.
00:38:11No te hagas ilusiones
00:38:12con María.
00:38:13No la vas a conquistar.
00:38:15Ya quedamos, hermano.
00:38:16Lo veremos.
00:38:18Felicidades,
00:38:19mi amor.
00:38:20Ya, mamá,
00:38:21déjate de hipocresías.
00:38:22Sabes muy bien
00:38:23por lo que me caso.
00:38:24de la seguridad
00:38:25de que nunca
00:38:26voy a querer a Soraya.
00:38:27Fernando,
00:38:28por favor.
00:38:29Quiero a María
00:38:30la del barrio.
00:38:32Solamente
00:38:33a María
00:38:33la del barrio.
00:38:35Te felicito,
00:38:36mi niña.
00:38:37No, no, no.
00:38:39No te preocupes.
00:38:40Ya me doy
00:38:40por felicitada.
00:38:42No me abraces
00:38:42que no tengo tiempo
00:38:43de desinfectarme.
00:38:45No te dije,
00:38:46mi niña,
00:38:46que lo ibas a conseguir.
00:38:48Ya estás casada
00:38:49con él.
00:38:50El pañuelo
00:38:51lo voy a dejar
00:38:51donde está
00:38:52para que no tengas
00:38:53problemas.
00:38:54no te retires todavía.
00:38:57Antes de irme
00:38:58al viaje
00:38:59de luna de miel,
00:39:00tengo que hablar contigo
00:39:01para darte
00:39:01algunas órdenes.
00:39:02Sí, mi niña.
00:39:04¿Me dejas
00:39:05darte un beso?
00:39:06¿Estás loca?
00:39:07¿Cómo crees
00:39:08que voy a permitir
00:39:09que una criada
00:39:10me bese delante
00:39:10de la gente?
00:39:15Ay, hijita.
00:39:18Hijita de mi corazón,
00:39:19si tú supieras.
00:39:24Ya no llores,
00:39:25María.
00:39:27¿Qué pasó,
00:39:28mi Gloria?
00:39:29Si no estoy chillando.
00:39:31Lo que pasa
00:39:32es que me cayó,
00:39:33mira,
00:39:34una basurita
00:39:34aquí en el ojo.
00:39:35Sí, sí,
00:39:36no te hagas
00:39:37que no soy
00:39:38ninguna mensaje.
00:39:40Estás orando
00:39:41porque Luis Fernando
00:39:42se casa
00:39:43con la sangrona esa.
00:39:45Y cuando un novio
00:39:46se casa con otra,
00:39:48ya una no lo vuelve
00:39:49a tener
00:39:50porque es ajeno.
00:39:51¿A poco no?
00:39:53Pues para que te digo
00:39:54que no,
00:39:54sí, sí, marita.
00:39:56Ya no sufres
00:39:57ni te acongues,
00:39:58María.
00:40:01Total,
00:40:02no es más
00:40:03un bueno
00:40:03para nada.
00:40:05Todos en la cocina
00:40:06lo dicen.
00:40:08La mera verdad
00:40:09que yo,
00:40:10un novio
00:40:11como Luis Fernando,
00:40:12lo hubiera mandado
00:40:13por un tubo
00:40:14hace chorro
00:40:15de tiempo.
00:40:16Híjole,
00:40:17me cae
00:40:18que estoy
00:40:19contra el suelo,
00:40:20manita.
00:40:21Ya veo
00:40:22que no invitaste
00:40:23a María
00:40:23a esta
00:40:24farsa.
00:40:25¿Qué querías?
00:40:26¿Que buscara
00:40:27problemas
00:40:28con Luis Fernando
00:40:29y Soraya?
00:40:29¿Que se formara
00:40:30un escándalo?
00:40:31¿Sigues sin sentir
00:40:32un poco de piedad
00:40:33por esa muchacha?
00:40:35O quizá podrías decir
00:40:36que hoy
00:40:36por primera vez
00:40:37la sentí.
00:40:38Si está enamorada
00:40:40de mi hijo,
00:40:40no creo que le hubiera
00:40:41sido muy agradable
00:40:42verlo casándose
00:40:43con otra,
00:40:44¿no crees?
00:40:47¿Qué haces aquí?
00:40:48Vente conmigo
00:40:49que tienes que comer.
00:40:51¡Metiche,
00:40:51curiosa!
00:40:52¡No quiero!
00:40:54¡No quiero!
00:40:55¡No quiero!
00:41:02Lupe,
00:41:05¿María está
00:41:06en su cuarto?
00:41:07No,
00:41:08don Fernando.
00:41:09Hace ratito
00:41:10estaba escondidita.
00:41:13por ahí,
00:41:14con Gloria
00:41:15viendo la boda.
00:41:17Gracias.
00:41:27No te asustes,
00:41:29María,
00:41:29que soy yo.
00:41:30¿Qué haces aquí
00:41:31solita?
00:41:32Aquí,
00:41:33mi tío güero.
00:41:34Vicente Andal Bodorrio.
00:41:36Quiero que me perdones,
00:41:38María.
00:41:39Yo,
00:41:39tío güero,
00:41:40¿pero por qué?
00:41:40¿O qué?
00:41:41¿De qué?
00:41:41Es que hasta yo mismo
00:41:43que tanto te quiero.
00:41:44Me olvidé de ti
00:41:45y con este ajetrego
00:41:46de la boda
00:41:47no te avisé
00:41:47para que estuvieras
00:41:48con nosotros.
00:41:49Ay,
00:41:50te voy a ir así.
00:41:51Oye,
00:41:51aunque me...
00:41:52Mírala,
00:41:53nomás aquí
00:41:53le ando echando
00:41:54unos playos
00:41:54sin que nadie
00:41:54me invitara.
00:41:58Vamos al jardín,
00:41:59María.
