- 2 days ago
Pelagijin venac (2025) - Epizoda 218 - Domaća serija
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07Абонирайте се!
00:33эээółчат
00:33아� Ellie эээ
00:35эээо,
00:36дам ти дов Thyручок Спасибо ээээять
00:40приятно Вас было,
00:41що ми овако сад дов ээээняч у ээээээ,
00:44нека, нека, я
00:45чу се вредо за Да, али ти имаш памэтния
00:49посла и не смеш
00:51да се мешач борола сам, морала сам да реаг gender за обште добро,
00:56за поединачно добро
00:57Вера, нада, лубав, то је све.
00:59Мама, можеш да будеш повредена.
01:01Нисам била повредена.
01:03Да, да, да, ой, па, изгледа,
01:05али мене су као мало без...
01:07без душе мало...
01:09Треба им додати мало душе, мисим.
01:12Јесте да...
01:13Али морам да поштавем
01:15младу даму која ме прекорела.
01:17Я ће се придржавати оригинала.
01:20Свакако, ова...
01:21Не морате скроз, мисим.
01:23Морате да убацате нешто своје.
01:29Да, нисам била по крајам.
01:31Жеко г зоно под да б Club,
01:35der ќе Private,
01:36Мој Bull publeн and Cart.
01:43Сојко...
01:45Тратва-та пааа таа алист...
01:48Ратваќко...
01:48Тро дава...
01:57Трри довешва кquer Indianенов,
02:03Ее, добро јутро, Лубинка!
02:05О, откуда ти тако нас обајле, а?
02:08Па, право да ти кажем, крену сам до живана да покупим службени авто.
02:12Опа! Службени авто, а?
02:17Види, види, па шта је следеће, шофера?
02:20Па, не знам, идећемо.
02:22А ово дворишто је некако лепо синуло
02:24од кад ти то одржаваш лепше изгледа, него кад су били ту Апенаци и Весна.
02:29Уууу, то је па много тешко. Пони бре нису пипали ништа.
02:32А погле сад, а?
02:34Има бре да бде ко пускиса кад га још удесим.
02:37Јели, а да ти нису ови шкрбићи рекли де да ставиш позицију ових садница?
02:43Мо јог пре ово ја за своју душу.
02:45Ааа.
02:46Епа, добро, онда ће да имају баш прелепо дворишто.
02:49Есте, а ти ће да имаш прелеп поглед.
02:51Да, тако је. Е, сад кад се сетим човеће,
02:56као јуче да смо Апенација овде играли футбол.
03:00А? Шта је?
03:05Уватила носталгия, а?
03:08Јао.
03:09Па не иде ти то, Коста?
03:12Носталгичан господин у службеном авто.
03:14То заједно не иде.
03:15Слушай, зови ти ме ако нешто буде требао.
03:18Шта, ако ови шкрбићи крену нешто да закерају,
03:21тебе да учиним да те позовем да доведеш то уреда.
03:24У свако доба.
03:26Ајди, пожури.
03:28Немој живан да ти не да тај авто после љубинка ће буде крива.
03:33Ајде, ајде.
03:33Ајде, ајде.
03:34Јидимо се, ајде.
03:36Ајде, здраво.
03:42Иво, ајде, молим те, почни да једеш таје доручак.
03:45Са че стане?
03:47Нема стани, морам да идем владану да помогнем да уђе у кућу и излазе човек из болнице.
03:51Стварно нема смисла да каснем, ајде.
03:53Добре тата, шта је с тензијом, не капирам.
03:55Иво, једи тај сэндвич. Ајде.
04:01ДАј, молим те, једи, лепо, тим темпом ћеш за месец дана појести, ајде.
04:04Добро је ти занима шта гледам?
04:06Не занима ме, нема времена, сад спакојачи ти тај сэндвич и јадиш у спут, ајде.
04:12Ако ти кажем да је нешто вјезено за тебе?
04:15Шта?
04:17Па читам коментара неких девојака шта је дуко тебе на пилатес.
04:22Добро. Де си то нашла?
04:23На објавама.
04:25Шта на објавама шта има то да коментаришу, то је само најеба тренинг.
04:29Ма ћеш да је прочитам или?
04:31Нећу, нема времена са...
04:33Ајде, знам да те занима, ајде, молим те, молим те, молим те.
04:35Шта каже гаје?
04:37Каже, презадовљно је сам препоручају свима.
04:41Онда...
04:41Па добро, лепо је кад неко препозна овој...
04:45Квалитет.
04:46Бога ми ова су га препознала за све пара.
04:49Шта са то значи, је ме зезаш да?
04:51Не, не, озбљна си ме ова све кажу да су презадовљне, буквално.
04:55Јо?
04:57Лепо.
04:58А сада ће да крене навала полазница?
04:59А не ће навала да крене због два коментара, мисим.
05:03Тата, ние два коментара, постоао си скоро виралана.
05:06Шта то значи?
05:07Не зазаш.
05:09Тата, зовете каменодоба, кајаш да се одевно завршила.
05:12Како то разговораш са својим старим оцем, је ли?
05:16Можда је стар, али је биралан.
05:20И шта фали моје идеји?
05:25Неупотребљиваје.
05:26То си измислио да би нешто измислио.
05:28Баш си критићна, а тема је много лепа, лепоте Србије.
05:32Не је тешко.
05:34Нисам критићна, него сам реална, Лео. Реална.
05:37Я волим конструктивну критику, а ти си толико мраћна и деструктивна и нон стоп ме вучеш на дно.
