- 19 hours ago
أويكو (بيرين غوكيلدز) هي فتاة تبلغ من العمر سنوات، على عكس أقرانها، لديها تصور واضح للغاية
وطفلة ذكية للغاية. عندما تتركها خالتها التي عاشت معها منذ ولادتها، يتوجب عليها أن تجد والدها دمير، الذي لم تراه من قبل على الإطلاق. دمير (بوغرا غولسوي)، محتال نشأ في دار للأيتام؛ يتم اعتقاله في اليوم الذي تأتي فيه أويكو للعثور عليه، أطلقت المحكمة سراح دمير بشرط أن يعتني بابنته، لكن دمير لا يريد العيش مع أويكو. أثناء محاولتهما التخلص من القصة، يخطط دمير وشريكته أوغور (توغاي ميرجان) لتحقيق نجاح في احتيال كبير. جاندان (ليلى ليديا توغوتلو)، التي استُهدفت في هذا الاحتيال الكبير، تخفي الآلآم العظيمة لماضيها بحياتها التي تبدو هادئة. أما ما لا يعرفه أي من الناس الذين ستجمعهم هذه الحياة مع كل من هذه الصدف هو أن أويكو تخفي سرًا كبيرًا.
طاقم التمثيل: بوغرا غولسوي، ليلى ليديا توغوتلو، بيرين غوكيلدز، سرحات تيومان، توغاي ميرجان، سينيم أونسال، سونا سيلين.
هوية الإنتاج
المنتج: ميد للإنتاج (MED YAPIM)
المنتج: فاتح أكسوي
المخرج: غوكتشين أوستا
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Al bakalım.
00:01Al bakalım.
00:02Al bakalım.
00:02Al bakalım.
00:03Al bakalım çocuklar.
00:04Evet evet.
00:05Bol bol alalım.
00:05Boğul.
00:05Sakin sakin.
00:08Sakin.
00:08Sen çok kötü.
00:09Sakin.
00:10Al bakalım.
00:10Hadi.
00:11Ne oynayalım?
00:12Eee.
00:13Hadi.
00:13Şey oynayalım.
00:14Neydi onun adı?
00:15Kere.
00:16Evet.
00:17Şöyle.
00:18Geri gidin bakayım biraz.
00:19Biraz geri geri geri geri.
00:20Ha.
00:21Ha.
00:21Hadi bakayım.
00:22Hadi.
00:23Hadi sıraya girin bakayım.
00:24Sıraya girin.
00:25Yuvarlak.
00:26Yuvarlak.
00:26Böyle yuvarlak.
00:27Yuvarlak.
00:28Let's go.
00:29Let's go.
00:30Let's go.
00:32Are you ready?
00:34Yes.
00:36Do not listen.
00:37Yes.
00:39Yes.
00:43Now, we are going to listen.
00:48Yes.
00:49You can listen to me.
00:54We will be together.
00:55Pavel'i körebe oynayacağız.
00:56Tamam mı?
00:59Sen oyun oynamayı sevmiyorsun galiba.
01:02Yo seviyorum.
01:03Niye oynamıyorsun o zaman?
01:05Ya dinlemek daha keyifli oluyor da ondan.
01:08Bu arada teşekkür ederim.
01:15Anladım.
01:17Senin canım bir şeye sıkılmış.
01:19Look...
01:21I tell you that the palyacobie people are close to the kids.
01:24It's very broken.
01:27Look, my moral is pretty good.
01:30Hmm.
01:33Found it!
01:34I just fight!
01:36It's not what does it do to you!
01:41You know, palyacobie you don't do it?
01:42It's not much.
01:45Maybe I'll see you in my father.
01:47Maybe I'll see you in my father.
01:50I'll see you in my father.
01:52Won't be my father?
01:54A lot of people are creating men.
01:58I don't know.
02:01I don't know.
02:03I don't know.
02:03I don't know.
02:05It's a small thing.
02:12Aaaa!
02:14Ya bu benim en sevdiğim kitabın en sevdiğim karakteri.
02:20Güzel.
02:23Biliyorum.
02:41Baba?
02:44You're a good girl.
02:48You're a good girl.
03:00Come on, come on, come on, come on.
03:03Elimde, elimde.
03:08Baba. Ya ben çok korktum, bir daha seni göremeyeceğim diye.
03:13Sen babayı yanlış tanımışsın bücürük. Baba seni hiç bırakır mı?
03:20Baba.
03:21Ya ben...
03:27...çok özür dilerim seni böyle kapasite gittiğim için.
