- hace 2 días
- #amordefamilia
- #bizimhikaye
- #hazalkaya
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Categoría
📺
TVTranscripción
00:15¡Gracias por ver!
00:38¡Gracias por ver!
01:27¡Gracias por ver!
01:59¡Gracias por ver!
02:23¡Gracias por ver!
02:23¡Gracias por ver!
02:51¡Gracias por ver!
03:00¡Gracias por ver!
03:03¿Has entrado en calor?
03:08¡Gracias por ver!
03:40¡Gracias por ver!
03:40¡Gracias por ver!
04:11¡Gracias por ver!
04:44¡Gracias por ver!
04:55¡Gracias por ver!
05:00¡Gracias por ver!
05:29¡Gracias por ver!
05:37¡Gracias por ver!
06:05¡Gracias por ver!
06:24¡Gracias por ver!
06:30¡Gracias por ver!
06:32¡Gracias por ver!
07:01¡Gracias por ver!
07:24¡Gracias por ver!
07:29¡Gracias por ver!
07:32¡Gracias por ver!
07:54¡Gracias por ver!
07:59¡Gracias por ver!
08:01¡Gracias por ver!
08:27Buenas noches
08:29Buenas noches
08:44¡Gracias!
09:06¡Gracias!
09:36¡Gracias!
10:11¡Gracias!
10:31¡Gracias!
11:03¡Gracias!
11:31¡Madre mía!
11:33¿Pero dónde se habrá metido?
11:35Has informado a las otras comisarías, ¿verdad?
11:37Sí, ya lo he hecho.
11:38Nos informarán si descubren algo nuevo.
11:45Daos prisa, vais a llegar tarde.
11:51Hermana, ¿dónde ha dormido hoy Hikmet?
11:56En casa de un amigo.
11:58¿Y de qué amigo?
12:08¿Me habéis hecho las maletas?
12:11Sí, claro
12:20Ven, Zeynep, come algo antes de irte
12:23Puedo darle de comer luego
12:33Hermana, ¿pasa algo?
12:36Se tienen que ir ya de casa
12:39Pero queremos mucho a Zeynep
12:43Zeynep también nos quiere mucho a vosotros
12:49Hermana, no dejes que se vayan
12:51Ya basta, para
12:57Zeynep, no te vayas
13:02Se han acostumbrado a estar todo el día juntos
13:09Llevas el dinero, no te lo dejes
13:20Me estás echando porque mi hígado no es compatible
13:23Ya no te interesa que esté aquí
13:24No tiene nada que ver con eso
13:26Hiciste que le robaran un riñón a nuestro padre
13:38Venga
13:39Termina de esto
13:40¿Qué le ha pasado a papá?
13:42No le ha pasado nada a papá
13:43Está esperando un trasplante, ya lo sabéis
13:45Vamos, Zeynep, nos vamos
13:54Adiós, Ismo
13:55Adiós, Zeynep
14:04Adiós, Zeynep
14:05Nos vemos pronto, Kiras
14:07Adiós
14:09Nos vemos pronto, Fikret
14:13Zeynep
14:14Zeynep
14:14Cuídate mucho, cariño
14:24Gracias por todo
14:27Me has enseñado lo que es tener una hermana
14:30Gracias a ti por enseñármelo a mí
14:48Venga, dejaos de tanto dramatismo y acabad de desayunar
14:51Yo os llevo al colegio
14:53No podemos dejar que se quede aquí todo el mundo
14:55Acábaoslo
15:05Hola, ¿qué tal, Gemil?
15:06¿Has encontrado a Hikmet?
15:11Mírame
15:13Escucha
15:13Voy a entrar a hablar con esa mujer para despedirnos
15:16Si me preguntas si tenemos casa, me callaré y tú dirás que no tenemos
15:20¿Entendido?
15:21Mamá, ¿cuándo volveremos a nuestra casa?