05:45Можда је нам пауза, нам треба.
05:47А шта фали мојо идеји?
05:49Космай је нови ртањ, езотериски потенцијал Космая и околине.
05:55Ако тебе не је јасно шта фали, јас на нас што ти кажу?
05:58Срам да те буде, јасам ти изнао цео концепта, ти тако.
06:01Јесо, мајде.
06:03Концепт је да неки људи ту иду са рашљама, да баулјају и да убеђују људи како је космай пирамидата.
06:11То је твоји концепт.
06:13Не само са рашљама, већ и са другим инструментима.
06:16Не, са виском.
06:17Ма може, може јео, али ћемо да променимо име емисије.
06:20Можда се зове Трећ оку.
06:22Ја ти знаш да постоји институт у Руси који се бави само паранормалним активностима?
06:27Супер, сјајно, свака частно.
06:29Ти не капираш који потенцијал има Космай.
06:32Па људи би из целог света могли да дођу да се зраче његовим зракима.
06:38Немој да ми колуташ очима да јих не извадим.
06:41Видим те.
06:43Олео, знаш како ми је тешко пада на желудата.
06:46Та је твой энтузиазам од јутрус, эво не могу да сварим.
06:53Разумеш?
06:54Мхм.
06:56Идем на хлавузу.
06:57Да.
06:58Ме знаш можда кад влада напуштају из болница?
07:03А што са то питаш?
07:06Ништо трене што поприћам са његу.
07:08Немаш ти што да прићаш са њим, а немам ни ја.
07:11Учисто много поприћаш човеку.
07:13Уста, имам језик, немам.
07:16Ти си лео потпуно бескористан данас.
07:19Потпуно.
07:20Мачко, ти си баш устала на леву ногу.
07:23Види се да ти фали.
07:25Драшко.
07:27А да го не поминјиш.
07:28Што?
07:29Дошо је на два дана.
07:30Први дан се бавио пљачком, други дан је био са ћерком у Београду.
07:34А за ме нема времена.
07:36То за пљачку нећу и не желим да знам.
07:38А зато што си шлихтар.
07:40А то за ћерку мораш да разумеш.
07:42Не морам.
07:44Не морам и нећу.
07:46То је зато што ниси родите и не разумеш ту потребу.
07:51Много је важно што је Кај одлучила да се види са њим.
07:56Не могу да те слушам.
07:59Добро, ајде прићај ми то за Космај и да видимо шта ћемо. Ајде.
08:02Дакле.
08:04Космај је нови ртанј.
08:07Ааа! Знај што ми је сад пало на памет?
08:08Можемо да направимо аналогију са пирамидама из Високог и да цепамо регионалну копродукцију.
08:43Врло фришку, а већ дуже времена траје.
08:47Еједва чекам.
08:48Еједва чекаш?
08:49Еједва чекаш?
08:49Еједва чекаш.
08:49Ако је фришка, једва чекам.
08:51Еједва чекаме.
09:12Еједва чекаме.
09:13Еједвајда да и само је на телефону.
09:15Исто као и ти.
09:16Само слуша на телефону и гледа вести.
09:18Маједва. Ајде.
09:19Иди обраћи униформу. Радно.
09:21Брзо.
09:21Да, стварно не сватам у чему је твој проблем.
09:23Сео сам мало да одморим, немамо посла и шта фали?
09:26Шта фали?
09:27Да.
09:27Облаћи униформу.
09:28Ева сад ћу.
09:30Ева сад ћу.
09:31Па једа сам добио само дина за то.
09:35Ева сад ћу, па ја би до сад био милионер.
09:37Ваћ?
09:41Облаћи се.
09:42Идем.
09:43Идем, обучићу се.
09:44Што си нервозан тако цел дан? Шта ти је?
09:47Де је љубинка?
09:49Није ту.
09:50Зашто?
09:52Узела слободна дан.
09:53Опет?
09:54Два. Два слободна дан.
09:56Два слободна дан?
09:57Па то је страшно.
09:58Што је страшно, жена се распада од посла, може да одмори мало да дане душам. Шта?
10:02Јао сиротица, не зна, не зна за себе откако ради овде.
10:07Претржа се.
10:08Ајди иди облаћи се.
10:14Шта ћу ја с вама?
10:16Иди ова на шта лићи.
10:19Господјице Ванја, да ли ја могу некако помоћи?
10:21Мислим, баш би без везе да стоим овако безпоследно.
10:24Нема потреба, ово саму кутије за донације.
10:27А опросто, а коме точно иду те донације?
10:31Социјално угрженим пензионерима у околним селима.
10:34Ух, то је сјајно.
10:36Сјајно.
10:37Само још да реорганизује мало овај простор, поделим флајере и то је то.
10:44А резте ми да би може да ја могао поделити флајере.
10:47Па знате како, ако се подели посла, то је то пуно једноставње.
10:53Морајам речи ја кад сам радио на броду, то је, мислим, ујек се знало ко што, када, како и тако
10:58даде.
10:58А замислите, молим вас, како би видела кад би капетан сам радио све послове.
11:03Добре, ние да вам не верујем, али ипак ја волим да урадим све сама,
11:06зато што имам утисак да држам контролу над ситуацијама.
11:09Добре, али то баш није бог зна каква врлина.
11:11Треба имати вјеру у људе и у њихове способности.
11:15Да.
11:19Јли ви стварно мислите да можете да поделите ове флајере свима у насилју?
11:24Да ли мисли да могу?
