- 1 day ago
مسلسل العروس الحلقة 204 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00:00موسيقى
00:00:35موسيقى
00:01:04موسيقى
00:01:07موسيقى
00:01:11موسيقى
00:01:22Ne bu saçmalık?
00:01:23Bak hancer, benim sağlım gerçekten taşıyor.
00:01:26Şu kapıyı aç.
00:01:28Niye Cihan?
00:01:30أريد أنني بسكرة أخرى الشمرة Whileي قد يتحفق
00:01:33ونحو الأمر قد أن من أعضوه
00:01:34الآن لقد أعضوه من الأشياء
00:01:36كذلك للتعب كدن عن الأن
00:01:39لا يسرعوا باكراء هذا الفي
00:01:41اني يرتفع ماذا؟
00:01:45لماذا يرتفع ماذا يرح قدومي
00:01:47اصلاحتي؟
00:01:48وفي سكرة
00:01:49لماذا يرحتي؟
00:01:50ابسة تبريدك ان من وضع مدينك
00:01:51لازم يكلف تقريباونوا أولادك
00:01:56هانچer
00:01:57sakın boşuna yorma kendini anladın mı
00:01:59ne söylersen söyle ben hiçbir şey duymak istemiyorum
00:02:02çünkü
00:02:03Beyza'yla ikinizde aynı yerdesiniz bundan sonra
00:02:06beni Beyza'yla aynı kefeye koyamazsın Cihan
00:02:09doğru
00:02:12sen ondan bana daha çok kötülük yaptın
00:02:14Beyza'yla olan evliliğimi bir mecburi etti
00:02:20seni sevdiğim halde
00:02:22bana bunu yaptın hançer
00:02:30Can
00:02:41hançer
00:02:42sen benden sadece çocuğumu almadın
00:02:45hayatımı aldın
00:02:47mutluluğumu hayallerimi her şeyimi aldın
00:02:49ya bizi
00:02:51bunu mu layık gördün sen ya
00:02:53haklısın
00:02:55Beyza'yla seni aynı kefeye koymamam gerekiyor
00:03:03ya bak bak çok güzel oldu işte şanslı gri bu
00:03:06dayı bakayım abi
00:03:07bak
00:03:08yakıştı mı
00:03:09ya
00:03:11ayy
00:03:12ayy valla çok güzel oldu sen bu işi biliyorsun abi
00:03:14ya canım estağfurullah yani
00:03:16muh yani
00:03:17çok güzel
00:03:17ya ne diyeceğim sana
00:03:19bu hançer ne yapıyor iyi mi
00:03:22ayy hançeri
00:03:23bak işe güce daldım
00:03:25onu da ihmal ettim
00:03:26sen şimdi böyle söyleyince de
00:03:28içime nasıl bir özlem çöktü biliyor musun
00:03:30e hadi arasana bir hem ben de merhaba diyeyim
00:03:32bayağı da görüşmedim
00:03:33ben de sesini duyarım
00:03:35ayy
00:03:36kim
00:03:38aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor
00:03:41lütfen
00:03:42çok yoğun herhalde
00:03:43telefonunu da kapatmış
00:03:45döner belki
00:03:46he
00:03:47şey konakta mı kalıyor
00:03:49şimdi yoksa başka yerde mi
00:03:50ya o
00:03:51konağın bahçesindeki bir ev var ya
00:03:53orada kalıyor
00:03:54çıkmıyor da
00:03:55ne zamandır bize de gelmedi
00:03:57böyle başka bir arkadaşı falan da yok değil mi
00:03:59hani gidip kalabileceği başka biri
00:04:01yok canım yok
00:04:02yani hançerim ya bizdedir
00:04:04ya kendi evinde
00:04:06iyi ancak
00:04:07ben şu
00:04:08bu saça bakayım
00:04:09tamam
00:04:14nasıl bulacağım ben bu hançeri
00:04:16Nusret'in eline geçerse hiç şansı yok
00:04:18karnında bebeğiyle
00:04:20katleder o şeytan o
00:04:21karnında bebeğiyle
00:04:26karnında bebeğiyle
00:04:37karnında bebeğim
00:04:47karnında bebeğiyle
00:04:49fiyatullah
00:04:49karnında bebeğiyle
00:06:26Böyle bir şey mümkün değil olamaz
00:06:27Ama daha iyi haberi duymadınız
00:06:30Cihan Bey öğrenince
00:06:32Çılgına dönmüş
00:06:33Hemen ayrılmış Hançer'dan
00:06:39Verdiğiniz görevi
00:06:40Daha iyi ile yerine getirdim
00:06:42Değil mi?
00:06:44Evet
00:06:45Çok iyi yerine getirdin
00:06:47Yıldız'ı pek iyi verdim sana Gülsün
00:06:49Şey
00:06:52Ben
00:06:52Bana temizlik yapayım
00:06:54Böyle boş boş durmayayım en iyisi
00:07:10Abi
00:07:21Abi
00:07:25Konuşmamız lazım çok önemli
00:07:27Ne oldu Aysu?
00:07:30Herkes iyi mi?
00:07:31Annem?
00:07:31Annem iyi onun için gelmedim
00:07:35Sinan ablayla ilgili
00:07:38Onun için geldim
00:07:39Aysu
00:07:42Konuyu açma hiç tamam mı?