15:24Hija, olvídate de esa casa
15:27Vamos a quedarnos aquí
15:31¿Qué es este sitio?
15:33Deja de preguntar tanto
15:35Haz lo que te digo y punto
15:37¿Está claro?
15:41Que si está claro
15:44Vamos
15:45Sube las escaleras
15:47Venga
15:48No, por esa
15:55Oh
16:12¿Yelis?
16:15Sí
16:17Señora Seymar
16:18¿Tiene un minuto?
16:21Sí, sí, claro, por supuesto
16:25Entra, entra
16:26Vamos
16:28Vení
16:31Fico
16:32Átate los cordones, cariño
16:37Date prisa
16:38Sí, hermana
16:39Oh, Musi
16:45Quédate con él
16:47Musi
16:49¿Cómo estás?
16:51Estoy bien, ¿y tú?
16:52También bien
16:54Quiero preguntarte una cosa
16:56¿Me has visto a Hikmet últimamente?
16:59No
17:01No lo he visto
17:02Ayer no vino a clase
17:04¿No lo has visto por el barrio, en las escaleras o en algún otro lado?
17:08No
17:08No, no lo he visto
17:13Madre mía
17:14Oye, avísame si lo ves, por favor
17:17Claro
17:19¿Lo has buscado en la tienda?
17:20Sí, claro que he ido, pero está cerrada
17:23No sé por qué
17:26Por favor, avísame si te enteras de algo, ¿quieres?
17:29Por supuesto, Phyllis
17:30Muchas gracias
17:31Que te vaya bien
17:33Gracias
17:34Vamos
17:40Un segundo
17:41Os pongo esto para que estéis más cómodas
17:44Sentaos
17:49¿Qué queréis tomar?
17:51¿Té?
17:52¿Café?
17:52¿Queréis un poco de tarta?
17:54No, no queremos molestar
17:57He venido a disculparme con usted, señora Seyma
18:00Usted no tenía nada que ver con todo lo que pasó
18:03La metí en ese lío porque pensaba que ayudaba a mi padre
18:07No sabía que esos hombres eran unos delincuentes
18:10Oh, ¿cómo ibas a saberlo?
18:13¿Cómo podías saberlo?
18:18¿Te pareces mucho a tu padre?
18:20El señor Fikri
18:21Él es muy compasivo, como tú
18:25Y piensa que todo el mundo es igual que él
18:28¿Eso cree?
18:33Phyllis está enfadada conmigo
18:36Tanto que me ha pedido que me vaya
18:37¿Por qué?
18:40Tiene razón, la entiendo
18:44Ha descubierto el resto de mis mentiras
18:47Ya no puede confiar en mí
18:51¿Mentiras?
18:52¿Qué mentiras le has contado?
18:55Pues le dije que Seyneep era mi hermana
19:00Pero en realidad es mi hija
19:03¿Es tu hija?
19:05¿Y por qué les mentiste con eso?
19:09Señora Seyma
19:10Usted está sola, ¿verdad?
19:13Sí, así es
19:14Estoy divorciada
19:17¿Y también tiene una hija?
19:19Igual que yo
19:19Sí, tengo una hija
19:21Es la luz de mis ojos
19:24Por eso nadie me comprende mejor que usted
19:27Cuidar a un niño sola es duro
19:30Sobre todo a una niña
19:32Es muy difícil, usted lo sabe
19:35Ah, te entiendo muy bien
19:37¿De verdad me entiende?
19:38De verdad, sí
19:40Y luego está lo del dinero
19:42¿El qué?