03:31Bu sorun değil kızım.
03:34Ben kızmadım ki sana.
03:37Gerçekten mi?
03:38Gerçekten.
03:40Benim kızımın...
03:41...babasını ne kadar çok sevdiğini biliyorum ben.
03:45Özellikle mahkemede Asu'yu seçtin ama...
03:47...mutlaka mantıklı bir açıklaması vardır.
03:53Ama şu an değil.
03:55Şu an konuşmayacağız bunları.
03:56Şu an konuşmayacağız çünkü bu ağırla konsantre olacağız tamam mı?
04:00Tamam.
04:00Ha, ne yapıyorsun iyi misin? Her şey yolunda mı?
04:03İlaçlarını, ilaçlarını alıyor musun?
04:05He?
04:06He derken?
04:08Baba.
04:09He?
04:10Şey benim...
04:12...ilaçlarımın bir tanesi bitti.
04:15Bitti mi?
04:18Tekrar hasta olmam değil mi?
04:19Hayır, hayır, hayır.
04:21Hayır güzel kızım olmazsın.
04:22Olmazsın.
04:23Olmazsın merak etme.
04:24Ben...
04:24...yarın alıp getireceğim ilaçlarını sana tamam mı?
04:27Söz...
04:27...söz veriyorum sana getireceğim tamam mı?
04:29Peki beni alacak mısın?
04:32Ben artık seninle kalmak istiyorum.
04:36Olacağım.
04:36Ben de seninle kalmak istiyorum.
04:39Ama biraz zamana ihtiyacımız var.
04:41Baba her şeyi halledecek.
04:44Of.
04:45Sıkacağız dişimizi.
04:46Unuttun mu baba kız?
04:47Güçlüyüz biz.
04:48Güçlüyüz biz.
04:49Güçlüyüz biz.
04:51Öğretmenim burada oyun oynamak istemeyen birisi var.
04:54Olmaz ama öyle Öykü.
04:55Hadi arkadaşlarının yanına.
04:57Hadi bak bekliyoruz hep birlikte.
04:58Tamam geliyoruz biz.
05:01Bir dakika.
05:05Yoksa bu Uğur abi mi?
05:07Evet o çok çirkin olmamışım ya Allah'ım yarabbim.
05:12Bir dakika bir dakika.
05:13Bir dakika.
05:14Bir dakika.
05:15Aramızda bir tane kaçak var.
05:17Bekleyin hemen getiriyorum buraya.
05:18Bir saniye.
05:20Demek burada bir kaçak var ha?
05:22Yok ben kaçak değilim.
05:23Amcacığım çok özledim seni be.
05:25Ben de sana...
05:26Oh.
05:26Ya o da.
05:27Hangi?
05:28Yakaladık o kaçakı.
05:29Haydi o zaman.
05:30Al sana gelin.
05:33İşte burada.
05:42Hadi.
05:43Sağzanım beş lira dedim.
05:46Zağzanım profilesan arkana iyi bak.
05:50Hayır.
05:51İzin vermeyeceğim.
05:52İzin vermeyeceğim!
05:54İzin vermeyeceğim!
06:04I can't help you.
06:06I can't help you.
06:08I can't help you.
06:09I can't help you.
06:09Come on, look.
06:12I'm here, okay?
06:16Okay, well, I can't help you.
06:18We've got the toilet.
06:20We've got it, we've got it.
06:23Did you see it?
06:28Aferin, vallaha helal olsun size. İp vardı burada. Doğru.
06:32Güzel hareket.
06:36Harikasın, gerçekten.
06:39Evet arkadaşlar, bugünlük bu kadar yeterli. Abilerimize teşekkür ederim.
06:47Arkadaşlar teşekkür edelim.
06:49Teşekkür ederiz.
06:52Bir şey değil.
06:54Öğretmenim, tekrar gelebilirler mi? Tekrar gelebilirsiniz değil mi?
06:59Geliriz, geliriz çocuklar siz hiç merak etmeyin. Biz yine geliriz tamam, üzülmeyin siz.
07:04Evet.
07:05O zaman el sallayalım.
07:07Hadi.
07:15Çok teşekkürler, çok sağ olun her şey için. Tekrar bekleriz.
07:19Geliriz, geliriz.
07:21Teşekkürler bekleriz, sağ olun.
07:27Geliriz, geliriz.
07:29Geliriz, geliriz.
07:30Geliriz, geliriz.
07:31Geliriz, geliriz.
07:33Baba ne olur gitmeyin.
07:36Kızım, merak etme sen. Yarın geleceğim. Yarın geleceğim zaten.
