La historia de Francisca da Silva de Oliveira, una esclava que se convierte en una figura poderosa y rica en el Brasil colonial del siglo XVIII. La trama explora como Xica a traves de su inteligencia, astucia y encanto, desafia las estructuras sociales racistas y sexistas de la epoca, ascendiendo desde la esclavitud hasta una posicion de influencia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaXicaDaSilva #ActrizTaisArauju #ActrizDricaMoraes #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaXicaDaSilva #ActrizTaisArauju #ActrizDricaMoraes #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Chica, chica da Silva
00:10Venga a acostarse, esposo mío, ya es tarde
00:14¿Vuestra merced no sabe?
00:17Bien, no sabe porque no le dije, ¿verdad?
00:19¿Qué?
00:21Es que tengo un problema
00:23Los troperos enviaron a un niño a avisarme a la bodega
00:26Que llegarán con la tropa esta misma noche
00:29Pues que duerman y se reúnan con su tropa por la mañana
00:32Sí, pero tienen prisa de seguir el viaje
00:35Conviene esperar por ellos en la bodega
00:38Yo me marcho, así que duérmase
00:40No me espere que no sé a qué hora volveré
00:42Es extraño que no me dijerais nada
00:45No, no tiene nada de extraño
00:47Después que el señor Luis Felipe se comprometiera con la señorita Gracia de aquella manera, quedé algo desconcertado
00:53Sí, lo sé
00:54Cuando se habla de mi hermana Gracia, vuestra merced cambia completamente
00:58Pero gracias a Dios eso se va a terminar
01:01Cuando ella se case podremos ser felices nuevamente
01:04¿Vuestra merced lo cree en verdad?
01:07Claro que lo creo
01:11Porque sé cuánto apreciáis mi cuerpo
01:14Porque tenemos un hijo nuestro
01:17Créalo, esposo mío
01:19Es mi hermana quien impide nuestra felicidad
01:22En verdad ya no sé ni qué pensar
01:30Vaya con Dios, que yo lo espero
01:51Los convoqué a todos a esta reunión de madrugada
01:56Para que pudiéramos hablar sinceramente
01:58Sé que vuestras mercedes también están insatisfechos con la corona portuguesa
02:03El rey nos prohibió buscar oro en Minas Gerais
02:06Ahora lo quiere todo para él
02:09Me echaron de Villarrica
02:11Y los impuestos son cada vez más altos
02:15¿Usted qué propone, don Félix?
02:18Me reuniré con el rey del quilombo
02:21Unir blancos y negros
02:23Eso es imposible, hombre
02:25Si todos lo piensan bien
02:27Los negros tienen una tierra que no es del rey
02:30Porque en el quilombo no valen las leyes de Portugal
02:34Pienso contar con la ayuda de los negros
02:36Nosotros podemos comprar las armas y traerlas escondidas
02:40Veo que tenemos mucho de qué hablar
02:42Solo les pido que esperen un poco más
02:45Hay otra persona que en breve llegará
02:48¿Y puedo saber quién es?
02:50Es un amigo
02:51Debe estar por llegar
03:13Mi amor
03:15Logré salir, pero no podemos seguir viéndonos
03:18Bien sabe que no
03:19Hay algo que necesito pedirle a su merced
03:23Yo, yo sé
03:25Pienso y no logro resolver la situación de otra manera
03:29Su merced no puede casarse tan pronto
03:31Ah, lo sé, mi amor
03:33Pero no sé cómo posponer la boda
03:35Y además, Martín, ¿de qué sirve posponerla?
03:39Mi madre nunca aceptará a vuestra merced
03:41Y nunca me entregará a nuestro hijo si estoy a su lado
03:44María Dolores
03:46Quiero que me prometa una cosa
03:49Si su merced me promete lo que voy a decirle
03:52Seré capaz de soportar estos días tan difíciles
03:55Si puedo, lo prometo, mi amor
03:58Dígame qué quiere
03:59Que nunca permitirá
04:01Que ese hombre la toque
04:08Ante las estrellas creadas por el Señor de esta tierra
04:11Lo prometo
04:13Ante esta noche clara
04:15Y la luz de esta luna
04:16Prometo que nunca
04:18Que nunca dejaré que ese hombre me posea
04:20Nunca
04:24Bien
04:25Ahora sí
04:28Ahora sí yo
04:30Seré capaz de soportarlo todo
04:43Esta promesa me dará fuerza para reaccionar
04:48Mi amor
04:50Una mujer lo soporta todo por su hijo
04:54Yo no sé, pero
04:55Creo que aunque vuestra merced no me lo pidiera
04:58Yo nunca sería de ese hombre
05:18Adiós Martín
05:19No volveré a verlo
05:22Ya sabe
05:23No tan pronto
05:27Pero veré
05:44¡Gracias!
