Ana Jacinta de Sao Jose, una bella joven del siglo XIX que, tras ser violada por un oficial, pierde su honor y el amor de su prometido. Esto la impulsa a buscar venganza, exigiendole oro y joyas a los hombres para pasar una noche con ella y abriendo eventualmente un burdel donde ella es la unica prostituta. La trama se centra en su transformacion, su busqueda de venganza y su turbulenta y apasionada relacion con su antiguo prometido, Antonio.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDoñaBella #NovelaDonaBeija #ActrizMaiteProenca #ActorGracindoJunior #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDoñaBella #NovelaDonaBeija #ActrizMaiteProenca #ActorGracindoJunior #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30Señora, haga fuerza
00:35Más fuerte
00:36Así es
00:38Enfugre
00:40Muy bien, eso ya
00:52Ah
00:53Beysha tenía que haber permitido que le asistiera en su parto
00:55Beysha tiene sentido común
00:57No como otros incautos que hay por ahí
00:59Yo no soy como usted, padre, que solo sabe rezar.
01:01Yo salvo vidas.
01:02Y yo, almas.
01:04Con un pastor como usted, el infierno debe de estar bien servido.
01:07Debe de ser su época adorada.
01:09Con todas las almas que usted manda allí.
01:15Es una niña, don Joao.
01:18¿Una niña?
01:19Doña Beisha dice que puede entrar.
01:21¡Una niña! ¡Una niña! ¡Es una niña!
01:25Ah, ah, Doña Beisha dice que solo entre don Joao.
01:29Después podrán pasar ustedes.
01:31¿Otra niña?
01:32Otra niña.
01:33¿Doña Beisha no se siente defraudada?
01:35Está muy satisfecha.
01:37Todo ha ido bien.
01:38Incluso he elegido el nombre de la niña.
01:42Se llamará Juana de Dios.
01:46Juana de Dios.
01:48El homenaje a ti.
01:50Para que nunca puedas decir que tu hija no lleva tu mismo nombre.
01:54Beisha.
01:56Ya hemos hablado sobre eso.
01:59Se llamará Juana de Dios y San José.
02:04Es un nombre muy bonito y le va a traer mucha suerte.
02:14También ha salido igual que su madre.
02:17A mí no me lo parece.
02:18Tiene los mismos rasgos que Joao Mendoza.
02:21¿Y usted, querida, se encuentra bien?
02:23Ha ido todo muy bien, por donato.
02:29Para que la gracia de Dios sea absoluta en esta casa,
02:34solo es preciso, Beisha, que anuncie el cierre definitivo de la hacienda de Yatová.
02:39Y que se amparen las leyes de Dios.
02:43Haciendo de Joao Carneiro de Mendoza su único y legítimo esposo.
02:49Padre,
02:52usted ya sabe que eso no es posible.
02:54No.
02:56Dentro de un mes abriré la tienda.
02:58No.
03:04No.
03:05No.
03:08No.
03:09No.
03:10No.
03:10No.
03:10¿Se ha ido ya mi padre?
03:32Ha salido muy pronto.
03:37No solo está enojado contigo, también lo está conmigo.
03:40Está furioso por culpa del periódico.
03:43Sí, lo sé.
03:46¿Quieres más leche?
03:47Sí.
03:49Así está bien.
03:55Pareces un poco triste, hijo mío.
03:59¿Es porque había ya vuelto a abrir la hacienda?
04:05Creo que sí.
04:06O tal vez porque siento que a pesar de los buenos momentos que hemos pasado juntos,
04:13aún no he conseguido llegar al fondo de su corazón.
04:19¿Será eso posible, madre?
04:21Llegar hasta el fondo del corazón de una persona.
04:24Se necesita amar mucho a esa persona.
04:30Y también ser muy amado.
04:34Yo amo a Bella.
04:36Mucho.
04:39Pero en cuanto a ella...
04:41Bien, no puedo quejarme.
04:43Fue mía la elección.
04:45Hoy voy a ver a mi ahijada.
04:47¿Quieres que le diga algo a Bella?
04:51No, no.
04:52Si pregunta algo sobre mí, por favor, dígale que estoy muy bien.
04:56No quiero que ella piense que estoy celoso.
05:00Como tú quieras, hijo mío.
05:03Discúlpeme.
05:03Aquí.
05:05No.
05:09No.
05:23Estoyโ eternity.
05:25Sí.
05:26No.
05:27No.
05:28Ya.
05:30Va a tocar algo, señora
05:36Magnífico
05:37Toque aquello de don Abelino que tanto me gusta
05:39Está bien
06:00No puedo nada, hija mía
06:22Si supieras cuánto hace que no me compro un retal para hacerme un vestido
06:27Y cuando protesto, me amenaza con echar a Tiao y a Dinda
06:31Ay, hija mía, desde que te fuiste de aquí mi vida ha sido un auténtico calvario
06:37No debes decir eso, madre, si por lo menos le trataras un poco mejor
06:41¿Mejor de lo que le trate?