19:44Le estaba guardando el dinero a una amiga
19:47Porque su ex la estaba acosando
19:50Me dio el dinero para que se lo guardara
19:52Pero se precipitó tanto la situación de mi padre
19:54Que no pude devolvérselo
19:56Feliz lo encontró
19:58Y malinterpretó toda la situación
19:59Vaya
20:00Sí
20:02Pero tiene razón
20:05O no
20:05Si yo fuera ella
20:06Tampoco confiaría
20:08En una persona como yo
20:12Sobre todo
20:13Después de todo
20:14Lo que ha pasado con mi padre
20:19Bueno
20:19No quiero robarle más tiempo
20:22Tenemos que irnos
20:25Deseenos suerte
20:26Que os vaya bien
20:28Os deseo lo mejor
20:29Pero ¿Dónde vais a ir ahora?
20:31¿Vais a volver a casa?
20:34No tenemos casa
20:39¿Qué?
20:40¿Cómo has dicho?
20:42¿Qué has dicho, bonita?
20:46Zeynep
20:49Es que no podíamos pagar el alquiler
20:52Así que nos tuvimos que ir
20:56Se referirá a eso
20:57Pero da igual
20:58Encontraremos una habitación en algún motel
21:01O algo por el estilo
21:01Puedo encontrar trabajo
21:03Y ganar algo de dinero
21:04Ya veremos
21:06Cómo me apaño
21:07Esperemos que no nos roben
21:08A nosotras los riñones
21:10Para venderlos
21:11No digas eso
21:12La niña no puede estar en un motel
21:14Esos sitios están llenos
21:15De...
21:16De...
21:16De gérmenes
21:17Y de microbios
21:19Y mira cómo tose
21:21Dices
21:22Que vas a trabajar
21:23Y quién cuidará de ella
21:24Mientras no puede quedarse sola
21:28Es verdad
21:29Pues eso no lo había pensado
21:34Yelis
21:35Tal vez deberíais quedaros aquí
21:39Hasta que recuperéis un poco
21:43La normalidad
21:48No señora Seymour
21:52No podemos
21:53No queremos molestarla
21:55No, no, no
21:56No me molestáis en absoluto
21:57De verdad
21:58Sería genial
22:00Me...
22:00Me sentiría mal
22:01Si os dejara ir
22:02Yo puedo prepararle la comida a Seiner
22:04Y también podemos jugar juntas
22:06¿A qué vamos a jugar tú y yo?
22:08¿Eh?
22:09¿A que sí, bonita?
22:11¿Eh?
22:11¿A que sí?
22:14Yelis
22:14Escucha
22:16Para mí también sería bueno
22:17Cuando Muste no está
22:18Me aburro mucho
22:21Es usted una mujer muy buena
22:23De verdad
22:25¿Puedo darle un abrazo?
22:28Vas a ver que me ponga a llorar
22:30Claro
22:48Diga
22:49Hola, hermana
22:50Rahmet
22:51Dime que papá está bien
22:53Sí, sigue igual
22:55Lo he visto esta mañana
22:58Tampoco me dejan verlo mucho
23:00¿Tú cómo estás?
23:02Bien
23:03He llevado a los niños al cole
23:05Ahora estoy en casa con Ismet
23:08Rahmet, Hidmet no ha venido a casa
23:10¿Qué quieres decir?
23:11¿Tampoco ha ido a dormir?
23:12No, no ha venido
23:13Le pregunté a Musi y a sus amigos
23:15Pero no lo han visto
23:16No sabemos dónde está
23:18Rahmet
23:19Yo estoy muy preocupada por él
23:20Creo que sé dónde puede estar
23:22¿Dónde?
23:23Te mantendré informada
23:25Tranquila
23:25Luego te llamo
23:26Rahmet
23:26No me cu...
23:29Rahmet
23:34No te vale, Hidmet
23:43Gracias
23:45¿Por qué no llamas a tu hermana
23:47Y le dices que estás bien?
23:49Estará muy preocupada
23:51No sabe dónde te has metido
23:53No quiero, Esra
23:57Pero, Hidmet
23:58No puedes quedarte aquí para siempre
24:01¿Por qué?
24:03¿Cómo que por qué?