06:27¡Gracias!
06:32Avise al regimiento
06:55A prisa, el aviso que esperábamos
07:00Venga padre mío, es doña Micaela
07:03Parece, parece que está muerta
07:08Llame a su hermana y a sus hermanos y al señor doctor
07:10Para que vea qué puede hacer
07:12¿Y vuestra merced?
07:13Debo arrestar a los traidores
07:16¡Violante! ¡Luis Felipe! ¡Javier, vengan!
07:25Pasa de la medianoche, ¿qué sucedió para que nos llame a gritos?
07:28Es doña Micaela
07:39¡Se suicidó!
07:41No puede ser, su rostro aún tiene color
07:44Debe ser solo un desmayo
07:46Buscaré al doctor Piedras, espérenme todos aquí
07:50Somos todos culpables de esta muerte, hermana
07:53Yo no
07:54El suicidio es un crimen terrible, un crimen contra Dios
07:57Si lo hizo fue por el peso de los pecados que no pudo soportar
08:00Ni siquiera siente lástima
08:01Lo lamento mi señor
08:03Pero no puedo sentir lástima por quien ofendió al propio creador
08:14¿Estás seguro de que está muerta?
08:15No estamos seguros
08:16La encontramos con un frasco vacío a su lado
08:20¿Un frasco?
08:21Yo mismo tengo la impresión de que pudo haber atentado contra su propia vida
08:25Me pondré los pantalones
08:27Enseguida lo acompaño
08:45¿Vuestra merced cree que está muerta, doctor?
08:47No, aún no
08:49Aunque ya está en la frontera profundamente dormida
08:51Es necesario que tome esto para vomitar
08:53Gracias a Dios
08:54Traigan una vasil...
08:56Mucama
08:58Su merced es un médico de calidad, doctor Piedras
09:01Gracias por el elogio
09:02Disculpe, pero ¿cómo supo el contenido del frasco?
09:05¿Cómo pudo con una simple mirada saber lo que se tomó?
09:08Es el láudano
09:09Se quejaba de dolores de cabeza, falta de sueño
09:12Le dije que tuviera cuidado
09:14Después de todo el láudano en grandes cantidades, mata
09:17Vuestra merced lo sabe
09:19Pudo haber sido un descuido
09:27El remedio está surtiendo, efecto
09:29Calienten agua
09:31Calienten agua
09:32Tendrá que tomar agua tibia para limpiar el estómago
09:46Perdóneme por demorar demasiado
09:47No tiene por qué pedir perdón, don Martín
09:50Ya acordamos dónde encontrarnos todas las semanas
09:53Eran lugares diferentes para que no sospechen
09:55Tenemos que prepararnos con mucho cuidado
10:00Eh, don Martín
10:01Vuestra merced llegó, pero está ausente
10:04Pareciera que no escuchara lo que estoy diciendo
10:07No, fue apenas una distracción
10:09Bien
10:09Perdone, continúe
10:11Eh, ¿qué hacen los dos aquí, eh?
10:16¿Cómo entraron?
10:18Entré por detrás
10:19Quiero que sepan que todos están cercados
10:27Bien
10:28La horta nos espera a todos
10:44Su merced parece que no tiene sueño
10:47Es verdad
10:49No tengo ganas de dormir
10:51Será por una buena razón
10:53Sí, buena
10:55Muy buena
10:57Y no piensa decirme qué es
11:01Esta noche haré algo que le agradará tanto al rey de Portugal, chica
11:05Que se le hará imposible hacerme daño
11:08¿De qué se trata?
11:11Su merced lo sabrá
11:14Finalmente encontré lo que estaba buscando
11:16¿Qué era?
11:19Un chivo expiatorio
11:22Mejor dicho
11:24Varios de ellos
11:33Su merced saldrá ahora
11:35Así en medio de la noche
11:37Quiero estar allá, chica
11:39Para saborear mi victoria
11:55Madre
11:58Vi cuando su merced bajó las escaleras
12:01Pero no pude alcanzarla
12:02¿Dónde estuvo?
