- 22 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I've been trying to call you.
00:14Well, I didn't want to speak to you, hence the knock picking up.
00:17How scared you're going to have done something stupid?
00:19What, like tell the police that Moira's innocent?
00:21You know what happens if we do that.
00:23Joe doesn't make empty threats.
00:24He won't think twice about getting you sent down, and me.
00:27So we're just going to leave Moira to rot?
00:30She might be found not guilty.
00:32How, Robert?
00:33With the evidence that you've planted,
00:35and the bodies found on her land?
00:37Well, Bear was enslaved, and it wasn't by Moira.
00:39He'll say that. He'll tell them that she had nothing to do with it.
00:41But she was in business with Celia.
00:44So Bear might not have seen her, but that doesn't make her innocent.
00:46Not to the police.
00:47She's not getting out of this.
00:49I hate this as much as you do.
00:51But we are where we are, and we've got to live with it.
00:57You know what prison did to me?
01:00I won't let you end up the same way.
01:05Look, I know you're still mad at me for telling April.
01:08It's just it would be too much for me to handle.
01:10Yeah, I know how hard it is to deal with this.
01:13You think I like lying to Mandy?
01:15Every time I call her, I have to pretend I'm all right,
01:17because I don't want to put any of this on her.
01:19It's just what we have to do to protect the people that we love.
01:21So you telling April isn't doing her any favours at all.
01:23Oh, I'm sorry.
01:25Bit late for that.
01:26Don't say anything.
01:28Paddy, Dylan, I was just on my way to check in on Bear.
01:32Well, you can't see him right now, because he's asleep.
01:35Oh, well, that's good.
01:38Listen, I know you turned down my offer to sort him out some counselling.
01:43But are you sure?
01:44Yeah, yeah, I am sure.
01:45He doesn't need it.
01:46And you know what he's like about things like that.
01:47Hmm, but he's never been in a situation like this before, has he?
01:51And it really does help to talk.
01:52Yeah, he is talking to me.
01:54We're getting there.
01:56Okay.
01:57Listen, if you change your mind,
01:58then I know a counsellor who specialises in this kind of trauma.
02:03I appreciate it.
02:04And you've been brilliant, by the way.
02:05And I'll keep you up to date anyway.
02:08Bye.
02:09Yeah.
02:09Yeah.
02:09Is it all right, April?
02:20He knows that you know.
02:21Please tell me you haven't told your dad.
02:23Not yet.
02:24Well, don't.
02:25I don't want anybody else to be dragged into this.
02:27Isn't it better if it's out there?
02:28People know what Ray did.
02:30He was evil.
02:31I'm worried about everybody.
02:32No one should have to pay for what that man did.
02:35But people already are paying.
02:39How is Bear ever going to get better if he can't have help?
02:45If we get him a counsellor,
02:46there's a good chance he might just crack
02:48and he'll tell them everything.
02:50I can't risk that.
02:50I'm doing this to keep everybody safe.
02:52Right?
02:54Just, please, let me handle things my way.
02:59But keeping him a prisoner,
03:00it's not right.
03:02It's cruel.
03:03Prisoner?
03:04He's locked up in his own house
03:05and he's not allowed to see anyone or talk to anyone.
03:07What would you call it?
03:09Why do these chairs have to be so uncomfortable?
03:26You don't have to come with me.
03:28I can't do this on my own.
03:30Hey, I'm not leaving you.
03:37Hi.
03:37All right, then, mate.
03:45You can run upstairs, get your tablet,
03:47so we can play that game, yeah?
03:48And I'll put pizza in the oven.
03:50Hey, Harry.
03:51I'm coming after.
03:54How was school?
03:55Yeah, he's good.
03:56Yeah?
03:58How come you got him?
03:58He's going.
03:59Yeah, boy.
03:59She had to go somewhere to ask me to pick him up.
04:02Where was she going?
04:03Yeah, she didn't say and I didn't ask.
04:05Anyway, now you're here and take care of him.
04:08No, I'd love to, but I can't today.
04:10Oh, no, mate.
04:11I've got to get back home.