24:05Esra
24:05Yo soy feliz contigo
24:07Quiero estar aquí
24:09Quiero estar aquí contigo
24:14Ya voy yo
24:15No, siéntate
24:16Voy yo
24:28¿Está aquí?
24:30Aquí está
24:38¿Por qué le dejas entrar?
24:39Vamos, nos vamos
24:41Esto ya es pasarse
24:42Que no me toques
24:43No pienso irme, Rahmet
24:44Me quedo con ella
24:45¿Pero qué es esto?
24:47Si podría ser tu madre
24:48Rahmet, cuida tus palabras
24:51Hidmet
24:53Unos vamos ya
24:54O te sacaré de aquí
24:55Arrastras
24:56Que no me toques
24:57No me obligues a pegarte
24:58Rahmet, te juro que no es lo que crees
25:00Hidmet estaba mal
25:01Y pasó la noche aquí
25:02Y ya está
25:03Y vamos a llamar a Feliz ahora
25:04¿Qué intentas explicar?
25:06Dime, ¿qué?
25:08Has metido aquí a un adolescente
25:09¿Qué pasa?
25:10¿Sois amantes?
25:11¿Eres una pervertida?
25:13Entre nosotros no hay nada, Rahmet
25:16¿No hay nada entre nosotros?
25:18Esna
25:19Yo te quiero
25:20Y tú también me quieres
25:22Venga, díselo
25:23No, no
25:24Eso no es así
25:25Mira yo
25:26No has vuelto loco
25:27Ya has conseguido lo que buscabas
25:29Te has cansado de Sim
25:31Y querías estar con él, ¿verdad?
25:34Cierra el cinco
25:44Ahora verás
25:46Estás acabado
25:47¡Estás muerto!
25:50¡No lo hagas, por favor!
25:51¿Estás muerto?
25:52¿Tú de qué vas?
25:53No, ¿de qué vas tú?
25:54¿Eh?
25:54¿Se puede saber qué estás haciendo?
25:55¿Qué te crees que te estás metiendo?
25:56¿Qué te estás haciendo?
25:57Fuera de aquí
25:58¡Vete!
25:59¡Vete!
25:59¡Vete!
26:00¡Vete, me suplico para allá!
26:01¡Vuera!
26:01¡Avanza, por favor!
26:03¡Déjanos solos!
26:04No vuelvas a molestar
26:06¡Somos felices juntos!
26:07¡No tienes ni idea!
26:07¡Que nos dejes tranquilos!
26:08¡Haz lo que te dé la gana!
26:10¡Lo que te dé la gana!
26:22¡Idiota!
26:29Así que te vas y me dejas aquí
26:32Eso es
26:33Me voy y te dejo sola
26:35¿Cuántas horas vas a trabajar?
26:37Lo digo por saber cuánto tiempo voy a estar pasando hambre
26:40Ay, mujer, no seas exagerada
26:43Estaré fuera nada más que un par de horas
26:46Está bien
26:47Pero creo que es tiempo más que suficiente para que muera
26:51En caso de que entre un ladrón, me caiga o se incendie la casa
26:55¿Por qué iba a entrar un ladrón?
26:58¿Por qué iba a incendiarse la casa?
27:00¿Ahora eres vidente?
27:02Déjame ir contigo, aquí me aburro mucho
27:04No puedo llevarte conmigo
27:07Voy a trabajar porque iba a llevarte conmigo
27:09Me quedaré sentada, igual que estoy aquí
27:11Pero al menos de camino podré tomar el aire
27:13Ni pensarlo
27:15Ya no hay humanidad en el mundo
27:16No la hay
27:17Si tú estuvieras como yo, seguro que me entenderías
27:20Es muy duro tener que pedirle las cosas a alguien
27:23Además, estoy así por tu culpa
27:24No tienes corazón
27:26Ay, no me lo puedo creer
27:30¿Ahora quieres que me dé cargo de conciencia?