06:44Pero si ya no digo nada, ni protesto por nada
06:48Apenas le exijo nada
06:50Y tú ya sabes qué difícil es para mí dejar de ser exigente
06:54No, hija mía
06:56Tu madre está sufriendo mucho
06:59Si por lo menos tú, Gaudencio y Gaudencito estuvieses aquí
07:04Compartiendo conmigo esa felicidad de la que gozáis
07:07Estoy segura de que volvería a ser como antes
07:10De eso ni hablar, madre
07:13Ni pensarlo
07:14Gaudencio apenas consiente que venga a verte
07:17Ahora ya lo sabe, pero prefiere ignorarlo
07:20No quiere ni oír pronunciar tu nombre
07:25Cada vez que te menciono, cambia de tema
07:27Sigue insistiendo, hija mía
07:30Sigue insistiendo
07:32¿Quién sabe si algún día...?
07:35Tengo que irme
07:37Ah, madre, por favor
07:39No olvide buscar ese broche que heredé de mi abuela
07:42¿No recuerdas dónde lo dejaste?
07:44No, pero debe de estar en él, papá
07:46Debe su bendición
07:47Yo te bendigo, hija mía
07:49Ven a visitarme más a menudo
07:51Trae también a Gaudencito
07:53Tengo tantas ganas de verle
07:55Sí, la quiero, madre
07:57Yo también te quiero, hija mía
07:59Que Dios te proteja
08:01Agradecemos, señor
08:19La comida que nos has dado
08:21He recibido una carta de Adelino
08:38Ese perezoso apenas nos escribe
08:42Pero dice que está bien
08:43No le extrañe, madre, si dentro de poco regresa famoso
08:47Hablando del maestro
08:51He estado pensando en vender el clavicordio
08:55Naturalmente
08:56Si tú no te opones
09:00¿Vender el clavicordio?
09:05Sí
09:06Hace mucho tiempo que tú
09:09No tocas nada
09:11Sí, claro
09:13¿Tiene necesidad de venderlo, padre?
09:18Hijo, estoy invirtiendo mucho dinero en la acienda
09:22Y además
09:23¿Y además para qué tener una pieza
09:24De tanto valor en casa
09:26Cuando sólo sirve de estorbo?
09:31¿Puedes venderlo?
09:33¿Tienes mi aprobación?
09:34¿Qué no?
09:40Ya sabes que Carmiña es muy olvidadiza
09:42Y ya cree que lo ha perdido en el sofá
09:45Ven, ven, ven a ayudarme a buscarlo
09:48Tal vez haya caído aquí adentro
09:50¿Qué es esto?
10:02Es una moneda, señora
10:03¡Deprisa!
10:06¡Deprisa!
10:07¡Ve a buscar un cuchillo ahora mismo!
10:08¡Deprisa!
10:09¡Deprisa!
10:09¡Deprisa!
10:09¡Deprisa!
10:09¡Deprisa!
10:09¡Deprisa!
10:20¿Lo has vendido?
10:24No fue nada difícil
10:25Por favor, tenga mucho cuidado
10:28Despacio
10:31Despacio
10:32Cuidado con el teclado
10:38Eso es
10:41Por aquí
10:50¿Hasta cuándo vas a castigarme
10:54Por lo que ocurrió?
10:56Ah
10:57No estoy haciendo esto para castigarte
11:00Lo estoy haciendo porque necesito dinero
11:05Es mentira
11:06Sé honesto, por lo menos
11:09Es mentira
11:09Has vendido el clavicorio para castigarme
11:13Para sacar de esta casa cualquier cosa que me recuerde a Abelino
11:16¿Y todavía me lo reprochas?
11:26José
11:27Yo soy tuya
11:31Me quedé a tu lado
11:33No me marché con él
11:35Quizá
11:36Después de todo hubiese sido mejor que te marcharas
11:39Ah
11:40¿Lo crees realmente así?
11:43De ese modo estaría todo más claro
11:46Si no lo hice fue por ti
11:48Porque pensé que no merecías eso
11:50Pero José
11:52No voy a permitir que durante el resto de mis días
11:56Me haga sentir culpable
11:58Por la cosa más hermosa que me ha ocurrido en la vida
12:02Se trata de una poesía, señor
12:06¿Quién que la lee?
12:09Léela
12:09Qué tarde más aburrida, ¿no te parece?
12:16Hermosura del cielo que a nosotros llegas
12:19Conquistando nuestros corazones
12:22¿Qué voz sería capaz de describirte?
12:26Viendo que se abre en la tierra un paraíso
12:29Lo que más me impulsa a alabarte
12:32Es que cuando te veo pierdo el aliento
12:34Y cuando no te veo pierdo el juicio
12:37Me gusta a ella, la señora
12:40Es bonita
12:43Ese don Anastasio de Santa
12:46Sabía que sólo podía ser de él
12:49¿Quiere que le dé a otra señora?
12:51No, no
12:51Ve a decirle a Moisés que prepare a Morisco
12:54Voy a dar un paseo a caballo
12:55¿Ahora por la tarde?
