- hace 2 días
- #amordefamilia
- #bizimhikaye
- #hazalkaya
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01¿Qué quieres?
00:04Feliz, cariño mío.
00:07Mira, lo he pensado y creo que tienes razón.
00:13¿Qué?
00:18Hija, me dejas pasar y lo hablamos.
00:22Entra.
00:34Bueno, dime qué quieres.
00:39Feliz.
00:42Tienes razón, hija.
00:48Creo que voy a darte su custodia.
00:52No voy a negarme.
00:53Lo haremos como tú digas.
00:56¿Qué?
01:00Si es que es verdad, yo nunca he sido un buen padre para ninguno de vosotros.
01:05Es evidente.
01:09Os he fastidiado la vida.
01:12Tú misma, sin ir más lejos, hija, llevas muchos días llorando y...
01:19¿Lo dices en serio?
01:22Totalmente.
01:28No he podido pegar ojo.
01:30No paraba de repetirme que soy un auténtico despojo de hombre.
01:34Ni siquiera mis propios hijos me aguantan.
01:38¿Sabes?
01:39Lo mejor es dejar que cuides tú de ellos.
01:42Yo no sé.
01:44Todo eso he estado pensando.
01:47Sé.
01:48Que nunca he sabido ser un buen padre para vosotros.
01:51Así que...
01:52Lo menos que puedo hacer es concederte esto.
01:56Muchas gracias.
01:59Gracias.
02:00Anda, anda, anda.
02:02Venga, que hay que preparar muchas cosas.
02:04A ver si arreglamos este desastre.
02:06Voy en un momentito por el bolso y nos vamos bien.
02:08Vamos a ver a la abogada.
02:09Venga.
02:10Sí, vamos.
02:12Cuanto antes arreglamos esto, mucho mejor.
02:19Cuanto antes lo arreglemos, mejor.
02:22Fikri.
02:23¿Qué hora es?
02:24¿Por qué me despiertas?
02:26Buenos días.
02:27Ni buenos ni leches.
02:29A ver, ¿qué quieres?
02:30Es muy fácil.
02:31Solo quiero que hablemos un momento.
02:33No tengo nada que hablar contigo.
02:34¿Has vuelto de Grecia para ver cómo está mi hija o qué demonios pasa aquí?
02:38Hace ya mucho tiempo de lo de Grecia.
02:40Vamos, que solo quiero hablar.
02:42No, tranquilo, bestia.
02:43Tú no te enfades.
02:44Ya me ocupo yo de esto.
02:48¿Qué quieres de mí?
02:50A ver.
02:51Es que no me has visto.
02:52Estaba ahí tan tranquilo.
02:54Lo que hay que aguantar.
02:54Si me escuchases, no tendrías que seguir durmiendo en la calle.
02:58Escúchame bien.
03:01Si le das a Feliz la custodia de los niños, son tuyas.
03:04¿Qué son?
03:06Son unas llaves.
03:07¿De qué?
03:08De la casa que compré en tu barrio.
03:10¿La casa esa en la que vivían humanos?
03:12Esa.
03:13Dame.
03:14Todavía no.
03:15Si renuncias a su custodia, es tuya.
03:17Muy bien.
03:18Renuncio sin problema.
03:20Dame esas llaves.
03:20Hay que hacerlo rápido.
03:21Enseguida vamos a darnos prisa, porque cuanto antes lo hagamos, mejor para todos.
03:25Eso es así.
03:30Pero, mientras lo arreglamos, ¿dónde me quedo yo?
03:32No sé, ¿dónde duermo?
03:35Te puedo llevar a un hotel, si te parece bien.
03:38Bueno, no es mala idea.
03:40Vale, pues hacemos eso.
03:42No, te parece.
03:42Sí, no es, pero bueno.
03:45Vamos.
03:47Ah, sí.
03:48Ya está.
03:50Bien.
03:51Hagamos los trámites lo antes posible para sacarte ahí a esos angelitos.
03:56Venga.
03:57Vamos.
03:58En realidad, ¿qué posibilidades tiene tu hermana?
04:01¿Crees que va a poder recuperarlos?
04:02Ni idea, Muste.
04:04La verdad es que no lo sé.
04:06Nuestros problemas no tienen fin.
04:10La madre de Musi se puede encargar.
04:13Musi.
04:14Hola, ¿qué tal?
04:16Hola.
04:16Buenos días.
04:17Oye, ¿Hikmet va a venir hoy a clase?
04:20¿Qué va?
04:22Dicen que se los van a llevar a otro instituto.
04:25A uno de por allí.
04:26Pues vaya.
04:28Pero, ¿tú ya has hablado con tu hermano?
04:30Le vi ayer.
04:33Está bien.
04:36Tranquilo.
04:36Volverá a vuestra casa.