00:41:59Aquí siento
00:42:00que me falta el aire.
00:42:03¿Qué?
00:42:04¿Qué?
00:42:05¿Qué?
00:42:08¿Qué?
00:42:09¿Qué?
00:42:09Niña.
00:42:10Pobre triunfo el mío.
00:42:12Voy a ser una esposa
00:42:14muy feliz con ese.
00:42:15Tú lo escogiste.
00:42:17Yo pude darte su voluntad,
00:42:19pero su corazón todavía no.
00:42:21No importa.
00:42:22El tenerlo por marido
00:42:24y lograr buena parte
00:42:25del dinero del tío
00:42:26es bastante.
00:42:28Y si Luis Fernando
00:42:30nunca me da amor,
00:42:32yo puedo buscarlo
00:42:33después en otra parte.
00:42:34Pero,
00:42:34niña Soraya...
00:42:35No creo que a él
00:42:36le importe mucho.
00:42:37Y como a mí,
00:42:39lo que me interesa
00:42:40es el dinero.
00:42:41Pero nunca te ha faltado.
00:42:42No el de mis padres.
00:42:44Pero bien sabes
00:42:45que ya se está agotando.
00:42:47Bueno,
00:42:48no...
00:42:49no siempre
00:42:50se tiene todo en la vida.
00:42:51Pero hay quien
00:42:52nunca ha tenido nada,
00:42:54mi niña.
00:42:54Nada.
00:42:55Ni siquiera
00:42:56el cariño
00:42:57de un hijo
00:42:58o de una hija.
00:43:01Yo soy
00:43:02como un mueble viejo.
00:43:03Nadie se interesa
00:43:04por mí.
00:43:05No soy nada.
00:43:06Ah, ya, ya, ya, ya, ya.
00:43:08Ya sabes, Dana,
00:43:10traes todas mis cosas.
00:43:11Cuando regrese
00:43:12de mi luna de miel
00:43:13quiero encontrarlas
00:43:13aquí.
00:43:14A ti también
00:43:15con las tuyas, claro.
00:43:18Ya está,
00:43:18Victoria sabe
00:43:19que vienes a vivir
00:43:19conmigo, ¿entendido?
00:43:22Sí, mi niña.
00:43:23No, pues,
00:43:24no hay harta gente,
00:43:25pero la bodorria
00:43:26está bien de pelos.
00:43:27Una mucho más bonita
00:43:29te voy a hacer
00:43:29el día que te cases.
00:43:30Ay, te voy a decir,
00:43:31yo nunca me voy
00:43:32a matrimoniar.
00:43:33Ya veremos
00:43:34si no.
00:43:35Oye,
00:43:36cuéntame,
00:43:37¿Luis Fernando
00:43:37no volvió a molestarte
00:43:38más enamorándote?
00:43:41Bolas.
00:43:43Pero usted sabe.
00:43:44Yo tengo que saber
00:43:45todo lo que pasa
00:43:46en esta casa, María.
00:43:47No, no,
00:43:48pues,
00:43:48él no me molestaba
00:43:49y ahora
00:43:50como se matrimonió,
00:43:52pues...
00:43:53mejor.
00:43:53No era buen ejemplo
00:43:54para ti.
00:43:56Él me andaba
00:43:56disque enseñando
00:43:57a hacer pipiris,
00:43:58nice.
00:43:59Pero ahora tienes
00:44:00una maestra,
00:44:01¿en serio?
00:44:01No,
00:44:02es que sí,
00:44:03es la señor Caro,
00:44:04es re buena onda,
00:44:05además me enseña
00:44:05hartas cosas.
00:44:07¿Sabes, María?
00:44:08La verdad,
00:44:09no estoy muy contento
00:44:10con esta boda
00:44:11de Luis Fernando
00:44:12con Soraya.
00:44:14¿Por qué no,
00:44:15tío Güero?
00:44:15Porque tengo
00:44:16la corazonada
00:44:17de que por causa
00:44:18de esta boda
00:44:18en esta casa
00:44:20todo va a cambiar
00:44:20para mal.
00:44:23Es un terrible
00:44:24presentimiento.
00:44:28¿Todo listo?
00:44:30Todo, Delia.
00:44:32Ya averigüé
00:44:32a cuál hotel van.
00:44:34Busca a mi marido
00:44:35y dígale que venga
00:44:36que ya los muchachos
00:44:36tienen que irse.
00:44:37Sí, señora.
00:44:39¿Eh, Soraya
00:44:39estará ya lista?
00:44:40Sí, señora.
00:44:42Creo que Carlota
00:44:42está con ella.
00:44:44Ay,
00:44:44pero el joven
00:44:45Luis Fernando
00:44:46sigue bebiendo
00:44:47y ni se ocupa
00:44:47del viaje.
00:44:49Yo me encargo de él.
00:44:50Avísale tú al señor, ¿eh?
00:44:52Enseguida, señora.
00:44:57Permítame.
00:45:03Eres un inconsciente.
00:45:05Soraya ya está lista.
00:45:06Cámbiate para que se vaya.
00:45:08Tómate una en mi salud, mamá.
00:45:10Bueno,
00:45:10a la tuya
00:45:11y a la de Soraya
00:45:11porque las dos
00:45:12se salieron con lo que querían.
00:45:14Ándale, ándale, ándale, ándale.
00:45:15Ya, ya, déjate de payasadas.
00:45:17Hasta el último momento
00:45:19me amargas la existencia.
00:45:20Ay, ya, ya.
00:45:21Sí, cómo no.
00:45:23Ah,
00:45:24¿y el cheque?
00:45:25Porque si cheque
00:45:26no hay luna de miel.
00:45:27Tu esposa tiene el dinero.
00:45:28Cheque es de viajero.