12:58Pero ¿por qué no espera que anochezca un poco más?
13:01No, quiero que sea hora para estar de vuelta antes de la cena
13:04Vamos, haz lo que te ordeno, sé muy bien lo que digo
13:07¡Gracias por ver el video!
13:37¿Qué cerca es esa?
13:48Nunca la había visto y siempre vengo por aquí
13:50Ahora todo esto pertenece a don Antonio Sampallo
13:53¿Propiedad de Antonio?
13:55Eso es, compró esas tierras hace poco
13:58Ahora todo aquello
14:00Hasta donde alcanza la vista es suyo
14:02Parece como si algo misterioso me atrayese hacia él
14:06Sin darme cuenta estaba en el cercado de su hacienda
14:09Sin embargo la señora no sabía que él había comprado esas tierras
14:14Podría haber ido a cabalgar a orillas del río de las abejas
14:19Que es por donde siempre voy
14:20Pero no lo he hecho
14:22¿Y sabes por qué?
14:24Porque era allí donde paseaba con Antonio
14:28Después me he acordado
14:31Él me decía que quería comprar esas tierras
14:33Está pensando otra vez en don Antonio Sampallo
14:38No se vería
14:41Y me siento muy feliz de que no haya intentado volver a visitar a mi hija
14:46Eso prueba que a ella no le importa
14:49Que solo lo estaba haciendo por mí
14:51Ahora tengo a Joao
14:53Y Joao para mí es más que suficiente
14:56¿Se va a quedar aquí esperando?
15:06No pienso moverme de aquí hasta que mi marido llegue
15:09Pero puede que tarde
15:10A veces ni siquiera viene a dormir
15:12Solo a tomar café
15:13Sí, lo sé
15:15Lo sé perfectamente
15:16Pero esta vida de desenfreno que lleva se acabó
15:19¡Se acabó!
15:22Tengo que ocultar este oro
15:24Ocultarlo muy bien
15:26En un lugar que nadie conozca
15:28¡Ni siquiera tú!
15:31No me fío de ti
15:32¡Vete a dormir!
15:34¡Rápido!
15:34¡Vamos!
15:35¡Vete a dormir!
15:35¡Vete a dormir!
15:39¿Por qué pones esa cara?
15:52Seguro que no estás cansado
15:53¡Qué boquita tan linda!
15:55Incluso cuando estás enojada eres un encanto
15:57¿Por qué no vamos a reír?
15:59Estoy muy enojada, sí
16:00Muy enfadada
16:02¿Pero por qué razón, mi muñequita?
16:05Mi flor de alelí
16:07¿Eh?
16:07¿Eh?
16:08Sabes perfectamente por qué
16:09No tengo dinero
16:10Pero rico, estás forrado de oro
16:12Y yo aquí, llevando esta clase de vida
16:15Sin embargo, yo te he conocido aquí
16:19Pero podrías echarme una mano
16:21Podrías montarme una casa para mí
16:25En una calle cualquiera, discreta
16:27Yo nunca te molestaría
16:30Y ahí sería mucho más agradable recibir a mi tesoro
16:36Claro que no
16:36Porque aquí, cuando tú llegas, yo ya estoy cansada
16:40Pero una casa cuesta mucho dinero
16:45Y además no se trata solo de la casa
16:48También vas a tener muchos gastos
16:51Si no me quieres comprar una casa
16:53Es porque le tienes miedo a tu esposa
16:55¡Ja, ja, ja, ja!
16:56¡Ah, eso es agua pasada!
16:58Ahora ya no le tengo miedo
17:00¡Oh, me dan ganas de reír!
17:02Te aseguro que ya he domesticado a esa catatúa
17:04Ahora incluso viene a comer a mi mano
17:07Hace todo lo que yo quiero
17:09Todo lo que yo le ordeno
17:11Pues entonces demuéstramelo
17:13Cómprame una casa
17:14Te juro que no tendré a otro hombrecito
17:17Aparte de mi barbudito
17:18¡Ja, ja, ja!
17:21Está bien, vas a tener tu casa
17:23Vas a tener tu casa
17:24Y podrás abandonar esta vida
17:25¿Me lo prometes?
17:27¿Aún más me lo juras?
17:29Yo soy un juez
17:30No tengo que jurar
17:31Soy un hombre de palabra
17:32Si te digo que te pongo una casa
17:34Es que te pongo una casa
17:35¡Ja, ja, ja!
17:37Una casa es fantástico, cariño
17:39Lo sabía, lo sabía
17:41Sabía que me querías de verdad
17:43Lo suficiente para no querer a tu Roselina
17:45En manos de otros hombres
17:46Está bien
17:51Te cogeré una casa, Roselina
17:52Pero ya no podrás acostarte con otros hombres
17:55¡Ja, ja, ja!
17:56Lo juro
17:57Sí, juro por esta luz que me ilumina
17:59Que no me acostaré con ningún hombre
18:01Que no seas tú
18:03Tesoro mío
18:05Mi sabido, mi amor
18:08¡Ja, ja, ja!