00:07:44Çok önemli ama abi
00:07:46Bak beni görmeye geldin ise başım üstüne
00:07:49Ama Sinem'in adını duymak bile istemiyorum
00:07:52Ne olur dinle beni
00:07:55Aysu hadi git beni yalnız bırak
00:07:57Abi beni dinlemek zorundasın
00:08:00Mukadder'ım Sinem ablayı evlendiriyor
00:08:13Cemil
00:08:17Derya'yı
00:08:18Derya'yı
00:08:18Derya'yı
00:08:18Ben geldim
00:08:19Sevdiğin elmalardan getirdim sana
00:08:25Sağol sağol
00:08:28Derya
00:08:29O serseriler var ya
00:08:31Bugün yine geldiler dükkana
00:08:32Mecbur
00:08:34Verdik paralarını
00:08:35Sen gül gibi sosyete dükkanını bıraktın Cemil
00:08:38İki kuruş için şu mahallede canımızdan olacağız valla biz
00:08:42Tamam işte verdik paralarını
00:08:44Daha musallat olmazlar
00:08:45Ha sen öylesen
00:08:46Sen onları doyurmazsan Cemil
00:08:48Elini verdin
00:08:49Yarın kolunu kaptıracaksın
00:08:51Biliyorum ben
00:08:51Ne bileyim Derya yani
00:08:53Benim de ilk kez başıma geliyor
00:08:54Yaşamadım ki daha önce böyle bir şey
00:08:55Valla ben söyleyeceğimi söyledim artık sana Cemil
00:08:59Sana altın tepsiyle fırsat sunuyorlar
00:09:01Sen ille de mahallem ille de mahallem diyorsun
00:09:03Alsana işte
00:09:04Alsana senin mahallem
00:09:06Al
00:09:06Al çekil
00:09:07Çekil
00:09:20Nasıl zorla ya
00:09:22Ne evlenmesi
00:09:23Zorla mı
00:09:24Zorla
00:09:25Bir de niye böyle bir şey yapsın
00:09:27Mukadder bir şey mi öğrendi yoksa
00:09:30Annem
00:09:31Mukadder ama Sinan ablanın bir sevdiği olduğunu söylemiş
00:09:35Hani seni söylememiş
00:09:37Başkası var gibi
00:09:41Sinan
00:09:44Aklın sıra seni korumak istedi
00:09:46Hani Mukadder hanımı öğrenirse Sinan ablayı sıkar
00:09:50Sana kaçamaz diye
00:09:51Ama Mukadder hanım hiç beklemediğimiz bir şey yaptı
00:09:55Sinan ablanın başını bağlamaya çalışıyor zorla
00:10:00İyi de Sinan niye razı buna ya
00:10:02Bak emin misin zorla olduğuna
00:10:04Eminim tabi
00:10:05Gözümün önünde çöktü kadın cehennem azabı yaşıyor
00:10:10Seni sevdiği için kabul ediyor
00:10:12Hani seni öğrenirlerse sana zarar verirler diye korkuyor
00:10:16Her şey senin için kabul etti
00:10:17O zaman
00:10:21Beni sevmediği yalan
00:10:24Yalan
00:10:25Sana ne söylediyse
00:10:27Hepsi yalan abi
00:10:28Yarın akşam istemeye gelecekler Sinan ablayı
00:10:31Oldu başka
00:10:32Yok öyle
00:10:34Bunu ruhsat etmeyeceğim
00:10:36O zaman topla kendini
00:10:39Sana söylemeseydim
00:10:41Vicdan azabı çekerdim
00:10:43İkinizin çektiği bu acıya göz yumamazdım
00:10:52Ben gideyim artık
00:10:54Annem yokluğumu fark etmesin
00:10:56Tamam bak sen şimdi kimseye bir şey çattırma
00:10:58Tamam mı?
00:10:59Kimseye bir şey söyleme
00:11:00Bu iş ben de halledeceğim
00:11:09Ne olursa olsun
00:11:11Cunda ölüm bile olsa
00:11:21Daha ne kadar bekleyeceğiz böyle?
00:11:25Gerekiyorsa sonsuza kadar bekleriz
00:11:27Çıkmayacağız yani?
00:11:28Sen beni affetene kadar buradan hiçbir yere çıkmayacağız Cihan
00:11:31Ben seni affetmeyeceğim Ançar
00:11:33Peki
00:11:35Çıkmak için ben başka bir yöntem bulacağım
00:12:07O zaman
00:12:08O zaman
00:12:10Bak her şeyumin
00:12:10zaman Bebe
00:12:19zaman
00:12:21Size Of
00:12:22Zor
00:12:22Zor
00:12:22Zor
00:12:52المترجم للقناة
00:13:13المترجم للقناة
00:13:52المترجم للقناة
00:14:21المترجم للقناة
00:14:24المترجم للقناة
00:14:26المترجم للقناة
00:14:28المترجم
00:14:29المترجم للقناة
00:15:01المترجم للقناة
00:15:03المترجم للقناة
00:15:06المترجم للقناة
00:15:08المترجم للقناة
00:15:36المترجم للقناة
00:15:37المترجم للقناة
00:15:40المترجم للقناة
00:15:41المترجم للقناة
00:15:42المترجم للقناة
00:15:47المترجم للقناة
00:15:54المترجم للقناة
00:15:57المترجم للقناة
00:16:53وضعني لكم
00:16:58بende çok üşüdüm Hançar
00:17:01ama sen o gecelerde yoktun
00:17:05o yüzden sana değil
00:17:07oğluma sarılıyorum ben
00:17:28belki de bu son sarılışımdı
00:17:30babanım
00:17:36buna bir tek ten şahitsin bebeğim
00:17:42bir de bu ev
00:18:01cihan
00:18:04lütfen yapma böyle cihan
00:18:07yapma böyle izin ver açıklamama lütfen
00:18:10cihan
00:18:13cihan burada bekliyorum
00:18:14sen beni dinleyene kadar gitmeyeceğim çok özür dilerim
00:18:17çok büyük bir yanlış yaptım ben özür dilerim
00:18:34cihan
00:18:38artık çok geç Hançar
00:18:41gözyaşlarında bir işe yaramadı
00:18:46her şey bitti
00:18:49kendi ellerinde bitirdin aşkımızı
00:18:51yalan denizine attın
00:18:54sen de herkes gibi bana yalan söyledin
00:18:58ben artık nefes alamıyorum
00:18:59ne yapacağımı bilmiyorum
00:19:10Mahmut amca
00:19:12Mahmut amca
00:19:21Mahmut amca
00:19:29dost
00:19:31ne oluyor lan
00:19:38ya ben Mahmut amcaya bakmıştım
00:19:41önemli bir konu vardı da
00:19:43bana anlat
00:19:45kardeşiyim ben Mahmut'un
00:19:46hem sen kimsin delikanlı kendini bir tanıt bakalım
00:19:49ya Mahmut amca ile konuşmam lazım
00:19:51ya biraz böyle özel bir mesele
00:19:53nerede olduğunu biliyor musunuz
00:19:56uğraşamaz mıyız kendisine
00:19:57ya sabah
00:19:59onları havaalanına bıraktım
00:20:00yengemle ömreye gittiler
00:20:02hem demedin sen hala kim olduğunu
00:20:05iyi misin delikanlı
00:20:09o zaman
00:20:10o zaman yapacak bir şey gari
00:20:12kader böylemiş deyip geçeceğiz
00:20:14ya dur bakalım
00:20:17çıkmadıkça andan umut kesilmez
00:20:18hem derdini söylemeyen de
00:20:20verman bulamazmış
00:20:21yani Mahmut yoksa duran var
00:20:25sen bana anlat hele derdini yiyelim
00:20:30konu
00:20:32Sinem'le ilgili
00:20:34sana yeğenim dedik ama
00:20:37senin Sinem'le yeğenimle
00:20:39ne alakam var
00:20:41şöyle
00:20:41bütün tefalatlarıyla bana bir konuyu bir anlat bakalım
00:20:45geç şöyle oturun
00:21:16ne güzel çizmişsin
00:21:19ikimizi çizdim güzel olmuş mu?
