- há 12 horas
Categoria
📺
TVTranscrição
00:10My dear, you're going to stay well.
00:29Então, você já se decidiu?
00:32Essa ideia é mesmo do Matheus.
00:35Chame ele de Alpha, tá?
00:38Claro.
00:39Você vai dar pra aquele velho Alpha um momento muito bom.
00:43Então a gente encontra um médico pro seu filho.
00:53Ok.
00:55Eu aceito.
00:56Isso é realmente emocionante.
01:00É tão legal com seu filho bastardo.
01:02Não fale assim do Lucas.
01:04Ele significa tudo pra mim.
01:06Tanto faz.
01:09Você precisa ser mais sexy pra seduzir homens.
01:13Especialmente os velhos.
01:20Boa sorte.
01:40Boa sorte.
01:44Boa sorte.
02:11Hi, just hide your body in the forest or something like that, okay?
02:15Especially because this is a banquet of the Alpha Walter or something like that, all the other Alpha's will be
02:21here, especially with the idiot of my brother Mateo here.
02:26Oi?
02:32Oi?
02:34Oi?
02:41Quem é você?
02:43Helena, eu sou a criada da Matilha Lua Vermelha. Eles me enviaram pra você como um presente.
02:54Presente? Você sequer sabe o que isso significa?
03:07Meu Deus, você é deslumbrante.
03:10Mas eu não preciso de uma mulher essa noite. Sai fora!
03:13Não, por favor. Eu não posso deixar você me expulsar.
03:17Meu filho tá esperando que eu salve a vida dele.
03:24Mas que diabos você tá fazendo?
03:27Por que ela me parece tão familiar?
03:39But that shit. You have a smell so good.
03:42Hey, who are you? I can't see your face.
03:45What's going on with me?
03:47I'm in heat.
03:49We were drugged.
03:52I can't get married now.
03:53But I can't get children.
04:15I can't get married now.
04:29You're not so old.
04:32This is because I have only 29.
04:40If my brother Mateo sent me here to seduce me...
04:44Well, I think...
04:47You...
04:50...you're able to get it.
04:53Wait.
05:11You are the Alpha Enrique of Chama Negra?
05:17Aquele...
05:18Alpha Selvagem?
05:22Por que você está agindo como se não soubesse quem eu sou?
05:28É que...
05:32Estava esperando alguém diferente
05:37O quê? Então agora você está se fazendo de difícil?
05:41Não
05:42Me escuta
05:45Aham, eu estou te escutando
06:03Helena, o que você está fazendo saindo do quarto do Alpha Valter desse jeito?
06:11Vadia, você está tentando seduzir o Alpha Valter?
06:14Ele tem idade para ser seu pai
06:16Mas você me disse para ver
06:20Meu Deus, você armou para mim
06:22Como você ousa tentar colocar a culpa em mim?
06:25Sua vagabunda!
06:30Já chega!
06:35Aqui
06:39Alpha Enrique, o quê?
06:41Como você entrou aqui?
06:43Esse é o quarto do Alpha Valter
06:44Tá, nós trocamos
06:47O que está fazendo na lâmina de prata?
06:51Obviamente
06:52O Alpha Valter me convidou
06:54Mas você nunca vai a eventos
06:58É, depende
07:02Agora
07:03Claramente
07:04Eu entrei em algum drama
07:06Do qual tenho certeza
07:07Que você vai me explicar
07:08Sim, eu vou
07:09Quando eu descobrir o que está acontecendo
07:10Olha, Matheus
07:11Me escuta
07:12Meu Deus
07:12Você pode parar
07:13Que vergonha
07:18Você
07:19Venha com a gente
07:26Vamos
07:34A reunião com o Alpha Valter está marcada para amanhã
07:38Certo
07:41Luan
07:42Alguma notícia
07:44Daquela garota
07:45De sete anos atrás?
07:47Não
07:48Ainda sem pistas
07:51Bem
07:52Pode parar de procurar
07:53Eu acho que encontrei a minha companheira
08:05Não
08:09Jennifer, por favor
08:10O que está fazendo?
08:12Que tipo de jogo você está chocando?
08:14Eu?
08:15Essa empregada sem vergonha está tentando seduzir o Alpha Henrique
08:18Você não percebe?
08:19Para de mentir
08:20A única razão de eu estar naquele quarto
08:22Foi porque você me ameaçou com o meu filho
08:24Olha aqui, sua vadia
08:26Já chega!
08:28Por favor, Alpha
08:29Meu filho está muito doente
08:31Por favor, pode pedir ao Alpha Valter
08:34Para me ajudar com o médico
08:35Você me prometeu
08:39Não seja ridícula
08:41Porque ele iria implorar ao Alpha Valter para te ajudar
08:45Você é só uma empregada
08:50Tiago
08:52Você pode pedir ao Alpha Valter um médico imediatamente?