18:11Me estoy agotada, amor mío
18:19Venme a la niña
18:20Teresa Tomasa
18:22¿Aún despierta?
18:23Está solo
18:23Mire, señora
18:24Pobre como duerme
18:26Ve a acostarla
18:28Dale, un beso, mamá
18:29Ven aquí
18:31Dile adiós a mamá
18:34Vamos, Teresa
18:39No llores
18:41Hacía mucho tiempo que no venías a verlas
18:46Sí, ya lo sé
18:49Esta semana he tenido mucho trabajo
18:51He recibido a un grupo de diputados
18:53Puedes evitarte los detalles
18:55Trato de entenderte
18:57Pero tus hijas te necesitan
19:00Tienes razón
19:02Ahora voy a pasar más tiempo con ellas
19:07Y contigo
19:08Voy a pasar estas peclas
19:31Parece que se está celebrando una fiesta
19:34¡Mi loro!
19:44Pero, ¿dónde está mi oro?
20:00El oro está muy bien guardado, Costa Pinto
20:03Guardado en un sitio que solo yo conozco
20:06Augusta, Augusta
20:10Vas a decirme dónde está el oro
20:13Aunque tenga que matarte
20:15Tranquilízate, querido, tranquilízate
20:19Si me matas, nunca más volverás a ver tu oro
20:22Augusta
20:24Augusta
20:27Augusta
20:28Augusta
20:30Augusta, que me muero
20:32Augusta
20:34Esta vez me matas, me matas
20:38¿Dónde está mi oro?
20:42¡Toda mi fortuna, Augusta!
20:48¿Sabes que en realidad has ganado mucho más de lo que yo pensaba durante todos estos años, Costa Pinto?
20:55Para ser sincera contigo te diré que a juzgar por tu competencia como juez
21:00No esperaba encontrar tanto oro, ¿no?
21:02No, en absoluto
21:04Eso es un robo
21:08Eso es un robo
21:09¡Eso es un robo!
21:13¡Puedo juzgarte por ello!
21:15¡Y voy a condenarte, Augusta!
21:17No, tú no vas a hacerme nada, Costa Pinto
21:22Tú solamente vas a hacer lo que yo quiera que hagas
21:26Solo lo que yo te mande, ¿de acuerdo?
21:30Se acabó tu vida de desenfreno, Costa Pinto
21:35Las cosas volverán a ser como eran antes en el cuartel de Abrantes
21:40¡Augusta!
21:43Seamos razonables, ¿eh?
21:46Ese oro, esa fortuna, me la he ganado honestamente, Augusta
21:52Y es mía
21:53La he ganado con el sudor de mi frente, Augusta
21:56¡Seamos razonables!
21:58¡Ese dinero es mío!
22:00Cógeme en tus brazos
22:03Cógeme en tus brazos, Costa Pinto
22:06Y llévame hasta nuestra habitación
22:09¡Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la!
22:30¡Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
23:00¡Suscríbete al canal!
23:30¡Suscríbete al canal!
24:00¡Suscríbete al canal!
24:30¡Suscríbete al canal!
25:00¡Suscríbete al canal!
25:02¡Suscríbete al canal!
25:04¡Suscríbete al canal!
25:06¡Suscríbete al canal!
25:08¡Suscríbete al canal!
25:10¡Suscríbete al canal!
25:12¡Suscríbete al canal!
25:14¡Suscríbete al canal!
25:16¡Suscríbete al canal!
25:18¡Suscríbete al canal!
25:20¡Suscríbete al canal!
25:22¡Suscríbete al canal!
25:24¡Suscríbete al canal!
25:26¡Suscríbete al canal!
25:28¡Suscríbete al canal!
25:30¡Suscríbete al canal!
25:32¡Suscríbete al canal!
25:34¡Suscríbete al canal!
25:36¡Suscríbete al canal!
25:37¡Suscríbete al canal!
25:39¡Suscríbete al canal!
25:41¡Suscríbete al canal!
25:43¡Suscríbete al canal!
26:09¡Suscríbete al canal!
26:11A Augusta, ¿sabes lo que ha hecho Augusta?
26:14Me ha robado.
26:15¿Qué tiene robado?
26:18Todos mis olos.
26:20Todo lo que tenía, todo, todo, todo está en sus manos, todo.
26:24Y ella se niega a decirme dónde lo ha escondido.
26:26Su madre.
26:28¡Tacacatú!
26:30¡Candiña! ¡Candiña!
26:33Doña Augusta está aquí.
26:34Dios mío, ¿y ahora qué hacemos?
26:36Señor Costapinto, señor Costapinto.
26:39Doña Augusta.
26:40¡Augusta! ¡Augusta está aquí!
26:42Doña Augusta, usted por aquí.
26:48Aquí me tiene.
26:52Así que es aquí.
26:54¿Aquí qué?
26:55Donde usted es...
26:57Peca.
27:00Sí, exactamente.