04:38Y a estudiar aquí.
04:39Mi madre se encargará.
04:40Es muy buena.
04:42Sí, ya sé que ella es muy buena.
04:44Mi padre no.
04:45¿Qué le ocurre?
04:47Lo que le pasa es que no tiene remedio.
04:49Es un padre especial.
04:52Ay, mi niñita de mi amor.
04:54Mi niña siempre sabe lo que es mejor para todos.
04:57Ha cuidado de sus hermanos pequeños desde siempre, igual que una madre.
05:01Desde luego, ella debería tener la custodia.
05:04No pienso negarme, lo prometo.
05:06Haré lo que haga falta.
05:09Me parece bien.
05:10Yo me ocupo de todo.
05:12Ahora será mucho más fácil, ¿verdad?
05:14Desde luego, el dictamen llegará mucho antes.
05:16Aunque no puedo prometerte que vayas a conseguirlo, Phyllis.
05:20El juicio es la semana que viene y están recabando información sobre ti.
05:25He visto el informe que han hecho sobre ti.
05:28El que han preparado los servicios sociales.
05:31Me temo que va a estar complicado.
05:35Si quieres que fallen a tu favor, necesitas un trabajo mejor.
05:39Sé que va a ser bastante complicado porque tenemos muy poco tiempo.
05:42Pero no tienes otra opción.
05:44Demuéstrales que puedes dar a los niños una vida mejor.
05:49¿Qué haré?
05:51Sé que tú puedes hacerlo por algo.
05:53Eres hija mía.
05:57Muchas gracias por todo.
05:58Muy amable.
05:59Ah, Phyllis.
06:01Para ellos un compromiso matrimonial no tiene el mismo peso que el matrimonio.
06:04También vas a necesitar un par de testigos.
06:07Busca entre tus vecinos.
06:08Ten esto muy en cuenta también.
06:11Claro.
06:12Lo entiendo.
06:13Bien.
06:14Busca a ver a alguien.
06:22Bueno, ¿qué?
06:23¿Por qué te has quedado ahí hablando con esa señora?
06:27¿Qué pasa, Jimmy?
06:29¿Cómo estás?
06:31Bien, Phyllis.
06:32Es que estaba pensando en ti.
06:33¿Sabes si ha habido algún progreso con tus hermanos?
06:35Si necesitas cualquier cosa, solo tienes que pedírmelo.
06:38No, todo va bien.
06:39Gracias.
06:40Alá, que tengo que irme.
06:41Adiós.
06:41Papá, espera.
06:42Pensaba llamarte ahora en un rato.
06:44¿Podemos vernos?
06:45Si no tienes nada que hacer, por supuesto.
06:47Sí, sí, claro que podemos vernos.
06:49Pero pasa algo malo.
06:50No, no.
06:50Al contrario.
06:52Ah, qué bien.
06:53Luego me lo cuentas todo cuando nos veamos.
06:55Muy bien.
06:56Hasta ahora.
06:58¿Qué?
07:01Muchas gracias, papá.
07:03Es lo menos que podía hacer por mi niña.
07:07Y ya verás cómo a partir de ahora todo va a ir mucho mejor.
07:33Buenas, muy buenas.
07:35Voyo.
07:36Vaya, vaya, vaya.
07:38Qué pasada de sitio.
07:39Madre mía.
07:43Aquí tienen que pagar de luz una salvajada.
07:45Sí, seguro.
07:46Cuando hemos entrado he pensado lo mismo.
07:47Ven.
07:50Qué grande es todo.
07:54Hola, ¿qué tal?
07:55Buenos días.
07:55Hola.
07:56Hola, hombre.
07:56¿Qué tal lo llevas?
07:57Señor.
07:59Tiene que haber una reserva a nombre de mi amigo, Fikri Elibor.
08:06A ver si lo vas a romper.
08:07No lo toques.
08:09Señor Sabas, la habitación está lista.
08:11Necesito el documento de identidad de su amigo.
08:13Claro.
08:15Ahí va.
08:21Muy bien.
08:22Muchas gracias.
08:22A ustedes.
08:23Pues nada.
08:24Ya está.
08:25Ahora solo espero que no molestes a nadie antes del juicio.
08:27Para nada.
08:28Yo nunca molesto a nadie si antes no me han molestado a mí.
08:31Ese es mi lema en la vida.
08:32Y siempre me ha ido bien, ¿no crees?
08:35Ya veo.
08:37Bueno, lo mejor será que me marche.
08:39Adiós.
08:40Que vaya bien.
08:45¿Qué?
08:47¿El cuarto dónde está?
08:49Espere ahí un segundo, señor.
08:50Un compañero le llevará a su habitación enseguida.
08:53Bien, colega.