08:57Meu Deus
08:58É por isso que você a trouxe para o banquete
09:01Não
09:01Depois de sete anos
09:02Ela teve um bastardo e você a ama
09:04Cala essa boca!
09:06Tiago
09:06Você pode trancá-la em meu quarto
09:08Até que o banquete acabe?
09:10O quê?
09:10Sim, Alpha
09:11O quê?
09:12Você não pode fazer isso comigo?
09:14Não pode fazer!
09:15Me solta, Alpha, por favor
09:17Eu não fiz nada de errado, eu juro!
09:23É melhor eu ver como o Lucas está
09:28Você dormiu com meu irmão?
09:33Eu não fiz nada com ele
09:35Isso não é da sua conta
09:37Ah, Helena
09:38Eu sou o seu Alpha
09:41Você é minha
09:43Você me pertence
09:45Eu não pertenço a ninguém
09:52Esse olhar
09:53É o mesmo olhar que você deu àquele renegado há sete anos depois de ter dormido com ele?
09:58Você é nojento!
09:59Quer saber?
10:00Se eu ainda tivesse minha loba e pudesse proteger o Lucas
10:03Eu deixaria a lua vermelha
10:04Mas que droga, Helena!
10:07Alpha?
10:09Alpha?
10:10Alpha?
10:10O médico chegou
10:29Seu filho está bem por enquanto
10:31Mas preciso saber quem é o pai dele
10:34Por que está me perguntando?
10:36Porque suspeito que ele deve ter sangue de Alpha
10:38Senão já estaria morto
10:46É, eu acho que você está enganada
10:49Não acho que esteja
10:50Se quisermos salvar esse menino completamente
10:52Precisamos da medula óssea do pai dele
10:59Querido
11:00Não tenha medo, eu estou aqui
11:02Ei, mamãe
11:04Sim?
11:04Eu consigo sentir o papai
11:08Ele está em algum lugar aqui perto
11:11Ele está aqui
11:22Ouvir dizer que teve problemas com o seu irmão Mateu por ter trocado de quarto comigo?
11:26É, ele sempre foi muito estúpido
11:30É, bem
11:31Pior do que isso
11:32Ele é um mulherengo
11:34Igual ao pai dele
11:35Ele mandou o beta dele rastejar até mim
11:37Pedindo um médico
11:38Para o filho de uma empregada
11:42Peraí
11:43Ela tem um filho?
11:45O que foi?
11:47Ah
11:47Nada
11:49Certo, vamos ao que interessa
11:51Tudo bem
11:52A oferta continua a mesma
11:54Você encontra minha filha
11:56E eu vou apoiar sua candidatura à presidência da aliança
12:02Está combinado
12:09Se minha filha ainda estivesse viva
12:11Ela já teria me dado um netinho adorável
12:21Hoje é a festa de noivado do Alfa
12:23Então a mamãe vai estar muito ocupada
12:25Você pode ficar nessa parte da casa, tá bom?
12:28Tá bom, mamãe
12:31Aquela maldita Helena vai pagar caro
12:33Querido, agora é melhor você ir, tá?
12:36Mamãe
12:37Não se preocupe
12:39Eu vou buscar o papai
12:48Sua vadia
12:49Como você ousa quebrar o meu vaso?
13:00Alfa
13:01Eu não achei que você fosse ir para o noivado do Metal
13:04O que você está querendo me dizer?
13:06Bom, mas é que você odiou ele desde que sua mãe teve um caso com o pai dele quando vocês
13:11eram crianças
13:12Por favor, cala a boca, Luar
13:14Desculpa, Alfa
13:16Não, eu não estou aqui pelo meu irmão
13:19Você não se lembra?
13:20Eu já te disse que encontrei a minha companheira
13:24Ela é uma empregada da Alcatéia Lua Vermelha
13:27O quê?
13:30O que é que você está querendo?
13:59É, olha Alfa
14:00Essa criança parece muito com você
14:07Olha aqui, garoto
14:09Você por acaso sabe quem eu sou?
14:11Não tem como eu ser o seu pai
14:13Eu não estou errada
14:17Olha só, mamãe está em perigo
14:19Vamos lá salvar ela
14:21Como você ousa quebrar o meu vaso?
14:24Eu não quebrei o seu vaso
14:26Olha pra você
14:28Mentindo na minha cara
14:29Sua vagabunda patética
14:37Sua empregada miserável, como se atreve
14:40Você fez o Mateo me trancar por dois dias
14:43E eu ainda nem comecei a acertar as contas com você
14:49Vocês duas
14:50Coloquem ela na mesa
14:52O quê?
14:56O que você vai fazer?
15:01Te ensinar uma lição?