27:02Esta es mi casa.
27:03La casa de Candiña.
27:05Es una casa de raperas.
27:06Además, doña Augusta, ¿se ha equivocado usted del hogar?
27:10¿O es que quiere recuperar el tiempo perdido?
27:13No, mi ofenda.
27:14No me insulte.
27:16He venido aquí a buscar a mi esposo.
27:19Buenas noches, doña Augusta.
27:21Buenas noches, don Fortunato.
27:23No existe nada más ridículo en el mundo que un pobre viejo verde.
27:28Y aquí hay uno, Candiña.
27:30¡Augusta!
27:31Augusta.
27:33¡Augusta!
27:34¿Qué has venido a hacer aquí?
27:36He venido a cogerte por la soledad.
27:38Vamos, Augusta.
27:39¡Contrólate, Augusta!
27:41¡Contrólate, Augusta!
27:42¡Contrólate!
27:43De modo que es Roseli, ¿eh?
27:46Sí, soy yo.
27:47¿Por qué?
27:48No vaya a creer que me da miedo su cara de espantapájaros porque no es así.
27:56Vaya, monigote.
27:58Me sorprendes, Costa Pinto.
28:00Podías haber elegido algo mucho mejor.
28:02Ah, doña Augusta, me está ofendiendo.
28:06No, no, no, no, Roseli, cálmate, cálmate, cálmate.
28:08Yo, yo, yo, yo creo que lo mejor será que nos vayamos para, para evitar.
28:12Vámonos ahora mismo, Costa Pinto.
28:14Vámonos porque de lo contrario, esta varita mágica va a empezar a hacer milagos.
28:19Costa Pinto, dile a esa que no vas a volver nunca más.
28:22Dice el...
28:23Yo, yo, yo, no, no, no, no, no volveré.
28:27No, no, no volveré nunca más.
28:29¿Lo ves?
28:29Costa Pinto es mi esposo.
28:31Y no volverá a poner los pies en este anto de perdición.
28:35Pues te de ello mi honra.
28:37Acá está, Costa Pinto.
28:38Acá está.
28:39Y si vuelves a salir sin mi permiso,
28:41¡Adiós, señor juez!
28:44¡Hasta luego, señor juez!
28:47¡Vámonos sin vergüenza!
28:53¡Pobre juez, Costa Pinto!
28:55¡Han acabado con su independencia!
29:01Acérquense, amigos míos.
29:03Vengan todos, aldea de Arashá.
29:06Quiero darles una buena noticia.
29:09Tengo en mis manos una carta del gobernador de la provincia de Goyás.
29:14Don Pedro ha firmado finalmente la independencia de Brasil el día 7 de este mes.
29:21¡Brasileños, Brasil por fin ya no depende de Portugal!
29:26¡Viva Brasil!
29:27¡Viva Brasil!
29:28¡Viva Brasil!
29:31¡Viva Brasil!
29:33¡Viva Brasil!
29:35¡Viva!
29:41¡Vamos!
29:42¡Un poco más arriba, muchachos!
29:44¡Vamos, vamos!
29:47¡Más arriba, muchachos!
29:49¡Vamos!
29:50¡Vamos!
29:50¡Vamos!
29:51¡Vamos!
29:51¡Vamos!
29:52¡Vamos!
29:53¡Vamos!
29:54¡Vamos!
29:55¡Vamos!
29:56¡Vamos!
29:57¡Vamos!
29:58¡Vamos!
29:59¡Vamos!
30:00¡Vamos!
30:01¡Vamos!
30:02¡Vamos!
30:03¡Vamos!
30:04¡Vamos!
30:05¡Vamos!
30:06¡Vamos!
30:07¡Vamos!
30:08¡Vamos!
30:09¡Vamos!
30:10¡Vamos!
30:11¡Vamos!
30:12¡Vamos!
30:13¡Vamos!
30:14¡Vamos!
30:15¡Vamos!
30:16¡Vamos!
30:17¡Vamos!
30:18¡Vamos!
30:19Una nueva era empezado en Brasil
30:34La independencia de nuestro país
30:37Y que sea una independencia real
30:40Y no en apariencia
30:42Por el libre comercio con el extranjero
30:44Por la afirmación de nuestra nacionalidad
30:49La situación de los portugueses en la corte
30:52No será muy buena con la independencia
30:54Pues tendrán que adaptarse
30:56Deberán conformarse a pesar de sus prejuicios
30:59O eso o la banca rota total
31:01No se engañen
31:02Las reformas de don Pedro
31:04No conseguirán modificar la estructura
31:06Social y económica del país
31:08Cualquier movimiento radical
31:10En favor de la república será castigado
31:13Tenlo presente hijo mío
31:14Hoy no es un día para discusiones
31:16Vamos a olvidarnos de nuestros viejos problemas
31:19Y a celebrarlo
31:20¿No le parece señor diputado?
31:22Doña Beisha como siempre
31:24Tiene toda la razón
31:25Eres feliz hijo mío
31:34Hemos esperado tanto este día
31:36Mucho
31:38A no ser por una cosa
31:40Sería casi perfecto
31:41¿Y usted?