00:21:22çok güzel olmuş annecim
00:21:24ama ellerimizi çizmemişsin
00:21:27kollarımızda bitişik gibi
00:21:30bir daha
00:21:31hiç ayrılmayalım diye
00:21:37ama bazen ayrılmamız gerekebilir
00:21:40neymiş o?
00:21:43bana söz verdi
00:21:44beni asla bırakmayacaksın
00:21:51tamam annecim bırakmayacağım zaten
00:21:54ama
00:21:55memlekete gitmem gerekiyor
00:21:57beni de götür o zaman
00:22:01olmaz kızım
00:22:03niye? ben de gelmek istiyorum
00:22:07yol çok uzun
00:22:09hem senin miden bulanıyor biliyorsun
00:22:12ne zaman döneceksin peki?
00:22:17sadece bir kaç gün kalıp döneceğim
00:22:19söz ama
00:22:20değil mi?
00:22:21orada
00:22:21başka çocukların
00:22:23annesi olmayacaksın
00:22:24değil mi?
00:22:28söz kızım olmayacağım tamam
00:22:54tamam
00:22:54tamam abi sen de onay veriyorsan
00:22:57ben gereğini yapacağım
00:22:58eyvallah abi selamlar
00:23:02bak delikanlı
00:23:04sinemle
00:23:05yeğenimle olan
00:23:06ilişkin
00:23:07pek tasvip ettiğim bir şey değil
00:23:11hem yolu yordamı da o değil
00:23:13hem yolu yordamı da o değil
00:23:14ne abimi duydun
00:23:16söylediklerini anlattım ona
00:23:18ama
00:23:19o da hak verdi
00:23:24ben çok hoşlanmasam da
00:23:26ben de hak veriyorum
00:23:27inanın
00:23:28inanın ben de sizde aynı fikirdeyim
00:23:32ama ben
00:23:33yani sinemle
00:23:34neyse ne
00:23:36delikanlı olanlar olmuş artık
00:23:38onlara yapılacak bir şey yok
00:23:40ama olacakların önüne geçmek mümkün
00:23:43ben yeğenimin mutsuzluğuna
00:23:45ne göz yumacak adamım
00:23:46ne de
00:23:48yapacak bir şey varken
00:23:49duracak adamım
00:23:50benim adım Duran
00:23:53Kandıralı Duran
00:23:59he
00:24:01bazıları
00:24:03kan donduran Duran da der
00:24:05ben gerekeni yapacaktım ama
00:24:09yeğenimle sinemle bir konuşmam lazım
00:24:12bugün
00:24:13bugün konağa geçeceğim
00:24:17Allah razı olsun
00:24:18yeğeniyim
00:24:19bakın
00:24:23sinemin başını yakacakların
00:24:25hayatı kayacak kızım
00:24:28ben varken olmaz o iş
00:24:29bak yolu yordamı usulü her neyse
00:24:33ya öyle halledeceğiz
00:24:34ya da halledeceğiz
00:24:36Sinem benim biricik yeğenim
00:24:39babasının da
00:24:40tek göz ağrısı
00:24:43öyle zorla evlendiremezler
00:24:45develi oğulları dahi olsa
00:24:56yoksa
00:24:57yoksa
00:24:59yoksa
00:25:03yoksa
00:25:20yiyeyim misiniz hanımım renginiz soğumuş
00:25:26sabah da bir şey yemeden çıktınız bir şeyler hazırlayayım mı size hemen?
00:25:29istemez istemez
00:25:53istemez
00:25:55nerdeydin sen
00:25:56şey
00:25:57şey
00:25:58kilerdeydim
00:25:59un bitmiş de
00:26:00kim senden un istedi
00:26:02ya lazım olur diye
00:26:04kilerdeki kapta kalmamış
00:26:06ben de
00:26:07paketten boşalttım
00:26:09bu kadar uzun mu sürüyor un boşaltmak?