08:54Pero que se dé prisa, que no tengo todo el día.
08:56Claro, señor.
09:01Fíjate.
09:08Muy buenas.
09:13Yo también me alojo en el hotel, vean.
09:17Y estas, tanta qué.
09:21Muy buenas.
09:32Hermana, ¿seguro que papá te ha dicho todo eso?
09:34Te lo juro.
09:35Y me ha acompañado a hablar con la abogada.
09:38Parecía feliz y todo.
09:39Hasta me agarró de la mano.
09:41¿Papá?
09:42¿De verdad?
09:43Ha dicho que no se opondrá, que soy como la madre de los niños y ha sonreído.
09:47Te lo juro.
09:48¿Estamos hablando del mismo tipo que ayer gritaba como un loco que jamás entregaría la custodia de sus hijos?
09:54¿Qué le ha pasado a este?
09:56Es evidente que su corazón no ha podido soportarlo y ha entrado en razón.
09:59A mí me parece muy bien.
10:00Yo no quiero ser aquí el aguafistas, pero no me lo creo.
10:04¿Y qué? ¿Qué va a pasar ahora?
10:05¿La abogada qué ha dicho?
10:06¿Qué me ha dicho?
10:07Que tengo que buscar un trabajo a jornada completa.
10:10El juicio es muy pronto y necesito trabajo para entonces.
10:13Eso podría ayudarme delante del juez.
10:15Hermana, lo sabes mejor que nadie.
10:18Es muy difícil encontrar trabajo.
10:20Lo veo complicado.
10:22¿Qué puedo hacer?
10:24Tendré que esforzarme mucho, pero a ver qué remedio.
10:26¿Y dónde está vuestro padre?
10:28Hoy no ha aparecido por el bar.
10:31Nos separamos justo al salir de la abogada.
10:34Vete a saber.
10:35Solo sé por lo que me han dicho que no ha ido a casa de Seymour.
10:39Mira, cualquiera sabe.
10:43Vaya con papá.
10:45Mejor así.
10:46Sí.
10:49Mejor.
11:11Madre mía, qué aburrimiento.
11:22Recepción, dígame.
11:23Hola, buenas.
11:24Mira, estoy más aburrido que una ostra en mi habitación.
11:27No hay nada divertido en este hotel.
11:28Tenemos un gimnasio y todos nuestros huéspedes pueden utilizarlo si le apetece.
11:33Sí, anda.
11:34A mí el deporte me gusta para verlo, no para practicarlo.
11:37¿Qué mes tenéis?
11:38También hay una piscina de 25 metros.
11:41Otra cosa.
11:42A mí el agua me da miedo.
11:43¿Qué más hay?
11:44También hay un spa.
11:46Pero que quiero divertirme.
11:47Acabo de quitarme de encima seis cargas pesadísimas.
11:50¿Qué?
11:51Ay, olvídame.
11:52Aburrido, que eres un aburrido.
11:53Menudo aburrimiento de hotel.
11:55Anda por ahí.
12:01Vamos, Phyllis.
12:02No estés tan triste y alegre a esa cara.
12:03Ya verás cómo al final lo conseguimos.
12:05Solo espero que el juicio salga bien.
12:07Sí, claro que sí, ya lo verás.
12:09Vaya hombre.
12:10Hola, ¿cómo estáis?
12:12Hola, ¿qué tal, Yemil?
12:13Muy bien, Phyllis.
12:14Hola.
12:15Ay, tu fan.
12:16Hola, buenas noches.
12:17¿Qué tal, Yemil?
12:17Yo bien, gracias.
12:19Gracias por venir.
12:21¿Vamos a dar un paseo y hablamos?
12:22Claro, lo que tú digas.
12:24Adiós, nosotros nos vamos ya.
12:26Muy bien, mañana te voy.
12:26Adiós, adiós.
12:27Adiós.
12:28Adiós.
12:31Voy a coger el abrigo, Yemil.
12:32Vale.
12:38Deja de mirarle, mujer.
12:39No llames la atención.
12:47Ay, pero mira que me gusta mi poco,
12:49ese Yemil de las narices.
12:51¿No crees que oculta algo?
12:52Ya sé que nos ha ayudado, pero no sé, no me gusta.
12:54Sí, opino exactamente igual.
12:59Estoy muerta.
13:02Oye, Tulay.
13:03¿Qué?
13:04¿Por qué habrá cambiado de opinión Fikri?
13:06Chico, es su padre, no lo habrá podido soportar.
13:08A mí me parece normal.
13:09¿Tú crees que Fikri tiene instinto paternal?
13:12Bastante sé yo.
13:15Voy a darme una ducha.
13:16A ver si de paso me relajo un poco.
13:19Bien, bien.
13:23Kari.
13:25¿Por qué no te vienes conmigo?