31:42¿Qué?
31:43Don Joao Mendoza
31:44¿Cuándo se va a dedicar a la política?
31:46¿Por qué no se decide a presentarse para diputado?
31:49Me parece una excelente idea
31:50Los caminos ahora son muchos
31:53Dentro de la legalidad
31:55Esperaremos a ver cómo se portan los liberales
31:58Si adoptan actitudes realmente revolucionarias
32:02¿Quién sabe?
32:02Hay mucho que cambiar en este país
32:07Incluso para el defensor más acérrimo de Brasil
32:11Será muy difícil complacerlos a todos
32:14¿Es una lástima que el juez Costa Pinto no haya podido venir este enfermo?
32:21Oh, en absoluto Doña Beisha
32:22Lo que ocurre es que mientras Don Pedro proclamaba la independencia
32:26En Sao Paulo Doña Augusta daba un golpe en Santo Domingo
32:30Iremos a misa
32:35Y después daremos una vuelta por la aldea cogiditos del brazo
32:39Para que todos vean que nos queremos mucho
32:41Compraremos unos bombones
32:44Y luego volveremos enseguida a casita
32:48Sí, pero ya que tú
32:50No quieres que vaya solo por ahí
32:53Podríamos ir los dos juntos a casa de Beisha
32:56Ella me ha invitado
32:57A ti, querido
32:59No a mí
33:01Y un esposo considerado
33:03No asiste a las reuniones donde su esposa no ha sido invitada
33:07Pero
33:09Ni siquiera un rato
33:11No
33:12Yo jamás pondré los pies en casa de esta pobre pecadora
33:16Puedes apostar por ello, Costa Pinto
33:20Ni aunque me lo supliques de rodilla
33:22Ella jamás tendrá el placer de verme
33:26Con mí, Augusta de Costa Pinto
33:29Entrar en los salones de su residencia
33:32Un poco más de vino, Don Elías
33:36Con mucho gusto, Antonio
33:38Con mucho gusto
33:40José Bonifacio es un hombre muy inteligente
33:44Será el quien mande en este país
33:47Y de él
33:48Nada tenemos que temer
33:50Sí, la clase agraria será la que realmente mande en nuestro país
33:54Mientras no se metan con mis esclavos
33:57Y el comercio con los demás países
33:58Este asegurado
33:59Que cuenten con mi apoyo
34:01Porque de lo contrario
34:03Si se meten con los grandes terratenientes
34:05Será como encender un barril lleno de pólvora
34:08La veo muy abatida, Doña Ceci
34:14¿Y cómo esperaba que estuviese?
34:21Todo el mundo está alegre hoy
34:23Elías me ha dicho que la independencia es buena para todos
34:26¿Ha hablado alguna vez con los muertos, Genoveva?
34:32No, por Dios
34:34Gracias a Dios, ¿no?
34:36Yo sí
34:37Con Sampaio
34:40Ahora viene a visitarme todas las noches
34:45Hablamos mucho
34:48Está tan triste
34:52Tan triste por nuestra culpa
34:55Ceci
34:58No permita que esos pensamientos
35:01Trastorne en su juicio
35:03Mi hija en un convento
35:05Antonio cada vez más distante
35:09Más inquieto
35:13Pero también tiene a sus nietos
35:16Debe pensar en ellos
35:18Tiene que ayudar a Anita a criarlos
35:20Mis nietos
35:21Mis nietos
35:25Y los tienen madre
35:27No me necesitan
35:28Debería haber muerto ya para
35:32Debería haber muerto ya para no tener que presenciar lo que estoy presenciando
35:38Debe tener fe, Doña Ceci
35:42No hay mal que por bien no venga
35:46Me llanó
35:50Dice eso no ha venido para amar
35:54Ha venido para destruirnos
35:59Trate de no pensar así
36:03No debe humillarse, Ceci
36:06Coraje, ¿dónde está ese coraje?
36:10Ya no lo sé
36:11Me levantanó hace mucho tiempo
36:16Doña Ceci
36:19Verá como las cosas no van a ir tan mal
36:21Como usted está pensando
36:22Antonio
36:25Tal vez no esté en paz
36:26Pero permanece con Anita
36:28No ha vuelto a ver a Bella
36:30En cuanto a María
36:31Vaya a visitarla pronto
36:33O si no
36:34Pida que la dejen venir
36:35Se sentirá más tranquila
36:37Si comprueba que ella está bien
36:39Nada irá bien
36:45Nada irá bien
36:46Nada irá bien mientras pese a Viva
36:51Viva Don Pedro I Emperador de Brasil
36:55Viva
36:56Hacía mucho tiempo
37:03Que no teníamos una noche como esta
37:05Incluso el señor Borrello ha venido
37:07Si, por fin Dios ha oído nuestras plegarias
37:10Por fin, veis, ha abierto la hacienda
37:12Y han vuelto los hombres
37:13Nunca abandonará esta vida
37:16Le gusta ser ranera
37:17Se siente orgullosa
37:18Es Joao Mendoza
37:20Quien nunca viene por aquí
37:21Estará bien con ella
37:23Ya veréis
37:25Más tarde o más temprano
37:27Acabará viniendo por aquí
37:28Viva
37:29Viva
37:30Viva
37:31Viva
37:32Viva
37:33Viva
37:34¿Qué te pasa?