00:26:13paketi boşaltırken un döküldü
00:26:15ben de oraları temizledim
00:26:17ondan
00:26:19bir işi yaptırmak için kırk kere söylüyorum
00:26:21yapmıyorsun da
00:26:22nerden çıktı bu hamaratlık
00:26:24ay sana da iyilik yaramıyor
00:26:27sen bir işler karıştırıyorsun ama
00:26:30yok bir şey karıştırmıyorum
00:26:32bak sakın
00:26:33daha önce de söyledim yine söylüyorum Aysu
00:26:37boyundan büyük işlere kalkışma
00:26:38vallahi alırım ayağımın altına
00:26:40anne bir şey yapmıyorum dedim ya
00:26:43yakında belli olur bir işler yapıyor musun
00:26:45yapmıyor musun?
00:26:46hem sen beni niye aradın
00:26:48benimle bir işin mi var?
00:26:50bir iş değil bir sürü iş var
00:26:51daha eşyalarımızı toplayacağız
00:26:53akşama da kız isteme meselesi var
00:26:55hazırlık yapacağız hadi
00:26:57tamam yardım ederim yaparız biz
00:26:59yürü yürü
00:27:00tut bir işin ucundan
00:27:07peki sen delikanlı
00:27:10gözünden bile sakınıp
00:27:13yeğenime bakabilecek misin?
00:27:17yani
00:27:17bey amcamız şimdi sizinle yeni tanışıyoruz
00:27:19bunları söylemem ne kadar doğru bilmiyorum ama
00:27:22ben hayatta pek muradan ermiş biri değilim
00:27:26yani gayret ettim
00:27:29ama
00:27:31aileme bile hayırlı bir evlat olamadım
00:27:35bir yaralı birine merhem olamadım
00:27:38birine faydam dokunmadı
00:27:41ne kadar doğru hesam da
00:27:42ama sinemle
00:27:45kısa kes delikanlı
00:27:47net ol
00:27:47sözünü senet sayacağım çünkü
00:27:51bak senedini ödemezsen
00:27:53tahsilat zaten bizim işimiz
00:27:57hayat hikayeni de anlatma bana
00:27:59söz ver
00:28:00sözünün değeri ol
00:28:07şeref namus sözü abi
00:28:11ne yalan söyleyeyim
00:28:13kanım kaynamadı da değil sanaya
00:28:16sözünü aldım delikanlı
00:28:27şarkı
00:28:28şarkı
00:28:28şarkı
00:28:39şarkı
00:28:40şarkı
00:28:48şarkı
00:28:51şarkı
00:28:52şarkı
00:28:53şarkı
00:28:53şarkı
00:28:54şarkı
00:28:55şarkı
00:28:55şarkı
00:28:55şarkı
00:28:55şarkı
00:28:56şarkı
00:28:56şarkı
00:28:57şarkı
00:28:57şarkı
00:28:58şarkı
00:28:58şarkı
00:29:00şarkı
00:29:01şarkı
00:29:02şarkı
00:29:02şarkı
00:29:03şarkı
00:29:04şarkı
00:29:04şarkı
00:29:05şarkı
00:29:09şarkı
00:29:09شكرا للمشاهدة
00:29:42اشربتك
00:29:44ان تجل أناب
00:29:45اشربتك
00:29:45اشربتك
00:29:47موسيقى
00:29:48اشربتك
00:29:50موسيقى
00:29:55اشربتك
00:30:07احبتك
00:30:08اشربتك
00:30:09اشربتك
00:30:09أصدقاً، قالت أصدقل.
00:30:16أصدقل.
00:30:18أبداعون أيضاً على اقترب.
00:30:24عباس أنت مانستعادım؟
00:30:26عادي كتن...
00:30:30أصدقل إليه حياتي خرجتهم جديد.
00:30:33أصدقل أبداعين بأكلام وأيدي لكي منصبح حالياً.
00:30:36Öyleydi öyleydi ama
00:30:37Yapamıyorum dedi
00:30:39Ayrılmak istiyorum dedi gitti
00:30:41Aman boşver
00:30:42Zaten değişik biriydi
00:30:47Beyza'yla yıllarca çalışmasından belli olmuyor mu?
00:30:54Aman neyse ya
00:30:55Boşver biz işimize bakalım
00:30:58Şu maddeleri bir kez daha gözden geçirelim de
00:31:01Kaçırdığımız bir şey olmasın
00:31:03Yarın mahkeme günü
00:31:06Sonunda kurtuluyoruz bu işten
00:31:09Vay be Engin
00:31:10Bu fırtınalı yolculuğumuzun sonuna geldik demek ki
00:31:17Aynen öyle
00:31:20Seninle karşılıklı mücadele etmek gerçekten çok keyifliydi
00:31:24Aynı tarafta olmaktan da hiç şikayetçi olmadım açıkçası
00:31:30Keşke sonuçta senin umduğun gibi olsaydı
00:31:35Keşke
00:31:37Keşke ama olmadı
00:31:38Ya bir sonuç da alamadık
00:31:41Baksana Beyza elini kolunu sallayarak dışarıda geziyor
00:31:46Öyle düşünme Engin
00:32:16Ortada bir kötülük
00:32:18Bu arada bütün agresifliğime rağmen bana gayet ılımlı yaklaştın
00:32:23Rakip olmadıysa rağmen
00:32:53Bu arada
00:32:55İleride bir gün
00:32:55Herhangi bir konuda yardımın dokunacak olursa da
00:32:59Lütfen bak beni arama mansık etme
00:33:01Tamam tamam ararım
00:33:05Anlaştık
00:33:06Anlaştık
00:33:07Teşekkür ederim
00:33:11Eee o zaman
00:33:14Yarınki mahkeme için hazırız
00:33:16Akşam son bir kez daha gözden geçiririz
00:33:19Eğer eklememiz çıkarmamız gereken bir şey varsa yarın mahkeme öncesinde hallederiz zaten