00:45:30Qué madrecita
00:45:31tan precavida tengo.
00:45:32Ay, por favor,
00:45:33Luis Fernando,
00:45:34pórtate como un ser normal
00:45:35aunque solo sea
00:45:36una vez en tu vida.
00:45:37No, mamá.
00:45:38Si me porto
00:45:39como un ser normal,
00:45:40no voy a poder
00:45:41soportar mi boda
00:45:41con Soraya.
00:45:43Seguro que no.
00:45:45Cuando mi nana
00:45:45traiga mis cosas,
00:45:46las ponen en este cuarto.
00:45:48¿Entendido, Carlota?
00:45:49Por supuesto, señorita.
00:45:51Perdón.
00:45:53Señora Soraya.
00:45:54Esta será también
00:45:55su recámara.
00:45:56Bueno,
00:45:57y ya mejor baje
00:45:58porque si deja
00:45:59al joven Luis Fernando
00:45:59cinco minutos más solo,
00:46:01va a terminar cuetísimo.
00:46:02Pero ahora sí
00:46:03no le daré más dinero.
00:46:04Tendrá que trabajar.
00:46:05Bueno,
00:46:06eso sí lo vicenteó
00:46:07a toda máquina,
00:46:08tío Güero.
00:46:09Y como Soraya
00:46:09se casó
00:46:10contando con la herencia
00:46:11que sabe que va a recibir
00:46:12Luis Fernando
00:46:12cuando yo muera.
00:46:15Se cree que soy tan estúpido
00:46:16como para no darme cuenta.
00:46:18¿Y cómo usted
00:46:19se va a tardar
00:46:20a retear todo rato
00:46:21para chupar faros?
00:46:23Aquí la única engañada
00:46:24es mi pobre Victoria.
00:46:27A ti de cuentas
00:46:27le tengo lástima.
00:46:29Luis Fernando
00:46:30me desilusionó a María,
00:46:31pero a su madre también,
00:46:33aunque ella
00:46:33no lo quiera aceptar.
00:46:35Ay, tío.
00:46:37Don Fernando.
00:46:39Ni me imaginaba
00:46:41que estuviera aquí.
00:46:42Hasta su cuarto
00:46:43fui a buscarlo.
00:46:44Ay, perdóneme
00:46:45que lo apure,
00:46:46pero los novios
00:46:47ya se van de luna de miel.
00:46:49Déjeme terminar
00:46:50con esta farsa.
00:46:54Pobrecito Lupe.
00:46:56Ojalá de veras
00:46:57fuera mi papacito.
00:46:59Lo querría un chorro
00:47:00más de lo que lo quiero.
00:47:02¿Ya se fueron los novios?
00:47:03No, estoy esperando
00:47:04que bajes Soraya
00:47:05que se fue a cambiar.
00:47:07Luis Fernando
00:47:07me imagino
00:47:08que se irá
00:47:08con la misma ropa.
00:47:10No se ha querido
00:47:11mover de aquí.
00:47:12Sí, ya lo veo.
00:47:16Además de la misma ropa
00:47:17tiene la misma borrachera
00:47:18de siempre.
00:47:29Hola.
00:47:31¿Viste que sí
00:47:32terminé casada
00:47:33con tu adorado
00:47:34Luis Fernando?
00:47:36Ya soy Soraya Montenegro
00:47:39de De La Vega.
00:47:40La señora
00:47:41De La Vega.
00:47:42Pues sí, pues así como tú
00:47:45lo conseguiste
00:47:45en bus cualquiera, ¿no?
00:47:48Una señorita pomadosa
00:47:50no le andaba pelando el ojo
00:47:51a un chavo
00:47:51sin estar matrimoniada.
00:47:54Y más que menos
00:47:55anda saliendo, mira,
00:47:56con su domingo siete.
00:47:57Ay, pero qué atrevimiento,
00:47:59señorita.
00:48:00Señora Soraya.
00:48:03De esta marginal
00:48:04se puede esperar
00:48:04cualquier cosa.
00:48:05Pues el comán
00:48:06le dijo a la olla, ¿no?
00:48:07Mira, yo tengo vergüenza, hija,
00:48:09pero tú ni así como Luña,
00:48:11mira, ni así de chiquita.
00:48:12Estás ardida.
00:48:13Eso es tú.
00:48:14Mira, bájate de esa nena.
00:48:16Porque yo no estoy ardida.
00:48:18Mira,
00:48:19más,
00:48:19para que te lo sepas,
00:48:20Luis Fernando
00:48:21me desembuchó
00:48:22que te desprecia.
00:48:23Mira,
00:48:24no te quiere.
00:48:26Se casó contigo nomás
00:48:28por el chirpáyate
00:48:28que vas a tener.
00:48:31Pero en cuantito nazca
00:48:32te manda a la fregada, mano.
00:48:33Luis Fernando
00:48:34ya no se va a poder
00:48:35librar de mi marginal.
00:48:36¡Ah, pues eso dices tú, hija!
00:48:38Mira, Chusmita,
00:48:40mejor vete regresando
00:48:41al mugroso barrio
00:48:42donde vivías.
00:48:43Y cuando yo vuelva
00:48:44de mi luna de miedo,
00:48:48te voy a hacer
00:48:48la vida muy difícil.
00:48:50¡Ay, mamachita!
00:48:51Mira qué miedo,
00:48:52como que soy manca, ¿no?
00:48:54Más mejor
00:48:55cuídate tú de mí.
00:48:56¿Qué?
00:48:57¿No estás vicenteando
00:48:57que te traigo en salsa, eh?
00:48:59No descansaré
00:49:00hasta echarte de esta casa.
00:49:01Pues eso es querer queriendo
00:49:02y poder pudiendo, hija.
00:49:03¡Ah, ah!