27:37Está bien
27:38Te llevo conmigo, vamos
27:40Sí
27:41Ay, espera, no puedo salir con el pijama
27:43Mira qué pintas llevo
27:44Por una vez no hace falta que te arregles, Ferda
27:46Pero mira qué pintas, un pintalabios
27:48Deja que al menos me pinten los labios, por favor
27:50Estás muy guapa y natural, Ferda
27:52Espera, para, tengo que ponerme las zapatillas
27:55Ay, en serio, tienes que perder peso
27:59O pesas mucho, lo sabes
28:01Estoy delgada, muy delgada
28:02Ay, no puedo
28:04Me voy a arrepentir, ya
28:06Lo estoy viendo
28:08Ojalá no te hubiera sacado de casa
28:10Tengo hambre, ¿por qué no buscamos un sitio en el que comer?
28:13No vamos a ir a un restaurante, Ferda
28:14Por lo menos cómprame un té
28:16Quiero tomarme un té, eso no es caro
28:18Voy a trabajar, tengo que trabajar
28:20Café también me vale, me gusta el café
28:22Espera un segundo, ahora vengo
28:24¿A dónde vas ahora?
28:25Yo voy a trabajar, no he salido de casa de paseo
28:28Y tú me vas a esperar aquí fuera
28:29Llévame contigo, ¿qué hago aquí fuera?
28:31Me voy a congelar
28:33¿Qué dices? ¿Así te entretienes viendo a la gente pasar?
28:35Pero si aquí no hay nadie
28:36Muy bien, te veo luego
28:37No quieres deshacerte de mí
28:39¡Tulay!
28:40¡Tulay, esto se va!
28:41¡Tulay!
28:41¡Tulay, que se va!
28:43¡Tulay!
28:44¡Ferda!
28:45¡Tulay!
28:45¿Qué hago?
28:46¿Qué hago?
28:47¡Tulay, Tulay!
28:48Al final me voy a cargar a esta mujer
28:50¡Que alguien la paren!
28:51¡Que alguien me ayude a sacar!
28:53Pon los frenos
28:54¡Pon los frenos!
29:03¿Está bien?
29:04Espera, espera, tiene las piernas rotas
29:06¡Las piernas!
29:08¿Te has roto algún otro hueso?
29:09Me he roto la cabeza, me la he roto
29:11La cabeza ya la tenía rota
29:13¡Vamos, bruja!
29:16¿Me has empujado a propósito?
29:18¡Te he visto empujarme!
29:20¡No te rías!
29:22¡Ay, estoy llena de porquería!
29:25Gracias, ya me encargo yo
29:27¡No te rías!
29:28¡No te rías!
29:29¡No te rías!
29:30¿Pero por qué me pasa todo esto?
29:32¿Qué más me tiene que pasar?
29:48¿Higmet?
29:50Ah, hola, Regmet
29:53¿Qué pasa?
29:55¿Qué te ha pasado en la cara?
29:57Ahora te lo cuento
29:59Pasa
30:00¿Qué te ha pasado?
30:02¿Estás bien?
30:06Hermana
30:08Primero quiero pedirte perdón por no haberte lo contado
30:12Pensaba que podía ocuparme yo de este asunto
30:16Pero he fallado
30:19Quizás si te vea a ti y vuelva
30:21¿Quién volverá?
30:22¿Y en qué has fallado?
30:24¿Qué pasa?
30:25Dímelo ya
30:27Higmet
30:27¿Higmet qué?
30:29¿Lo has encontrado?
30:32Está con Esra
30:33¿Qué Esra?
30:36¿Esra la de la tienda?
30:37¿La mujer de Asim?
30:40¿Por qué está con ella?
30:43Hermana Higmet está enamorado de ella
30:46¿Enamorado de quién?
30:48Ya me has oído de Esra
30:50Está enamorado de ella desde hace tiempo
30:52Yo he hecho todo lo que he podido
30:54Al principio
30:56Solo era un amor platónico
30:58¿Pero sabes cuántos años tiene?