00:33:26Ben iznini istiyorum
00:33:27Çayına da içmedin
00:33:29Aldım aldım bir yudum yeter
00:33:34Yarın mahkemede görüşürüz
00:33:36Her şey için teşekkürler
00:33:38Ben teşekkür ederim
00:33:40Kendine çok iyi bak Engin
00:33:42Sende
00:33:43Desteğin için sağ ol
00:33:45Sende sağ ol
00:33:59Afiyet beni tiha
00:34:03Ne olur affet beni
00:34:19Senin yüzünden bana yakışmayacak şeyler yapıyorum Ancer
00:34:24Ama ben senin kadar acımasız olamıyorum
00:34:26Özellikle sana karşım
00:34:31Onu orada yalnız bıraktım
00:34:35Bir ihtiyacı olursa
00:34:39Cemile ağabeyi arayıp haber mi versin acaba
00:34:41Ama o da şimdi telaş yapar
00:34:43Bundan sonra
00:34:44Anlat dur
00:34:47En iyisi ben
00:34:49Derya Hanım'ı arayayım
00:34:50Biraz daha sakin karşılar
00:35:01Telefonda Ancer'de kaldı
00:35:03Ama
00:35:05Şirketin telefonu olacaktı
00:35:07Şurada bir yerde
00:35:08Bir dakika
00:35:14İşte burada
00:35:19Ne güzel de yazdın
00:35:21Ya senin bu azmine hayranım
00:35:24Derya Hanım
00:35:30Senin ne işin var burada
00:35:31Çantam nerede senin
00:35:32Dışarıda bıraktım
00:35:33Eee niye erken geldin
00:35:35Okul mu tatil
00:35:36Öğretmen hastalanmış da
00:35:38Biz de maç yapalım dedik
00:35:40Topumda krampurumu almaya geldim
00:35:41Ya şu futbola verdiğin önemi okula verseydin Emir
00:35:45Birinci olmuşsun okul birincisi olmuştun
00:35:47Okul birincisiyim zaten
00:35:49Okul birincisiyim zaten
00:35:50Tamam
00:35:50Tamam
00:35:51Aman her lafoda bir lafım var
00:35:52Git al ne istiyorsan hadi
00:35:59Buna ne yazsak
00:36:01Hadi bakayım şuna
00:36:06Ayy
00:36:06Ya ne yapıyorsun Emir ya
00:36:08Valla patlatacağım şu topunu senin ha
00:36:10Yok bir sermayelerimden oluyordu
00:36:12Hadi çık çık çık çık
00:36:14Al şu topundan
00:36:15Al
00:36:20Kim bu ya
00:36:25Herhalde Nermin Hanım
00:36:28Alo
00:36:28Ben Cihan
00:36:31Hayırdır
00:36:32Ne oldu
00:36:34Hançer
00:36:35Tarabiye'deki evde
00:36:37Bunu alsanız iyi olur
00:36:38Ne oldu başına bir iş mi geldi yoksa
00:36:41Yok bir şey olmadı
00:36:43Yalnız
00:36:45Bu durumu kimse bilmese
00:36:47Özellikle Cemile abi
00:36:48Tamam ya tamam
00:36:49Söylemem de Cemile
00:36:51Yani sen bana anlat ne olduğunu
00:36:53Melih'le mi bir şey oldu
00:36:54Kavga mı ettiniz yoksa
00:36:55Attığım konuma gidersiniz
00:36:57Hançer size anlatır
00:36:59Neler olduğunu
00:37:04Aa kapattı
00:37:05Bu da ser verip sır vermiyor
00:37:08Ben şu bu ne işini halledecektim
00:37:10Valla şu hançerin
00:37:11Zararı var faydası yok
00:37:13Vallahi yok
00:37:13Hadi bakalım Berya
00:37:17Ayy
00:37:18Ayy
00:37:18Sermayem kırılmamış
00:37:21Ulan hançer
00:37:23Hançer var ya sen
00:37:28Demek
00:37:28O yılan
00:37:30Cihan'dan hamileymiş
00:37:31Doğru duydun değil mi
00:37:32Eminsin bak
00:37:36Vallahi yemin ederim
00:37:37Fadime abla
00:37:38Bizzat kendisi söyledi
00:37:40Allah kahretsin
00:37:41Halam demek ki
00:37:43O yüzden o yılanının
00:37:44Tarafına döndü
00:37:45İyi de
00:37:46Siz niye kendinizi üzüyorsunuz
00:37:49Sonuçta Cihan Bey
00:37:50Varını yoğunu
00:37:51Size verdi
00:37:52İstediğinizi aldınız
00:37:53Ya saçma sapan konuşma Gülsüm
00:37:55Benim derdim
00:37:57Sence para mı
00:37:58İlk günden beri
00:38:00Cihan beni sadece
00:38:01Sevsin istiyorum
00:38:02Ama ben bunu
00:38:03Başaramadım
00:38:03O yılan
00:38:05Benim kocamı
00:38:06Elimden aldı
00:38:07Ne yaptı
00:38:08Ne etti
00:38:08Kendi canından
00:38:10Kanından bir çocuk
00:38:10Vermeyi başardı
00:38:11Benim
00:38:13Parayla
00:38:14Pulla
00:38:14Asla elde edemeyeceğim
00:38:15Bir şey bu
00:38:16Halam da hemen
00:38:17Rotayı çevirdi
00:38:18Şimdi de
00:38:19Bana verdikleri para
00:38:21Başımın gözümün sadakası
00:38:23Olsun deyip
00:38:23Gülüyorlardır
00:38:24Gülüyordur
00:38:26Sen benimle
00:38:28Dalga mı geçiyorsun
00:38:28Be
00:38:29Yok
00:38:31Sadece sizi
00:38:33Onaylamak için
00:38:34Şey ettim
00:38:35Bir de o bayır gülü
