- 6 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:04I'm Myra, a hard-working survival-mode Uber driver in the city.
00:09Thank you. Have a nice day.
00:11It's a new day, but...
00:15Yeah, just a typical one for me.
00:34Uh, what's going on?
00:36Congratulations, Myra. You're getting married today.
00:40What? You're marrying Julian Lampson.
00:43Your father owes his family a debt, and the only way to pay it back is you.
00:50Julian Lampson? Wait, isn't that the Mafia's son?
00:54Doesn't he just get out of prison? Why me?
01:00You think I'd take your place and marry a criminal? Please, Myra.
01:05I have a career at Volterra, the world's leading automotive company.
01:09Face it, Myra. Your sister has worth.
01:13You, on the other hand, a dropout driving strangers for mere pennies?
01:18You're only good for being sold.
01:20No, no, I can't do this. You know, if my father finds out what you did to me, he won't
01:25forgive you.
01:27You think you have a choice in the matter?
01:30Your father is rotting in a hospital bed because of this mess.
01:34Go upstairs and change.
01:36Hurry up. The groom won't wait forever.
01:47Open the door, Miss Maura. Time's up.
01:50No. No, if I go through with this marriage, it's gonna be the end of my life.
01:55You can't hide, Myra.
02:04To hell with this marriage.
02:15It's time.
02:18We did it again, we did it again, we did it again, we did it again, we did it again,
02:23we did it again, we did it again, we did it again, we did it again.
02:25Welcome back, boss.
02:28What's all this?
02:30Wedding attire, sir. You've been married today. Who's a more daughter?
02:34A wedding. Today.
02:36Well, your father planned it while you're in prison, but it's been scheduled for a while now.
02:40No way, that's insane. I'm not getting married today.
02:45Perhaps, if you'd like to check out your bride first, boss.
02:49She's next to the polished one.
02:52Or, um, she's good too, it's just...
02:56Anyway, the Moore family wouldn't marry their eldest daughter to you for some reason?
03:01For some reason, huh?
03:03I mean, she...
03:04What, think a former prisoner like me isn't good enough?
03:11Wait, her?
03:19Could it be her?
03:21You know, Parker, I think I'm gonna enjoy this whole marriage thing.
03:25What?
03:25Let's go meet my future wife.
03:31What?
03:32The Moore daughter escaped the wedding.
03:36I don't believe it, boss.
03:38She's disobeying us.
03:40She's got guts.
03:42Move!
03:43Now.
03:43We're gonna find her.
03:45She thinks she can escape from the Lampson family.
03:47She's dead wrong.
03:50This could get interesting.
04:01You can't get away that easily, Myra.
04:05Are you the runaway bride?
04:08Is he the mafia boss?
04:14Stay away from me.
04:15I'm not marrying you.
04:17Not marrying him?
04:18Are you out of your mind?
04:21He's a Lampson.
04:22So what?
04:23The Lampsons caused Dad's death and...
04:25They did this to us!
04:28You ungrateful wretch!
04:30You think you have a choice in the matter?
04:32Marrying a Lampson is a blessing for you.
04:35No.
04:36I'd rather marry a homeless man than any one of them!
04:40And he...
04:45Wait, is he homeless?
04:47Doesn't matter.
04:48He's here.
04:49What?
04:53He's my husband.
05:03What are you doing, Myra?
05:06He's nothing but a bum!
05:08Yes, he's a homeless man.
05:10But I would rather marry him than a stupid mafia boss.
05:18Looks like I'm the lucky one today.
05:21Do you even understand what you're doing?
05:23You bastard!
05:25You're gonna marry some bum off the street?
05:28He's not a bum.
05:30He's perfect.
05:33Way better than some mafia guy that just wants to own me.
05:36No.
05:37You are marrying the Lampson boy, whether you like it or not.
05:42I'm not marrying a killer!
05:45I wouldn't do that in a million years!
05:47Watch your mouth!
05:49You'll ruin us.
05:50Julian Lampson is from the most powerful mafia family in the North.
05:55Why don't you go ahead and ask him if he approves of you marrying this loser over him?
06:05I approve.
06:12You're just a straight rat!
06:14You think I care if you approve.
06:17Why can't I?
06:18She says she's marrying me.
06:22Oh, this is gonna be a nightmare.
06:25Fine.
06:25Go right ahead.
06:27Be a self-righteous idiot.
06:29Why don't you ask Mr. Lampson yourself?
06:38I approve.
06:39Wait, what?
06:41Yes, I agree with this marriage.