30:59¿Estás loco?
31:00Hermana, ya he hablado con ella
31:01Le he dicho que le deje
31:02Y también he hablado con él
31:05Pero no me hace caso
31:07Ella se ha divorciado de su marido
31:09No
31:10¿Esta enamorada de Higmet?
31:14Yo pensaba que estaba trabajando en la tienda
31:16¿Iba para ver a Esra solo?
31:19¿Sabes esto desde el principio y no me has dicho nada?
31:21¿Cómo iba a contarte algo así con lo que tenías encima?
31:24Pensaba que se le pasaría
31:26Pero después del divorcio
31:28Higmet se ha entusiasmado todavía más
31:31Dice que ella también lo quiere
31:34Ha pasado la noche en su casa
31:36Le dije que volviese a casa
31:38Pero no quiso
31:39Luego nos peleamos
31:44¿A dónde vas?
31:46A casa de Esra
31:49Ay, que medo
31:57Ufff, ese olor eres tú
31:58Menuda peste
31:59¡Qué horror!
32:00Ahora vas a tener que ducharme
32:02¿Qué dices?
32:04¿Qué has dicho?
32:06Si no me duchas
32:07Lo diré a tu fan
32:08Le diré que lo haga a él
32:11Escúchame
32:12Te estás pasando de la raya
32:14Te estás ganando un buen tortazo
32:16Me dabas pena y te he sacado a la calle
32:18Pero ahora me has metido en un lío
32:20Venga ya
32:21Estoy así por tu culpa
32:23Me he caído en la calle porque me has empujado
32:25Ojalá te quedaras siempre en la calle
32:27¿De verdad?
32:27Voy a llamar a tu fan
32:28Es mi marido y seguro que no le importa hacerlo
32:31Él puede ducharme
32:32Ya vale
32:33Ya vale
32:35Y tu fan no es tu marido
32:38¿Entendido?
32:40Muy bien
32:41Ya te ducho yo
32:42A ver si consigo no ahogarte
32:45Haré un esfuerzo
32:46Estoy divina en el agua
32:47Ahora lo verás
32:47El pelo me hace unas ondas preciosas
32:50Cuando se me moja parezco una sirena
32:52Más bien un hipopótamo
32:53Una sirena
32:54Parezco una sirena
32:55Ya lo verás
32:56A mí me pareces un hipopótamo
33:07Espera, voy yo
33:08No, tú espera aquí
33:09Ponte esto
33:19Fili, Isola
33:26¿Hermana?
33:33Venga, nos vamos a casa
33:34No voy a irme de aquí
33:37Hikmet, tus hermanos están preocupados
33:38Vamos a casa
33:43Esra, danos un minuto, por favor
33:53Hermana
33:54No va a cambiar nada
33:56No me importa lo que digas
33:57No pienso irme de aquí
34:00Hikmet
34:01¿Hikmet, pero qué estás haciendo?
34:02Tú no eres así
34:04¿Y cómo soy, hermana?
34:06No sabes cómo soy
34:07¿Conoces a Hikmet?
34:09Hikmet tiene que ir a casa
34:11Tiene que ir al colegio
34:12Hikmet tiene que trabajar en la tienda
34:13Hikmet esto
34:14Hikmet lo otro
34:15Hikmet no puede quejarse
34:17Hikmet no puede opinar
34:18Solo puede vivir como un borrego
34:21Eso no es verdad, cariño
34:22Hermana
34:23¿No estás harta de tantos problemas?
34:26Yo ya estoy harto
34:27Estoy harto
34:29Necesito vivir mi propia vida
34:33Quiero a Esra
34:35Y ella me quiere a mí
34:37Queremos vivir nuestro amor
34:39Así tienes un problema menos
34:41Del que ocuparte, ¿no?
34:43Pero tú eres tonto
34:44¿Qué te pasa?