11:25Па наравно да могу.
11:27Флајере дели Марин.
11:29Или може?
11:31Добро, Марине, делите флајере, ајци.
11:34Хвала, хвала господица.
11:35Нема на чему.
11:36Хвала.
11:37Мисли...
11:38Хвала.
11:39Надам се да ће бити све океј.
11:42Имате повјеренје у мене?
11:43Да.
11:48Е!
11:49Ово сам ти променио утичницу и изоловао лепо.
11:53Зживице не ће више варничити.
11:54То је то.
11:55Значи то сад све шљака како треба, тако?
11:57Да.
11:58Брате, кад је заварничило, јасам се жив препообратен и ми било добро.
12:01Па знам, да, мислим...
12:02То би сад сад требало да бувао у реду, једино што...
12:05Шта?
12:06Шта једино, брате?
12:07Па мислим, инсталације су очене.
12:09Катастрофа су, ба ова је буквально темпирана бомба, дамје.
12:16Мислим, на шта, инсталације? Не кафићу, негу инсталације конкретно.
12:19Јер пази, ја мислим да овде инсталације нису менњене, па от кад је изграђен имич.
12:23Ето.
12:23Толико отприлки.
12:26Па...
12:26Добро, брате, је на менје да реновирам имич?
12:29Па знам да није, Дамјана, али мислим, струја је опасна.
12:31Разумеш, то само једом тинутку букне и све изгоре као шибице.
12:34Знам да је опасна.
12:36Па добро, неће то скоро, шта?
12:38Па неће то скоро да...
12:39Имаш ти време да зађену кафу?
12:41Па толико скоро неће изгладати све, да.
12:43Али немам времена за кафу, јурим, брате, имам четири позива.
12:47А да не прићам овим што ме још зову, а Вуке, можеш само ајстроје, имам само нешто да овде.
12:52Само, само, само, само, само.
12:54Тако да немам времена, брате, ето.
12:56Да.
12:57Добро.
12:58Шта ти кажем, свечен рад.
13:00Пајала, брате мај.
13:00Каже ми, како е Дунјар?
13:04Трудно и... не забарам то.
13:07А ти какав си?
13:08Мало си ми се узбилјао, ако...
13:11Знаеш...
13:11Зато лошо наста.
13:12Не, човече, то је отлично да си био тако узбилјан
13:14кад смо радили са Симом код Симе, онай...
13:16Крећенје, сад би имали крећничку империју, е.
13:19Или бисмо, брате, цареви и молераја.
13:22Ајде бредну кафу да попис, нема заје.
13:25А... немај, брате.
13:27Ајде за понете, Вуке.
13:28Ајде, ајде, ајде, ајде, ајде, ајде, ајде, ајде.
13:34Реци ми је си ти крећела на што...
13:36Скоро, нисам уопће приметила јуче.
13:38А? Е, синуло шта кажеш?
13:41Да.
13:41Мом зету ние пало на памет да засуче рукаве.
13:46А, ко ти је крећела?
13:47Ко би Коста, ко би други.
13:50Јао, извини, молим те.
13:52А, добро што се мене извинјаваш, нисам ти га ја препорућила.
13:55А, добро, мисим.
13:57Не ће остављам сон на рану.
14:00Каква са обрема?
14:01Мене не брине, прошлост уопште, садашњост није проблем.
14:05Што? Бобани далје ноло бодова.
14:07А, нешто се налјутио.
14:09Знаш, колико је цврдоглав човек?
14:11Значи, то је страшно.
14:12Покушала сам да се миримо.
14:14Неће да ми одговара на позије, на поруке, ништа.
14:16Па добро, ти попусти малу.
14:19Молим.
14:20Па што?
14:21Па колко си кости попуштала за много веће ствари.
14:24Добро, мисим и ја. Ко чему ја о кости.
14:27Добро, о бившима све најгоре.
14:29Него, речи ми је си ти прићала са оном адвокатичом и танком?
14:35А, не знам што ти кажеш.
14:37Што?
14:38А, не знам, бред, да шо.
14:39Мисим, сад, сад ја да се верим под старе дане.
14:44Што ти фали?
14:45А, како што ми фали?
14:46Па за то што ми ништа не фали.
14:48За то ти је кажем.
14:50Мене добро са диогеном и без папира и са папира.
14:53Добро бе, али позови је да ти реше и то, мисим.
14:56Питно је да се разведеш.
14:58А одакле ми паре?
15:00Ако не имаш паре ја ћу ти позајме.
15:02Само заврши то ока развода.
15:05Добро.
15:09Не треба да долазиш градимире ни по што.
15:12Ево, ту је Лидија, поздравља те.
15:14Заво.
15:16Излази владан, излази из болнице.
15:19Ни за живу главу.
15:20Ни за живу главу да не долазиш зато што му треба мир, не треба му заштита.
15:24И, слушай, фокусирай се.
15:27Да браниш викендицу.
15:28Да браниш викендицу.
15:30Зато што таму има лопова.
15:31Ми смо донели гомилу ствари, гомилу вредних ствари.
15:34И ако то нема, ко да спаси...
15:50Су...
15:50Епа добро, ти имаш срећу да он је твой отец.
15:53Владанови родителји могу да долазе у болницу сваки дан, он се уопште против тога не бунија.
15:58То је сасвим друго и ти постојаш немогућа.
16:01Значи ти се стидиш.
16:02Мама, што прићаш топа?
16:04Не ба, то је свално немогуће.
16:05Утишай тон!
