Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
مسلسل المؤسس اورهان الحلقة 15 مترجم - ( الجزء 2 )

Category

📺
TV
Transcript
00:00Get up, get up, get up, get up!
00:18Stop, where are you going?
00:24They are in this direction, move on.
00:30Oh!
00:34Yüzsüz herif, kardeşin,
00:36like, sultu yetmezmiş gibi bir de yurdumuza kalkıp gelir!
00:40Sanki hiçbir şey olmamış gibi.
00:43Belki de Esrahtan bilmezdi.
00:45Bilmez olur mu ablam? Bilir.
00:47Bilir ki de gelir.
00:50Destur, Sultan Orhan Gazze hazretleri!
01:00Halime?
01:05Hayrolsun oğlum?
01:07Bana diyeceğin bir şey var mıdır bacım?
01:11Yok abi.
01:12Sen Karesoğlu Dursun'la sevdalı mısın?
01:20Kim söyledi böyle bir şeyi?
01:22Var mıdır yok mudur?
01:26Vardı.
01:27Ama artık yoktur.
01:31Sen bunu bilir miydin ana?
01:33Bilir mi elbet anasıyım.
01:35Söz söyleyecek bir mesele değildir.
01:38Halime oğlanın peşine düşüp yakaladı.
01:40Kaçarken de yaraladı.
01:44Bana bunu Demiran Bey söyledi.
01:46Böyle hususi bir meseleyi düşmanımdan mı öğrenecektim ana?
01:56Sen kim olduğunu bilir miydin?
01:58Ben bilmezdim abi.
02:03Bilseydim o an alırdım canını.
02:08Sana da yalan söyledi demek.
02:14Ne edeceksin şimdi?
02:17Karesi Bey'le görüşmeye gideceğim.
02:20Eğer oradaysa elinden çekeceği var.
02:27Senin ağabeyinden sakladığın bir şey var mıdır bacım?
02:56Gel buraya benim küçük kuzum gel.
03:00Ani mema.
03:05Ani mema.
03:06Senin yılan.
03:09Geldi ilk gün anlamıştım o hayırliğini.
03:11Söyleyene bak.
03:14Vatanını satan.
03:17Kanından birine kılıç çeken holafira.
03:20Ben bir sevdaya gönül verdim az borçam.
03:26Bir davaya.
03:29Senin.
03:31Senin gibi çıkarlarımın ardına saklanmadım.
03:35Siz Türkler dava dava der durursunuz ama.
03:39Bir söz var.
03:41Sen daha iyi bilirsin.
03:43Her ağacın kurdu kendinden olurmuş.
03:51Sen kimi dersin?
03:53Roma'nın kurdu sensin.
03:59Orhan'ın kurdu da Demirhan.
04:05Türkler daha bir çatı altında toplanamıyor.
04:08Roma'yı mı alt edeceklermiş?
04:17Demek tüm yılanlar bir sofrada buluştu ha?
04:21Ama sen hiç tasa etme.
04:23Sultan Orhan onun da cezasını kesecektir.
04:28Sen Demirhan'ı değil.
04:31Kendi hesabına düşün.
04:33Bak şu an çok korktum.
04:36Nülüfer.
04:37Sen.
04:39Gerçekten Orhan'ın gelip seni kurtaracağına mı inanıyorsun?
04:45Zerre şüphem yok.
04:48O zaman sana kötü bir haberim var.
04:54Orhan gelip seni kurtarmayacak.
04:57Çünkü Orhan...
04:59...şu anda çok büyük bir tuzağa doğru yürüyor.
05:04Demirhan onu esarete götürüyor.
05:07Yalan atıyorsun!
05:10Ama sen hiç üzülme.
05:13Bu ayrılık uzun sürmeyecek.
05:18Orhan da gelecek.
05:20Flavius sana sultanını getirecek.
05:23Stediyorum aç borsa!
05:48Aptal!
05:51Aptal!
05:54You wouldn't kill me?
06:01You wouldn't kill me.
06:03What would you kill me?
06:17You'd be like a baby with a child.
06:20My name is my name.
06:23I can't see you.
06:24Look at me.
06:26I can't see you.