34:45¡Qué amor!
34:46Ella es mucho mayor que tú
34:48Y encima está casada
34:51Esra está divorciada
34:55Hikmet, ¿por qué haces esto, eh?
34:56Porque estoy enamorado
34:59Lucho por mi amor
34:59Cosa que no hiciste tú
35:01Tú dejaste marchar a Varys
35:06Yo...
35:07Solo quería sacarlos del centro
35:09No, tú no luchaste por tu amor
35:10Y no esperes que yo haga lo mismo
35:16Me das vergüenza
35:22Hikmet
35:22Tienes que ir tras ella
35:25Que no se vaya así
35:26Es tu hermana
35:32¡Feliz!
35:35¡Feliz!
35:36¡Feliz!
35:39¡Feliz!
35:40Te lo juro
35:41He hablado con él
35:42Le he dicho que vuelva a casa
35:44Pero no me escucha
35:45No sé qué más hacer
35:47Haberlo pensado antes de dejarle quedarse
35:58Madre mía
35:59Madre mía
36:00Pero qué sucia estabas
36:02Menudo desastre
36:04Venga ya
36:05Soy preciosa sucia o no
36:07Parece que tienes envidia
36:09¿Ah, sí?
36:11¿De qué?
36:12De mi cuerpo
36:14He visto la envidia en tus ojos
36:17Quizá me he roto las piernas por un mal de ojo
36:20Sí, seguro que es por eso
36:21Seguro que sí
36:24¿Quién será ahora?
36:29¡Feliz!
36:31¿Qué pasa?
36:32¿Le ha pasado algo a Fikri?
36:33¿Cómo está?
36:34Él está bien
36:35Es otra cosa
36:36¿Qué pasa?
36:43Chiquilla, dime
36:43¿Qué pasa?
36:46¿Pero cómo puede ser eso?
36:48Solo es un crío
36:49Es un niño
36:50A mí también me ha sorprendido
36:52Qué desastre
36:53Tú no te metas en esto, Ferda
36:57A ver, cuéntame
36:58Si no se hace caso
36:59Ni a ti ni a Rahmet
37:01¿Qué vas a hacer entonces?
37:03No tengo ni idea
37:04Pues voy a tener que ir a tirarle de los pelos a Ezra
37:07No hay otra manera
37:07Hacer eso no servirá de nada
37:09¿Por qué no llamas a la policía?
37:12¿Cómo?
37:13Si va la policía, lo sacarán de ahí y asunto resuelto
37:18¿Es verdad?
37:20Hikmet no es mayor de edad
37:22Aún va al instituto
37:25Y Emil podría ocuparse de eso
37:29Lo que me faltaba
37:33No puedo pedirle más favores
37:36Y Emil ya ha hecho suficiente por mi familia
37:39Es verdad
37:42Tengo que solucionarlo yo sola
37:47Tulay, yo he criado a mi hermano
37:50Y sé que se va a dar cuenta de que está equivocado
37:54Yo creo que no le he educado tan mal
37:58A que no, ¿verdad?
37:59Lo has educado muy bien
38:01No digas eso
38:01Lo has alimentado y lo has cuidado
38:03Creo que solo es cosa de la edad
38:06En algún momento se dará cuenta de que se equivoca
38:09Estoy convencida
38:11Si tienes que ir al hospital
38:13Puedes dejarme a Ismo
38:15Yo cuido de los niños sin problema
38:17Haz lo que tengas que hacer
38:18¿Lo dices en serio?
38:20Pues claro, no te preocupes
38:22Ven aquí
38:22Ven aquí
38:26Ay, mira qué dramáticas
38:29La reina del drama eres tú, Ferda
38:35Que esto no salga de aquí, ¿eh?
38:38Si no puedo andar, ¿dónde voy a ir?