00:49:05Ya encontró a Luis Fernando.
00:49:07¡Sácatelo
00:49:08de esa cabeza hueca
00:49:09que tienes!
00:49:11¡Ay, cómo lo siento,
00:49:12pero lo perdiste!
00:49:14Mira, mira, hija,
00:49:15no cacarés tanto, mana, ¿eh?
00:49:18Porque no te van a durar
00:49:19mucho los blanquillos
00:49:20en el nido, man.
00:49:22¡Convéncete, convéncete!
00:49:24¿Soy su esposa?
00:49:25Pues muy su esposa, hija.
00:49:27Pues, ¿sabes qué?
00:49:27Ni le gustas,
00:49:28ni te quiere,
00:49:30ni cuantimenos
00:49:30está enamorado de ti, hija.
00:49:32Porque él a quien quiere
00:49:33es a Miguelita, mana.
00:49:35¡A Miguelita,
00:49:36para que te lo cepilles!
00:49:37Me lo dijo
00:49:38y mismito
00:49:38antes de que se casara
00:49:39contigo,
00:49:40fíjate nomás.
00:49:41¿Cómo te quedó el ojo, eh?
00:49:42¡Chisma!
00:49:43¡Cochina, puerca,
00:49:44barcarollas!
00:49:47¡Esto para que te lo lleves
00:49:49a tu luna de miel,
00:49:50sangrona!
00:49:53¡Te vas a arrepentir!
00:49:55¡Lo juro que te vas a arrepentir!
00:50:02¡Tey!
00:50:13¿Qué?
00:50:17¿Me traes algo
00:50:18de la playa, hermano?
00:50:21¡Hijo!
00:50:23Diviértase.
00:50:24Por supuesto, mamá.
00:50:26Estoy tan feliz.
00:50:30Bueno, papá.
00:50:31Un abrazo.
00:50:39Espero que cuando regreses
00:50:41empieces a trabajar.
00:50:42Ahora tienes responsabilidades
00:50:44de ese hombre casado.
00:50:46Ya, Fernando.
00:50:47Déjalo tranquilo.
00:50:48Vamos,
00:50:48que se les hace tarde
00:50:49y van a perder el avión.
00:50:50¿Vamos, vamos?
00:50:52De buenos días.
00:51:08No pierdas el tiempo
00:51:09aprovechándote mi ausencia,
00:51:11hermanito.
00:51:12Al contrario,
00:51:14a lo mejor cuando regreses
00:51:14ya es mi novia formal.
00:51:22para perder el avión.
00:51:23Menos de la p wallence,
00:51:25yo voy a quedarse,
00:51:26yo voy a ouais...
00:51:26que la pasen bien.
00:51:27Ay, vamos a ver.
00:51:29Váyanse bien.
00:51:33Váyanse bien.
00:51:34¿Ya?
00:51:35Oh,
00:51:36no.
00:52:12No se me hizo como la chavita
00:52:15del cuento
00:52:17Mi príncipe me hizo de chivo
00:52:20los tamales
00:52:22con otra
00:52:43Disculpe
00:52:44señorita
00:52:45No se preocupe
00:52:47señor de la vega
00:52:51Ven
00:52:53¿Quién es esa mujer?
00:52:54No sé
00:52:55¿Ah, no sabes?
00:52:56Y te dijo señor de la vega
00:52:58Me conocerá ella a mí
00:53:00porque yo no la conozco
00:53:01Míralos, Hernando
00:53:02Yo no voy a...
00:53:02Ya, ya, ya
00:53:03¿Qué?
00:53:04¿Ya vas a empezar con tus celos?
00:53:27No puedes estar aquí encerrada
00:53:30Está con ella, Lupe
00:53:33Solitito con ella
00:53:34Pues claro
00:53:35No se casaron, pues
00:53:38Luis Fernando me dijo
00:53:39que no la quiere
00:53:40Que me quiere a mí, Lupe
00:53:42Pues créelo
00:53:43Pero no sigas así, ninjita
00:53:47Es que yo sé
00:53:48que no puede ser pa' mil
00:53:50por el chilpayatito
00:53:54Pero me va a costar
00:53:55Diosito y su ayuda
00:53:57sacármelo del corazón, Lupe
00:53:58Y aquí encerrada
00:54:00menos te lo vas a sacar
00:54:02Vámonos pa'l jardín
00:54:03Anda
00:54:04Que te dé el aire, chamaquita
00:54:05Lupe, es que yo no...
00:54:07Aquí no te voy a dejar
00:54:10Tienes que cenar
00:54:11con todos en la noche
00:54:12Anda
00:54:13Vamos para abajo
00:54:14Ándale, mamacita
00:54:15Ay, Lupe
00:54:26Ya
00:54:27Ya no sigas así conmigo
00:54:30Ya estamos casados
00:54:32¿Para qué peleas?
00:54:34Ven
00:54:34Mejor disfrutemos
00:54:36nuestra luna de mí
00:54:37Anda
00:54:39Sí
00:54:42Esta boda
00:54:43es una farsa
00:54:44Entiéndelo
00:54:46Estaremos casados
00:54:47hasta el día
00:54:48que nazca mi hijo
00:54:48Ya te lo dije
00:54:49Después nos divorciaremos
00:54:51Y mientras tanto
00:54:52Mientras tanto
00:54:53seremos como dos extraños
00:54:54y nunca volverá
00:54:56a haber intimidad
00:54:56entre nosotros
00:54:57¿Me oyes?
00:54:59¡Nunca!
00:55:05¡Bueno!