06:43Mr. Lampson, that is insane!
06:45This is not what we agree...
06:46It's over.
06:46What?
06:50I don't...
06:52Oh my God!
06:54What the fuck just happened?
07:06Ms. Moore, are you sure you want to marry this gentleman?
07:10Yes.
07:13I'm sure.
07:24Wait, what are the odds?
07:27His name is also Julian?
07:29Same as the mafia boss?
07:42Congratulations, Ms. Moore and Mr. Stone.
07:44You are now legally married.
07:55Uh, here.
07:57You're hungry.
07:58It's been a crazy day.
08:03Thanks.
08:06Also, about that...
08:11I'm not trying to use you.
08:14I just...
08:16I need to escape my family.
08:18In fact, I'm kind of grateful you used me, Myra.
08:31Drive the damn car.
08:32Now!
08:35Drive the damn car.
08:37Now!
08:40But, sir, you're bleeding out everywhere.
08:44Just drive the car.
08:45Go!
08:45Okay, I'll drive you to the nearest building.
08:49Please just let me patch you up.
08:51Let me help you.
09:00Can you...
09:01Come a little closer?
09:09Do you want all this?
09:11Don't you afraid I might hurt you?
09:15No.
09:22Shit.
09:24They're coming for you.
09:26Don't panic.
09:27Don't panic.
09:28Stay here.
09:35Sorry we're late, boy.
09:38Wait, what?
09:41He's...
09:41He's one of your guys?
09:43You're the mafia boss?
09:44Who is she boss?
09:46She one of your brother's spice?
09:48No.
09:49Let her go.
09:52You saved me, miss.
09:58Julian?
10:03My...
10:04What if I was one of those mafia guys you were supposed to marry?
10:08But you still got through with it?
10:12What?
10:12Julian, that's...
10:13That's not even funny.
10:15Marry a mafia boss?
10:16A killer.
10:17That's insane.
10:19So, she doesn't remember me.
10:22You really hate them that much?
10:24I hate all of them.
10:27Do you even know what they've done?
10:29I mean, they put my dad in debt.
10:32They sent him to the hospital.
10:33He barely even made it out alive.
10:37Why are you even asking me this?
10:39Do you have something to do with the mafia?
10:47Julian?
10:48No.
10:50No, absolutely not.
10:52Before this, I was unemployed.
10:55I had nowhere else to go.
10:59So, that's what made you homeless?
11:02Yeah.
11:04I mean, I guess we're kind of in the same boat.
11:08Both have something we didn't even choose.
11:13You know, um, you can stay at my place.
11:16At your place?
11:18Yeah, yeah.
11:19I mean, not like forever, not permanently, but if you need some time to find a job and figure out
11:26your next step.
11:28Thank you, Myra.
11:38Here.
11:39This is for you.
11:46Well, thank you.
11:48And, uh, we can get you something less pink tomorrow.
12:17Hello?
12:19Boss.
12:20Where are you?
12:21We've been looking for you all day.
12:23I married her.
12:24My remora.
12:26We're living together now.
12:28What?
12:29You married her?
12:30Yeah.
12:31And Parker.
12:34She's the girl who saved me two years ago.
12:37Shit.
12:39So, are we still going through with our plan?
12:41Of course.
12:43I'm gonna make him pay for what he did to my mother.
12:45And for the two years he stole from me.
12:50Oh.
12:53Uh, sorry.
12:54I was just coming to bring you through.
13:02Ah!
13:06Look, Myra.
13:07I know this is your place, but you really need to start knocking.
13:11Uh, well, I was just coming to bring you these clothes.
13:16I appreciate it.
13:18Well, if you really wanted to see me naked, you could have just asked.
13:25Shut up.
13:37Uh, we can go and get you some new clothes tomorrow.
13:43I have to Uber tonight, so...
13:47We can eat first.
13:58It's good.
14:00Glad you like it.
14:02So, um...
14:04What's next for you?
14:07I don't know.
14:08Finding a job.
14:10Starting fresh.
14:11Same here.
14:13Aren't you still driving an Uber?
14:14Yeah, but Uber doesn't pay enough.
14:18And since we're married now, I think we should both find stable jobs and split all the bills.
14:25You don't have to do that.
14:27This is your place.
14:29I should be the one paying rent.
14:32No.
14:34No.
14:35We're married now.
14:37We're in this together.
14:39Okay?
14:47She's still just as sweet as before.
15:00Um, sir, your seatbelt, please?
15:04Sure thing, sweetheart.