38:41Menos mal
39:04Hola, Baris
39:06Perdona, Sabas
39:09Sé que no quieres hablar conmigo
39:11Te vi hablando con Phyllis
39:13Por eso sé lo que ha pasado, ya me entiendes
39:15¿Qué quieres?
39:18Pues saber cómo está mi padre
39:20No veo a Phyllis, así que ella no me va a decir nada
39:23Fui a verla, pero no me dejó entrar
39:26La llamo y no me lo coge
39:28A Emilia, a ella, no les hago mucha gracia
39:31Por eso estoy aquí
39:33Tu padre está bien
39:34Si hay algún cambio, ellos te informarán
39:37¿De acuerdo?
39:38Sí, muy bien
39:41¡Phyllis!
39:48¿Qué haces en el hospital?
39:50He venido a ver a papá
39:52No necesito pedirte permiso
39:54Sí, sí que lo necesites
39:55Tú no puedes estar aquí
39:56Ni que mandarás tú en esto
39:58Claro que mando
39:59Vale, chicas
40:00Calmaos
40:01Yelis espera afuera
40:03Toma un poco el aire y vuelve más tarde
40:10¿Y tú por qué no la has detenido todavía?
40:13Le tomé declaración
40:14La engañaron
40:15No puedo hacer nada
40:16Además, si la detengo
40:18¿Qué pasaría con su hija?
40:19¿Así que no va a pagar por lo que ha hecho?
40:21Phyllis pagará lo que tenga que pagar
40:23El fiscal lo decidirá
40:24Yo solo le tomé declaración
40:25Pero lo estoy investigando
40:27No te preocupes
40:28Ve a ver a Fikri
40:29Yo te espero aquí
40:33Vale, venga
40:34Vamos, Ramete
40:43Toma un poco el
41:04¡Gracias!
41:26Papá, ¿estamos aquí?
41:31Rachmet también está.
41:44Papá no se va a despertar.
41:52No soporto ver a nuestro padre así.
41:58Se despertará, hermano.
42:01Lo hará.
42:03Hay que tener paciencia.
42:05Le encontrarán un hígado.
42:09Lo superaremos.
42:11Ya lo verás.
42:15Deberíamos salir.
42:16A ver, nos dijeron que no podíamos estar mucho.
42:22Papá.
42:25No nos vamos.
42:28Estamos aquí.
42:31No te vamos a dejar solo.
42:42Papá, no nos dejes tú, ¿vale?
42:47Por favor, no lo hagas.
42:50Papá.
42:52Papá.
42:58Papá.
43:00Papá.
43:02Papá.
43:05Papá.
43:07Papá.
43:07Papá.
43:08Papá.
43:08Papá.
43:09Papá.
43:09Papá.
43:10Papá.
43:10Papá.
43:10Papá.
43:26Rahmet, vete a casa y descansa, ¿vale?
43:28Yo voy a quedarme aquí con papá.
43:34Yo estoy bien, mi hermana.
43:37Rahmet, vete a casa.
43:38Yo me quedo con tu hermana.
43:39Ya no estoy de servicio.
43:53Oye, no les digas nada a los niños sobre Jiquemet, ¿de acuerdo?
43:57Si te preguntan algo, diles que está con un amigo.
44:13No, no les digas nada a los niños sobre Jiquemet.
44:17No, no les digas nada a los niños sobre Jiquemet.
44:36¿Quieres que vayamos a tomar el aire?
44:39Nos sentará bien salir.
45:08¿Quieres que vayamos a tomar el aire?
45:26¿Quieres que vayamos a tomar el aire?
45:56¿Quieres que vayamos a tomar el aire?
45:58¿Quieres que vayamos a tomar el aire?
46:04¿Quieres que vayamos a tomar el aire?
46:06¿Quieres que vayamos a tomar el aire?
46:08¿Quieres que vayamos a tomar el aire?
46:10¿Quieres que vayamos a tomar el aire?
46:10¿Quieres que vayamos a tomar el aire?
Comentarios