- há 2 dias
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00Música
00:30Vai devagar, devagar
00:41Eu...
00:46Eu...
00:48Eu...
00:50Não vomita na minha mão
00:52Por que você tem a chave da minha casa?
01:03Tchau
01:04Manda
01:10A minha casa
01:13Dá pra parar de falar?
01:14A minha casa
01:15Abra a porta
01:21Você trouxe a chave?
01:33Paga, paga
01:34Senhor, eu...
01:53Eu prefiro perder
01:57Do que fugir
01:59Amém
02:07Amém
02:09Amém
02:10Amém
02:11Amém
02:12Música
02:41Música
03:10Ai, por que eu tô aqui?
03:14Música
03:15Música
03:24Música
03:33Música
03:37Música
03:38Música
03:42Música
03:43Música
06:47Música
06:48Música
06:49Música
06:50Música
06:51Música
06:53Música
06:54Música
06:58Música
06:59Música
07:00Música
07:01Música
07:03Música
07:04Música
07:06Música
07:12Música
07:13Música
07:14Música
07:15Música
07:16Música
07:17Música
07:19Música
07:21Música
07:23Música
07:54Música
07:55Música
07:56Música
07:57Música
07:59Música
08:01Música
08:02Música
08:03Música
08:04Música
08:06Música
08:07Música
08:09Música
08:10Música
08:11Música
08:12Música
08:18Música
08:19Música
08:20Música
08:21Música
08:22Música
08:23Música
08:24Música
08:25Música
08:32Música
08:33Música
08:34Música
08:35Música
08:36Música
08:37Música
08:38Música
08:39Música
08:40Música
08:48Música
08:49Música
08:50Música
08:51Música
08:52Música
08:53Música
08:55Ai, ferrou. Eu tô atrasada.
08:56Pra que a pressa?
08:58Você é o chefe. Não precisa bater ponta, então não tá preocupado.
09:01Vamos comer alguma coisa primeiro.
09:03Depois a gente trabalha.
09:14O que tá fazendo?
09:18Aquela pessoa que passou era do escritório.
09:21Se alguém ver, pega mal. Vai interpretar errado a nossa relação.
09:24Eu ainda não entreguei nenhum resultado.
09:27Se alguém disser que eu entrei por indicação, eu nem vou ter como rebater, né?
09:32Olha só, para o carro. Depois do escritório, aí eu desço.
09:45Eu pareço o tipo de pessoa que abre sessão pra todo mundo?
09:48Senhor Yu, lembra de dar um tempo antes de você descer, tá?
10:14Senhor Yu, você não ia esperar pra descer?
10:16Não estamos fazendo nada errado.
10:26Vocês viram a notícia?
10:27Vi.
10:27Isso é verdade mesmo? O senhor Yu falou mesmo aquilo?
10:30Aí que tá o ponto. O ponto deveria ser quem foi que vazou isso.
10:36Olha aqui.
10:36A Leiman cancelou a nossa qualificação.
10:55Quem é o responsável pela competição é o Sandakim.
10:58Conseguiu falar com ele?
10:59Eu liguei várias vezes pra ele. Não atendeu.
11:05Mesmo que aquelas falas fossem muito polêmicas, não causariam tanta repercussão.
11:10Mas a notícia mal saiu e o burburinho já começou a correr solto.
11:14E o mais estranho é que, pouco tempo depois das notícias, a Leiman cancelou a nossa vaga.
11:18Essa notícia foi feita pra atingir a competição.
11:23A opinião pública é só um pretexto pro cancelamento.
11:26Tem alguém por trás disso.
11:32Quer dizer que alguém tá armando pra nos tirar da competição?
11:37Quem seria?
11:37Se a nossa empresa sai, quem se beneficia é quem armou.
11:45É o seguinte.
11:47Eu vou ativar o plano emergencial e diminuir a atenção pública.
11:51E quanto a Leiman, eu vou dar um jeito.
11:54Essa situação vai ser resolvida por bem ou por mal.
11:57Só se concentra no design, tá?
11:59Nós temos poucos funcionários nessa empresa.
12:10Se tem um traidor aqui, quem você acha que é?
12:15Fica tranquilo.
12:18Logo a pessoa vai acabar se revelando.