15:03Obviamente
15:18Por que você está sempre atrás de mim?
15:20Por acaso tem medo que eu tire o Mateo de você?
15:24Cala a boca, sua vadia
15:29Vamos ver quantos homens você consegue seduzir
15:32Depois que eu cortar o seu rostinho
15:39Mamãe!
15:39Se afasta dela agora!
15:45Mamãe!
15:46Se afasta dela agora!
15:51Alfa Henrique
15:53Mamãe!
15:54O papai está aqui pra nos proteger
15:56Meu Deus!
15:58Ele chamou o Alfa Henrique de papai
16:00Isso é impossível!
16:01Tá bom?
16:02Querido
16:03Ele não é seu pai
16:04É claro que ele não é
16:06Você teve esse filho bastardo
16:08Com algum desconhecido qualquer
16:10E agora está tentando fingir
16:12Que ele é um alfa
16:15Continue sonhando
16:18Alfa Henrique
16:19Eu só estava ensinando
16:21Uma lição pra essa empregada miserável
16:23Por ela quebrar o meu vaso
16:25Mentira!
16:25Isso é mentira!
16:26Você só estava procurando desculpas pra me torturar
16:29Eu já te falei
16:31Não encosta mais nela
16:38Vamos
16:45O Alfa Henrique tem fama de ser selvagem e cruel
16:49Por que ele é tão gentil com a Helena?
16:52Talvez o alfa goste dela
16:54Cala a boca!
16:56Cala a boca!
16:57Um homem como ele nunca poderia amar alguém como ela
17:07Obrigada, Alfa Henrique
17:08Mas eu posso cuidar disso agora
17:12Papai, a mamãe só é tímida
17:14Ela disse pra mim que gosta de um homem forte
17:18Como o papai
17:22Querido, isso foi só uma piada
17:25Desculpa
17:25O Lucas só tem seis anos
17:27Não liga pro que ele diz
17:29Eu não me importo nem um pouco
17:32E além disso
17:33Ele é bem fofinho
17:36Eu achei que
17:38Você...
17:39Ah, você achou que eu seria
17:41Tão selvagem
17:42Quanto dizem?
17:44Não
17:45Não, claro que não
17:47Você me salvou duas vezes
17:48Você é um homem bom
17:50Homem bom?
17:52Esse é um elogio novo pra mim
17:55Desculpa
17:55Eu preciso ir
17:57Vamos
18:06Alfa
18:09Aquele garoto tem só seis anos
18:10Quer dizer
18:12Se essa for a mulher de sete anos atrás
18:14Então ele é...
18:14Não, não, não
18:15Isso...
18:16É impossível
18:18E além disso
18:19Eu não consigo ter filhos
18:20Desde a guerra
18:21É, o doutor Hugo disse
18:22Que não é cem por cento certo
18:25Então, Alfa
18:27O que vai fazer com ela?
18:35A nós
18:39Você ficou tão linda com esse colar
18:41Eu sei
18:42Eu disse que tinha que ser fosco
18:43Valeu cada um dos doze milhões
18:45Não é?
18:45Eu quero aquela empregada
18:46Eu quero aquela empregada
18:48A Helena
18:51Vou te ver também, irmão
18:55Você não deve estar falando sério
18:57Alfa Henrique
18:59Ela é só uma empregada
19:01Ela está abaixo de você
19:03Cuidado com o que você diz
19:04Cuidado com o que você diz
19:06Você não tem direito de julgar
19:10Tudo bem
19:11Agradeço por estar aqui
19:13Na festa de noivado
19:15Peça qualquer coisa, mas
19:17A Helena
19:19Você sabe que eu não posso
19:22Eu não estou te pedindo permissão
19:26Você sabe que eu pego o que eu quero
19:28Você sabe que eu pego o que eu quero
19:29Tudo bem
19:30Pode ficar com ela quando a festa acabar
19:34Jennifer
19:34Mas aquela vadia
19:37Quero dizer
19:38Helena
19:41Ela tem um filho bastardo
19:44Está tudo bem para você?
19:47Uma criança é exatamente o que eu preciso
20:05Mamãe
20:06Por que a gente não pode ir à festa com o papai?
20:09Querido
20:09O Alfa Henrique não é seu pai
20:11Mas
20:11Eu consigo sentir o cheiro dele
20:15Mamãe
20:18Eu consigo sentir o cheiro de lobo em você
20:23Querido
20:24Isso não é possível
20:26Eu perdi minha lobo há sete anos
20:28Mas
20:29A mamãe tem trabalho a fazer, tá bom?
20:30Por que você não brinca com o Tiago?
20:33Tá bom
20:35Tá bom
20:42Seu filho está certo
20:43Eu estou aqui, Helena
20:44Sofia?