13:27Ah, ¿tú estás segura?
13:30Ya te digo.
13:32Bueno, vale, vale.
13:33Ve abriendo el grifo, que ahora mismo voy.
13:35No tardes mucho.
13:36No, no.
13:37Voy ahora mismo.
13:47Diga.
13:48¿Esto es cosa tuya?
13:49¿Cosa mía o qué?
13:51Has hecho que Fikri cambie de opinión, ¿verdad?
13:53Yo es que alucino.
13:54¿Qué le has ofrecido si cambiaba de opinión con lo de la custodia?
13:57Mira, no sé de qué me hablas.
13:59Vamos, a mí no me engañas.
14:02Escúchame bien.
14:03Te diré algo.
14:05Eres tremendo.
14:06Eres un gran hombre.
14:16¿Hola?
14:18¿Varís?
14:29Bueno, chicos, me tengo que ir.
14:30Nos vemos, ¿vale?
14:31Hasta luego, tío.
14:39Me alegra lo que me cuentas.
14:41Fikri al fin ha hecho lo correcto.
14:42Estamos muy sorprendidos.
14:46Ya solo queda que se celebre el juicio.
14:50Sí.
14:51Y necesito que me ayudes.
14:54¿Sabes qué?
14:55¿Puedes contar conmigo?
14:57Jamil.
14:58¿Qué?
14:59Mira, antes del juicio, tenemos que hacer una fiesta de compromiso para que los vecinos lo vean.
15:06Voy a necesitar muchos testigos para el juicio.
15:09Yo lo organizo, no te preocupes.
15:11Vale.
15:13Hablaré con tu fan para hacerlo en su bar.
15:15Así no nos gastaremos mucho.
15:16Por el dinero, no te preocupes.
15:18Yo me encargo.
15:20¿Quieres que vaya mañana mi madre a pedirte la mano?
15:23No.
15:24No hace falta que hagamos todo como si fuera una boda normal.
15:27Con que los vecinos vean algo ya es suficiente.
15:29Vale, vale.
15:30Bien.
15:30Pero igual es mejor que mi madre lo sepa.
15:33No, no, no.
15:33Deja.
15:36Jamil.
15:38Muchas gracias por todo.
15:39De verdad.
15:50Gracias.
16:21Colegas, una chica llamada Musi te espera en el jardín.
16:25¿Musi?
16:25Sí, qué suerte tienes.
16:27Tu novia es muy guapa.
16:28Ya, pues mira, esa chica no es mi novia.
16:30Vamos, tío, a mí no me engañas.
16:32¿Qué está haciendo aquí entonces si no es tu novia?
16:34No pases mucho tiempo fuera y no dejes que ninguna profesora te vea.
16:37No les hará ninguna gracia.
16:39Gracias.
16:55Musi.
16:56Pero bueno, mujer, ¿qué haces aquí?
16:58Ven, ven.
16:59Corre aquí, ahí pueden verte.
17:02Ven.
17:04Vengo para sacarte de aquí.
17:05¿Qué?
17:06He conseguido dos entradas para ir a un concierto.
17:08Es del grupo ese que te dije.
17:10Hoy mismo dan un concierto.
17:11Ya sabes, Merlin.
17:12¿Estás de broma?
17:13Para nada.
17:15Tu compañero de habitación parece muy majo.
17:17Él te cubrirá las espaldas.
17:18Lo siento, pero no puedo.
17:20No voy a dejar a mis hermanos.
17:23Muy bien.
17:27Aunque, claro, todos están ya en la cama.
17:34Me voy contigo.
17:36Venga, sí, vámonos.
17:39Voy un momento a decírselo a mi compañero y vuelvo.
17:42Y ya nos vamos.
17:43Te espero.
17:44Venga.
17:45Corre.
17:45Corre.
17:46Bien.
17:46Ahora vengo.
17:50Tío, estás loco.
17:52No puedes salir de aquí.
17:59Qué frío hace.
18:00Yo creo que va a nevar.
18:03Cuando erais pequeños,
18:04Rachmet y tú salíais a jugar con la nieve.
18:06Una vez incluso hicisteis un muñeco de nieve.
18:08Lo recuerdo muy bien.
18:09¿Verdad?
18:11No.
18:15No.
18:16No.
18:36¿Feliz?
18:40¿Feliz?
18:42Te estoy hablando.
18:45Sí.
18:47Muchas gracias, Emil.
18:48No tiene importancia.
18:50Bien.
18:51Que descanses.
18:52Igualmente.
19:04Vaya, pero si tenemos aquí a Fikret.
19:06Ya están ahí otra vez.
19:11¿Se puede saber qué miráis?
19:12Como no has querido bajar,
19:13venimos a hacerte una visita.
19:15Pero no tengas miedo.