00:55:06Soy yo, cariño
00:55:07Brenda
00:55:08Te estoy esperando
00:55:10en el lobby del hotel
00:55:11No la conozco
00:55:13No moleste
00:55:13Aquí te espero
00:55:15Baja antes de media hora
00:55:17si no quieres que suba
00:55:18a buscarte
00:55:19Tenemos
00:55:19que hablar
00:55:21Nada tengo que hablar
00:55:22con usted
00:55:25¿Eres la mujer, verdad?
00:55:26Sí, era ella
00:55:27¿Quién es?
00:55:28¿De dónde la conoces?
00:55:29Vino detrás de nosotros
00:55:30Detrás de ti
00:55:31¿Por qué?
00:55:31¿Por qué?
00:55:32¡No quiero!
00:55:33Ni tengo por qué
00:55:34aguantar tus histerias
00:55:35¡Luis Fernando!
00:55:36¡Luis Fernando!
00:55:39¡Luis Fernando!
00:55:41¿Sabía que ibas a venir?
00:55:50María
00:55:51Sé cómo te sientes
00:55:52y te comprendo
00:55:55Vuelvo a decirte
00:55:56que no estás sola
00:55:56que me tienes a mí
00:56:02Nadie
00:56:04Nadie
00:56:06Puede ser mi novia
00:56:07Mi novia
00:56:09Mi novia
00:56:16Se fue con esta tipa
00:56:17con la que viene el avión
00:56:19¿Pero quién es?
00:56:20¿Quién puede ser?
00:56:22Ay Dios
00:56:25Venga
00:56:26Sí
00:56:27Esa maldita mujer
00:56:30tiene que ser
00:56:31Brenda
00:56:34Me dio un doritita
00:56:36la cholla
00:56:37Que se vaya
00:56:39la fregada
00:56:40Así me gusta oírte
00:56:42Pero híjole
00:56:43¿Sabes qué hablabas?
00:56:45Mira aquí
00:56:46Se me apachurra
00:56:47el corazón
00:56:48Y luego se me pone
00:56:49un nudo aquí
00:56:50en el guarguero
00:56:51Y hay veces
00:56:52que me dan
00:56:53muchas ganas
00:56:53de ponerme a chillar
00:56:55como una condenada
00:56:56María
00:56:58Debes superar tu dolor
00:56:59y seguir adelante
00:57:00Ya verás
00:57:01que sí fue un manito
00:57:02Mira se me va
00:57:03a retorcer la panza
00:57:04pero nunca más
00:57:05le voy a volver
00:57:06a mirar la jeta
00:57:06como obra
00:57:07Luis Fernando
00:57:08Para mí
00:57:09ya no va a ser
00:57:10más que
00:57:11más que así
00:57:12como un hermano
00:57:15Empeñate en eso María
00:57:16Tú te mereces
00:57:17un hombre bueno
00:57:18que te quiera de verdad
00:57:19Te juro
00:57:20que me lo voy a arrancar
00:57:22del corazón
00:57:22para siempre
00:57:23mi Vladis
00:57:26Para siempre
00:57:28Su nombre es
00:57:30Brenda
00:57:32Su apellido
00:57:33no lo recuerdo bien
00:57:34Ramírez Romero
00:57:36Llegó hoy como nosotros
00:57:37Aquí está registrada
00:57:38Brenda Ramos del Real
00:57:40¿Será ella?
00:57:42Seguramente
00:57:43¿En qué habitación está?
00:57:59Ábreme Richard Ramos
00:58:00¿De qué estás ahí
00:58:00con esa mujer fuera?
00:58:03¡Que me abras!
00:58:05Ábreme
00:58:06Ábreme
00:58:08Ábreme
00:58:12Ábreme
00:58:13María
00:58:15Yo te demostraré
00:58:16que es a ti
00:58:16a quien quiero
00:58:18Te seré fiel
00:58:19eternamente
00:58:21Tú serás
00:58:21la única
00:58:22en mi vida
00:58:22María
00:58:24Mi María
00:58:27Ya está cubierta
00:58:28la falta
00:58:28En buena
00:58:29se metió
00:58:30tu hijito
00:58:31Ojalá
00:58:32siente cabeza
00:58:32Lo dudo
00:58:33Soraya
00:58:34no es quien
00:58:35para regenerarlo
00:58:36Viene un hijo
00:58:36en camino
00:58:38Luis Fernando
00:58:39tendrá que trabajar
00:58:40¿Otra vez con eso?
00:58:41¿Piensas que va a vivir
00:58:42del cuento?
00:58:43Pero es que tú
00:58:43puedes ayudarlo
00:58:44No
00:58:45ni lo sueñes
00:58:46Yo puedo darles
00:58:47techo y comida
00:58:48pero lo demás
00:58:49que Luis Fernando
00:58:49se lo procure
00:58:50Bueno
00:58:51los ayudaré yo
00:58:52espero que no me lo prohíbas
00:58:53Es asunto tuyo
00:58:55Victoria
00:58:56ya tendrás tiempo
00:58:57de reconsiderar
00:58:58tu error
00:58:58¿Mi error?
00:59:00Al hacer todo lo posible
00:59:01por conseguir
00:59:02que tu hijo
00:59:02y Soraya
00:59:03se casaran
00:59:10¿Dónde andabas con Brenda?
00:59:12¿Me vas a regar
00:59:12que es Brenda?
00:59:13No
00:59:13no te lo niego
00:59:14Es el colmo
00:59:15Te pusiste de acuerdo
00:59:16con ella
00:59:17para verme aquí
00:59:18¿Verdad?
00:59:19Mira Soraya
00:59:19No tengo por qué
00:59:20darte explicaciones
00:59:21Sin embargo
00:59:22para que te tranquilices
00:59:23quiero que sepas
00:59:24que estás equivocada
00:59:25Me encontré con Brenda
00:59:26por casualidad
00:59:27¿Y por casualidad
00:59:28te fuiste a divertir con ella?
00:59:29No estaba con Brenda
00:59:30¡Sí!