00:38:38Cihan onu affetsin
00:38:39Diye her şeyi
00:38:40Yapar şimdi
00:38:40Adetidir
00:38:41Kırpıştıra kırpıştıra
00:38:42Ağlar gözlerini
00:38:45Anam
00:38:46Bu iyice
00:38:48Kayışa sıyırdı
00:38:49Önüne geçelim
00:38:50Allah yardımcısı olsun
00:39:12Aratınız numaraya
00:39:13Şu anda ulaşılamıyor
00:39:15Lütfen daha
00:39:22Allah'ım ben ne yaptım ya
00:39:25Cihan'ımın tek çocuğu
00:39:27Torunumun katilimi olacağım
00:39:29Bu çok ağır olur
00:39:31Allah'ım ne olur
00:39:31Bana bunu yaşatma
00:39:39Sizde bitki çeyi yaptım
00:39:40Siniriniz geçsin diye
00:39:42Melisalı papatya çeyi
00:39:44Yok
00:39:45Papatyalı Melisa çeyi
00:39:48Papatya spaz
00:39:49Var ya
00:39:53Bu kim be
00:39:57Benim ben
00:40:00Her şey yolunda mı
00:40:01Diye merak ettim
00:40:02Halam ulaştı mı sana
00:40:03Niye arıyor ki beni
00:40:05Yani merak etmiş
00:40:07Acaba sözünü tuttun mu diye
00:40:09Çabuk olsun diyor
00:40:11Allah Allah
00:40:13Halan çok biliyorsa
00:40:15Neyse
00:40:16Evet evet neyse
00:40:17Ben seni tutmayayım
00:40:19Ne zaman ağa biter işin
00:40:20Ne zaman hallolur
00:40:21Giz üstündeyim
00:40:24Akşama sabah biter
00:40:26Tamam
00:40:27Ben seni tutmayayım o zaman
00:40:29Görüşürüz
00:40:44Yüzünüz güldüğüne göre
00:40:46İyi bir haber aldınız galiba
00:40:48İyi ne kelime
00:40:50Harika
00:40:53Babam
00:40:54İş için
00:40:55Yurt dışındaydı ya
00:40:56Kendine çok
00:40:59Karlı ortaklar bulmuş
00:41:00İyi yatırımcılar
00:41:01Yani bu
00:41:02İyi bir şey onu anlıyorum
00:41:04O yüzden mutluyum
00:41:06O zaman bu papatyalı
00:41:08Melisa çayınızı
00:41:09Bitki çayını bırak sen
00:41:10Sen bana şöyle
00:41:11Güzel bir keyif kahvesi yap
00:41:13Hemen geliyor kahveniz
00:41:23Altyazı M.K.
00:41:24Altyazı M.K.
00:41:35Altyazı M.K.
00:41:41Altyazı M.K.
00:41:52Altyazı M.K.
00:41:57Altyazı M.K.
00:42:04Altyazı M.K.
00:42:06Altyazı M.K.
00:42:09Altyazı M.K.
00:42:15Altyazı M.K.
00:42:16Altyazı M.K.
00:42:27Altyazı M.K.
00:42:46Korkuyorum sadece
00:42:59Bu böyle olmayacak abi
00:43:00Seni burada daha fazla saklayamam
00:43:02Her an Engin gelecek
00:43:03Korkusuyla yaşayamayız böyle ya
00:43:04Seni saklayacak başka bir yanım
00:43:06Anlam lazım benim
00:43:07Biliyor musun
00:43:08Ev sahibi Engin'e gitmiş
00:43:09Komşular görmüş seni
00:43:10Buraya girip çıkarken
00:43:11Kim bu adam diye
00:43:12Laf etmişlere
00:43:17Engin senin kim olduğunu
00:43:18Biliyor mu
00:43:20Bilmiyor tabii ki
00:43:21Abi nasıl söyleyeyim
00:43:22Develi oğlu konağına
00:43:23Girmek için kullanıyorum ben onu
00:43:28Ama bu Engin rahatsız ediyor
00:43:29Artık abi gerçekten
00:43:30Buna son vermek istiyorum artık
00:43:32Her gün Engin'in karşısında
00:43:34Aşıkmışım gibi
00:43:34Rol yapmaktan çok yoruldum
00:43:36Zorlanıyorum
00:43:39Belli ki Engin seviyor seni
00:43:44Hiç sanmıyorum
00:43:45Yalnızlığına iyi geldim sadece
00:43:47Onun yanında olmamı
00:43:48Aşk sanıyordu
00:43:52Sadece bu kadar mı
00:43:53Bu kadar tabii ki abi
00:43:55Ne olacak başka
00:43:56Hani saçma sapan bir aşk oyun işte
00:44:02Gözlerin öyle söylemiyor abi
00:44:07Belli ki sen de ona karşı
00:44:08Bir şey hissediyorsun
00:44:09Yok abi dedim ya
00:44:11Ben Develi oğulların içine
00:44:12Girmek için kullanıyorum onu
00:44:13Sadece biliyorsun
00:44:14Ama dediğim gibi
00:44:15Çok uzadı sadece
00:44:16Buna bir son vermem lazım
00:44:18Ama bunu da tek başıma
00:44:20Yapamam biliyorsun
00:44:20Senin yardımına ihtiyacın var
00:44:23Bak bir an önce toparlanman
00:44:25Geri dönmen gerekiyor abi
00:44:26Sakın vazgeçtinler ama
00:44:31Vazgeçmedim elbet
00:44:36Hayatımı çalanlardan
00:44:38Hesap sormam için
00:44:39Bir fırsat verdin sen bana
00:44:40O terk edildiğim klinikte
00:44:43Gelip beni bulmasan
00:44:44O içine gömüldüğüm
00:44:47Derin uykuda heba olup
00:44:48Gidecekti bütün ömrüm
00:44:59Oysa şimdi yeniden doğmuş gibi hissediyorum
00:45:03Tamam ama bir şey var sanki abi
00:45:06Şüphe duyduğun şey ne
00:45:07Niye kararsızsın?