12:06No vaya a pensar que me engaña
12:09Fue a verse con Martín
12:14Así es, madre
12:16No está cumpliendo con la palabra que me dio
12:18Se equivoca
12:20Fui porque él insistió de varias maneras
12:23Necesitaba escucharme
12:24Viéndome a los ojos
12:25Para saber que no estaba mintiendo
12:29Fui a verlo, madre
12:31Fui, pero para decirle que me casaré con el cazador de esclavos
12:34El señor Jacobino
12:35Contra mi voluntad
12:36Pero por amor a mi hijo
12:37Mentira
12:38Es verdad
12:41La prueba de ello es que regresé a casa
12:46Dolores, yo no sé cómo pudo actuar de esa manera
12:48Después de todo lo que sucedió
12:50No entiende la locura que cometió
12:54Locura
12:54El cazador de esclavos Jacobino es hombre de armas tomar
12:58Si llega a saber que su merced se encontró con Martín
13:01Es capaz de matarla
13:02No entiende cuánto
13:03Es con ese hombre que quiere que me case
13:04Con ese hombre su merced se casará, Dolores
13:06Está decidido
13:08No provoque otra tragedia en nuestras vidas
13:12Y aunque así lo quisiera
13:14No podría volver atrás, sería imposible
13:16¿Qué dice?
13:17La mataría a vuestra merced y hasta a mí
13:22Yo pedí la protección de ese hombre, Dolores
13:25La protección de una fiera salvaje
13:29Nos defenderá mientras estemos junto a él y su gente
13:33Si no salimos
13:36Será el primero en mordernos
13:37Dígame la verdad, madre
13:41¿Qué hizo que le pidiera protección a ese hombre tan horrible?
13:44¿Qué hizo que aceptara que se casara conmigo?
13:48Dígame
13:50¿Qué secreto hay detrás de todo esto, madre?
13:52No puedo explicarle
13:53Vuestra merced no entendería
13:54Entonces prefiere que me sacrifique
13:56Llegamos a un acuerdo
14:00Vuestra merced cumple su parte como debe ser
14:21Preferí conversar aquí
14:23Pues hoy hay mucho movimiento en las calles
14:25Acostumbra ser todo tan silencioso a esta hora de la noche
14:28Sí, no sé qué ha sucedido
14:29Llamaron a mi padre a mitad de la noche
14:32Mi señor Luis Felipe
14:33¿Por qué el frasco que le entregué fue a parar a manos de su madrastra?
14:37¿Y cómo sabía ella que contenía veneno?
14:41No era Sicut, era Laudano, gracias a Dios
14:45¿Por qué me engañó, doctor? Dígame
14:47No me gusta facilitar venenos
14:49Principalmente aquellos que matan en instantes
14:52Sin oportunidad de remisión
14:54Por eso le di Laudano
14:56En vez de Sicut
14:57Mataría igualmente tomado en mayor proporción
15:00Con la ventaja de que podría salvar la persona
15:03Si vuestra merced llegara a arrepentirse
15:05O si fuera alguien cuya muerte pudiera perjudicarme
15:10Vuestra merced quería matar a su madrastra, ¿no es cierto?
15:13Que todo pareciera un suicidio
15:15Pero si quería matarla
15:18¿Por qué parecía tan afligido?
15:20El frasco terminó en sus manos por error
15:22No era ella su destinatario
15:24Señor Luis Felipe
15:26¿Sabe que puede meterme en apuros?
15:29Le pediré a doña Micaela que confíe en mí
15:31Y diga a mi hermana violante lo que vuestra merced dijo
15:34Que le dio el frasco con el medicamento
15:36No haré más preguntas, mi señor
15:38Quiero otro frasco
15:40Esta vez con el veneno exacto
15:42¿No le basta todo lo que sucedió?
15:45¿Quiere provocar más tragedias?
15:47Le pago
15:48No
15:49Esta vez no tendrá lo que quiere
15:51Pensaba que quería terminar con algún enemigo
15:54Tal vez un rival
15:55No soy padre para condenar actitudes como la suya
15:58Pero ahora veo que por detrás de todo esto
16:02Hay algo mucho mayor
16:05Señor Luis Felipe
16:06Si quiere matar a alguien hágalo
16:08Pero sin mi complicidad
16:12El veneno aún es la mejor manera, doctor
16:17No quiero más tratos con vuestra merced
16:21Hasta luego, señor
16:48Señor comendador
16:51Decidí venir hasta aquí para ver qué está sucediendo
16:54Pues bien, ellos se reunieron como su merced lo previó
16:57Fueron avisarme a la casa que vinieron a don Martín entrar
17:01¿Don Martín?