06:28I can't see you.
06:30I can't see you.
06:33I have to see you.
06:34I can't see you.
06:41Now we can see you.
06:44We can see you.
06:45We can see you.
06:47Let's see you.
06:47If you see you.
06:48Let's believe that you can see you.
06:51Fine.
06:56You can see you.
06:57You will see you.
06:57Yes, you can see over here.
06:59Mr. Takah.
07:06You are not the only one.
07:10You are not the only one.
07:14Then I will have a word.
07:19I can't wait.
07:21I can't wait to see you.
07:24I can't wait to see you.
07:25Fatma!
07:28Don't go!
07:32Don't go to me!
07:36Fatma!
07:40You're my friend!
07:51I don't know.
08:17I don't know.
08:45I don't know.
08:55Yapamam ben.
09:00Dayanamıyorum.
09:01Dayanamıyorum.
09:04Taşıyamıyorum bu yükü.
09:11Hüreyime yükü bu sözden.
09:17Allah'ım.
09:34Allah'ım.
09:37Sen bana yardım et.
09:57Haklı.
09:59Haklı.
10:00Haklı.
10:06Haklı.
10:07Haklı.
10:08Haklı.
10:11Haklı.
10:12Haklı.
10:13Haklı.
10:14Haklı.
10:15Haklı.
10:16Haklı.
10:22Haklı.
10:24Haklı.
10:26Haklı.
10:27Haklı.
10:28Haklı.
10:30Haklı.
10:31Haklı.
10:32Haklı.
10:33Haklı.
10:33Haklı.
10:35Haklı.
10:37Haklı.
10:40Haklı.
10:42I think I'm going to get you a little bit.
10:44I'm going to get you a little bit.
10:47We'll talk about it.
11:01I'm going to get you a little bit.
11:04I told you that if you come back to me, you will be my friend.
11:08You don't have to get you.
11:09sure
11:11we
11:11i
11:11one
11:13one
11:15one
11:17one
11:17I cannot take a pen right down your eyes!
11:20Then was像!
11:21Anytime, Aiming idea!
11:27I will stay.
11:27I got the expression of aim.
11:29Go bith 80% hours or you didn't come.
11:34Ahern Amazon A ISO.
11:39You are returning to baseline.
11:40You are taking a moment to catch them.
11:42I will take you back to the city.
11:45You went by the side, and you did not go to a island.
11:47I wouldn't have that.
11:49The man felt the mind won't be killed.
11:51I felt the way the man knew.
11:53I fell back and climbed on the island.
12:00I fell back.
12:00Filavius, you did not live.
12:01I did not turn.
12:03Filavius, you did not think that I did.
12:04Filavius, you did not turn.
12:06I did not turn.
12:08I forgot to stop.
12:12Sefavius, you did not turn.
12:13I don't know what's going on.
12:43Yiğit!
12:44Yaşayacak dedim!
12:49Onun canını ancak Sultanımız alır!
12:52Geri durasın!
12:55Fatma!
12:57Altlar!
13:00Kaldırın şunu!
13:02Sultanımıza götüreceğiz!
13:06Zincirleyin!
13:17Sultanım, Demirhan Bey bir hışım saraya geldi diye işittik.
13:21Hayrolsun inşallah?
13:23Hayır mıdır, şer midir bugün belli olacak.
13:26Babası Yahşi Bey, devletimizi tanımak için müzakere etmek istemiş.
13:31Beni uluklara davet etti.
13:34Gemlik'te Eretne Bey'in kallesini öğrenen de...
13:39...tedbiri elden bırakmamak gerek.
13:41Gayrı Nebü Demirhan'a güven olur, ne de ötekilere sultanım.
13:54Seninle diye sesin çıkmaz Şahin Şah Bey.
14:01Eylere taslamam, katılırım da ondan sultanım.
14:05Tedbiri elden bırakmamak lazım.
14:08Eğer...
14:10...Karesioğlu da kalleşlerdense...
14:12...bize biçtikleri akıbeti...
14:15...gazap ile kendileri yaşarlar.
14:35Alpılardan haber yok mudur Salim?
14:37Yok Bey'im.