19:16Yo a vosotros no os tengo miedo.
19:17A ver qué te crees.
19:18Pues entonces baja aquí y lo vemos.
19:22No, olvídame.
19:24¿No te atreves a venir aquí, gallina?
19:27Estoy Fikret, el gallina.
19:35Vaya, ahora sí vienes, ¿eh?
19:49¿Quién es el gallina ahora?
19:50No me toques.
19:51Vamos, querida.
19:52No me toques.
19:52¡Contenta!
19:53A ver quién es el gallina.
19:55¡Gallina!
19:56¡He visto que me dejes!
19:57¡Ahora verás!
19:58¡No vuelvas a llamar a la gallina!
19:59¡Te vas a enterar!
20:01¡No!
20:02¡Ya basta!
20:03¡Fikret!
20:03¡Ahora para!
20:04¡Fikret!
20:04¡Basta!
20:05¿Qué está pasando aquí?
20:06Levántate.
20:06Arriba.
20:07Vamos a ver al médico.
20:08Venga.
20:08La pelea la ha empezado él.
20:09He dicho que vayas a ver al médico.
20:11Venga, vete.
20:12Fikret, ¿se puede saber por qué has hecho esto?
20:14Porque desde que llegué
20:15no paran de meterse conmigo
20:16y estoy harto.
20:17En este centro
20:18no toleramos comportamientos
20:19como este, Fikret.
20:20Vuelve a hacer algo
20:21como lo que has hecho esta noche
20:22y voy a tener que castigarte.
20:24A ver.
20:26Si también está sangrando.
20:28A ver, quita.
20:28Déjame ver.
20:29¡Basta!
20:30¡Madre mía!
20:32Anda, ve ahora mismo a lavarte la cara.
20:34Luego ve a la enfermería
20:35y que te vean esa herida.
20:38Y no quiero que lo de esta noche
20:39se vuelva a repetir, Fikret.
20:41¿Me he explicado bien?
20:57¿Tú qué te pasa?
20:59¿Y Hikmet?
21:00¿Dónde está mi hermano?
21:01Tu hermano se ha ido.
21:02¿Se ha escapado?
21:04Sin decírmelo,
21:05que va, es imposible.
21:06Espera.
21:06No se te ocurra decirle a nadie
21:08que se ha ido.
21:09Vale, no diré nada.
21:11Tranquilízate un poco, Hikmet.
21:12No pasa nada.
21:13Lo sé.
21:13¿Yemre?
21:14Ya ves.
21:15¿Qué tal?
21:15Ah, hola, Musi.
21:17Yo bien.
21:17¿Tú cómo estás?
21:18Bien también.
21:19Hola.
21:21¿Cómo estás?
21:22Bien.
21:22¿Y tú?
21:23Bien, gracias.
21:24No se ha presentado, perdón.
21:26Es Hikmet.
21:27Él es mi novio.
21:32Ah, qué bien.
21:35Es un placer.
21:41Yamur.
21:42Pero, hombre,
21:43no te había visto.
21:43¿Qué tal?
21:45Muy bien.
21:45Musi.
21:48Vamos.
21:49Anda.
21:52¿A qué?
21:53Es muy emocionante.
21:54Ya te digo.
22:01Kiras no está.
22:02Kiras se ha ido hace un rato
22:03a ver a Hikmet,
22:04pero puedes esperarla aquí.
22:05No, ya me voy.
22:05No, ya me voy.
22:35No, ya me voy.
23:13Kiras no está.
23:37¡Ayúdame! Tienes que ayudarme!
24:29¡Ayúdame!
24:57¡Ayúdame!
25:23¡Ayúdame!
25:24Fikret, ¿qué estás haciendo aquí? ¿Están bien tus hermanos?
25:29¿No están aquí contigo?
25:31¿Eh? ¿Están todos bien?
25:34Sí, están bien.
25:39Vale. Entonces, ¿qué haces aquí? ¿Por qué no estás en el centro?
25:42A ver, mírame.
25:45Fikret.
25:47¡Varish, por favor!
25:48Vale, vale, ya está, ya está. ¿Por qué estás llorando, pequeñazo?
25:53Fikret.
25:54Pero, hombre, ¿qué te ha pasado? Cuéntamelo.
25:57Mírame, anda.
25:59Ya sé que eres un chico muy valiente. Dime qué ha pasado. Venga.
26:03Le prometí a mi hermana que intentaría cambiar, Barish.
26:07Si le di a Feliz mi palabra.
26:09Y un hombre siempre tiene que cumplir sus promesas, ¿no te parece?
26:15Es verdad, es verdad.
26:21Un grupo de niños del centro me han hecho romper esa promesa.
26:25Como me quede en ese centro, acabaré pegándoles a todos.
