00:00Andrea, un saludo para ti y para toda la teleudiencia que nos ve a través de las pantallas de Tele
00:03Sur
00:03y nos sigue en este programa especial de los carnavales de la América Latina y el mundo, si se quiere.
00:09Segundo día de carnavales en una actividad muy importante porque hoy era el día de la tradición.
00:18Así que los diferentes grupos folclóricos dan cuenta precisamente de esa identidad
00:24y de ese arraigo que tienen por no solo su situación, digamos, en relación a su evolución histórica
00:35a partir del lugar donde han crecido, el departamento del Atlántico,
00:39sino también por las influencias que tienen de otras etnias
00:43y eso hace que se refleje en los diferentes grupos folclóricos que hoy vimos desfilar por la vía 40.
00:52Hoy se hizo un homenaje muy especial a algunas personas, hacedores folclóricos que ya han desaparecido
00:59y que tienen un arraigo muy importante en esa exposición de las danzas tradicionales
01:08que han hecho parte desde hace años en el carnaval.
01:18Bajo un solo abrazador Barranquilla, acoge su segundo día de fiestas carnestolendas.
01:22En esta oportunidad, la vía 40 brinda la oportunidad a danzas y grupos folclóricos
01:28más tradicionales de la costa caribe colombiana.
01:33Un legado de herencia cultural que llegó por el río Magdalena y nutrió los aportes dancísticos y musicales.
01:40Hoy se le rinde honores, en especial a danzas como el Paloteo,
01:44cuyas hacedoras culturales, ya fallecidas, impulsaron esta danza, ícono del carnaval.
01:54Porque esas señoras dieron su vida y su legado de generación en generación con esta danza
02:00que le rinde homenaje a no a la guerra, a votar, a sacar todas las armas a través de los
02:11palos, de la música.
02:15Por supuesto, el arraigo ancestral de los indígenas, primeros habitantes de estas tierras caribeñas,
02:21se exalta como un patrimonio vivo a través de su explosión artística y puesta en escena.
02:30Nosotros representamos la tenacidad de la tribu de los indios de Trenzachimila que habitaba en el Magdalena.
02:36Esa tenacidad con la que protagonizaron combates en las épocas de la conquista española.
02:41Pero hoy se transforma en danza en el Carnaval de Barranquilla,
02:45uno de los escenarios más importantes a nivel mundial para hablar de los indios de Trenzachimila.
02:53Estas manifestaciones folclóricas representadas en sus danzas
02:56ejemplifican lo que fue el encuentro de culturas que se tornó violento por parte del europeo.
03:01Una tradición oral que se convierte en arte y danza como expresión de una realidad brutal,
03:06en particular contra la tribu de los indios farotos de la depresión mompocina en la costa caribe colombiana.
03:18Estos europeos maltrataban, violentaban a las mujeres de estos indígenas.
03:23Y este indígena, de una manera burlesca de vengarse de este atropello,
03:29comenzó a vestirse con atuendos a usanza de la doña española,
03:34sombrillas, somberetas, pecheras todas adornadas, faldas todas pomposas.
03:40Se vistieron y engañaron a ese europeo.
03:44Cuando el europeo llegó, hacerlo acostumbrado cada noche,
03:47cuando este indígena salía a cazar y a pescar, o sorpresa,
03:52no encuentra mujeres o mujeres desprotegidas, sino indios guerreros, vestidos de mujer.
03:59Cuando el europeo comenzó con su coqueteo, no encontró mujeres, sino machos.
04:05Esa es la historia que tuvo sangre, pero dejaron a uno vivo.
04:10Para que contara esta historia que hoy día contamos.
04:15La gran parada de tradición se ha convertido en un compendio de herencias vivas,
04:19cuyos participantes, más de 130 grupos folclóricos, enriquecen esta fiesta,
04:25a 25 años de la declaración del Carnaval de Barranquilla, como un patrimonio cultural de la nación.
04:39Pero para que nos adentremos un poco más en lo que significa y representa la gran parada de tradición,
04:45nos encontramos con el profesor hacedor cultural,
04:50que hace parte precisamente de todas estas fiertas carnes tolendas.
04:54Profesor, lo que representa el día de hoy en una esencia de lo que es el Carnaval de Barranquilla.
05:02¿Qué importancia tiene esta tradición en el Carnaval?
05:07Hoy es el día en el cual los barranquilleros tratamos de reconstruir nuestro pasado,
05:13de dónde venimos, y eso está representado en las distintas danzas.
05:17La danza de las farotas de Talaigua nos recuerda una gesta, así sea controvertible,
05:25sobre cómo fue el proceso de relaciones entre los indígenas y los conquistadores.
05:32La danza del paloteo nos recuerda cómo llegaron inmigrantes franceses y españoles
05:38desde el catolicismo con unas puestas en escena sobre danzas de paloteros,
05:44que son una expresión que tiene que ver con las danzas de moros y cristianos
05:48que sometieron durante seis siglos a España.
05:51La cumbia nos recuerda ese mestizaje que se da entre indígenas, españoles y negros,
05:59en algún punto del Magdalena Medio.
06:01La danza de los congos nos recuerda cómo fue la migración de los cimarrones
06:05que llegaron desde los lados de Rihuacha, los peruleros, que llamaban pescadores de perlas,
06:12y que fueron capaces de ponerse de acuerdo con los indígenas para incendiar a Santa Marta
06:18y luego fortalecerse en la ramada, bajar a subir, perdón, a la Sierra Nevada,
06:24construir el palenque de Valledupar y luego bajar al río Magdalena
06:27para encontrarse con los fugados de Cartagena.
06:31Todas estas danzas que son parte de nuestra memoria nos narran estas historias
06:35y hoy fue el día para verlas actuando, moviéndose y recordándonos de dónde venimos,
06:41cómo somos y de cuál ha sido esa sensación de identidad que nos dice
06:47ustedes han vivido historias comunes que no pueden olvidar.
06:52Profesor Moisés Pina, pero usted viene hoy caracterizado y viene vestido.
06:55Comentémosle un poco a América Latina de qué está caracterizado y qué está vestido el día.
06:59Este es un vestido de baile que tiene que ver con las danzas de Congo,
07:04forman parte de lo que se llama las cuadrillas de la fauna,
07:08que en algunas danzas cambian, en algunas son leopardos, en otras son osos,
07:14es decir, la fauna americana forma parte de eso que llaman los tótenes de las danzas africanas,
07:22de los congos, de lo que llaman tradición negra de danzas de turbante.
07:28Bien. Profesor, muchas gracias.
07:30Bueno, esto es la esencia del carnaval en un día tan importante como el día de hoy,
07:36el de tradición donde pudimos ver desfilar alrededor de 160 grupos folclóricos,
07:43dando cuenta de ese arraigo folclórico, cultural y ancestral,
07:48pues que se evidencia en las diferentes exposiciones artísticas y folclóricas en el carnaval de Barranquilla.
07:55Y a nosotros seguiremos aquí muy atentos al desarrollo de este carnaval.
08:00Quien lo vive es quien lo goza, André.
Comentarios