00:59:30Estabas con ella
00:59:31Se fueron juntos por ahí
00:59:33Sé que se hospeda aquí
00:59:34Fue a su habitación
00:59:35a buscarte
00:59:36Toqué y nadie me abrió
00:59:38Te la arrastre
00:59:40a pasarla bien con esa
00:59:41Bueno
00:59:41Escúchame
00:59:41Pero qué poca dignidad tienes
00:59:44Puede ser lo que te hizo
00:59:46todavía eres capaz
00:59:46de volver con ella
00:59:48¡Qué asco!
00:59:50Eres peor de lo que yo creía
00:59:53¿Tú crees que si me hubiera sido mejor
00:59:54me caso contigo?
00:59:56¡Y estima me insultas!
00:59:57¡Tú lo provocas!
00:59:58¡Me humillas!
01:00:00Abandonándome la noche
01:00:01de nuestra boda
01:00:03para ir a desahogarme
01:00:04en tus papiores
01:00:05con esa lagartona
01:00:07Ya, ya, ya
01:00:08no sigas con tus histerias
01:00:09Mira, voy a llamar
01:00:09a tía Victoria
01:00:10para decirle lo que me hiciste
01:00:12¡Lámala!
01:00:12¡Lámala cuando quieras!
01:00:13Yo soy tu esposa
01:00:14No es a cualquiera
01:00:16Es a mí
01:00:17a quien debes amar
01:00:18no a ella
01:00:20¿Te has aprendido
01:00:21que entre nosotros
01:00:22no volvería a haber intimidad?
01:00:23¡Pues bien!
01:00:24¡Que la disfrutaste
01:00:25cuando la hubo!
01:00:26¡Por favor!
01:00:27¡Casi ni me enteré!
01:00:28¿Eh?
01:00:29Yo estaba muy borracho
01:00:30y fue de eso
01:00:30de lo que te aprovechaste
01:00:31¡No vas a seguir insultándome!
01:00:33¡Ya!
01:00:34¡Ya!
01:00:35¡Déjame!
01:00:35Lo mejor es que duerma sola
01:00:37para evitar una tragedia
01:00:38¡No!
01:00:39¡No, Luis Bernardo!
01:00:41¡Luis Bernardo!
01:00:42¡No, Luis Bernardo!
01:00:44¡No, Luis Bernardo!
01:00:48¡No!
01:00:49¡No, Luis Bernardo!
01:00:58¡No, Luis Bernardo!
01:01:01¡No, Luis Bernardo!
01:01:04¡No, Luis Bernardo!
01:01:07¿Bueno?
01:01:08¡Pásame a mi marido!
01:01:10¿A Luis Bernardo?
01:01:11¡Dale el teléfono!
01:01:12Espera
01:01:17Lo siento, pero no quiere hablar contigo
01:01:19Dice que no fastidies
01:01:20¡Que me conteste!
01:01:22¡O voy a buscarlo!
01:01:23Mejor nos dejas tranquilos
01:01:24y no vuelvas a formar escándalos a mi puerta
01:01:27porque aviso a seguridad
01:01:28¿Entonces estaban ahí?
01:01:30Por supuesto
01:01:32Haciendo el amor
01:01:34¡Sí, hijos descarados!
01:01:37¡Ay, no hagas teatro!
01:01:39Y evita el escándalo
01:01:40A ti te perjudica más que nosotros
01:01:42¡Adiós!
01:01:45¡Oye!
01:01:47¡Oye!
01:01:48¡Oye!
01:01:49¡Oye!
01:01:53¡Malditos!
01:01:55¡Malditos!
01:01:56¡Se burló de mí!
01:01:59Mucho me llegará mi hora
01:02:02¡Pobre de ti, Luis Bernardo!
01:02:06¡Pobre de ti!
01:02:10¡Pobre de ti!
01:02:17Quiero hablar a México
01:02:20¡Pobre de ti!
01:02:25¡Pobre de ti!
01:02:29¿Pobre de ti?
01:02:31Soy yo, Ana
01:02:31Mi niña
01:02:33¿Cómo estás pasando tu luna de miel?
01:02:36Mala
01:02:37Muy mala
01:02:39Mi marido no está conmigo
01:02:41Me dejó plantada para irse con otra
01:02:44No puede ser, mi niña
01:02:47Invoca tus espíritus, Ana Calixta
01:02:50¡Haz pacto con el diablo!
01:02:51¡O con quien sea!
01:02:53¡Pero que vuelva!
01:02:56¡Por favor!
01:02:58¡Haz que el esferno no vuelva!
01:03:02Porque si se sigue burlando de mí
01:03:04¡Te lo juro!
01:03:06¡Te juro que soy capaz de matarlo!
01:03:09Tengo que sacármelo de la cholla suerte
01:03:14Por esta cola sangrona
01:03:17Y como no
01:03:19Por más pesada que sea
01:03:22Yo no valgo naranjas, azularedo, encina de bruta que soy
01:03:28Me late que ahorita
01:03:31Ya está dando
01:03:32Sus picoretes
01:03:36Ay
01:03:38Virgencita
01:03:40Virgencita
01:03:40Quiero olvidarlo
01:03:41Virgencita
01:03:46La cierta potencia
01:03:47Protegiendo el amor de mi niña
01:03:51Protegiendo el amor de mi niña
01:03:52Endulzándole a la vida
01:03:53Ese hombre que mi niña quiere
01:03:55El Luis Fernando
01:03:57Tiene que ser para mi niña
01:04:00Solo para ella
01:04:02O morirse
01:04:05Morirse
01:04:08El saber expresarse correctamente
01:04:12¿Pero qué te pasa, María?
01:04:14¿No me estás escuchando?