37:38Dime, ¿qué te pasa?
37:40Nada, Candinha
37:41Será mejor que no se le ocurra meterse conmigo
37:45Hola
37:48¿Puedo sentarme?
37:51No está prohibido
37:52Con permiso
37:53Espero que se estén divirtiendo, señores
37:57Hoy es un día de felicidad para todo el muñedo
38:01De felicidad para todos los brasileños
38:05Y todos somos brasileños, ¿no es cierto?
38:08¿Estás de acuerdo, Candinha?
38:09Estoy de acuerdo
38:10¿Y usted, Clario Waldo?
38:12Yo también
38:12Esté atento, subcomisario
38:14Me temo que esta noche va a tener trabajo
38:17Brasil se dividirá en varios países
38:19Como el resto de América del Sur
38:22Porque eso de los Estados Unidos
38:25Es un sueño que ha podido realizarse en Norteamérica
38:29Pero aquí no
38:30Aquí cada uno que defienda lo suyo y sus ideas
38:35Antes de que surja otro aventurero
38:38Si depende de nosotros, Brasil no se separará
38:42Sinceramente, Clario Waldo
38:47Siempre había pensado que eras un hombre más inteligente
38:54Creía que eras tú
38:59Quien aconsejaba a Antonio
39:02Antonio sabe lo que tiene que hacer
39:05No necesita de mis consejos para nada
39:08Todos sabemos que los necesita
39:12Quiero hacerte una propuesta
39:15Puede empezar
39:17Aquí no
39:19En otro lugar
39:21Ven a verme mañana a mi hacienda
39:23Si usted quiere hacerme alguna propuesta
39:26Hágala en voz alta porque no tengo nada que esconder a mis hombres
39:29Calma
39:30Tranquilínate
39:32Está queriéndome compras, señor Botello
39:35¿Cree que traicionaría a Antonio?
39:38Somos como hermanos
39:39Hermanos o no
39:43Algún día en esta aldea
39:45Todos tendrán que adoptar una postura bien clara
39:49O estáis conmigo
39:54O estáis contra mí
39:57Puede usted estar seguro
40:00De que no estoy con usted
40:03Clario Waldo
40:08Se va a arrepentir por no haberme escuchado
40:12Ahora vámonos
40:16Vámonos
40:19Esta vez ha faltado poco
40:28Te has vuelto loco, Waldo
40:31Enfrentarte con el señor Botello de esa forma
40:34Pues yo no conozco otra manera
40:37Pero en una cosa tiene razón
40:39A partir de ahora
40:41Todo el mundo en esta aldea
40:42Tendrá que tomar una decisión
40:44O están a favor de Botello
40:46O están en contra
40:48Y Antonio y yo estamos contra él
40:50Nosotros también
40:51Sí, señor
40:52Estamos contra él
40:53¡Viva la independencia!
40:54¡Viva!
40:55¡Viva el imperio!
40:56¡Viva!
40:58¡Fuera Botello!
40:59¡Fuera!
40:59¡Viva Antonio!
41:00¡Viva!
41:01¡Viva Antonio Sampaio!
41:03¡Viva!
41:03¡Viva!
41:06Señor delegado
41:07¿Ha visto usted?
41:09No va a ser fácil mantener un imperio unido
41:12Y usted es un comisario
41:14También tendrá que tomar una decisión
41:16O se queda con los liberales
41:17O con los conservadores
41:19Como Antonio Sampaio y los frisardos
41:22Están enfadados conmigo
41:23No me queda mucho que escoger
41:25En fin
41:26Los tiempos cambian
41:27Y no hay más remedio
41:28Que adaptarse
41:29¿Estás segura de que no quieres venir?
41:36No puedo
41:36Sería divertido
41:40Lo pasaríamos muy bien
41:42Siempre estás diciendo
41:44Que estás aburrida
41:45Que no sabes qué hacer
41:47Entonces
41:48De tres puntas iremos a Barbacena
41:51Podrías ayudarme a hacer algunos contactos
41:54Me gustaría mucho
41:55Lo sé, Joao
41:57Pero no quiero ir
41:58Ya sabes que no me gusta viajar
42:00Al menos esta vez
42:03Otra vez será
42:05Te lo prometo
42:06Te daré algunas direcciones
42:08De las personas
42:08A las que podrás ir a visitar
42:10En mi nombre
42:10Que te ayudarán mucho
42:11De quien necesito más
42:13Es de ti
42:14Y no de tus amistades
42:15Lo sé
42:17Pero me conozco
42:19No sería una buena compañía
42:21Además
42:22Me irá bien
42:25Estar sola algún tiempo
42:26¿Sola?