04:12You know, Mum calls us every night.
04:13She can speak to us all.
04:14I just...
04:15I really need to hear her voice, you know?
04:16I've got to be somewhere.
04:18Yeah, so have I.
04:19That's what I'm telling you.
04:20I'm really sorry, but you're going to need to stay with him.
04:22Hey, I'll see you later, little man.
04:28Bye.
04:28I'm glad you came back in to discuss things further.
04:39I'm sure it was a struggle to take it all in the other day.
04:43It can be overwhelming.
04:45So, as I said, because the cancer hasn't spread outside the prostate gland,
04:51the recommended treatment for you is a radical prostatectomy.
04:54It means a complete removal with the aim to cure.
04:57Well, it takes about two hours.
05:00We use keyhole surgery to remove the prostate,
05:03perhaps some of the surrounding tissue if we feel necessary,
05:06and the seminal vesicles, which are the glands that produce semen.
05:12Well, I don't want any more kids anyway.
05:15I've got enough of them and grandkids.
05:17This one here, she's, uh, she's got a baby on the way.
05:21So, yeah, I'm good for that, thanks.
05:24You know, Grandad told me about you.
05:25It sounds like you've been pretty strong from what he said.
05:28Yeah, well, you know where I get it from.
05:31I do want to go over the risks and side effects of the treatment.
05:36Um, would you like your granddaughter present while we discuss them?
05:39You're not kicking me out.
05:40It's entirely up to you, Mr. Dingle.
05:45She can stay.
05:46Very well.
05:48It's just that with the side effects,
05:50even in men who aren't sexually active,
05:53this treatment can change a man's sense of identity and masculinity.
05:57There's a clinic that you can go along to,
06:01um, with other men in your situation.
06:04We call it surgery school, where you can discuss all of this.
06:07You'll initially be discharged with a catheter,
06:11and once that's been removed, you'll be given incontinence pads.
06:14They're a lot more discreet than they used to be,
06:17and they're really nothing to be ashamed of.
06:19I can give you some leaflets that explain all of this.
06:22Yeah, yeah, whatever.
06:23I've also got a leaflet on erectile dysfunction.
06:27But we can discuss that another day.
06:29I'll send on these notes to your GP, too.
06:33No, he already knows.
06:34Oh, good.
06:36Well, as for surgery,
06:38unfortunately there is a bit of a waiting list,
06:40so we are looking at April to book you in.
06:44That's two months away.
06:46The doctor knows what she's doing.
06:47I'm really sorry, it can't be any sooner.
06:51It's okay.
06:53You don't need to worry, I've got this.
07:00We've got a problem.
07:02I think Vic's gone to the police.
07:04Of course she hasn't.
07:05I'm telling you, I know my sister.
07:07She's got this moral backbone that none of us can get her heads around.
07:11I'm telling you, we need to get down there now
07:13before she dumps us all in it.
07:15Oh, come on, Grumpy.
07:22Do you even want to talk about what Miss Rhodes said?
07:24No.
07:27Look, you know this is nothing to be embarrassed about.
07:30I've got a million jobs to do.
07:31Can you just leave me to get on?
07:34Incontinence isn't the end of the world.
07:36Gran does her pelvic floor exercises
07:38every time she makes a brew.
07:39I mean, she's had four kids
07:40and now I'm making her have another one.
07:42Half the time she can't even laugh about wetting herself.
07:44You can't tell her about this.
07:45Yeah, no, I'm not going to.
07:46I'm just saying that it's normal.
07:48And so is erectile disf...
07:50Don't even say it.
07:52Sorry.
07:54Look, I really meant it
07:55when I said I get my strength from you.
07:59No way could I have got through all my treatments without you.
08:02So please don't shut me out now.
08:04Or at least talk to someone else about it.
08:07Moira's being done for murder.
08:16We can't let that happen.
08:18I don't know what you expect me to do.
08:19The right thing for once.
08:21Don't be his puppet.
08:23That planted evidence makes her look guilty.
08:25Who says she isn't?
08:28There are two bodies at her farm.
08:30Are you trying to tell me that she didn't know they were there?