15:07Been driving all night?
15:10Must get lonely, huh?
15:14Yeah, all by yourself.
15:17Uh...
15:18Stay...
15:18Stay back.
15:19I need to focus on the road.
15:23Uh...
15:24No ride?
15:26Maybe we can enjoy the ride a little longer.
15:29Uh, no.
15:31No, no, no.
15:31Let go of me.
15:32Shh.
15:34Relax, baby.
15:35It's a good night.
15:36It's up for fun.
15:37No, no, no.
15:38Somebody help me!
15:42Somebody help me!
15:44Get up!
15:45Who the hell are you?
15:47You motherfucker.
15:48Do you even know who you're messing...
15:51Wait a second.
15:52I know you!
15:54You're Julia Lampson!
15:55One of the Lampson's
15:57the most powerful mafia family.
16:01Julia Lampson?
16:04You're Julia Lampson!
16:06Julia Lampson?
16:08What?
16:09This guy?
16:10Bro, were you blind or something?
16:12He's not a Lampson.
16:13Look at these busted-ass clothes.
16:15Lampson's a mafia king, not this loser.
16:19Hey!
16:20Hey!
16:21But I've seen him before!
16:23I don't know who that is.
16:24What?
16:25Touching my wife?
16:26No, it's a problem.
16:30Pass it!
16:42Touching my wife again, you won't be walking away.
16:47It's okay, Maher.
16:48It's over.
17:05Julian, thank you for coming tonight.
17:08I don't know what would have happened if you didn't show up.
17:10You need to stop driving an Uber at night.
17:13It's not safe.
17:16I'm fine, okay?
17:17We need the money.
17:18And one of us has to work while the other one's looking for a job.
17:22We're a married couple.
17:25We're in this together.
17:30Maher, there's something I need to tell you.
17:33My real name is...
17:36It's fine.
17:38It's fine, it's getting late.
17:41You should get some sleep.
17:43Talk about it in the future, okay?
17:58Parker, I need you to bring me someone.
18:13It is you.
18:15You bastard.
18:16What the hell you want from us?
18:17You need to learn to use your words.
18:23You're messing with the wrong people.
18:25My boss, Quile Vostano.
18:27He won't let this slide.
18:29Quile Vostano?
18:38Mr. Lampson?
18:39Your men just made a big mistake, Elo.
18:42They put their hands on my wife.
18:44Mr. Lampson, I apologize for those bastards.
18:47Please, just tell me how to fix this.
18:50Handle it yourself.
18:51I don't want to see your men near my wife again.
18:54Your dad's Julian?
18:57That night, you said you weren't him.
19:00I can say whatever I want, right?
19:02Please, Mr. Lampson, we're sorry.
19:04Please, don't kill us.
19:05I swear we'll do anything.
19:06Relax.
19:07I'm not going to kill you.
19:08But you will pay the price for touching my wife.
19:11I'm sorry.
19:13Deal with him.
19:16Mr. Lampson!
19:17Please!
19:18We're sorry!
19:19Please!
19:20Forgive us!
19:20Please!
19:21Forgive us!
19:23Where are you, Julian?
19:25I just finished my interview.
19:27I'll confine you.
19:28Help!
19:31What was that?
19:33Is someone screaming?
19:37Is someone screaming?
19:39Um, I'm out just buying some groceries.
19:42Some guy just got his hand clamped by a lobster.
19:46Oh, that's awful.
19:48Which grocery store?
19:49I'll come with you.
19:50No need.
19:51I already got everything.
19:53But I'll see you later.
19:56Get the car.
19:57We need to go to the nearest grocery store now.
20:15Oh, Julian!
20:16Thank you so much.
20:17Here, let me help you.
20:18Careful, let's help you.
20:21What are you working on?
20:23Oh, nothing.
20:24Just my design portfolio for the interviews.
20:27Interviews?
20:28You studied automobile design before?
20:30Yeah, but school costs money and...
20:33I don't have it, so...
20:36I dropped out.
20:44Thought you'd be interested.
20:46Myra sent in a job application to our company.
20:49She applied to Voltara?
20:51Yeah.
20:52Never knew she was a car designer.
20:54Then hire her.
20:55Schedule her interview for tomorrow.
21:07Finally.
21:09My dream job.
21:11The leading service provider in the rideshare industry.
21:16Hi.
21:17I'm here for an interview.
21:19Myra Moore.
21:24Sorry, Miss Moore.
21:26We don't have any record of your interview.
21:28What?