26:28Ya me he pegado con uno, pero solo ha sido un par de golpes.
26:32¿Ya te has pegado con alguien?
26:36Te prometo que no quiero volver a ser como era antes, Barish.
26:44Ya está. Ven aquí, escúchame.
26:46Nunca volverás a ser como eras antes, no te preocupes.
26:49Eso te lo aseguro.
26:50Ahora eres todo un hombre, mira cómo hablas, has madurado.
26:53No lo notas.
26:55Ya eres un hombre.
26:59No quería llamar ni a mi hermana ni a Ahmed porque no quería que se preocupasen.
27:05Entonces me he acordado de ti.
27:07Barish, ya sé que tú eres rico.
27:09Sálvanos de los servicios sociales, por favor.
27:12Solo tú nos puedes salvar.
27:13Ayuda a mi hermana para que nos saques de aquí.
27:15Está bien, tú tranquilo, no te preocupes.
27:17Vale, vale, no te preocupes.
27:19Todo va a ser bien.
27:20Ya lo verás.
27:21Tu hermana os va a sacar a todos de ahí.
27:23No os va a abandonar, no lo olvides.
27:25Yo también haré todo lo que pueda.
27:27Por favor, mírame un momento.
27:29¿Me oyes?
27:30Te lo juro, te doy mi palabra.
27:36Vámonos.
27:37Arriba, chavalote, vamos.
27:39Muy bien, así.
27:41Ponte la capucha y vamos, venga.
27:47Ha estado muy bien.
27:49Es verdad.
27:50No sé, es que estos tíos son una pasada.
27:52No me digas, me han encantado.
27:54Ha sido increíble.
27:55No voy a tantos conciertos como tú, eso seguro.
27:58Pero la verdad es que me ha encantado.
28:00Ha estado genial.
28:01¿A qué conciertos has ido últimamente?
28:05A ninguno.
28:06Vaya, no me digas.
28:07Este ha sido el primero.
28:09Ya ves.
28:10Ha sido tu primer concierto conmigo.
28:11Así es.
28:13Te va a oír todo el mundo.
28:18¿Ahora qué?
28:19No me digas que te vas ya.
28:20No me gusta que te vayas sola.
28:22No, mi madre me ha dado dinero para un taxi.
28:24Me cogeré uno por ahí.
28:27Ah, muy bien.
28:28¿Quieres que te busque yo un taxi?
28:30Bueno.
28:32No veo nada.
28:34Yo tampoco.
28:44Señorita.
28:45Muy amable.
28:47Oye, Hikmet.
28:49Ha estado genial.
28:51Gracias.
28:53Nos vemos.
28:54Claro.
29:08Escúchame.
29:08Tú no te vengas abajo.
29:10Vale.
29:12Tu hermana lo va a solucionar.
29:13Y yo también voy a hacer todo lo que pueda.
29:16¿Vale?
29:16Bien.
29:19Fico, no le digas a nadie que hoy hemos estado hablando, ¿vale?
29:22¿Por qué?
29:23¿Qué más da?
29:24Tú no digas nada y ya está.
29:26No digas que me has visto y yo no diré que te has escapado.
29:29Nos guardaremos el secreto el uno al otro.
29:33Bien.
29:34Entra ya.
29:35No vaya a darse cuenta alguien de que no estás.
29:37¿Y cómo entro?
29:39¿Cómo vas a entrar?
29:40Pues igual que saliste.
29:51Lo que hay que ver.
30:07Discúlpeme, caballero.
30:08Busco un sitio que hay por aquí cerca.
30:09Bien.
30:10¿Sabe la dirección?
30:11Claro.
30:11¿Cómo se llama esa calle?
30:13Esa es donde está la casa con la verga roja.
30:15Porque hay dos, ¿eh?
30:16¿Cómo se llama?
30:44¡Gracias!
30:52¡Hermana!
30:55Cariño
31:01¡Esmao, mi amor!
31:04¿Cómo está mi rubito preferido?
31:08Cariño
31:11Sentaos
31:13Tú ven conmigo
31:19Ven, que te cojo en brazos
31:21¿Y qué?
31:22¿Cómo va todo por aquí, chicos?
31:24Muy bien, no te preocupes
31:26Bueno, sabemos algo de la abogada
31:29Tengo que daros una buena noticia
31:31El juicio es la semana que viene
31:33Volveréis a casa
31:38¿Tenemos posibilidades de ganar?
31:40Claro, por supuesto
31:44Se me olvidaba
31:45He traído una cosa
31:53Fijaos bien
31:54Desde hoy solo quedan cinco días hasta el juicio
31:56Y a casa
31:58Cinco
32:02Cinco
32:03¿Cómo es que papá te da la custodia?