16:07Владан спава.
16:08А јел, ти ћеш да ме опоменеш сада, дали Владан спава?
16:11Мора, неко тебе да опомене, душо, мора.
16:13Ја овде морам да ходам по јајима.
16:16Због да јајима.
16:16Па пребо мене се понађаш као да сам злотворка.
16:19Нећу.
16:20Нећу.
16:21Што је?
16:21Нећу да се свалћам.
16:22Нећу.
16:23Добро.
16:23Нећу.
16:26Па гради мере.
16:27Па рекла сам ти.
16:28Рекла сам ти да не можеш да дођеш.
16:30Да мораш да чуваш туг викендичу.
16:33Не.
16:33Ни за живу главу.
16:34Ни за живу главу.
16:38Јао, тако те волу.
16:39Што мојо, срце мојо.
16:42Немој се си ми ни грати.
16:44Како је владан?
16:45Је добре, добре.
16:46Изашој из болнице, сад је код Лидије.
16:48Па изби да нема штаб,
16:50ја не бих ни провалил да је повређу.
16:52Да кукнем у дрво.
16:53А је је да има икаквих последица због тога?
16:56Немам појум. Неће, неће је.
16:58Али се знае нешто ново о том кој је упао у Драшкову кућу?
17:02Ко је пуцу на владана човеће?
17:04Да постоје било какве вести, ја би је први извештавао,
17:07али ништо се не зна.
17:09А је ли ти имаш неке вести о томе,
17:11да су мој часови пилатеса
17:13постали популярни на друштени мрежама?
17:16Немој да причаш.
17:18Не што он популярни?
17:19Вирушни.
17:20Вирушни, је је је вирусни, а изгрозничави,
17:23оно, грозница суботње пилатеса.
17:26Шта ти је?
17:28Јој, добро, не, ствано,
17:29кога имаш у 78 година.
17:31Чеш да ми још и каже да сам бумер,
17:32па да звучеш скроз кој моја мала Ива.
17:34А, нећу, али неко мора буда и младји, разумеш?
17:37Ммммм.
17:39Вирал ми се каже.
17:41Имам предлог да направимо прилог са владаном
17:44сад кад је изашу из болнице.
17:47Наташе, мислим да сам ти рекла да са том причам више не ћемо бавити.
17:50Али, добро, то је било док је био у болнице,
17:52а сад је друга ситуација.
17:54Мммм. Није друга ситуација, то је завршена прића за нас.
17:59Чек, је би смета што смеја, можда, у вези са Драшком?
18:03Какве то сад вези има?
18:05Па, не знаю, можда, мислиш да ћу да будем пристрасна
18:08кога будем извештавала о правоју његову кућу.
18:11Јао, Наташе, молим те, поштеди ме, покушаја читанја мисли,
18:14наручито мојих.
18:16Па је, ај, не знам свано шта је. Не разуме.
18:19Није ништа, све сам ти рекла, једносно не желем да се бавим
18:23тог прићам и да ширим панику међу људима.
18:27Али људи би требало да знају, ми би требало људима да објаснимо
18:31зашто се десила пљачка у кући угледног доктора, човека
18:34који је на Пелаги и на Венцу провео читав свој профессионални век.
18:38А ти знаје зашто се десила пљачка?
18:41Не знам, али не би требало то да стављамо под теби.
18:45Мислиш да је на теби да правиш таке процене?
18:49Није на мене, на теби.
18:52Али си моју задуљено поштованје, ја сам могаћу да кажа своје мићље.
18:56Хвала ти, чула сам твоје мићље.
19:00И мене моја новинарска професија налаже да извештавам објективно свему, непристрастно.
19:06Наташа, види, бићу мало директније.
19:09Новинарка си постала захвалјујући мене.
19:12А не захвалјујући твом широком образованју и твом безпоговорном таленту.
19:19Али професионалној етици и радним способностима није потребна диплома, то знаш или не знаш?
19:25Я овде одређујем професионалну етику.
19:29И ко ће у коликој мери да је има.
19:32Не знам што хоћеш да кажеш.
19:33Хоћу да кажем да ти ме можеш приватно да се бавиш.
19:35Немој да мешаш телевизију у то.
19:39У своо дужно поштовање.
19:45Уф, како сам уморан данас, не знаш шта је.
19:48Могу малу воде.
19:49Може.
19:50Може, наравно.
19:56Хвала.
19:58Ста ми ово?
20:01А то сам узоо флајере да је делим околу.
20:05Господица Ванја ме замолила ради неки
20:10неку хуманитарну акцију код некад у 8.
20:13И ода је да је да је то подјелим.
20:15Али вруће, вруће Ванји баш.
20:18Се не разумно што мене не замолила да то урадим,
20:20мога сам је ја ствано.
20:21Па мисли, прво је она то хвела сама.
20:23И мене је тешко дала.
20:25Има проблема са неком контролом и тако далје.
20:29Али, ето, сад ћу я то.
20:33Јесте, јесте.
20:34Ма, удобно ми је мама, удобно ми јесте.
20:37Јесте.
20:38Не, не, није подлога превише мека, знам да су рекли да не сме да буде.
20:43Јесте, јесте.
20:45Ма, све имам што ми треба.
20:48Једем спанаћка, ако не једем, ама јешћу, не брини ништа.
20:53Аха.
20:54Не, не, не, немој ти да бринеш, молим те.
20:56Ти гледај да решиш своје проблеме и да себе чуваш, а ја сам добро.