12:20O chá do Sr. Pei está cada vez melhor.
12:32Exagera.
12:34Obrigado, obrigado.
12:36Brava?
12:37Ah, obrigado.
12:40Dessa vez, foi graças ao Sr.
12:43Sr. Pei, não me agradeça.
12:45Esse foi só um favorzinho.
12:47Você e o Sr. Xie são próximos como pai e filho.
12:51Essas coisas são mera formalidade, não é?
12:54Mesmo assim, eu não queria colocar o Sr. Xie numa situação difícil.
12:58Sr. Sam, e se alguém fosse até o Xie pra pedir justiça e interceder?
13:04O que será que ele faria?
13:06Imagina!
13:07O Sr. sabe muito bem que o Sr. Xie vive recluso.
13:11Eu que resolvo os assuntos diários pra ele.
13:14Qualquer infeliz que, por acaso, queira incomodar o Sr. Xie,
13:19só vai conseguir passando por cima de mim.
13:21Fica tranquilo.
13:24Tome o chá.
13:32Sr. Pei, foi tudo resolvido.
13:34Quando posso começar a trabalhar?
13:35Este é o corte em sessão depois da otimização.
13:42Dá uma olhada.
13:44No geral tá bom, mas tem algumas coisas pra ajustar.
13:54Eu vou atender.
13:56Tá liberado.
13:56Tá.
13:56Oi.
14:08Yu, a mamãe não te atrapalhou, né?
14:12Não.
14:14Já tá bem tarde, não tá?
14:16Aconteceu alguma coisa?
14:17Ah, não aconteceu nada.
14:19Eu e ele estamos bem.
14:20É que eu vi as notícias na internet.
14:26Você está bem?
14:28Tudo bem.
14:30Você precisa ser mais cauteloso no trabalho.
14:33Mesmo que algo aconteça, mantenha a calma.
14:36Não seja como seu pai.
14:42Fica tranquila.
14:43Eu vou cuidar de tudo.
14:45Que bom.
14:47Há outra coisa.
14:48Eu e ele conversamos.
14:50Vamos voltar para Xangai.
14:52Esse ano.
14:53E vamos ficar por lá um tempo.
14:56Assim, nossa família vai poder se reunir.
14:59Entendi.
15:01Até, mãe.
15:08Senhor, eu também tô indo.
15:10Tá bom.
15:10Eu já vou.
15:12Já saiu do trabalho?
15:20Amiga, já saiu?
15:22Eu tô resolvendo umas coisas perto do seu escritório.
15:24Vamos jantar?
15:24Até mais.
15:24Eu ouvi dizer que alguém caiu lá de cima.
15:55Não foi suicídio, foi o arquiteto do ginásio.
16:01Seu desgraçado!
16:02Morrer assim foi pouco pra você!
16:04Meu marido não tinha nem 40 anos.
16:06Aquela autorização não pode ter sido assinada pelo meu pai.
16:08O desabamento do ginásio não devia ter sido culpa dele.
16:12Será que eu não posso fazer nada?
16:13Tem uma coisa que você pode fazer.
16:16Crescer bem.
16:17Quando você ficar adulto e puder entender,
16:22aí sim vai poder desvendar tudo aos poucos e descobrir a verdade.
16:25Estamos fechando.
16:30Ainda tem alguém aí?
16:31É, bem que você disse que o restaurante do complexo de vocês é bom.
16:46Trabalhar até tarde também tem suas vantagens.
16:50Comprou pro seu marido?
16:51Ele anda trabalhando muito.
16:53Mal terminou um projeto e já se meteu em outro.
16:56Ele não dá o menor espaço pra respirar.
16:59Ele é famoso por ser competitivo.
17:00Apesar de eu não ter sido do mesmo curso que ele,
17:03eu já tinha ouvido falar dessa fama.
17:04Eu sei que ele se esforça muito.
17:07Mas ele anda estranho ultimamente.
17:09Eu não sei explicar.
17:11É tipo...
17:13Espera aí.
17:15O que foi?
17:18Aconteceram umas coisas na empresa.
17:22Não se preocupe, eu chamo um táxi.
17:30Ele é mesmo bem calmo.
18:00Bom dia.
18:13A proposta da Leimon tá de pé.
18:14Podemos seguir o plano.