32:06Pues chico, no sé
32:07Parece que al final papá tiene corazón y todo
32:09Aunque sea pequeñito y no se lo hayamos visto
32:13¿Verdad, cariño?
32:15¿Sabéis qué es lo mejor que nos podría pasar?
32:18Que papá nos dejas en paz de una vez por todas
32:35Hay que ver, menudo aburrimiento
32:42¿Y si me doy un bañito de espuma?
32:45Como en las películas antiguas esas de la tele
32:48A lo mejor hasta me gusta
33:01Menudo aburrimiento
33:03Menudo aburrimiento
33:04Pero que liberan a estos del baño
33:09Y mira qué manos
33:13Mira cómo están
33:14Parecen garbanzos
33:17A la mierda al baño
33:19Arriba
33:25No sé por qué hacen esto siempre en las pelis
33:28Es increíble
33:29Un aburrimiento que no veas
33:38Prometenme que vais a cuidaros mucho
33:43Ven aquí
33:49Vaya
33:51Cariño mío, pórtate bien
33:53Vosotros también, ¿vale?
33:54Claro, mujer
33:55Está controlado
33:56Vale
33:58Lo sé, por eso me voy muy tranquila
34:03Bueno
34:05Ah, casi me voy sin deciroslo
34:10Eh...
34:11Gemil y yo vamos a comprometernos
34:13¿Qué?
34:13¿Pero qué pasa con Varys entonces?
34:15No, tú no te preocupes
34:16No es un compromiso de verdad
34:18Lo hacemos por el juicio solamente
34:19No sé, ¿estás convencida?
34:20Sí, sí, completamente
34:21Gemil es policía
34:23Eso hará que sea más fácil recuperaros
34:27No pasa nada
34:28Por eso os lo digo
34:30No quiero que luego os pille por sorpresa
34:32¿Vale, cariño?
34:33Vale
34:36Ya está
34:37Adiós, chicos
34:42Adiós
34:59Hola, Tufán, ¿qué pasa?
35:01Hola, Feliz
35:02¿Dónde estás?
35:03Estaba viendo a los niños
35:04Salgo ahora
35:04¿Por qué?
35:04Ah, pues te llamo justo a tiempo
35:06Sé que estás buscando un trabajo
35:07Un trabajo a jornada completa
35:09Para el juicio
35:10Con seguro médico
35:11Y con todo en condiciones
35:12Es verdad
35:13Pues ya no tienes que seguir buscando
35:15Ya tienes trabajo
35:16¿Dónde hay eso?
35:17En la cafetería
35:18He oído a alguien hablar
35:19De que en una empresa
35:19De construcción
35:21Estaban buscando como locos
35:22Una secretaria
35:23Llevan todo el día
35:24Hablándose lo mismo
35:25Y claro, he pensado en ti
35:26¿No estarás en broma?
35:27No, es en serio
35:28Pero que llame cuanto antes
35:30Eso sí
35:30Tienes que llamar lo antes posible
35:32O pásate por la empresa
35:33Casi mejor
35:33Ahora le mandas la dirección
35:35Ahora te mando yo la dirección
35:36Te la mando en un mensaje
35:37Y ya tú vas para allá
35:38Muy bien
35:39Gracias, Tufán
35:40Muchas gracias por todo
35:41No, mujer
35:42Si yo lo hago encantado
35:43Ya me dirás luego
35:44Cómo te va
35:47Vale, adiós
35:49Ya va para allá
35:51¿Tú estás seguro
35:52De que la van a contratar?
35:54Sí, sí
35:55Ya lo verás
36:01Una vez más
36:03Despacito
36:04Eso es, muy bien
36:06Otra vez
36:08Bien
36:09Controla la respiración
36:10Una vez más
36:12Eso es
36:13Muy bien
36:16Bien
36:17O llevas la espalda muy bien
36:19La última tanda
36:28Bienvenido
36:28Dígame, ¿en qué le puedo ayudar?
36:30Tú a mí no tienes que ayudarme en nada
36:32Ayuda a estos
36:33Que son todos una panda de vagos
36:34Menudo morro tienen
36:35Los vestuarios están por esa puerta
36:37Es mejor que vaya a cambiarse primero
36:39¿Pero qué voy a cambiarme?
36:40Si esto me queda muy bien
36:41Además voy a hacer un par de abdominales
36:43Y me voy
36:43Muy bien
36:45Aunque para calentar sería mejor
36:47Que corriera un poco en la cinta primero
36:49Anda y vete por ahí
36:50Lo que me faltaba
36:51Ponerme a correr en una cinta
36:52Prefiero hacer abdominales
36:54Oye
36:55Oye, si consigo hacerme 50 abdominales seguidos
36:58¿Me compras una caja de cervezas?
37:00¿Cómo dices?