00:45:16Korkuyorum sadece
00:45:19Annemin karşısına geçip
00:45:21Gözlerinin içine baktığında
00:45:23Öfkemi nasıl kontrol ederim bilmiyorum
00:45:28Helen
00:45:30Helen usret
00:45:32Abi bak sakın
00:45:34Tamam mı?
00:45:35Şu an yüzleşemezsin hiçbiriyle
00:45:37Onların eline bir koz daha veremeyiz
00:45:39Unutma
00:45:40İntikam soğuk gelen bir yemektir
00:45:42Tamam mı?
00:45:43Anneme
00:45:44Babamıza yaptıklarının hesabını verecekler
00:45:46Sadece bize değil
00:45:50Zinem'e
00:45:51Mine'ye
00:45:53Onlara da kötülükler ettiler
00:45:56Evet abi
00:45:58Maalesef
00:45:59Seninle birlikte
00:46:00Onları da cezalandırdılar
00:46:05En çok da Sinem'le karşılaşma
00:46:08Gürkütüyor beni
00:46:09O gün bir an için
00:46:11Koşup haykırmak istedim ona
00:46:15İyi ki sen vardın
00:46:19İyi ki bu bittik halimle
00:46:21Karşısına çıkmama engel oldun
00:46:27Bak ben hiçbir şey bilmiyorum
00:46:29Tamam mı?
00:46:31Bunca yıl ne yaptı bensiz?
00:46:35Mesele hala o evde
00:46:37Neden?
00:46:39Beni sevdiği için mi?
00:46:41Hala unutamadığı için mi?
00:46:46Yoksa mecburiyetten mi?
00:46:50Yani abi ben
00:46:51Sinem'i birkaç kez gördüm
00:46:53O kadar masum
00:46:54O kadar sessiz ki
00:46:56Yani
00:46:56Hiç mutlu değil belli ki
00:46:59Ama bence Mine için kalıyor orada
00:47:05Ya Mine
00:47:09Kaza olduğunda daha minicik bir bebekti
00:47:13Şimdi kocaman bir kız olmuştur Meleğin
00:47:15Beni hatırlayacak mı bilmiyorum
00:47:18Şimdi bir anda karşısına çıkacağım
00:47:20Ve ben senin babanım diyeceğim
00:47:22Tepkisi ne olacak?
00:47:25Beni babası olarak kabul edecek mi?
00:47:29Onu da bilmiyorum
00:47:38Korkuyorum Sınağı
00:47:42Çok korkuyorum
00:47:50Bak abi
00:47:53Babamın çakmağı bu
00:47:54Babamızın
00:47:56Senin için saklamıştım bunu ben
00:47:58Belki sana güç verir
00:48:00Destek olur ne bileyim
00:48:01Ne dersin?
00:48:02Müzik
00:48:04Müzik
00:48:12Müzik
00:48:18Müzik
00:48:19Müzik
00:48:23Müzik
00:48:24Müzik
00:48:31Müzik
00:48:32Müzik
00:48:32Müzik
00:48:32Müzik
00:48:55İdam mahkumlarına bile son sözleri soruluyor
00:48:59Müzik
00:49:00Sen benim bunları niye yaptığımı anlatmama izin vermeyecek misin?
00:49:04Müzik
00:49:27Bu muhkemede
00:49:29ماذا لا يفعل بحث يميني كذر؟
00:49:34وقال بالهربية
00:49:35اذا كنت اجري هكذا
00:49:37يجب تحرك
00:49:38اجري
00:49:41وقال بالهربية
00:49:42اجريكي ان تحضيرك
00:49:43وقال بالله
00:49:48اجريكوكي
00:49:49وقال بالهربية
00:49:49لتبعش سألتك
00:49:51أممم
00:49:51آحقا لاحقه
00:49:56الإشاق تساعدك.
00:49:58عليك كان علمي سمعت.
00:50:00وردت أحد معك.
00:50:00لماذا لم يكن تتتعين عن وجود سمعتني.
00:50:02وهو عينيك.
00:50:05فتيك عن حقيقي إلى المقرية Rotom.
00:50:09وهو عينيك.
00:50:10بعض ليس فقط.
00:50:11لعمل من أبداً أبداً.
00:50:17وبما أنه لا يتغير على أنت.
00:50:20ولدiza شبابك.
00:50:22لن يتركزين وراءة مهميني.
00:50:28عندما تسكر wujud
00:50:37كما أنني شاهدت
00:50:38نطرح
00:50:38Wir أنكم أليوا على وجود
00:50:43لقد سأ Swab
00:50:45كما أنت
00:50:45ور حادته
00:50:55وع superficي
00:50:56مظلمين في المطابق هذا الكريم لم أكن من الحرارة البناء!
00:50:59كنت أجل من فقط يعملتك!
00:51:06أرجوك أن شخص للمساعدة!
00:51:08أرجوك أن شخص للمساعدة!
00:51:10أجل الأسر، للمساعدة!
00:51:12أرجوك أن شخص للمساعدة!
00:51:21مظلمين هنجر!
00:51:22سوص
00:51:25سوص
00:51:26سوص
00:51:27قباتل من أبداً
00:51:28أبداً
00:51:30اتكلمت
00:51:31أنت
00:51:31أنت
00:51:33أنت
00:51:34أنت
00:51:34أنت
00:51:35انت
00:51:35أنت
00:51:36أنت
00:51:40وفاق
00:51:41أنت
00:51:42أنت
00:51:42أنت
00:51:42أنت
00:51:44فقلاً
00:51:51أنت
00:51:53...محجب echo الشياء يجب أخريكي.
00:52:09شيء!
00:52:11عليك أن تخذكي هذا الوقت!
00:52:13عليك أن نعطع الإعلام بCauseعني!
00:52:16إليكي هذا الوقت،
00:52:17عندما نحن على الوقت، لا يجب إنقاءتي إلى الأنطور.
00:52:20شكراً لكي بجانبداً.
00:52:22لكي بأمر الأخير من حالياً.
00:52:29شكراً لكي بجانبداً.