17:03Todo está sucediendo de una manera mejor de lo que esperaba
17:08Podemos atacar
17:17Quietos todos
17:18Están arrestados
17:20El señor comendador
17:21Buscaba sus mucamas, ¿verdad?
17:23Aún así
17:24Está arrestado, señor Félix
17:26Los otros también
17:27Vengan con nosotros
17:34No me importa la situación en la que los encontré
17:36Me informaron que su merced
17:38Tiene ideas de sedición
17:40¿Sedición?
17:41Creo que el comendador está molesto
17:43Porque estábamos con las mucamas de doña Xica, ¿verdad?
17:46No me refiero a eso
17:47Y lo sabe
17:47Su merced será castigado
17:49Por atentar contra el poder de su majestad
17:51No puede ser, señor comendador
17:52Nosotros solo estábamos con las mucamas
17:55Don Martín
17:57Vuestra merced también está en problemas
17:59Pues hay quien dice con total seguridad
18:02Que su merced mató al capitán mayor
18:04Sé que me acusan
18:06Pero si aún no estoy preso como quieren mis enemigos
18:09Es porque su merced no tiene evidencias
18:11Como ahora
18:13No necesito evidencias
18:15Recibí una denuncia
18:19Una denuncia
18:20Que no se confirmó, señor comendador
18:22¿Qué hace aquí?
18:23No recuerdo haberlo llamado
18:25Recibí un aviso
18:26Un aviso de una persona que vio a los soldados
18:28Entrar a mi botega
18:29Y llevarse a mi yerno
18:31Él se merece un jalón de orejas
18:33Pues lo que hizo fue una ofensa para mi hija
18:36Nada más
18:37Señor Pereira
18:38Aquí en el pueblo la máxima autoridad soy yo
18:41Sé que su yerno alimenta ideas
18:42En contra de la corona portuguesa
18:44Señor sargento mayor
18:46Esta misma noche firmamos un compromiso
18:48Entre su hijo Luis Felipe
18:49Y mi hija Gracia
18:51Somos casi parientes
18:52No irá a permitir tal injusticia
18:54El señor Pereira tiene razón
18:56Don Félix y estos hombres deben ser liberados
18:58¿Qué está diciendo?
19:01Perdone
19:01Pero en ausencia del capitán mayor que Dios lo tenga
19:04Soy la autoridad que le sigue, señor
19:05La denuncia no fue confirmada
19:07Señor sargento mayor
19:09Veo que su merced me está dando la espalda
19:11No señor comendador
19:13Ante su merced siempre actué de acuerdo a las leyes
19:15Ahora le pido que considere las leyes
19:19Antes de mandar ahorcar al muchacho y luego lamente su decisión
19:26Pueden irse todos
19:29Soldado Macario
19:30Si señor
19:33Ordenenle a las mucamas volver a mi casa
19:35Y pídale a Capataz que las coloque a todas en los troncos
19:38Piedad señor comendador
19:40Fuera de aquí
19:57Espere por su merced
19:58Despierta
19:59Ay Dios
20:00Estoy exhausto
20:02Ay
20:03¿Qué hacían los dos solos y de noche?
20:06Por Dios Elvira
20:07Fuimos a ayudar a algunas personas
20:09No le diré nada más
20:10Pues a su merced se le suelta la lengua
20:12José María
20:13Cuando me dicen un secreto soy una tumba
20:15¿Tumba?
20:16Su merced es peor que la puerta sin pasador
20:19Mi señor José María
20:21Usted aún me necesita
20:23Venga
20:24Ayúdeme a quitarme los zapatos
20:25Están por demás apretados
20:32Pues mientras él le quita los zapatos a su merced
20:36Lo haré descansar
20:42Basta
20:43De hace cosquillas
20:46Yo también lo haré reír
20:47Señor José María
20:51Basta
20:51¿Qué significa esto?
20:53No saben que esto va en contra de la iglesia
20:57Pues yo solo me acostaré
20:58Cuando su merced esté afuera de aquí
21:00La callo
21:00Y su merced Elvira
21:02Muy bien arreglada
21:04Sí señor
21:04Solo quería divertir a buesarse
21:12¿Qué quiere Elvira?
21:14Repetir la locura de la noche pasada
21:16Aunque no la recuerde
21:17¿Quién sabe?