14:40Ama eli kulağındadır.
14:44Konca.
14:49Hala içim olmaz.
14:53Alaaddin'in süslü cümlelerine kandı kardeşim.
14:58Sevdadır dedi.
14:59Abil'imize ihanet etti.
15:08Anam ismini sayıklayarak bir de...
15:12...gözleri açık gitti benim anam.
15:16Bu Alaaddin ölmeden...
15:19...benim içim rahat etmez Salim.
15:23Muş duyulmanız yakındır Bey'im.
15:25İnşallah.
15:27Destur var mıdır Bey'im?
15:29Gelesin.
15:34Gonca Hatun geldi.
15:37Gelsin.
15:58Ağabey?
16:00Ağabey?
16:21Selamun aleyküm.
16:24Mehmet Bey.
16:28Sen.
16:46Ne istiyorsun sana?
16:49Derdin ne senin?
16:53Sana anlayacağın dilde anlatayım.
16:56Nefer.
16:57Benim de bir davam var.
17:00Kaybettiklerimi geri alacağım.
17:02Bursa'yı unut Asporça.
17:04Sadece Bursa değil.
17:06Bursa, Gemlik hepsini.
17:09Bu imkansız.
17:11İmkansız mı?
17:13Sen ve Orhan elimdeyken...
17:16...Bursa zaten çoktan benim demektir.
17:19Orhan tuzağınıza düşmez.
17:23Göreceksin.
17:25Gelecek.
17:29Korkuyorsun.
17:32İlk defa korkuyorsun.
17:34Çünkü ilk kez yalnızsın.
17:40Seninle aramızdaki fark bu işte.
17:43Ben esir olmaktansa ölmeyi tercih ederim.
17:52Sen ise böyle...
17:54...kurtarılmayı beklersin.
18:10Sana haddini bildirme vaktim gelmiş Nülfer.
18:20Bursa.
18:29Bursa.
18:31Bursa.
18:32Bursa.
18:34Bursa.
18:35Bunlar...
18:40Vakatar...
18:42...v que chords...
18:43...d Gravity...
18:49...Bursa.
18:51Merakatar...
18:56for sure...
19:16Ramosha!
19:23A
19:23a
19:23a
19:23a
19:24a
19:24a
19:24a
19:24a
19:24a
19:24a
19:24a
19:25a
19:26a
19:27a
19:27a
19:27a
19:27a
19:27a
19:28a
19:28a
19:28a
19:28a
19:28a
19:31a
19:33a
19:33a
19:35a
19:35a
19:35a
19:38a
19:38a
19:44a
19:45a
19:45a
19:45a
19:45a
19:45a
19:46a
19:46a
19:56neler olur kızım?
19:57Sotağımız bekler ama sonra.
19:58a
20:07a
20:09a
20:09a
20:11a
20:12a
20:12a
20:12a
20:13a
20:13a
20:13a
20:13a
20:13a
20:13a
20:13a
20:15a
20:19a
20:19a
20:19a
20:20a
20:20a
20:20a
20:20a
20:20a
20:20a
20:20a
20:20a
20:20a
20:22a
20:22a
20:22a
20:22a
20:22a
20:22a
20:22a
20:22a
20:23a
20:23a
20:23a
20:23a
20:23a
20:24a
20:24a
20:24a
20:38a
20:38a
20:38a
20:49a
20:51a
20:51a
20:51a
20:53a
20:55a
20:55a
21:05a
21:06a
21:07a
21:07a
21:09a
21:10a
21:10a
21:15a
21:16a
21:16a
21:16a
21:16a
21:25a
21:26a
21:26a
21:37a
21:37a
21:37a
21:39a
21:39a
21:40a
21:40a
21:41a
21:41a
21:41a
21:41a
21:41a
21:41a
21:41a
21:42a
21:42a
21:42a
21:42I don't know what I mean.
22:05Now who will kill me?
22:19Who will be able to kill him?
22:56I'm a man who saved me.
22:58I'm a man who saved me...
23:03...I'm a man who saved me.
23:12I'm sorry, I'm sorry.
23:27You can't get rid of me, I'm sorry.
Comments

Recommended