42:32Pero si vives rodeado
42:33De tus admiradores
42:35Al decir sola
42:37He querido decir sin ti
42:38Los otros forman parte
42:40De mi trabajo
42:41Pero tú no
42:41Perdona, Bella
42:45No he querido molestarme
42:47No he querido molestarte
42:47Discúlpame
42:48Estoy muy bien contigo
42:52Por eso te echaré
42:53Mucho de menos
42:54En dos meses
42:56Pasan depresa
42:58En dos meses
43:00Pueden pasar muchas cosas
43:02Cuídate, Bella
43:07Y cuida bien, amiga
43:10A nuestras hijas
43:13Joao
43:28Sí
43:30Ve con Dios
43:40Amén
43:45Tengo miedo de morir
43:55Y de estar ante Dios
43:56Severina
43:57¿Crees que he hecho mal
43:59Al no aceptar el destino
44:01Que Él me ha dado?
44:04Eso sólo Dios
44:05Podrá decírselo a la señora
44:06Cuando llegue el momento
44:08A veces siento algo extraño
44:11Siento como
44:12Como unos impulsos
44:14No entiendo
44:17Por qué la señora
44:18No ha ido a ese viaje
44:19Con Don Joao
44:20Verás
44:23Porque tengo que hacer
44:24Otro viaje
44:25Que estaba previsto
44:25Desde hace mucho tiempo
44:27No entiendo
44:29No entiendo
44:29De que me ha dado
44:30No entiendo
44:31No entiendo
44:31Tengo que hacer
44:33Ahí
44:34Y de queusz
44:50Gracias por ver el video.
45:20¡Antonio!
45:35Es ella, Baldo. Es ella. Sabía que algún día vendría a buscarme.
45:50¡Que alguien me atienda!
46:07¡Imposible!
46:12¡Dios mío! ¡Pero si es Joao Mendota!
46:17¿No dije que él también acabaría viniendo aquí?
46:21Eso significa que ella ha vuelto con Antonio.
46:37En el año de 1831.
47:07¡Señor Belegarde!
47:21¿Qué pasa? ¡Qué susto me ha dado!
47:24No he querido asustarle.
47:26¡Pues lo ha hecho! ¡Lo ha hecho!
47:28Con todo lo que está pasando últimamente,
47:30pensaba que era usted uno de esos labrones que andan por ahí.
47:33Pero aquí a Santo Domingo no se acercarán, señor Belegarde.
47:35Nuestra aldea ha crecido mucho.
47:37Ya tiene suficiente población para ser una villa.
47:40¿Cree que no lo sé?
47:42Yo he sido uno de los que más ha insistido en que Bella hablara con sus amistades de la corte
47:46para que nos concedan el rango de villa.
47:49¿Usted cree que lo conseguirá?
47:51Lo que Bella no consiga.
47:54Bueno, voy a descansar un poco dentro de la comisaría.
47:57Si pasa algo llame.
48:09¡Oiga!
48:12¿Qué lleva usted ahí dentro?
48:39¡Honorato!
48:40¡Honorato!
48:41¡Honorato!
48:43¡Honorato!
48:44¡Levántate!
48:45¡Oh, Dios mío!
48:47Don Vespasiano, dígale usted algo para que se levante.
48:51¡Ah!
48:52¿Sabe que dentro de poco podré comprar una hacienda, doña Liliña?
48:55¡Váyase a la porra usted también!
48:57¡Honorato!
48:58¡Levántate!
49:01¡Qué torpe! ¡Nadie se mueva!
49:03¿Pero qué es esto?
49:04¡Llamaré a su comisario!
49:05¡Vamos!
49:06¡Vámonos!
49:07¡Vámonos!
49:08¡Vámonos!
49:09¡Vámonos!
49:11¡Vámonos!
49:12¡Vámonos!
49:14¡Vámonos!
49:15¡Vámonos!
49:17¡Vámonos!
49:18¡Vámonos!
49:20¡Vámonos!
49:21¡Vámonos!
49:22¡Vámonos!
49:23¡Vámonos!
49:24¡Vámonos!
49:25¡Vámonos!
49:26¡Vámonos!
49:27¡Vámonos!
49:28¡Vámonos!
49:29¡Vámonos!
49:30¡Vámonos!
49:31¡Vámonos!
49:32¡Vámonos!
49:33¡Vámonos!
49:34¡Vámonos!
49:35¡Alto!
49:50¡Malditos sinperfuestas!
49:52¡Aquí, vamos!
50:03¡Que no escapen!
50:06¡Que no escapen!
50:10¿De alguno?
50:12Menos mal que han huido.
50:14¿Se habrán ido de verdad?
50:15Parece ser que sí.
50:17Gracias a Dios.
50:18Gracias a Dios que no era un grupo numeroso.
50:21Las cosas se están poniendo feas, brigada.
50:24Las cosas se están poniendo muy feas.
50:25Gracias a Dios.
Comentarios