21:19Bien
21:20Pues déjelo para otra noche
21:22Estoy exhausto
21:34Ahora que llegamos
21:35Habréis de explicarme muy bien lo sucedido
21:39¿Cómo osáis ensuciar el honor de mi familia de esa manera?
21:42¿O será cierto que pensáis en la sedición?
21:46Vuestra merced dice que salió de Portugal escondidas por miedo a la Inquisición
21:51Sé que vuestra merced es cristiano noble
21:54Admiro mucho su valor de cruzar este enorme mar con una mujer y dos hijas
22:00Pero señor Pereira
22:02Son muchos los impuestos que tenemos que pagarle al rey
22:05Sé bien que son muchos
22:07No es el momento de que el pueblo se una
22:10Y luche contra ese rey que solo nos quita y nos quita sin darnos nada
22:16Vuestra merced no está de acuerdo
22:18No
22:18En absoluto
22:20Y no permitiré que persistáis en ese camino
22:23Pues vuestra muerte volvería la mirada del rey
22:25Contra mi familia
22:26Y contra vuestro hijo
22:30No permitiré que destruya mi casa
22:32Señor Félix
22:33Olvide esas ideas
22:36Definitivamente
22:55Mi comendador parece infeliz
22:58Chica
23:00Su merced completó y la obra que empezó hace mucho tiempo
23:05Su merced me destruyó, chica
23:09Yo nunca quise destruir a su merced
23:13Vuestra merced sabía que yo perseguiría a don Félix
23:16Y armó la estratagema con las mucamas que yo le di, chica
23:20Él se salvó
23:22Aunque yo sepa que la denuncia era verdadera
23:24Ya que su merced me lo confirmó
23:26Sí, él se salvó
23:32Lo que su merced no sabe, chica
23:35Es que solo un gran gesto de mi parte
23:38Impediría que el rey enviara
23:40Enviara a alguien directamente desde Portugal
23:43Para vigilar mis pasos
23:45Muchas cosas sucedieron
23:48Su merced varias veces le facilitó municiones a mis enemigos
23:52Su merced y su madre
23:54No obstante
23:55La culpa es mía por amar tanto a su merced
24:05Su merced está demasiado triste, mi comendador
24:08Venga
24:10Acuéstese conmigo
24:13Y por amar a su merced, chica
24:16Perdí a aliados importantes como el sargento mayor
24:20Que hoy se volvió contra mí en la primera oportunidad
24:24Quien quiere el poder
24:26Necesita aliados
24:28Pero yo me dediqué íntegramente a su merced
24:31Aún viendo que su merced nunca estaba completamente de mi lado
24:35Y que siempre se dividió entre el mundo de los blancos y el de los negros
24:40Lo que hice fue por amor, mi comendador
24:43Pienso que su merced es el único rey que existe en el mundo
24:46Y quería que fuera rey de verdad aquí en esta tierra
24:49Hoy yo salvé
24:51A quien un día estará de nuestro lado
24:55Cuán equivocada está
24:58Sin embargo
25:00No todo está perdido
25:02No
25:04Encontraré la manera de probarle al rey mi lealtad
25:08Prométame, chica
25:11Prométame que nunca más me traicionará
25:14Que nunca más hará algo diferente a lo que acordemos
25:18Prométame
25:20O me marcharé ahora mismo para no volver nunca más
25:24Yo haré lo que quiera
25:26Si me pide que me zambulle en un pozo lo hago
25:29Si me pide que golpee la cabeza en la pared la golpeo
25:33Perdone si le provoque el mal que nunca quise
25:37Ahora venga mi comendador
25:41Apaguemos el dolor de su cuerpo
26:02Cuénteme todo
26:04No entiendo
26:04Avisó que necesitaba hablar conmigo
26:07Sea más claro
26:08Lo seré
26:09Aunque los hechos parecen ser suficientemente claros
26:13¿Por qué nuestra madraste intentó suicidarse
26:15El día que su merced pidió a la señorita Grace el matrimonio?
26:19¿Por qué tenía el veneno?
26:21El láudano
26:22Como si ella pensara hacerlo desde hace tiempo
26:26¿Qué quiere que le diga?
26:29¿Sabe que sospecho que sí?
26:31¿Que su merced y ella mintieron todo el tiempo?
26:34¿Y que ella no soportó el rompimiento?