21:00Ма, мисли, Лидија, шта ти је мисли?
21:04Вс, једи, эо.
21:05Ајде, мама.
21:07Ајде.
21:07Па па...
21:08Ево љубим ће, ајде.
21:10Ајде, мама.
21:11Ајде.
21:12Здраво, здраво.
21:26Мили, като се осећаш?
21:28Добре, добре.
21:29Мада, знашта, питам се,
21:31можда ипак било боле да одем своју кући.
21:34Ааа, па добро,
21:36я не бих да будем навалентна,
21:38али морам да те подсетим да је ово сада твоја кућа.
21:41Ма не знам, тамо има, знаш, већи кревет у дневном боравку
21:44и софа је некако дужа, ние овако улегнута.
21:49Па добро, ми можемо да купимо онај душе код мемориске пене,
21:53па да изравнамо.
21:54Па није то, исто то.
21:56Па верујем, верујем.
21:57И верујем да сада због мамите желиш да се вратиш своје кући.
22:01Не, не, мама је то само споменула, ние insistирала.
22:04Па добро, ти исто мами спомени да ја имам много веће знање
22:08за негу ранјеника од ње.
22:11Па добро, Лидија, стварно, мама ние мислила ништа лошо.
22:14Она генерално не мисли лошо.
22:16Па веру, верујем.
22:17Али можда ти сумееш у моје добре намере?
22:20Отакле са то глупо питање, стварно.
22:22Па немам појма, можда имаш неке замерке на моју негу,
22:25која је узгред буди речено врло професионална,
22:28а а ако је тако, то треба и да ми кажеш,
22:30па ће ја онда некако да организујем своје време.
22:32Я мислим да ти мало претерујеш душа.
22:34Допро, ја мислим да ти опет прислушкуваш.
22:36Не, не, не, не, не, ја сам сам одонела владану
22:42пишталјку, па ти тако дуниш,
22:44кад годи нешто затреба, ми смо у другим собама.
22:47Хвала.
22:48Да.
22:53Бојско, устрој, рућак за ранјеника.
22:56Одмага дођеш.
22:58Јде наје?
22:58Отвојте ми не е ово смешано са...
22:59Ел?
23:00Чије.
23:06Бладане, во време и за мало нежности за ранјеника.
23:10Ја да ти киђаш, ја сам лјукаш...
23:11Ни, не, не, не...
23:18А праћките?
23:19Ништа праћките!
23:20На лево круг...
23:20Ма какви на лево круг.
23:22На лево круг да јаи взалећећ...
23:23Не, не, не, доећеш, одвижећ да си сам плјакав.
23:25Не ћ دђу удост...
23:34Мислим да би ово било сасвим добро.
23:37Овако.
23:38Ние добро, а не ће ни да буте добро.
23:40Мислиш?
23:41Не да мислим, нега знам.
23:44Не, не, ово би било сасвим добро за нови почетак,
23:47одавде да се пође.
23:48А куд сам бе се ово почела?
23:51Лјубинка, црна лјубинка.
23:54Јли овој, ји ти то мислиш на нас, Лјубинка?
23:59Шта?
24:00Ово, кад си почела, кад си почела, мислиш на нас или на скицу за Арсенијев?
24:07Ма како бре скица бре, не причамо о скице, причамо о шкрбичима бре.
24:11Ма ние то, добро је, хвала Богу.
24:13Добро је, хвала Богу, прпошна моя, Амазонко.
24:19Добро је.
24:21Веди колко, не могу да верујем, бре, да их нема.
24:24Трвали су да дођу и још јутро спогледи.
24:28А доћи ће, само не знамо кад.
24:31Е, бре, ја да сам знала, ја не би узела слободан дан од симе, знаш?
24:34Па чекай, Лјубинка, ја сам тебе рекао да...
24:36Знам ја шта си ти рекао, и хвала ти, Дијухин, стварно, знам,
24:39да сваки дан може да ми буде слободан.
24:41Знам, али не могу, бре, ја тако.
24:44Не могу беспослена да будем, разумеш?
24:46И шта сам сад урадила себе?
24:48Ударила сам само себе по джеве.
24:50За чије бабе здравље?
24:51Ајде кажи ми, за чије бабе здравље?
24:53Па оста јем ја твоје мишље?
24:55Па ја волим кад ти то тако и стресеш, да и себе, овако, и избациш, баћ дођу.
24:59Е, супер, да запамтиш то, па кад будем стварно лјута да знаш.
25:04Аа, ођу.
25:06Ева ка.
25:08Ева кога.
25:09Ја је је би ова овако одговара?
25:10Мхм, одлично.
25:11Мислим да је ово је најболје распоред за вече друћвених игара.
25:14Морам само да ову кутију померим у ходник, али нема везе, то је је ја касније.
25:18Дај, и оне карте тама, било би добро да склонимо, због Марина.
25:21Мм, не бринем си ја за Марина.
25:23А не бринем си је ни ја, али болје да ми спрећиму, него после да лећимо.
25:28Марин се полако, али сигурно менја.
25:30Мислиш?
25:31Мхм, знам.
25:33Данас је тражио сам да подели све флайере у насилју.
25:38Боро, може да сварно човек менја.
25:40Мхм, да.
25:41А ти?
25:43А шта ја?
25:45Да ли си ти менјаш?
25:48Ба ја се променјао.
25:50Мхм.
25:51На болје или на горе?
25:53На доле.
25:54На доле?
25:55Да.
25:56Мисли, тражно на болје.
25:58Ага.