18:15Senhora Joe.
18:17Além da Leimon, a gente também tem outros projetos em andamento.
18:21Já que a nossa qualificação foi cancelada, talvez fosse mais adequado
18:25concentrar energia nos outros projetos.
18:28Pois é, senhorita Joe.
18:29Vai que a gente acaba perdendo tudo.
18:34Pessoal, no jantar falamos que os projetos que estamos disputando
18:37tem que ter um bom resultado.
18:39Isso aqui mal começou.
18:41Foi só um revés.
18:42Vocês já estão perdendo a calma?
18:51Senhora Joe.
18:52Isso é a tarefa que eu tinha recebido do senhor Yu.
18:55Eu reuni todas as ideias sobre o projeto da Leimon.
18:57O jardim interno ainda não tá definido, mas o resto tá pronto.
19:01Eu vi que o senhor Yu ainda não chegou hoje.
19:03Que tal a senhora dar uma olhada?
19:08Vem comigo na Leimon.
19:09Senhora Joe.
19:21O senhor Yu não vem com a gente?
19:23Ele vai direto e encontra a gente lá.
19:25Ah.
19:26Senhora Joe.
19:48Ele chegou.
19:50Ah, que bom.
19:50Olá, eu sou a Joyan da Dynamism.
19:55Temos um horário marcado com o senhor Sun.
19:57Só um minuto.
19:59Por aqui, por favor.
20:05Podem passar.
20:09O senhor Sun ainda está em reunião.
20:11Peço que aguardem um pouco.
20:12Obrigada.
20:14Por nada.
20:18O que o Sandakim disse no telefone?
20:21Não disse nada.
20:23Só ficou enrolando um monte.
20:27E daí eu falei que seria muito bom conversarmos pessoalmente.
20:31E ele aceitou bem rápido.
20:33Então ainda pode haver uma reviravolta?
20:37Depende de como a conversa fluir.
20:39Rússio, vai lá perguntar de novo.
21:03O que está acontecendo?
21:04Não precisa.
21:05Vamos embora.
21:06Não, vamos esperar mais um pouco.
21:09Vai ver se atrasou por algum motivo.
21:11Esse cara nunca teve a intenção de nos receber.
21:17Eu vou chamar o motorista para ele trazer o carro.
21:25Desculpa.
21:26Eu simplifiquei demais as coisas.
21:29Falei para você focar só no design.
21:31Mas no fim, ainda te trouxe para passar por esse carão.
21:34Não é culpa sua.
21:37Relaxa.
21:38Eu vou dar um jeito.
21:44É...
21:44Por que trouxe a Rússio?
21:48Ah, olha.
21:50Essa garota é esperta.
21:52E além disso, é muito esforçada.
21:56É aquela tarefa que passou para ela no primeiro dia de trabalho dela.
21:59Foram poucos dias, mas ela fez muito bem.
22:01Ah, eu ainda tenho umas coisinhas para resolver, então eu vou indo.
22:14Ô, Yu, se for caminho, leva a Rússio.
22:17Ah, pode ir me deixar numa estação de metrô.
22:19Obrigada.
22:20Hum.
22:21Tchau.
22:25Vamos.
22:25Vamos.
22:26Vamos.
22:26Vamos.
22:26Vamos.
22:31Ah, deixa eu te contar.
22:41Finalmente eu consegui um dia de folga.
22:43Quem é aquele?
22:46O Sandakim da Limon.
22:49Tá bom, a gente marca outro dia.
22:51Fechado.
22:52Tchau.
22:52Senhor Yu, você vai voltar para jantar essa noite?
23:11Conheço um restaurante muito bom.
23:13Tô sem fome.
23:13O tempo esfriou, né?
23:22Tá tranquilo lá em casa?
23:24Tá sim.
23:32Esse arquiteto de rede social vive de marketing, não tem capacidade técnica.
23:37Usa a fama para ganhar projetos e tira o lugar de profissionais de verdade.
23:41Transforma a arquitetura em cenários de foto.
23:44É uma inversão total de valores.
23:45Tem compromisso à noite?
23:48Não tenho.
23:49Quer ir comigo num lugar?
23:52Tá.
24:01Senhor Yu?
24:02Ela tá comigo.
24:03Certo, por aqui, por favor.