26:36Si es que hubo un rompimiento y quiso suicidarse
26:39Violante, violante
26:40¿Pero por qué insiste en acrecentar el dolor de su hermano?
26:44¿No ve que voy a casarme?
26:45¿No ve que me mudaré de esta casa en breve?
26:48¿No ve que todas sus sospechas serán del pasado?
26:51Hubiera sido mejor que muriera
26:54Sería más fácil para todos nosotros
26:56Pero no murió
26:58Y solo le pido que no hable de ese asunto
27:00O matará por falta de piedad
27:03El amor que siento por vuestra merced
27:09Es lamentable que haya atentado contra su propia vida
27:12Solo espero que el padre pueda darle la absolución
27:16Pues no hay crimen peor en el mundo
27:21Infelizmente estoy aquí viva
27:24Debería acabar con su vida
27:26Por hablar de esa manera
27:29Pero sé que el padre Obico viene en camino
27:31Espero que ilumine su alma
27:35Su merced no solamente
27:37Se hizo daño a sí misma
27:39Sino que me avergonzó
27:43Ahora todos dirán que soy un mal esposo
27:52Habré muerto
27:53Y desperté nuevamente en el infierno
27:56Sí
28:03Me contaron lo sucedido
28:05Ciertamente siente asco de mí
28:08Por atentar contra mi propia vida
28:11Dios en su infinita bondad la salvó
28:16Su merced ganó una oportunidad
28:17De expiar sus pecados
28:19Ya no tengo fuerzas para seguir, señor padre
28:25Reza un antiguo dicho
28:26Que Dios nunca nos envía más
28:28De lo que podíamos cargar
28:30Señor padre
28:31Soy tan infeliz
28:33Temí por su alma
28:34Cuando dejó de frecuentar la iglesia nuevamente
28:36Aunque ahora quiera confesarse
28:40Su merced cayó de nuevo
28:41En los brazos del amor prohibido
28:44Señor padre
28:46Yo entregué mi alma
28:49Me condené al infierno
28:51Por causa de ese hombre
28:53Y él en la primera oportunidad
28:54Rompió todas las promesas
28:56Que me había hecho
28:57Se comprometió con otra
28:59Lo supe y me alegro de ello
29:02Demuestra que volvió en sí
29:03Que reunió fuerzas
29:05Para alejarse del pecado
29:06Será más fácil para su merced
29:08Señor padre
29:10Vuestra merced se equivoca
29:13Él quiere seguir como está
29:15Sin tomar ninguna decisión
29:18Quiere casarse con otra
29:20Y seguir acostándose conmigo
29:22¿Qué es mío?
29:26Y lo peor
29:27Es que cada vez que habla conmigo
29:29Me convence y me entrego
29:32Ese hombre tiene poderes
29:34Sobre mi persona
29:36Frente a él no pienso
29:38No decido
29:38No soy nadie
29:39Lo que me ha dicho
29:42Es un secreto de confesión
29:44Quiero que sepa
29:45Que siempre estaré a su lado
29:46Luchando por su vida
29:47Y por la paz de su espíritu
29:51Hablaré con él
29:52Pero no puede hacer eso
29:53Lo haré en pro del alma
29:55De ese muchacho
29:56Él también es presa
29:57Del deseo y la ambición
30:00Es mi deber como padre
30:01Hablar con él
30:07¿Cómo estás señor padre?
30:09Mucho mejor espero
30:10Hablamos mucho señorita
30:13La crisis que llegó
30:14A su madrastra
30:14A la desesperación
30:15Pasará
30:16Ahora perdóneme
30:18Pero debo irme
30:20Le haré compañía
30:21A la señora Micaela
30:23Acompaña al señor padre
30:24Mucama
30:25Adiós
30:34Me contuve delante del padre
30:36Aunque tenga ganas
30:37De gritarle enloqueciendo
30:38Frente a todo el pueblo
30:40Su merced avergonzó a mi familia
30:42Y la avergonzará aún más
30:44Casi muero
30:45Y su merced
30:46No se preocupa por mi vida
30:48Se preocupa por la vergüenza
30:49Que le causé
30:50Dios me perdone
30:51Pero llegué a desear
30:52Que su merced muriera
30:53¿A dónde piensa llegar
30:55Con esa pasión por mi hermano?
30:56Vuestra merced
30:57Sabe a dónde quiero llegar
30:58Hasta la muerte
31:00Gracias a Dios
31:01Mi hermano se dio cuenta
31:03Ya es novio de otra
31:05Y no tardará en casarse
31:07Pero su merced
31:08¿Qué hará?