07:39İlaçlarını getireceğim ya.
07:40Geleceksin değil mi?
07:41Sana söz veriyorum geleceğim.
07:47Sana söz veriyorum geleceğim.
07:51Bu nedir ya? Benim kızımın her şey mi yok için ya? Benim kızımın her şey mi yok için ya?
07:55Hadi uyum, gitmemiz lazım artık. Amcacığım sen üzülme, biz yine geleceğiz tamam mı?
08:00Tamam.
08:00Bu arada parmak, sünger içindeydi. Al, o çocuk hiçbir şey bilmiyor.
08:05Yalnız ip vardı, böyle gösterdin oğlan.
08:09E tamam tamam, hadi görüşürüz hadi.
08:10Oh.
08:11Hadi görüşürüz, hadi.
08:12Hadi, hadi oğlum hadi, hadi.
08:13Baba.
08:15Kızım.
08:30Oğlum nasıl özlemişim ya? Nasıl özlemişim ya?
08:33Gördün mü, büyümüş. Büyümüş yani, bir boy atmış iki günde.
08:37Ya, valla bayağı büyümüş evet.
08:39Bir şey diyeceğim, oğlum var ya sen adamsın ha. Nasıl akıl etti bu palyaço fikrini?
08:44Oğlum, bizim de kendimize göre zekamız var herhalde.
08:46Kendine göre zekam mı var senin de?
08:48Tamam, bir şey diyeceğim. Yarın da geleceğiz ha, ökün ilaçlarını getireceğim.
08:52Oğlum, yarın nasıl geleceğiz? İki gün üstüse etkinlik olmaz, çakarlar.
08:55Oğlum, gelmemiz lazım. İlaçlarını getireceğim.
09:00Tamam oğlum, hemen karalar bağlama tamam.
09:02Bir yolunu buluruz, ararım Mehmet olmadı.
09:04Derim ki bize başka bir kostüm getir.
09:06Yani bugün paylaç olarak gelirsek, yarın hizmetçi olarak gireriz.
09:09Ama illa ki gireriz, görürüz kızımız sen merak etme.
09:11Aynen kardeşim benim ya.
09:18Bak bak, sana kral sihirvazlık.
09:21Hoşt.
09:22Hop.
09:24Hoşt.
09:24İyi günler.
09:25İyi günler.
09:25Hadi görüşürüz.
09:25Oh my God.
09:28Oh!
09:29Oh!
09:30Oh!
09:31Oh!
09:33Oh!
09:35Oh!
09:50Why are you doing that?
09:52Oğlum ne bileyim anlamadım bitlendim mi ne oldu ya?
09:55Eve gideyim hemen kafamı bir yıkayacağım.
10:01Dur dur dur dur dur.
10:02Ne oldu lan?
10:03Evde biri var.
10:04Ne?
10:05Var o evde biri var.
10:06Ne diyorsun oğlum hiçbir şey anlamıyorum ya.
10:09Dur abi gidiyoruz lan evde biri var diyorum hala evde olamıyorum yürü.
10:12Ya Demir saçma saçma paranoyalar yapma yürü.
10:14Lan ne paranoyası ya kapıya işaret koydum bak.
10:16Bak.
10:30Oğlum hadi sen lan bana acele ettiriyorsun kendin bekliyorsun hadi ya.
10:34Geliyorum bir dur.
10:51Misir'i öplantıdan kurtulmuş...
10:56Yani biri kapıyı açmış.
10:57Yürü abi gidiyoruz.
10:58Yemin ediyorum senden kork olur he.
11:01Hadi abi gidiyoruz.
11:03What is it?
11:04Sunger.
11:05Ulan Sunger.
11:06If you were going to get us.
11:08You're going to get us.
11:10You're going to get us.
11:10We're going to get us now.
11:12I'm not going to get us.
11:13I'm not going to get us.
11:14We're going to get us.
11:35I'm not going to get us.
11:51Oğlum kim girdi böyle şimdi ben anlamadım ya.
11:54Kim olacak Cemal?
11:56Yapma ya.
11:57Oğlum zaten başımıza ne geldiyse bu herif yüzünden gelmedi mi?
12:00Allah'ın psikopatı.
12:02Ben artık korkuyorum bu heriften ha.
12:04Her an her şeyi yapabilir.
12:05Ee ne yapacağız şimdi?
12:07Bilmiyorum abiciğim.
12:08Bir plan yapacağım da önce başımızı sokacak bir yere ihtiyacımız var.