01:04:18Seguro, señor Carlos
01:04:20Usted me estaba diciendo
01:04:22Que por...
01:04:23Pues este...
01:04:24Se dice seguro
01:04:25Y pues, María
01:04:27Estás muy distraída
01:04:29Tienes que ponerme atención
01:04:31Si quieres aprender
01:04:32Rápido
01:04:32Yo lo sé
01:04:34Lo que pasa es que...
01:04:38Es que...
01:04:55Ahí llegó ya la nana
01:04:57De la señora Soraya
01:04:58Doña Victoria
01:05:00Recíbala como le dije, Lupe
01:05:02Ya está advertida
01:05:03De cómo debe tratarla
01:05:04Es una mujer muy especial
01:05:06Y Soraya la quiere mucho
01:05:07Y la necesita
01:05:08Sí, señora
01:05:09Descuide
01:05:25Buenos días, Ana Calixta
01:05:28Buenos días, Lupe
01:05:29Doña Victoria
01:05:55Doña Victoria
01:05:57Sí lo dispuso
01:05:58Sí lo dispuso
01:05:58Y sus designios
01:05:59No se discuten
01:06:00En cambio
01:06:01Mira lo generoso
01:06:03Que ha sido contigo
01:06:03Trayéndote a esta casa
01:06:05Donde ven por ti
01:06:06De manera caritativa
01:06:07Te tratan
01:06:08Como una señorita
01:06:10Eres...
01:06:11Ya ni le busque a mi señor
01:06:14¿Sabe cómo yo me siento aquí?
01:06:16¿Quién sabe?
01:06:18Como un parche, mire
01:06:19Sabe como un muerto
01:06:21Que apesta, retearto
01:06:23Ay, pero no seas desagradecida, María
01:06:25Yo sé lo bueno
01:06:26Que es don Fernando contigo
01:06:27Te está dando
01:06:28Lo que más digno
01:06:30Hace al ser humano
01:06:30Instrucción
01:06:32Conocimiento
01:06:33Su buen ejemplo
01:06:34Un hogar honorable
01:06:36Ah, pues sí
01:06:37Pero es que...
01:06:38Algún día podrás pagarle
01:06:39Lo que él hace por ti
01:06:40Uy, no
01:06:42Si yo quisiera...
01:06:43¿Con qué ojos, divino tuerto?
01:06:46Pues no precisamente con dinero
01:06:48Pero digamos
01:06:49Con trabajo
01:06:51Don Fernando tiene sus empresas
01:06:53¿No te gustaría trabajar para él?
01:06:56Uy
01:06:57¿Para qué le digo que no?
01:06:58Sí, sí
01:07:00Aunque se pueda empezar
01:07:01Llevándole el café
01:07:03O limpiando el piso
01:07:05Haciendo todo eso
01:07:06Lo que él me diga, ¿verdad?
01:07:08Puedes llegar hasta ser
01:07:09Una secretaria
01:07:10O una ejecutiva
01:07:12Voy
01:07:13Yo no sé que será eso así
01:07:14Pero debe...
01:07:16Suena bien padre
01:07:16¿A poco no, eh?
01:07:17A ver, me gusta esa melodía, eh
01:07:19Entonces
01:07:20Llena tu corazón de gratitud
01:07:22Hacia don Fernando
01:07:23Y no de malos pensamientos
01:07:25¿Estamos?
01:07:26Bueno
01:07:27Y ahora
01:07:28Pon atención a la clase
01:07:29Mira que estoy comprometida
01:07:31A convertirte
01:07:32En toda una dama
01:07:35Esta será la recámara
01:07:37De los recién casados
01:07:38Sí que tuvo suerte
01:07:40Su señorita Soraya
01:07:41Al casarse
01:07:42Con mi joven Luis Fernando
01:07:43No tanta
01:07:45Ese no sirve para nada
01:07:47Y usted lo sabe, Lupe
01:07:48Cuando un hombre se casa
01:07:50Luego cambia
01:07:51Él sigue siendo el mismo
01:07:53Yo creo que cambiará
01:07:54Cuando nazca el hijo
01:07:56Que van a tener
01:07:56Hijo
01:08:11Pero Fernando no vino
01:08:13En toda la noche
01:08:15Se lo pasó con esa sinvergüenza
01:08:18Ya no me aguanto más
01:08:20Ya no me aguanto más
01:08:30Qué increíble encuentro
01:08:32Se queda aquí, ¿no es así?
01:08:33No, cambié de idea
01:08:35Y voy a donde tú vayas
01:08:37Cariño
01:08:38No, ahora sí
01:08:40No te me vas a escapar
01:08:41No me tengas miedo
01:08:42Ni miedo ni respeto
01:08:44Hace mucho que dejé
01:08:45De tenértelos, Lupe
01:08:57Un hijo
01:09:00Un hijo
01:09:02Al menos mi querida Soraya
01:09:04No será una madre soltera
01:09:07Como yo
01:09:08No seas cobarde
01:09:10No me huyas, Luis Fernando
01:09:12Tú te envergüenza, Brenda
01:09:13No te das cuenta
01:09:14Que te desprecio
01:09:15¿Para qué ese cinismo
01:09:16De perseguirme hasta aquí?
01:09:17Porque me sigues gustando
01:09:19Precisamente tu desprecio
01:09:21Me encapricha más
01:09:22No me importa
01:09:23Que me rechaces
01:09:24Yo sé que es pura pose
01:09:26Porque tienes miedo
01:09:34Pero no estás el colmo
01:09:36Te escogramos
01:09:37Mira
01:09:39¿Cómo está?
01:09:40Te lo ves
01:09:41¿Qué es lo que pasa?
01:09:43A ver
01:09:44¿Qué es lo que pasa?
01:09:45¿Qué es lo que pasa?