20:45Minha loba
20:46Você está viva
20:47A deusa da lua me concedeu uma segunda vida
20:50Senti sua falta
20:51Quero te contar sobre o nosso par
20:53O Alfa Mateu
20:54O quê?
20:58Sim
20:59O Mateu é o seu par
21:02E há sete anos eu guardo esse segredo
21:09Como você sabe
21:10Ele te disse isso?
21:11Não
21:12Eu descobri sem querer
21:14E eu só tive que garantir que você fosse pra cama com aquele fora da lei desprezível
21:19E tudo o que eu precisei foi colocar alguma coisa na sua bebida
21:25Você é tão desprezível
21:26Eu quase perdi minha loba por sua causa
21:30E daí?
21:34Você nunca se perguntou por que o Mateu nunca te disse que você era a companheira dele?
21:40É porque você é apenas uma empregada
21:43Ele não pode fazer você uma aluna
21:47Então por que você está tão preocupada?
21:52Sua vadia
21:53Eu devia ter te matado naquela noite em vez de te drogar
21:57O que foi que você disse?
22:01Você me disse que a Helena foi seduzir aquele fora da lei
22:05Olha, Mateu, me escuta, tá bom?
22:07Cai fora
22:08O quê, mas?
22:09Agora!
22:10O quê?
22:21O que você vai fazer?
22:30O que você vai fazer?
22:38Helena
22:40Você sabe que é minha companheira
22:42E eu tenho uma tentação mortal por você
22:45Todos esses anos você nunca me disse que eu era sua companheira
22:48E agora está aqui me desejando, é?
22:51Pode me culpar?
22:53Como minha companheira pareceu uma órfã solitária
22:56Uma empregada sem louva
23:00Mas...
23:01Eu posso te fazer, minha amante
23:05Ai, meu Deus
23:08Como se atreve a bater no seu alfa?
23:10Você me dá nojo, Mateu
23:12Eu prefiro viver minha vida como uma fora da lei do que ser sua companheira
23:16Droga, Helena
23:17Não me força a te rejeitar
23:24Você nem sequer consegue lidar com a rejeição
23:29Uma empregadinha como você
23:31Eu aceito sua rejeição, Mateu Wilson
23:34É mesmo?
23:44Então acho que não tenho escolha
23:46A não ser te deixar com meu irmão Henrique
23:47O quê?
23:50É...
23:51E tenho certeza que você já ouviu os boatos
23:54De quão cruel
23:55Quão perverso ele realmente pode ser
23:58Tudo que você pode fazer é começar a implorar e...
24:02Pare de sonhar
24:02Eu prefiro arriscar minha sorte com o Alfa Henrique
24:07Ótimo
24:08Se vá bem a ele
24:18O Mateu sabe
24:19Que eu droguei a Helena há sete anos
24:22E do jeito que ele olha pra aquela vadia
24:27Deus, ele ainda ama ela
24:30Ele vai fazer uma burrada, eu...
24:32Eu não posso deixar
24:34Eu tenho que fazer alguma coisa
24:42Preciso da sua ajuda
24:53Lucas?
24:59Se quiser ver o seu filho
25:01Venha até a floresta
25:07Lucas!
25:09Querido!
25:14Quem é você?
25:17Cadê o meu filho?
25:32Relaxa
25:32Eu não toquei na criança
25:34Só quero que nós dois tenhamos um pequeno...
25:37Encontro
25:38Como tivemos há sete anos atrás
25:40Não
25:40Não era você
25:44Vadia!
25:49Toma isso
25:50E seja boazinha
26:07Você não pode fugir
26:09Você é minha
26:12Vadia!
26:13Não!
26:14Por favor!
26:18Como ouça colocar as mãos da minha mulher?
26:29Desculpa!
26:29Desculpa, Alfa Henrique!
26:31Se eu soubesse que era sua
26:32Eu não teria roubado
26:33Juro!
26:36Agora desapareça!
26:39Agora desapareça!
26:42Tô aqui
26:43Eu tô
26:44Tô me sentindo tão bem
26:45Adeus, droga
26:46Por acaso você foi drogada?
26:51Vem!
27:08Ai meu Deus, de novo não!
27:10Não!
27:16Você sabe que tá brincando com fogo, não é?
27:30Espera, não!
27:32Droga, meu Deus!
27:40Você tá me deixando muito louco
27:50O que você tá fazendo?
27:54É assim que você trata o homem que acabou de salvar a sua vida?
27:57Você tá me deixando muito louco
27:57Você tá me deixando muito louco
27:57Você tá me deixando muito louco
27:58Você tá me deixando muito louco
27:59Você tá me deixando muito louco
27:59Você tá me deixando muito louco
27:59Você tá me deixando muito louco
28:01Você tá me deixando muito louco
Comentários