00:52:29الشيخي أنت أفهم بجانبداً.
00:52:57ترجمة نانسي قنقر
00:53:22ترجمة نانسي قنقر
00:53:50ترجمة نانسي قنقر
00:53:51ترجمة نانسي قنقر
00:53:54ترجمة نانسي قنقر
00:54:02ترجمة نانسي قنقر
00:54:03ترجمة نانسي قنقر
00:54:11ترجمة نانسي قنقر
00:54:12ترجمة نانسي قنقر
00:54:13ترجمة نانسي قنقر
00:54:13ترجمة نانسي قنقر
00:54:14ترجمة نانسي قنقر
00:54:23ترجمة نانسي قنقر
00:54:25ترجمة نانسي قنقر
00:54:28ترجمة نانسي قنقر
00:54:29ترجمة نانسي قنقر
00:54:32ترجمة نانسي قنقر
00:54:33ترجمة نانسي قنقر
00:54:40ترجمة نانسي قنقر
00:54:42ترجمة نانسي قنقر
00:54:50ترجمة نانسي قنقر
00:54:51ترجمة نانسي قنقر
00:54:53ترجمة نانسي قنقر
00:54:54ترجمة نانسي قنقر
00:54:57ترجمة نانسي قنقر
00:54:58ترجمة نانسي قنقر
00:55:00موسيقى
00:55:15موسيقى
00:55:19شياء لماذا ما للمفرات الكلماء
00:55:21النحن بحجم بذكر
00:55:23كانーん الترة
00:55:24ثَانَهَهَا ا PE Drink
00:55:26لا ي Verfر
00:55:27ديران
00:55:28Crazy
00:55:29Ay Derya. Ay Derya.
00:55:31Ay.
00:55:32Ne oluyor?
00:55:33İyi ki. İyi ki çıkmadan buldum seni.
00:55:35Ay hiç yorma kendini.
00:55:36Ben o dükkana bir daha asla dönmem.
00:55:38Cemile biliyor neden kızdığımı hiç.
00:55:40Seni aracı kılmasın yonca.
00:55:41Çekil.
00:55:41Bırak şimdi dükkanı falan.
00:55:43Dur bir dinle.
00:55:44Ay hiç kimseyi dinleyemem canım.
00:55:45İşim gücüm var benim.
00:55:46Cemile de söyle.
00:55:47Ben onunla asla barışmayacağım dediğimi yapmazsa asla barışmayacağım.
00:55:52Ya Derya.
00:55:53Ya ne var?
00:55:54Dur bir.
00:55:55Bayan класс şimdi sizin küslüğünüzden barışmanızdan.
00:55:57Kes sesini kes de aç şu kapıyı bir.
00:55:59اعطي !
00:55:59افرغو والبفي
00:56:02بيصنعت
00:56:03اواصل .
00:56:05اواصل punto
00:56:07دباء
00:56:19اواصل
00:56:50هذا الب Ringمع
00:56:52أخذتها
00:56:54أغرقت إلى الجسم
00:56:54أتفليل
00:56:55ألاحظتم
00:56:57أغرقت إلى الجسم
00:56:59أجل أنت بالتوبلسك
00:57:14أحتملت the same
00:57:30المصاة
00:57:35هانچار'ın
00:57:36karnındaki
00:57:36mebek
00:57:37cihan'dan
00:57:37öyle
00:57:38o zaman
00:57:40hançar
00:57:40cihan'ın
00:57:41veliahtını
00:57:42karnında
00:57:43taşıyordu
00:57:43mi
00:57:43derin
00:57:44oğlu
00:57:44veliaht
00:57:44Allah
00:57:45be
00:57:46Allah
00:57:47Derya'm
00:57:48Allah
00:57:48Dur
00:57:49dur
00:57:49sakin
00:57:50اый adversity!
00:57:51او الواقع او الانποιست عينة او او الوقت!
00:57:55او الان؟
00:57:56اعود اول والوال Теперь هنctors喔
00:57:57اعتقدام او الان!
00:57:57أي disciple Hodzi Veliha!
00:58:00انبياني منأكن وال Lex
00:58:02دل بؤ سيقنا نعم
00:58:03ما بتار تعمل جداية
00:58:05هنٹا هنشرانfig جد
00:58:09لأنه من حنشران علماءه 지لي
00:58:17ليش بو كرى
00:58:17اتنى لن؟
00:58:19Ya bırak şimdi sorguyu morguyu
00:58:21Sen hançer nerede biliyor musun onu söyle
00:58:24Yani Taravya'daki evdeymiş
00:58:25Cihan aradı git al onu dedi ama
00:58:27Ben de tam oraya gidiyordum işte
00:58:29Tek başına mıymış orada
00:58:31Yani herhalde öyle
00:58:33Ya tek başına mı bırakmış kızı orada
00:58:37İnşallah çok geç kalmamışızdır
00:58:40Ay ne diyorsun yonca
00:58:53Ne yazacağımı bilmiyorum canım benim
00:58:56Bir boşluğun içinde savruluyorum sanki
00:58:59Tutunacak bütün dalları kırdım
00:59:01Sevdiğim adamı benden uzaklaştırmak için
00:59:05Öyle çok hata yaptım ki
00:59:06Tüm köprüleri yaktım
00:59:08Son köprü de bu sabah yıkıldı
00:59:11Beyza eve döndü
00:59:14Baban köprünün öte yanında kaldı
00:59:29Abini babanla kavuşturduğum için avunmaya çalışıyorum
00:59:32Ama sen
00:59:34Yüzüne nasıl bakacağım
00:59:36Seni babasız bırakmanın hesabını nasıl vereceğim sana
01:00:00Altyazı M.K.
01:00:36Altyazı M.K.
01:00:53Altyazı M.K.
01:00:54Altyazı M.K.
01:00:55Altyazı M.K.
01:00:57Altyazı M.K.
Comments