24:05Tô esperando uma pessoa.
24:14Vamos esperar.
24:16Pede algo pra beber.
24:18Álcool, não.
24:20Coloca na minha conta.
24:21Hã?
24:21Olá, gostaria de beber alguma coisa?
24:50Água com gás.
24:51Certo, só um momento.
25:06Senhor Yu, desculpa.
25:09Cheguei atrasado.
25:10Relaxa.
25:11Eu sei que tá ocupado.
25:12A data tá definida?
25:14Vai ser neste sábado.
25:16O senhor é um convidado de peso.
25:17Tem que comparecer.
25:19Mas é claro.
25:19Senhor Yu, não costuma sair pra socializar?
25:26Me chamar pra vir aqui hoje?
25:28Não deve ser só pra trocar gentilezas, não é?
25:33Na verdade, eu tenho pedido.
25:35No casamento do final de semana,
25:37eu queria que você convidasse o senhor Chieda Leymond.
25:40O que tá fazendo?
25:49Batendo boca online.
25:51Esse pessoal tá inventando coisa sem prova nenhuma.
25:53Ai, eu não aguentei.
25:54Eu tive que entrar.
25:57Deixa eu ver isso aí.
25:59Quero ver o que tão inventando.
26:00Falou bonito.
26:17Mas não adianta.
26:18Eu posto e ninguém liga.
26:20Não perde tempo.
26:22Ah, qual é?
26:22Não dá.
26:23Olha esse tipo de acusação baixa.
26:25Qualquer um percebe que tá cheio de falhas.
26:27Eu não consigo ver isso.
26:28Aquela frase?
26:36Eu que escrevi.
26:38Mas por quê?
26:40Pera aí, mas por que você...
26:42Vamos nessa.
26:43Vamos nessa.
26:54Senhor Yu, precisa que eu chame o motorista?
26:56Senhor Yu, tchau.
27:00Não vamos juntos?
27:02Eu vou pegar um táxi.
27:04E quem vai dirigir pra mim?
27:09Entendi porque eu não pude beber.
27:12O quê?
27:16Nada, não.
27:17Eu posso dirigir.
27:18Pode falar.
27:41Jundie, você tá na empresa ainda?
27:43Tô.
27:44O que foi?
27:44Eu mandei mensagem pro Guaumim a noite inteira e eu não consigo falar com ele.
27:49Ele não me responde.
27:50Tá.
27:51Tá tudo bem.
27:52Ele tá fazendo hora extra na empresa.
27:54Deve tá ocupado programando e não tá olhando o celular.
27:57Eu sei comprar um lanche e quando eu voltar eu falo com ele.
28:00Não fica preocupada, tá?
28:02Tá.
28:02Muito obrigada.
28:05Moça.
28:06Ali na frente está engarrafado.
28:08Se importaria de descer aqui?
28:10Até o seu condomínio são só uns quarteirões?
28:11Hum, de boa.
28:14Obrigado.
28:15Boa noite.
28:15Sem problema, eu já paguei a corrida, tá?
28:17Ah, tá bem.
28:21É o Jundie?
28:22Ele não disse que tava fazendo hora extra na empresa?
28:24Tchau.
28:35Tchau.
28:35Xau, o que está fazendo aqui?
29:01Me leva pra sua casa. O Gualmin tá lá em cima, não tá?
29:07Minha casa tá uma bagunça. Hoje não é muito conveniente.
29:13E quando foi que você se mudou pra perto da nossa casa?
29:18Acabei de me mudar, eu...
29:20Saquei. Pode deixar que eu vou sozinha.
29:24Espera!
29:27Desculpa, desculpa.
29:30Espera!
29:31Pronto, desculpa.
29:49Eita.
29:53Depois de tantos dias, o primeiro cigarro...
29:55A gente tá de brota, viu?
29:56Foi isso que aconteceu.
29:58Então é com isso que você anda tão ocupado ultimamente?
30:16Por que você me contou aquela história de pedir demissão?
30:19Na verdade, você foi demitido, é isso?
30:29Por que você tá rindo? Você foi demitido ou não?
30:33Não foi demitido...
30:35Nem pedido demissão.
30:36Alguns de nós decidimos empreender.
30:41Eu não te contei nada porque não tava nos trilhos e...