31:09¿Un escándalo en la iglesia?
31:11Señorita Violante
31:12Vuestra presencia me sofoca
31:15Salga de mi cuarto
31:16O gritaré
31:18Gritaré hasta que todo el pueblo
31:19Me oiga
31:20Yo gritaré hasta que salga
31:22De mi cuarto
31:23Vuestra merced
31:24No le teme tanto al escándalo
31:26Pues entonces
31:27No querrá que grite
31:29De esa manera, ¿verdad?
31:31Solamente quiero advertirle
31:33Deje a mi hermano en paz
31:34Si quiere morir
31:36Ahógese para que todos crean
31:37Que fue un accidente
31:40Mientras tanto
31:41Diga que está débil
31:42Y quedase en el cuarto
31:43El mayor tiempo
31:44No me haga amenaza
31:45Señorita Violante
31:47Mañana mismo yo
31:49Saldré a la calle
31:50Con la cabeza erguida
31:52Ya lo veremos
31:55Vuestra merced
31:56No manda en mí
31:58Su merced
31:59Ha ido demasiado lejos
32:00Señora Micaela
32:02Demasiado lejos
32:16Vuestra merced
32:17Me llamó
32:17¿Soy inoportuno?
32:19Todo lo contrario
32:19Leía en la Biblia
32:21A Levitico
32:21Que habla sobre la reunión
32:23Con Yucal
32:24Escuche
32:25Muy bien
32:29Guarda mis ordenanzas
32:30Y mis leyes
32:32Pues el hombre que las cumpla
32:33Encontrará la vida
32:35Yo soy el Señor
32:37Nadie entre vosotros
32:39Tendrá relaciones sexuales
32:40Con una pariente directa
32:43Yo soy el Señor
32:45No tendráis relaciones
32:47Ni con tu padre
32:47Ni con tu madre
32:49Piensa que es tu madre
32:50No os atrevéis a hacerlo
32:54No tendréis relaciones
32:55Con la mujer de tu padre
32:57Respeta mucho a tu padre
32:59Vuestra merced me acusa, señor
33:02No, no lo acuso
33:04Un padre no debe decir
33:05Lo que sabe
33:07Le pido reflexión
33:08En el camino que eligió
33:11Quiero que considere
33:13Mis palabras
33:14Como un secreto
33:15De confesión
33:17Así será
33:18Sé más que cualquier otra persona
33:22Que ella es la única mujer
33:23En el mundo
33:24Prohibida para mí
33:24Además de mi hermana
33:26Pero no logro vivir
33:28Sin verla
33:28Sin su aroma
33:31Sé que es un pecado
33:32Pero el pecado me atrapó
33:35Y me hizo sentir
33:36El gusto del placer
33:39¿Por qué no se fue del pueblo?
33:41Es más fuerte que yo
33:44No ve que arrastra
33:45Esa mujer
33:45Hace la deshonra
33:46Y la muerte
33:47Está fuera de sí
33:48Señor Felipe
33:50Ya intentó morir
33:51Por sus manos
33:52No hay crimen peor
33:54Y lo peor
33:55Es que su merced
33:56Decidió seguir
33:57Con su propia vida
33:57Para que todos piensen
33:58Que es un hombre de bien
34:00Se comprometió
34:01Con otra mujer
34:01Yo no quiero casarme
34:03Solo lo hice
34:04Para evitar
34:04Las sospechas de mi padre
34:06Que empezaban a crecer
34:07¿Piensa que volverá atrás
34:08Sin hacer que esas sospechas
34:09Sean mayores?
34:12Conozco a hombres
34:13Como su merced
34:14Su merced
34:15Pareciera dudar
34:16Pero
34:18Finalmente se casará
34:19Y continuará
34:20Acostándose con su madrastra
34:23Engañará a esa mujer
34:24Hasta el fin de su vida
34:26Dándole esperanzas en vano
34:29Si su merced
34:30Luchara contra ese deseo
34:32Ya se habría ido
34:33Del pueblo
34:35Vuestra merced
34:36Habla como si fuera
34:37Sencillo
34:38Padre
34:40Sé que es difícil
34:41Y que la victoria
34:42Tiene un gran valor
34:43Debes saberlo bien
34:44Ya lo creo
34:46¿Qué dice?
34:48Ya lo vi besando
34:49A la señorita Eugenia
34:50¿Recuerda?