25:59А или добре?
26:00Доле болје, добре да.
26:02Да, може да и горе болје.
26:03Можете.
26:10Јошто нам је лјепа улица, јаљде?
26:13Зови?
26:13Ева, зовем, зовем.
26:15Јо, вид кућице, лепше, нега је насликам.
26:17Вид тићице, види, види, тићице, а?
26:48Не јаља се, Томо, не знам шта да радим.
26:49Јаља је, сине.
26:50А пусти то, драгија, дай зови ту Лјубинку,
26:53па не ће да стоима овде цело, да ли ће да омркне?
26:55Томо, не може да се нервираш, чекай.
27:00Јој.
27:00Јој, жено, јави се.
27:02Де да нешто радимо?
27:03Де, де, де...
27:16Е, хала Богу, де што паветно и те бе да чујемо.
27:19Не, мој, Томо, па немој, не знам никога овде, па изгубиће се дјеће.
27:22Добро, нисам из вртића, израшо само да се распита мене и долас.
27:25Ајди ти, ајди.
27:26Ајди, ајди, ајди.
27:27Ајди, не може да ми се не јавиш, да знам где си, знаш.
27:29Добро, добро, ајди.
27:32Камо, хоју.
27:32Па не знам, изгубила се, је чуди.
27:34О, добар дан.
27:35Добро, добар дан.
27:37Драгинја, добар дан.
27:39Добро, добар дан.
27:39Томи Слава.
27:40Дамја, драгоми.
27:41Драгинја, драгинја.
27:43Добро, добар дан.
27:44Драгинја, добар дан.
27:45Ви сте Шкрбићи, помештани.
27:46Јеш, јеш.
27:47Добро дошли.
27:48Боле вас знаш.
27:49Ми овде чекамо у газдарицу, у Лјубинку.
27:52Ви знате нју?
27:53Да, па мала улица, свако сваког зна.
27:55И сви све знају.
27:56Јеш, јеш.
27:56Је, је тако?
27:58Е, па кад све знате, знате ли?
28:00Можда где је она?
28:01А?
28:01Па она може да буду и Ру Пекар или Ателјеу.
28:03То ми је нешто једино логично.
28:05Кој Ателјеу?
28:06Шта је то?
28:07Видећте господинје Тома Ателје за сликанје.
28:09Јва јасто је то.
28:11Ахаха, јес.
28:12Идемо, онда ми можете по тражеје.
28:13Ей, ајде!
28:14Јој баш се, баш се.
28:16Нумово хвала, хвала.
28:18Много хвала?
28:18За ме стојимо овде на улице, со стварима, да нам омркне.
28:21Је не можаш да јајаш да јаћнаваш, јаљ.
28:22Јаје така.
28:23Ма је зови.
28:23Јаје зови.
28:28Каснија?
28:29Ко?
28:31Па тај, кога ћекађ?
28:34Чекам Живана ако те баш интересе.
28:36А?
28:37Можем?
28:42Невероватно, майки.
28:43Ща то?
28:45Такао направе сайт за бабиситарке
28:47и още не ставе број телефона.
28:49Разумеш? Трећи пут шалям у ПИТ
28:51да видим да ли имају неког слободног
28:53и немају.
28:55Лјуди не ће да раде, невероватно.
28:57Е, како лава?
28:59Ма добро је.
29:03Добро је, само ствано не знам шта да ради.
29:05Морам подхитно да нађем неку жену да га чува и да ми мало помогне по кућине.
29:10Као да тражим Нобеловца физичарам, а не Беби Ситрку.
29:15Да.
29:16А шта за сутра ти проблеми, је?
29:18Пада.
29:19Слушай, ајде, доведи га на телевизију код нас.
29:22Ма какво?
29:23Бобане, па морам да радим.
29:25Ако га доведем, чували би ге и я и веруј ми и сви заједно.
29:28Не знаеш ти какав је он.
29:29Слушай, чуваћу га я.
29:32Не, озбилно, ајде, знаеш ти како ја умем са децом.
29:35Зачи, то је супер све.
29:37Не ма ништа да брнинаш, све ће је завоћу.
29:38Само ти њега доведи, ја правзима.
29:44Кад нема избора...
29:45Емилија!
29:47Емилија!
29:47Я сам бољ шкренула као тебе да видим како је владан.
29:50Добро је, добро је владан, али ја како сам, не знам, заисти.
29:53А где си ти пошла?
29:55Пошла сам мало да узмем ваздуха.
29:57Па то, ајде, ајде седнемо мало, па ћемо после да...
30:01Не знам, не знам како сам уопште.
30:05Лидија прави хаос у кући, разумеш?
30:07Што? Шта се деша?
30:10А, она, ја кажем једну, она каже три.
30:13Да?
30:14Я кажем три, она каже пет.
30:15Као да сам јео нека злотворка.
30:17Па не, па ниси, ниси, ниси злотворка, него мораш да сагледаш некако све кроз шта је прошла, прошла је кроз
30:24много ствари.
30:25Прво ушла је у тај стан је желела да живи са својим човеком, онда се нама дешио, десио пожар, онда...
30:32Али, али пожар шта? Шта? Треба сни да будете у хотелу, шта?
30:36Па знам, али хоћу да ти кажем, мораш да сагледаш шта је се све издешавало, па зато је тако.
30:42А с друге стране, сад јо је са и ово са владаном десилом, миси.
30:47Нема разговора са њом. Нема.
30:51Не, не знаш ти како је кад стварно са неким нема разговора. Стварно не знаш.