01:09:46¿Pero qué es tan loca?
01:09:48Tú parecen dos mujeres decentes
01:09:50Parecen un par de abavaleras
01:09:52¡Ay, tonto!
01:09:53¡A ver, tonto!
01:09:54¡A ver, tonto!
01:09:55Tranquilícese
01:09:56¡Era mi marido!
01:09:57¡Tállate!
01:09:58¡Tállate!
01:09:59¡Mátate!
01:10:00¡Tállate!
01:10:01¡Él es mío!
01:10:02¡Él es mío, tonto!
01:10:04¡Él es mío!
01:10:05¡Él es mío!
01:10:05¡Chaca!
01:10:06¡Ya me se fue el marido!
01:10:08¡Tállate!
01:10:20¡Tállate!
01:10:23Si quiere la llevo a la enfermería del hotel
01:10:25No, no es nada, gracias
01:10:32¿Pero qué haces?
01:10:33Ya lo estás viendo
01:10:35Te vas al cuarto de esa
01:10:36Nos regresamos a México
01:10:37¿A México?
01:10:38¿Estás loco?
01:10:39No, no quiero
01:10:40Te puedes quedar
01:10:41Yo me voy solo
01:10:42¿Pero cómo vamos a irnos?
01:10:44¿Qué van a decir de nosotros?
01:10:45Por favor, se va a formar un escándalo
01:10:47¿Peor que el que acabas de armar?
01:10:48¿Y qué querías?
01:10:49Cuando te encuentro besándote
01:10:50Con esa mujer en el elevador
01:10:52No tienen vergüenza
01:10:53Ninguno de los dos
01:10:54Mira, ¿quién habla de vergüenza?
01:10:56Por lo menos yo
01:10:56Sé respetar al hombre con el que me casé
01:10:58En cambio, tú eres una porquería
01:11:00¡Esa mujer no me interesa!
01:11:03La desprecio
01:11:04La odio tanto
01:11:05Como terminaré odiándote y despreciándote a ti
01:11:07Si sigues con esa actitud
01:11:09Estuviste con ella toda la noche, ¿verdad?
01:11:11No, estuve con ella como no estuve contigo
01:11:13¡Mentira! ¡Mentira!
01:11:15Mira, mira
01:11:15Me da igual si me crees o no
01:11:17Por favor, por favor, no te vayas
01:11:20¿Por qué insistes en irte?
01:11:22Luna de miel se terminó
01:11:24Ya tienes sin cuidado lo que piense nadie
01:11:26No perderé mi tiempo
01:11:28¡Dale explicaciones!
01:11:29Mira, tú doy lo que quieras
01:11:30Por favor, por favor
01:11:32No me dejes aquí sola
01:11:34Por favor
01:11:34Tienes el tiempo justo para recoger tus cosas
01:11:38Regresamos a México
01:11:38¿Cómo van tus clases con la señor Caro?
01:11:41No, pues re bien, tío güero
01:11:43Pero híjole, me falta un chorrotodote por aprender
01:11:46Oiga, tío güero
01:11:47Cuando haya aprendido un poco
01:11:48¿Puedo ponerme a chambear?
01:11:50¿Chambear?
01:11:51¿Por qué? ¿Dónde?
01:11:52No, pues es que no me gusta estar de vagoneta
01:11:54Y puede ser en una de esas empresas que usted tiene
01:11:58¿Y mis empresas?
01:12:00¿Y de qué puedes trabajar tú ahí?
01:12:01Ay, pues mire, yo había pensado de andar sirviéndole su cafecito
01:12:05O sacándole la mugre a su oficina
01:12:08Oye, oye, que no está tan sucia
01:12:10Ay, cuando haya aprendido yo a retear estas cosas
01:12:12Pues dice la señor Caro
01:12:13Que hasta yo sería una secretaria
01:12:16O una no sé qué cosa
01:12:18Así como ejecutiva, ensecutiva
01:12:21Una cosa así, no me acuerdo la neta
01:12:23Ni me acuerdo
01:12:24Ejecutiva será
01:12:25Esa mera, esa mera
01:12:26Oiga, es padre ser esa cosa, tío güero
01:12:29Por supuesto, pero para llegar a ello tienes que aprender mucho, María
01:12:32Bueno, pues empiezo desde abajito
01:12:35Si yo lo que quiero es chambear, tío güero
01:12:37Además con usted, para agradecerle lo a todo dar que ha sido con Miguelita
01:12:42Para no aburrirme aquí metida
01:12:46Y para no pensar
01:12:49¿Pensar en qué, María?
01:12:52Pues
01:12:55María, ¿de verdad tú estás enamorada de mi hijo Luis Hernando?
01:13:01Pues sí, tío güero
01:13:04Pero ni se preocupe porque mire, mire
01:13:06En chico, rato, yo me olvido de él
01:13:20¿Y te dijo que sí te da chamba?
01:13:22Pues mira, no me dijo ni que sí, ni que no
01:13:25Pero le voy a advertir que me la de o que me regreso pa'l barrio
01:13:29¿Cómo la ves?
01:13:30Yo aquí no quiero seguir de currión, mi Lupis
01:13:33Si no, mira, que me deje chambear así de sirvienta como ustedes
01:13:36Ay, ni se lo repitas que no te va a dejar
01:13:40Ay
01:13:41Bueno, voy a echarle un ojo a la comida
01:13:44Despuésito te arreglas para bajar a comer
01:13:46Sí, amor, mi Lupis
01:13:48Ay, cómo la quiero
01:13:51¿Para qué haces?
01:13:52Aquí Luis Fernando
01:13:55¿Está María en su recámara, Lupe?
01:13:57Sí, joven Luis Fernando
01:14:04Ahí no
01:14:12¿Qué?
01:14:13¿Vale?
Comentarios