08:33Yes.
08:34That's not very convincing.
08:35I don't think the police are going to be convinced either.
08:37Oh, this is pointless.
08:38Why don't I just go and tell them everything?
08:40Well, you killed John.
08:41Yeah, go ahead.
08:41Stop goading her.
08:43I'm sure we can find a reasonable way through this.
08:46I kept her secret.
08:47A thank you wouldn't go amiss.
08:49No, you used it to blackmail Robert.
08:51He wasn't just trying to save your skin.
08:53He was trying to help himself too.
08:56How do you mean?
08:56Well, he only agreed to the deal if I agreed to pay for your share of Moira's and he got
09:02to stay on as a tenant farmer.
09:03That's not how it happened.
09:05It was blackmailing me so I had to go along with what he wanted.
09:08For you.
09:09All of this was to protect you.
09:11If I could get something out of it, then why not take it?
09:14This is a chance to put all of this behind us.
09:16Just when I think you can't sink any lower.
09:19It's a fresh start for us.
09:20For the family legacy.
09:22All we have to do is sign and that's it.
09:23It's done.
09:25Vic.
09:26No, stay away from me.
09:57Dad, I've got to have the class in my math test.
10:00Oh, did you?
10:01Yeah, you won't stop talking about it.
10:04Can we go to the cafe for tea?
10:05Uh, not tonight, mate.
10:08What's up?
10:10Nothing.
10:11You've got to look.
10:13When something bad happens.
10:14No, I haven't.
10:16Is it about Moira?
10:18Have you heard from the police?
10:20No.
10:21Well, tell us.
10:21You've got a right to know.
10:22Carl, can you stop talking about the police?
10:24Ken.
10:24That you're scaring your brother.
10:26Sorry.
10:27I want to see Mum.
10:29Just go to your roommate.
10:30No!
10:31Both of you.
10:32You can't punish us.
10:33We've not done anything wrong.
10:34Just do as you're told.
10:35I'll tell you what, I'll turn to the calf.
10:36Yes, that'd be great.
10:37All right?
10:42I thought maybe we could have a chat.
10:44Well, I'm busy.
10:54I can't get through to him.
10:59Leave it to me.
10:59I thought you'd gone home.
11:16Well, I wanted to clear my head.
11:19I get that.
11:20This is the last place Robert will look for me, and I don't want to talk to him right now.
11:25I sometimes feel the same way about Joe.
11:27It's not always easy to like him.
11:30So why'd you come back for him?
11:31He's like a son to me.
11:32Well, if he was mine, I would have stayed dead.
11:34I don't condone Joe's behaving, but he's not always like this, and when he is, I just have
11:41to put up with it.
11:43I do try to be a positive influence.
11:47You're not doing a very good job.
11:49You have to accept what's happened and try not to think about it.
11:53This is normal for you, isn't it?
11:55Joe frames people, and you just make excuses for him.
11:59I mean, I don't know why I'm surprised you faked your own death.
12:02I still can't get my head around you being here.
12:04It's like talking to a ghost.
12:05This family, you're insane.
12:09What's done is done.
12:11Just sell the farm and move on.
12:13That way you don't have to set foot on the land again.
12:15No more reminders.
12:17This village is a constant reminder of John and everything that he put us through, of
12:23seeing Cain with the kids coming up without a mom.
12:25I don't think I can stand it.
12:28Then this might not be the place for you.
12:30Well, you'll have money if you sell.
12:32Perhaps you should use it for a fresh start somewhere else.
12:42Thought you might want some company?
12:43No.
12:44We can leave them beers.
12:45I'm afraid I can't let you drink these and drive a tractor.
12:48Go away, Liam.
12:49No, you're not getting rid of me that easily.
12:52Are you going to join me for a drink?
12:53What, out here?
12:55Well, why not?
12:56Well, because it's brass monkeys.
12:57Oh, you know me.
12:58I love the great outdoors.
12:59So you like freezing?
13:01I've got my long johns on.
13:02I'll be fine.
13:03Your funeral.
13:04Beautiful, isn't it?
13:21It's just a field.