37:01Voy a tener que explicártelo o qué
37:02Siempre es mucho más divertido si te apuestas algo
37:04Aquí no hace falta apostar nada
37:06Nuestro objetivo es mejorar la salud
37:08Mejorar la salud
37:10Qué tontería
37:11A ver, atletas
37:12Si soy capaz de hacer 50 abdominales seguidos
37:15¿Alguien se compromete a comprarme una caja de cervezas?
37:20Mira, estamos intentando entrenar en paz
37:22Deja de gritar
37:23¿Quién está gritando aquí?
37:25Y ni que esto fuera una biblioteca
37:26Anda que
37:27Dale esas cosas y calla
37:29¿De dónde ha salido este?
37:31O entrena en silencio
37:33O que se largue
37:34¿Tú qué dices?
37:35A ver quién se va a ir de aquí, ¿eh?
37:37Vamos a hacer una apuesta, hombre
37:38Veamos quién puede levantar 50 kilos, ¿eh?
37:4150 no es nada para mí
37:42¿En serio?
37:43¿Cuántos puedes levantar?
37:4560
37:4660 kilos
37:47Anda ya, eso no te lo crees ni tú
37:49Anda ya, anda ya
37:52Venga, anda
37:52Pruébalo a ver, venga
37:53Dale, dale
37:54No, no, déjale, déjale
37:55A ver
37:55Tú no te preocupes
37:57Voy a levantarlo
37:58Y que se haga
37:59A ver si así deja de molestar
38:01Sí, veamos si puedes levantar eso
38:03Venga
38:03No vas a poder
38:23Socorro, ayúdame
38:26Ayuda
38:26Si es que no sé
38:27¿Para qué te metes en estos líos?
38:30Ya sabía yo que no ibas a poder hacerlo
38:32¿Estás bien?
38:34¿Estás bien?
38:37Casi me muero
38:44Hola
38:45Señora Seymah
38:47Mire
38:48Un estropajo
38:49Un limpiador
38:51Lejía y detergente
38:52Si quieres
38:53Se lo puedo dejar en la puerta
38:54Por si acaso le vienen bien estas cosillas
38:57Gracias, señor Fikri
38:58Es muy amable
38:59Todo eso me viene de perlas
39:01Pero no sé qué de ahí fuera
39:02Se va a quedar helado
39:03Aquí hace muy rico
39:04Ande, entre
39:05Entre
39:20Mamá
39:22Mamá, ¿estás bien?
39:26Sí, estaba embobada
39:28Qué tonta
39:28Bienvenida a casa
39:31¡Ay!
39:32¡Qué desastre!
39:34Ya te ayudo yo a limpiarlo
39:36No, deja
39:36Solo esa agüita con detergente
39:38No te preocupes
39:43Últimamente ando muy despistada
39:55Disculpe, ¿el señor Volent?
39:57Sí, ¿por qué?
39:58Perdona que le interrumpa
39:59Vengo por el trabajo
40:00Ah, sí
40:01¿Es usted feliz?
40:02Tufán me avisó
40:03Por favor
40:03Gracias
40:04Hola
40:05Lo primero
40:07Dígame
40:08¿Cuándo podría incorporarse al trabajo?
40:10¿El lunes, por ejemplo?
40:12¿Disculpe?
40:14No sé
40:14¿Va a darme el trabajo así sin más?
40:16El señor Tufán me ha hablado mucho de usted
40:18Y me parece perfecta para este puesto
40:20Será la ayudante de nuestro encargado de ventas
40:23Él le explicará el trabajo con detalle
40:27Disculpe, pero ¿ha visto usted mi currículum?
40:31No terminé mis estudios
40:32Y no hablo ningún idioma
40:34No importa
40:35Buscamos a una persona inteligente
40:37Y sobre todo responsable
40:38Nada más
40:39Usted parece la persona que buscamos
40:43Pues entonces empieza el lunes
40:45Si le parece bien
40:46Muy bien
40:46Gracias
40:49No, no
40:49¿Qué dice?
40:50Gracias a usted
41:02Felicia Leibold se incorporará a la empresa el lunes
41:05Prepara todos los documentos
41:06Bien, avísame cuando lo tengas
41:10Bien, te dejo
41:16Señor Sabás, ¿cómo está?
41:18¿Algún problema?
41:19No, todo está listo
41:20La señora Felicia empezará el lunes
41:22Estamos preparando los papeles del seguro
41:24Y hoy mismo tendremos el contrato
41:26Bien
41:26De todas formas
41:27Lleva unos días con muchos problemas
41:29Ayúdala en lo que puedas
41:31Y si os pide un día libre
41:32Se lo dais
41:33Claro, sin problema
41:36Muy bien
41:36Muchísimas gracias
41:38De verdad
41:38Gracias por ver el video
42:08Gracias
Comentarios