30:44Fiquei com medo de preocupar você.
30:47Pra que largar um emprego tão bom pra começar a empreender?
30:50Muitas pessoas da área técnica acabam indo pra gestão.
30:54Naquela empresa, apesar do salário ser bom, eu praticamente não tinha chance nenhuma de mudar de área.
30:58E eu também não quero viver viajando o tempo todo.
31:02Viajar e te deixar sozinho em casa.
31:13Eu entendi.
31:14Se você realmente quer empreender, então pede demissão.
31:17E foca só nisso, eu te apoio.
31:18Não posso pedir demissão.
31:21Se dá pra ganhar mais dinheiro, por que a gente abriria mão disso?
31:25Nós ainda vamos trocar de casa, esqueceu?
31:27Eu tenho um cartão.
31:30Desde que a cafeteria começou a dar lucro, eu guardei todo o dinheiro que você me deu.
31:34Usa ele. Pensa que é como se eu estivesse investindo.
31:36Não pode.
31:37Eu tenho dinheiro aqui.
31:39Amor.
31:41Me escuta.
31:43Eu já tô muito satisfeita com a nossa vida de agora.
31:46O dinheiro a gente pode ganhar aos poucos.
31:50E quanto a uma casa grande, mais cedo ou mais tarde a gente vai ter.
31:54Não se preocupa.
31:55E não se pressione também.
31:57Eu acredito que a nossa vida vai ficar cada vez melhor.
32:01Tudo bem?
32:03Não fica triste.
32:05Tá bom.
32:06Para de pensar nisso.
32:07Tá bom.
32:07Vai ficar tudo bem.
32:08Vai ficar bem.
32:09Vai ficar tudo bem.
32:10Vai ficar bem.
32:11Onde é que eu vou achar essa pessoa?
32:29E todo dia no grupo Leiman e ficar na porta esperando?
32:34Xilin.
32:34Vem comigo a um casamento no final de semana.
32:44Em vez de ir procurar a pessoa, vai num casamento.
32:47Ele não tá com pressa nenhuma, mas eu tô.
32:49Senhor Yu, tem certeza de que esse endereço tá certo?
33:05Que tipo de casamento é num lugar tão isolado assim?
33:08Entendi por que me chamou pra vir junto.
33:15Realmente eu só tô sendo o motorista.
33:16Relaxa.
33:36É bem aqui.
33:37O casamento é na ilha.
33:44Tem que pegar um barco pra chegar lá.
33:46Então, senhor Yu, me diga o horário que termina que eu venho te buscar.
33:51Você vai junto.
33:53Ué, mas eu vou fazer o que lá?
33:54Eu nem conheço os noivos.
33:56Você é minha acompanhante.
33:57Depois que a Leiman cancelou a qualificação, ele realmente não se importa nem um pouco.
34:16Eu não falei nada.
34:20O que você achou daquele hotel?
34:23Ah, é ok.
34:24Eu projetei.
34:27Daqui não dá pra ver direito, eu vou focar.
34:32Ah, agora eu vi bem.
34:33Esse é o seu design, não é?
34:35É totalmente o seu estilo.
34:37Que isso?
34:38Espera aí.
34:39Será que o meu olhar é diferente ou parece que tá brilhando?
34:42É reflexo do sol.
34:43Se chama figura de linguagem.
34:47Exagero.
34:57O que você achou daquele hotel?
35:05O que você achou daquele hotel?
35:09O que você achou daquele hotel?
35:14Ah, sim, com certeza
35:21Por aqui, por favor, por aqui
35:22Senhor Yu, bem-vindo
35:25Senhor Yuan, parabéns
35:27E esta é?