30:57На кого мислиш ти?
31:00На здравка.
31:01Здравка? Па здравко није такав.
31:03Ма, здравко није био такав, али сад...
31:06Шта је ово, јел ово нешто глобално? Шта је ово?
31:09Не знам, не знам.
31:13Ја јо још једном питам.
31:17Ја си учество ово у Пљачке Драшкове куће?
31:22Побугодано.
31:23Па зашто ти ме не сматиш? За криминалце?
31:27Ја само са би не желем нове проблеме.
31:30Нема проблеме.
31:31Као што је није било ни до сада.
31:34Мој мир нема цену.
31:36Ја увек могу да се повуче.
31:38Увек.
31:38Макар ме укинуло сва средства за извор.
31:41Да.
31:43Ми сарађујемо.
31:44А реч сарађа значи да смо овоме заједно.
31:47До краја.
31:49За сад?
31:53Глади, капетан до краја оставе со својим бродом.
31:56А ми заједно водимо овој броди, знаш.
31:58Ја ли ти то мене претиш?
32:01Ја те би да претим.
32:04Па ја знам да ти знаш да је боле да сарађујемо.
32:07Ага.
32:08А зашто си онда и систирао да не извештавам о Пљачке?
32:13Старам се је као похварини грамофом.
32:15Тома се нисам надоо, искрено.
32:17Добро.
32:18Ваљда ти је јасно да ће владан изаћи из болнице.
32:21Луди ће кренути да постављају питања, па ти видјем.
32:24А добро, и нека питања ће остати надговорена и...
32:27Шта ћемо сад?
32:30Јако си самоуверен, Живане.
32:33Зваш како, ја водим телевизију, мене је у обавези да извештавам о свемо.
32:39Ако браним твоје интересе, какви года су, ја морам да знам истину.
32:44Разумеш?
32:45Да.
32:47Ја видим овде да су проблем твоји запаслени.
32:50Па и они, да.
32:51Тако да, ако ти не можеш да јих изконтролишиш, ја ћу.
32:56Оле.
32:57Их, види ово, шта је ово?
33:00Уу, око Соколово.
33:02Чеки.
33:04За око Соколово види овако издалека, али изблиза не видим ништа.
33:10Иде овој ти погледај шта ту има.
33:14Хуманитарно вече уко некад у 8.
33:17Друштвене игре, закуска, дружене. Друштвене игре, корачно мало да се дружимо.
33:23Види, са приход одлази за помоћ социјално угрођеним пензионерима из Кладенца и околине.
33:31Па лепо. Па лепо, дина.
33:33Се сећаш кој јуче, кој јуче да је било оно кад су за нас купљали онай приход.
33:39Сећаш кој?
33:39Сећам се, сећам се.
33:41Мене је још остало, ја имам джемпера, джемпера.
33:45Да, да, да, да, скоро нове.
33:46А ће што да...
33:47Да, да, то ће да спакуем све.
33:49Па добро, па то ти је скроз оке.
33:51А да ти кажем.
33:52Добро ти је и да мало растератиш та је одман.
34:14О, Олга Драга, какво пријатно изнађење.
34:18Изволите.
34:19Марине, јесте ли спремни за конекад у 8?
34:24Шта сте ви спремили за дониранје? Шта ћете донирати?
34:28Како то мислите?
34:29Како, како мислим?
34:37Нешто, нешто, кашљуцам и цели дан данас.
34:41Ајте, моли вас, па то је само нека безазлена алергија, ништа друго.
34:44И мислим да имам температуру, а немам топломер и не би хтио угрозити све присутне.
34:56Не, не, не, не, не, не имате. Хладни сте колед. Ништа.
35:01Чекайте, како то мислим? Само овако, па ништа.
35:04Моя Лидия е била често болесна, каде е била мала, па сам се я испраксирала. Айде, полазим, айде.
35:13Дайте ви пар секунди, ево, да се малу улјудим.
35:18Бађи?
35:34Добровеће.
35:35Чао.
35:37Тражим Лјубинку.
35:40Ти ја ли чим на Лјубинку?
35:43Не, мислија ли чиш...
35:47Јана, Драгомије.
35:49Ведран.
35:51Ведриш, облаћиш, и то ам.
35:56Зајебан ти, шта ћ ти Лјубинка?
35:57Па ми смо новој комшије, сад смо се доселили, па...
36:00Не јавља се на телефон, па не знам, пражење, не знам де.
36:03Па ми смо цимери онда?
36:05Како?
36:06Шта, си ти неки збунјен тип?
36:10А?
36:13А, види овако, ја сад затворам, могу посе да те овој спроведе малокроз кладенаци.
36:20Мо... Моје.
36:21А?
36:21Моје.
36:22Саачкаћу, моје.
36:23Јајди.
36:28Ева, ја сам донео бурек, да се не прића после по улици, како јеси имаш крт, молим, лепо.
36:34Свашта, па коме би то пало на памет уопшто?
36:37Јао, ти, Олга, немађ појма шта људима пада на памет.
36:40Какве све приће прићају...
36:42Зли језици.
36:43Ева, ја сам, ја сам донела мало овоје, како бих рекла, кућни хемије.
36:48То је све из Эмили.
36:49Мислим, јасен гардаробу, али одлична је саачувана, врло.
36:54Хвала, Емилија, хвала, Олга. Ако овако наставимо, бићемо на конју.
36:59А ви, Марине?
37:00А? Молим? Што ја?
37:03И како се прави луд?