12:12Yok yok.
12:13Önce bir karnımızı doyuralım ben çok acıktım kardeşim.
12:15Anaklı fikrin boğazında hayatımızı tehlikede diyoruz.
12:18Ne yapalım oğlum açlıktan ölelim mi?
12:19Bir karnımızı doyuralım bir yerde ondan sonra.
12:21Hadi gel.
12:21Ya Camdan lütfen hadi yapma artık.
12:24Biraz toparla kendini.
12:26Murat Öykü hem annesiz hem babasız kaldı.
12:29Üstelik hasta.
12:30Ya gerçekten o kadar üzülüyorum ki.
12:33Bir insan onun çocuğuna nasıl yapabilir ya?
12:35Biri çekip gider.
12:36Biri hiç utanmadan hırsızlık yapmaya devam eder.
12:38Nasıl bir şey bu?
12:39Buyurun hoş geldiniz.
12:40Merhaba.
12:41İki filtre kahve alalım biz.
12:43Tatlı?
12:44Yok ben alacağım.
12:45Bir de cheesecake alalım biz.
12:4745 TL.
12:49Yani haklısın evet çok şanssız bir çocuk Öykü.
12:52Ama bir tek şansı var o da sensin biliyorsun değil mi?
12:55Ya sen de çıkmasaydın karşısına ya sen de olmasaydın.
12:59Murat haklısın ama ben de bir şey yapamıyorum ki Öykü için.
13:02Olur mu canım öyle şey?
13:04Senin onun yanında olman onu yalnız bırakman bile çok önemli canlı.
13:08Ha ben aslında Öykü'yü yurda bırakırken biraz bu evlat etme işlerini sordum.
13:12Ee?
13:14Eysi genç ve bekar olduğum için benim için zormuş.
13:18Yani evli çiftlerin şansı daha yüksek.
13:21Gerçekten bilmiyorum.
13:26Teşekkür ederiz.
13:27Murat o kadar üzülüyorum ki onu orada tek başına bırakmak.
13:30Gerçekten çok ağrıma gidiyor.
13:50Canlan sana bir şey söyleyeceğim.
13:53Beni yanlış anlamayacaksın ama.
13:56Söyle.
13:57Şimdi madem Öykü'ye evlat edilebilmen için evli olman gerekiyor.
14:03Yani istersen...
14:07İşte biz...
14:10Yani...
14:12Neyse boşver saçmalıyorum ya.
14:14Bir dakika bir dakika Murat.
14:15Çok mantıklı bir şey söylüyorsun.
14:17Yani doğru anladıysam tabii.
14:19Diyorsun ki...
14:20Biz seninle evlenirsek...
14:22Tabii ki formalite ve evlilik olacak.
14:24Öykü'yü alabiliriz.
14:26Bunu demek istiyorsun değil mi?
14:27Evet.
14:28Yani ben yardımcı olmak için.
14:30Ya şimdi Öykü'nün durumu ortada.
14:32Ya onun bakımı için yapılması gerekenler falan.
14:34Ya bu durumda hastane bizim için bir avantaj olabilir diye.
14:37Ya Murat bu harika bir fikir.
14:39O zaman hemen işlemleri başlatalım.
14:42Ne yapılması gerekiyorsa yapalım.
14:44Yani bir an önce nikahda kayalım.
14:45Ondan sonra da evlat edilmek için başvuruda bulunalım.
14:48Öykü de bundan sonra bende kalsın.
14:55Yani...
14:57...şey...
14:57...ya seni de tabii ki şey yapmak istemem ya...
14:59...zorlamak istemem böyle bir şeye.
15:01Ya kusura bakma...
15:03...ben böyle tabii heyecanlandımca...
15:04...oştum bir anda ama...
15:05...ya seninle ailen falan...
15:07...ne bileyim.
15:07İstemiyorsan yapmak zorunda kesin.
15:08Ya saçmalama candan olur mu öyle şey?
15:10Konuyu açan benim zaten.
15:11Ayrıca ailemin seni ne kadar çok sevdiğini bilmiyor musun?
15:14Ya merak etme...
15:14...kimsenin bir itirazı olmaz bu durumda.
15:17Sen nasıl istiyorsan öyle yaparız.
15:19Ben senin için...
15:20...seni mutlu görmek için her şeyi yaparım biliyorsun.
15:23Ya Murat çok teşekkür ederim.
15:25Sen gerçek bir dost.
15:29Dediğim gibi sen karar ver yeter.
15:32Ben her şeye varım.
15:59Hayırdır abi sirkten mi kaçtınız?