21:28Wait, no, no, no.
21:29That's...
21:29That's impossible.
21:33She's right.
21:34I never approved an interview for you.
21:38Jennifer.
21:39Wait, no, no, no.
21:40There's no way.
21:40I got an interview email.
21:42Stop fooling yourself, Myra.
21:45You think a school dropout can land an interview here?
21:49Fine.
21:50If you have doubts, then here's the proof.
21:53Proof?
21:54Please.
21:54You're just an Uber driver.
21:57And you think you can get a spot on Voltara's elite design team?
22:01You're the one that sent me the email.
22:03Why don't you go and figure out why you invited me?
22:05Okay, now you're lecturing me on how to do my job.
22:12Trash belongs in the trash.
22:15Get her out of here.
22:20Go deal with it.
22:21I'll be up first.
22:24Anyone who lays a hand on her is fired on the spot.
22:31Isn't he the mafia boss?
22:33Wait, isn't he the bastard son of the Lamsons?
22:37Why is he here?
22:40I'm the one who scheduled Miss Moore's interview.
22:43And I'm the one who hired her.
22:44What?
22:45What makes you think you can talk like you're the CEO?
22:48If you have any questions, Jennifer, feel free to report to the boss's office.
22:56Wait.
22:57Is he the mystery CEO of Voltara?
23:02That's impossible!
23:10I can't believe I got the job without even having an interview.
23:14And the CEO is the mafia boss?
23:17I almost married him.
23:18I need to tell Julian about this.
23:24Mr. Lamsons.
23:26Boss, I have her.
23:33Julian is the boss?
23:40Julian, what are you doing here?
23:42And, uh, Mr. Lamsons, why did you call him boss?
23:45Uh, I think you heard wrong.
23:47He said he'll be my boss.
23:50Yeah, Julian's here for an interview.
23:53Just like you.
23:55Uh, you're interviewing too?
23:57Yeah.
23:58It's a coincidence.
23:59I didn't expect to see you here.
24:02Well, thank you, Mr. Lamsons, for giving both of us the opportunity.
24:07You know, people say you're ruthless, but...
24:10I mean, you're a damn good boss.
24:13Yeah, he's doing a great job.
24:15Why does he look so happy?
24:18It's almost like he's the one being complimented.
24:28Well, now we are both officially employed.
24:32Guess I'll have to start calling my wife co-worker from now on.
24:38To new beginnings.
24:48Want to dance with me?
24:51Our love was a chance encounter
24:57A glance across the street
25:02Fleeting moments
25:04Oh, easy there.
25:12You're drunk.
25:14Maybe a little.
25:17Oh, it's so embarrassing.
25:19Not at all.
25:20You're beautiful.
25:25We got married with the other ring.
25:29Now we're gonna do it properly.
25:36That's beautiful, but it's cost a lot of money and it's not a real marriage.
25:43You really don't remember, do you?
25:45Remember what?
25:47That night.
25:48The night you saved me.
25:52I fell for you without even knowing your name.
25:57You're the one who made me start up Voltara.
26:04Of course.
26:07Sleep well, wifey.
26:09I fell for you.
26:34But that night I'm not a real driver.
26:34It's the right thing.
26:37I'm not a real driver.
26:37I'm not a real driver.
26:38And then I'm not a real driver.
26:38I'm not a real driver.
26:39to stop treatment.
26:40What?
26:46Dad's medical bills.
26:48Why haven't they been paid?
26:49Oh, so you're blaming us.
26:51That's funny.
26:55All of this is because of you.
26:57You stupid, useless girl.
27:00If you had just agreed to marry Mr. Lamson,
27:03we wouldn't be in this mess now, would we?
27:06And now we have nothing to cover Dad's bills.
27:08So that payment is on you.
27:12I don't have that kind of money.
27:14Then figure something out.
27:16Or stand there and watch your father die.
27:18Mm-hmm.
27:31So, I talked to the doctor,
27:34and they can hold off for another week,
27:36but after that...
27:42Any ideas how you're gonna come up with the money?
27:45I don't know.
27:50I'm trying.
27:52Wait.
27:53Where did you get that?
27:55This is worth something.
27:57It's my husband's.
27:59This might help.
28:00You could pawn it.
28:02What?
28:03No.
28:04Myra.
28:06Right now you need money more than memories.
28:08Don't you?
28:09Yeah.
28:10Yeah.
28:11Yeah.
28:11ум, youой, you, me.
28:12Yeah.
28:13I'm not gonna hate that right now,
Comments