37:05Марин је донирао своје време, поделио је флајере и позвао све да доће.
37:10Јесто, јесто, видим како се убио се од посла, ево, сви нагрнули овде, ево, не може да дишемо од гужба.
37:16Полако, Симо, тек смо почели.
37:17Молим вас, то није моја одговорност, морећу јепо, овај, иако не дође више људи, мислим, весмо на конју, како је
37:26рекла господица Ванја, да.
37:27Да, тако је, свакако ће доћи, јер стих ви све позвали, је тако, Марине?
37:31Да, да, да, да, да, да.
37:34Марине, јесте ви поделили те флајере?
37:38Наравно да сам поделил, све, све, ни, ни, ни, ни, нијадан није остао Арсенијево ми споменика.
38:17Драгинја, љубице, Драгинја.
38:20Лјубинка?
38:21А, јест, јест, јест, баш, баш вам је лепо овде.
38:26Бога ми лепш, него насликаме, једе тоо?
38:29Эво и мене. Ева, доноо сам, ово!
38:34Јаај!
38:37Ууууу... јој遁, јој роли, баш 프로падо все, ми воћкнем, ниље,ście...
38:41Ау како не вперидац задах? Затворите то noch.
38:43Је дио геен...
38:45politics.
38:46Не мриће ни твой бош.
38:47Болје да видим је.
38:48Јеој д Esperoљај дайка.
38:50Јејде брћ, па тоа је баш лепо бојаш, да фали!
38:54Отлично! Веруй ти мене, я съм вереница уметника, разуме се, е у боје.
38:59Ама верен я тебе, Лјубинка, нега...
39:01Я мислим да ово ние баш најболе, ово мора под хитто сутра да се припреми.
39:08Јо, мене нешто овде стегло.
39:10За ти е бре, оце, шачери води?
39:12Мрићу шеѓери води, оце у дете, нема ми дете.
39:15Драгинја, пусти сад, дете, пропадаши ми се од акишки бичи,
39:19па знаете колко то коштава.
39:20Не мридите господјо, ово је миран крај.
39:23Набавићемо шкембиће, не можемо, набавимо ново дете томо,
39:26па не јавље се оце мене увек јавље.
39:28Добрећи да се јавље.
39:29Па јел он говори колко има година?
39:31Тек је пуно лета.
39:33Пајде и говори, како кад, ај помози ми ове шкембиће да превацију христина.
39:37Ајде, помози човеку.
39:37Ајде, ајде, ајде, ајде.
39:39Нека полако с тим шкембићима, немоје.
39:41Та има нека правила за овје.
39:43Комшија, има шкембића и шкембића.
39:46Ајубиња, ово, ово, ово су, како да кажем, тартуфио шкембиће, ово бисер, злато шкембиће.
39:53Добро, добро, кад ти кажеш нег буде тако, ајде.
39:56Ајде.
39:56Добро, бре, немој да се секираш, да ће се јави дете, ајде.
40:00Ајде, бре, па војмиран крај, бре, ту је негде.
40:02Шта бре, једна улица, 20 корака.
40:05А оно, њемо је то све ново, љубинка.
40:07Он је ту, не снађе, не сналази се, не можеш, не снај никог.
40:11Јо, шта ми би, да спусти смо дете, шта ми, дебије намали.
40:14Ајде, драгиња, смири се.
40:16Каже, љубинка, а тебе рада верингле?
40:18Раде верингле, наравно да раде, јубинке нема шта да не раде.
40:21Е, добро, да ја испанирам кување за сутра.
40:24А шта, ти куваш?
40:26Јесте, а само шкимбиће, само, то је ми је специјалите.
40:29Ајде, долази у обзир.
40:30Што?
40:30Да извиниш, не може овото, ту да куваше шкимбиће.
40:33Не, не, то ће морати наполју да куваше.
40:35А добро, мисли, може и у котлиће, отако.
40:37Мисли, то ти је прсте да полиже.
40:39Ја тако, Драгинја, каже нешто.
40:42Томо, шта кога је неко киднапово?
40:44Уземо у телефон.
40:46Не бојте се, господи, је ово джунгле насу, а то ово је Пелагин вера.
40:50Јесте бре, шта ти је бре?
40:51Дете бре, зашто бре, на улицу бре се поигра, мало шта, опознао неко друшто.
40:55Ајде бре да седнете ви, ја имам једно послу женце за вас.
40:59Ајде, седи Томо, седи, биоген, седај.
41:06Ајде бре, смироши се више, ајде.
41:12Эво, изволте, кифлице моје, одлићне.
41:17Тако, добро, дошли ви намо на Пелагин верац.
41:22Мама, заказала сам ти онай преглед за алергије.
41:27Стварно?
41:28Требаће ми информације од вас за бракоразводну парницу.
41:32А, за оног мог?
41:34Мхм.
41:35Па добро, а шта тачно?
41:38У ствари, дошлао сам вас за молити да ме опростите.
41:41Несам јуће подјелил хвайере.
41:44Тако си ми мислила.
41:45И онда, онда у тренутку, кад сам отворио врата, заћуо сам прасак.
41:57Пошто ме избегаваш, тошта сам сама да се помиримо, ако може.
42:00Не избегавам, не само треба мало времена да се искулирам.
42:08Ало, ало, младећу.
42:09Добр дан.
42:10Чи сте ви?
42:11Ја сам Ведран, Ведран Шкрбић, нови комшија ту код Лјубинке.
42:14Смо се доселили.
Comments