34:50No
34:51No la besé
34:52Fue ella quien
34:53Señor padre
34:53Le digo que conozco
34:54La mirada de un hombre
34:55Enamorado
34:55Porque es igual a la mía
34:56Vuestra merced
34:57La ama
34:58No es una acusación
35:01Somos cómplices
35:02En el pecado
35:03Eso es todo
35:05No
35:06No somos cómplices
35:07Porque supe resistir
35:09Luchar y vencer
35:10Al demonio dentro de mí
35:11Y su merced
35:12Se entrega
35:14Luis Felipe
35:15Le aseguro
35:17Que lo aconsejo
35:18Solo por
35:19Deber de oficio
35:21Sé que su merced
35:22Tiene algo bueno
35:23Dentro de sí
35:23No me gustaría verlo
35:25En un tribunal
35:25Acusado de adulterio
35:27Por la gracia de Dios
35:29Huya mientras haya tiempo
35:30No puedo huir
35:31Padre
35:33Acaso no me entendió
35:36Ella y yo
35:37Estamos perdidos
35:40Y si nos entregamos
35:41A ese amor
35:43Es apenas para esperar
35:44El día
35:45En que seremos descubiertos
35:48El día
35:48De nuestra desgracia
35:51Y ese día
35:52Llegará
35:55Y será el fin
36:14Mi señor esposo
36:16No debería estar
36:16En el regimiento
36:21Quieta
36:21¿Cómo puede hacerme esto?
36:24Me encadena como una negra
36:25Lo hacemos para evitar
36:26Que cometa desatinos
36:27Lo hacemos por su propio bien
36:30Fue idea de vuestra merced
36:32Debí haberlo imaginado
36:34Debí haberlo imaginado
36:34Cuando me amenazó
36:36Debí esperar lo peor
36:39Peor sería que muriera
36:40En un acto de locura
36:41Como el de anoche
36:41Y vivir la eternidad
36:42Quemándose en el infierno
36:45Solo queremos ayudarla
36:46A salvarse a sí misma
36:48Termine de colocar
36:49Los grilletes
36:50Escapadas
36:51No volveré a resistirme
36:54Veo que no tengo esperanza
36:57¿A dónde habría de ir?
36:59Salir de este cuarto
37:00De esta cama
37:01A donde quiera que vaya
37:03Mi vida me persigue
37:38No llore
37:40Señora chica
37:42¿Cómo no vamos a llorar
37:43Si no castigan
37:44Por lo que vuestra merced
37:45Nos mandó
37:46Pues arced
37:48Debió defendernos
37:53Cuide su lengua atrevida
37:56Están siendo castigadas
37:58Porque el comendador
37:59Tuvo que demostrar
38:00Al pueblo
38:00Que les dio un castigo
38:02Pero me alegra mucho
38:04Que sus mercedes
38:05Hayan cerrado el pico
38:06Y hacer lo que yo mandé
38:09Pero no estoy satisfecha
38:10Con lo siguiente
38:17¿Quién fue que abrió el pico
38:18A mi comendador?
38:19Yo no
38:20Yo no mi señora
38:22Yo lo descubriré
38:24Y cuando lo haga
38:26Le arrancaré el cuero
38:28Al culpable
38:47Vamos, Quiloa
38:48A encontrarnos con don Feli
38:50Señora María
38:51Buetame
38:51Se supo lo de ayer
38:52Que el comendador
38:54No apresó al hombre
38:55Porque chica
38:55Envió a las mucamas
38:56A la bodega
38:57¿Quién no sabe
38:58Lo que sucede
38:59En el pueblo?
39:00Puede que lo estén siguiendo
39:02Ya yo había pensado
39:03En eso
39:04Vuesas se quiere
39:05Que vaya sola
39:06No, no, no, no
39:07Los acuerdos
39:07Deben hacerse entre él
39:08Y yo
39:09Lo correcto
39:09Vuestra merced
39:11Irá al frente
39:11Si todo está bien
39:13Hágame una señal
39:15Quiloa
39:16Quiloa tiene razón
39:17María
39:17Es verdad
39:18Si veo algo extraño
39:20Yo le avisaré
39:21Hasta entonces
39:23Hasta entonces
39:36No, no, no
40:06Es la señal
40:06De la señora María
40:07Pues a ustedes
40:08Vayan por detrás
40:09Y agarren el espía desgraciado
40:10Vamos
40:10Y agarren el espía desgraciado
Comentarios