16:06Bırak kardeşim goy goy da sipariş al hadi.
16:09Tamam pardon.
16:10Ne vereyim abilerime?
16:12İki tane salçalı kaşarlı tost.
16:15İçecek?
16:17Şey ver.
16:18Portakal suyu ver.
16:20Tamam abi.
16:21Hemen getiriyorum.
16:24Ya oğlum.
16:26Ben bitlendim mi ne oldu?
16:27Çok kötü kaşınıyorum anlamadım ya.
16:43Ne oldu lan?
16:44Sus bakma bakma.
16:45Bakma bakma.
16:46Bakma bakma.
16:47Ne oldu oğlum?
16:48Dur be kahret bir şey.
16:50Dönme, dönme sakın.
16:51Nereye?
16:51Dönme arkana.
17:03Afiyet olsun memur beyler.
17:05Sağ olun, sağ olun.
17:09Oğlum sana mı düştü lan?
17:11Turist'e selam vermek.
17:13Oğlum sana mı düştü lan?
17:14Oğlum ben ne bileyim lan?
17:19Dur.
17:20Buyurun abim.
17:22Hoş geldiniz abilerim.
17:24Ne vereyim size?
17:25İki karışık tost ver bize.
17:27İki dayran olsun.
17:29Allah'ımdır.
17:30Abi ya bu taş mevzusu ne oldu?
17:33Yakalandı mı çalanlar?
17:35Gazete basın sürekli bunlardan bahsediyor.
17:37Yok kardeşim o meyli kulağında.
17:39Bütün İstanbul adamında.
17:40Kaç süre kendini.
17:42Yollar çıkışlar falan da tutuldu.
17:44Ha bugün ay harin yakalanırlar.
17:45Merak etme sen.
17:46Anladım abi kolay gelsin.
17:48Hemen siparişlerinizi getiriyorum.
18:11Bahletiyorlar.
18:12Bir baksana sana buraya.
18:24Boşetleri bıraktınız mı?
18:26Poşetleri bıraktınız mı?
18:29Sağ olun şey memur bey.
18:32Yani gerçekten Allah razı olsun sizden.
18:35Allah polis teşkilatımızı böyle başımızın üstünden eksik etmesin inşallah.
18:57Yok diyorum yok.
19:00Saatlerdir bekliyorum gelen giden yok.
19:02Şişt bana bak Sünger.
19:04Yoksa sen mi haber verdin ha?
19:06Saçmalama herifler her yerde aranıyor zaten.
19:08Ceplerinde de beş kuruş para yok.
19:11Yakındadırlar bir yere gidemezler.
19:13Eve adam bıraktın.
19:14Gelen giden olmazsa ne olacağını biliyorsun.
19:16Benim adamlar da alanda.
19:18Ben de baktırıyorum.
19:20Eli kulağındadır düşmelerine sen merak etme.
19:23Tamam tamam.
19:25Haber bekliyorum senden hadi.
19:29Candan Hanım.
19:30Merhaba.
19:32Merhaba.
19:35Duydunuz değil mi Demir Hanım?
19:37Duydum.
19:38Duydum yani tüm Türkiye duydu zaten.
19:41Çok üzücü.
19:44Ortadan kaybolmuş diyorlar.
19:46Öyle.
19:48Şey.
19:49Size haber verdi mi hiç?
19:52Yok canım.
19:53Niye haber versin ki bana?
19:55Yani haklısınız canım.
19:56Ben sadece yani siz öyküyle yakınsınız ya.
19:59Belki bir haber almışsınızdır diye düşündüm.
20:01Yok.
20:02Yok yani öyle bir şey olmadı.
20:04Siz, siz biliyormuşsunuz Asun nerede olduğunu.
20:08Yani sanırım size de bir şey söylemeden ortadan yok oldu.
20:12Aynen öyle.
20:13Öyküyü de bırakıp kaçıp gitmiş.
20:15Şu an nerede ne yapıyor hiç bir fikrim yok.
20:18Anladım.
20:20Ben Asu'dan bir haber alırsam sizi bilgilendiririm.
20:24Yani artık Asu'dan bir haber alabileceğimizi sanmıyorum ben.
20:30Maalesef oğlan hep çocukları oluyor değil mi?
20:33Maalesef.
20:35Neyse ben sizi daha fazla tutmayayım iyi akşamlar.
20:39İyi akşamlar.
20:40Altyazı M.K.
20:42Altyazı M.K.
20:44Altyazı M.K.
20:44Altyazı M.K.
Comments