35:30Ah, essa é a minha assistente no escritório, Rússio
35:33Esse é o senhor Yuan, dono da ilha e pai da noiva
35:36Senhor Yuan, parabéns
35:38Obrigado, seja bem-vinda
35:40Este casamento de hoje é praticamente a primeira vez que o hotel abre
35:43Eu espero que comece com o pé direito
35:45Alegria em dobro, coisa boa
35:47Obrigado, senhor Yu, por favor
35:49Tem que sorrir, é um dia feliz
35:51É mesmo
35:52É
35:52Pode mover um pouco esta placa de assinaturas, um pouco mais para a direita
35:56Filha
35:57Pai
35:58O senhor Yu chegou
35:59Olá
36:00Conversem enquanto eu cumprimento outros convidados
36:04Tá
36:04O senhor pode ir
36:05Com licença
36:06Certo
36:07Uau, eu sabia que viria hoje, mas não imaginei que traria uma acompanhante
36:12Olá, senhorita Yuan
36:13Eu sou a nova assistente da Dynamism, Rússio
36:16Parabéns
36:16Olá
36:16Muitas felicidades
36:24Obrigada
36:24A cerimônia vai ser daqui a pouco aqui
36:27O que achou?
36:28Dá pra ver que tudo foi feito com muito cuidado
36:30Foi o meu marido que preparou tudo
36:32Eu só dei alguns palpites hoje
36:34Ah, e ainda não conheceu
36:36Kiran, vem cá
36:40Ah
36:42Olá
37:01Olá
37:02Eu sou o aluno do professor Shen
37:04Meu nome é Jankiran
37:05O meu nome é Rússio
37:07Espera um pouco, amor
37:30Um fio de cabelo
37:32Jankiran, meu marido
37:33Kiran, estudei com ele nos Estados Unidos
37:36Ele também é um arquiteto famoso
37:38Chama-se Auziu
37:39Ah, sim, claro
37:40A Yuiui sempre comenta sobre você
37:42Prazer em te conhecer
37:43Prazer
37:44O que foi?
37:54Será enjoo de barco?
37:56Eu vou lá com ela
37:57Tá
37:57Kiran, vamos complementar os outros convidados
38:03Claro
38:03Tá enjoada?
38:07Obrigada
38:12Eu só tô com um pouco de náusea
38:15Vocês tão muito lindas
38:19Oi
38:19Felicidades ao casal
38:20Ele tá mesmo
38:21Estão lindas
38:22Daqui a pouco vai ter comida e bebida
38:23Senhor Shi
38:29Senhor Wang
38:29Seja bem-vindo
38:30Desculpa a espera
38:31O ambiente está muito bonito
38:32Descansa aí
38:34Vou resolver uma coisa
38:35De frente dá pra ver essa vista linda
38:43As montanhas e a água
38:45Se estiver tranquilo
38:47Dá pra sair e apreciar a paisagem
38:49Xe Lin
38:51O Kim?
38:56Então você é o famoso Sr. Kim
38:58Você é, né?
38:59Sr. Xe
39:09Eu?
39:13Olá
39:14Eu sou
39:15Seu Ziu
39:17Então você é o Seu Ziu
39:20Sr. Xe
39:22Podemos falar a sós?
39:24Olha, hoje em dia
39:28Os jovens falam mesmo
39:29De forma direta
39:30Ouvi dizer que o senhor
39:32É um homem prático
39:33Coincidência
39:34Eu também
39:35Tá bom
39:37Com licença
39:41Senhor Shen, como tem passado?
40:08Muito bem
40:09Deixa eu te apresentar
40:10Ah, é um prazer
40:10Um prazer, Jan
40:11Srta. Hu
40:12Vamos trocar contato?
40:13Sim, claro
40:14Tá procurando o seu acompanhante?
40:18Eu faço negócios com o seu sogro com frequência
40:20É...
40:21Meu pai disse que ele foi conversar com o Sr. Xie
40:23Deve voltar daqui a pouco
40:25Espere ele aqui
40:26Claro, eu espero
40:30Srta. Hu
40:31Meus parabéns
40:33Obrigada
40:34Olha, pra falar a verdade
40:37Nem eu esperava me casar tão cedo
40:39Antes eu tinha um pouco de medo de casamento
40:42Realmente
40:45Principalmente um casamento relâmpago
40:47Como assim?
40:50Como é que você sabe disso?
40:52Aí eu Kennedy
40:53E eu tenho um para saber um chão Ich random
40:54Eu tenho um com os dois
40:59E aí eu peo
40:59Que é para o seu sogro ageintim...
41:00Pois é, quem meDad
41:01E eu me meu esperava semna
41:02E eu tenho um cabelo particular
41:03Daí lá...
41:07E eu tenho um...
41:07Eu tovo que vocês...
41:08Aí eu pegoatura sem...