13:24God's own country.
13:26Can't beat it.
13:27Now, I've drawn up the plans for next year's allotment.
13:33I was thinking about sweet potatoes branching out a bit.
13:37Do you like sweet potatoes?
13:39Never tried them.
13:41What, never?
13:42Nope.
13:44You've never tried a sweet potato?
13:46No.
13:46Ever?
13:47You're not listening.
13:48I like a plain spud.
13:50All right.
13:50We can plant them as well.
13:53What is this we?
13:55I haven't got time for the allotment.
13:56Right.
13:57Right, of course.
13:57Well, I'll plant them for you.
14:01If you like.
14:04If your hand's gone numb.
14:07I work outdoors all year round.
14:08This is balmy for me, mate.
14:11I brought these back from yours, eh?
14:14They might have frostbite.
14:17You can go home if you want.
14:18No, no.
14:19Just got to, uh, get the circulation going.
14:28You know, if you want to talk about anything...
14:31You're all right.
14:32All right.
14:33Okay.
14:35I'm here for you.
14:37Anytime.
14:40You're a good friend.
14:42I know you find all that cringe, but...
14:46It's true.
14:47I mean it.
14:48There's no point in trying to put pressure on her.
15:02It never works.
15:04Just give me some time and I'll talk around.
15:06Well, I'm not going to wait forever.
15:09You've got to the end of the day to sign those documents.
15:10Wait, you can't just drag her back here and force her to sign.
15:16I wouldn't dream of it.
15:17She came up around pretty well.
15:18Well done.
15:20Well done.
15:21Finally, someone I can rely on.
15:23Okay.
15:23So, if you could just daub your ex on this here contract, I would be very happy.
15:34I'd love to punch you right now.
15:36I get that a lot.
15:37How did you sleep at night?
15:40Pretty well.
15:42It's just business.
15:44It's not like I killed anyone.
15:49Don't let him get to you.
15:51Just get this over with.
15:51That's right.
15:53Do as your brother says.
15:56Well, I need to read it first.
15:58Oh, come on!
15:59I could be signing away one of my kidneys for all I know.
16:03Okay.
16:04Fair enough.
16:06You've got to end of play tomorrow.
16:08Otherwise, that video goes viral.
16:21I suppose I should thank you for talking Victoria back round.
16:25I shouldn't have had to.
16:27She shouldn't be in this position.
16:30Blackmailing a vulnerable woman.
16:33Framing another for murder.
16:35Is this really who you are now?
16:38I suppose it is.
16:40You've learnt all this from Kim.
16:43Oh, no.
16:45This is all me.
16:47Can't say I'm very impressed.
16:51I stopped trying to impress you the moment I thought you were dead.
16:56You left.
16:57I moved on with my life.
16:59If you want to be a part of it, get on board.
17:02I'm not changing for you or for anyone.
17:07I'm not changing for you.
17:08I'm not changing for you.
17:08No way.
17:09I'll change your mind.
17:09I'll change your mind.
17:10Hey, Dad.
17:30What are you listening to?
17:34You've not had your sandwich.
17:38Dad, we're alright, aren't we?
17:40I'm going to help you do this.
17:52When can I get back to the farm?
17:59I told you.
18:01I'm not going back.
18:02You have to sign.
18:16There's no other choice.
18:18This works for you, doesn't it?
18:21Because then you get exactly what you want.
18:23None of this is what I want.
18:25Really?
18:26Running the farm and a big payout?
18:27No, of course not.
18:29I told you I did this for you and Harry, making sure that you don't lose him.
18:33I have felt so guilty that you'd sold your soul to save me, and all this time it's just been about the farm.
18:39Alright, yeah, yeah, I did take what Joe was offering, because it meant that me and you could have a future here, running that place together, and have a bit of money in our pockets.
18:46While Moira rots in prison.
18:48It was either you or her, and I chose you.
18:50No, you chose yourself more like, and you should have come and spoke to me first, and I would have told you not to.
18:55Oh, don't give me that.
18:56I'm not buying that, that you'd rather us both be rotting in prison so that you could have a clear conscience.
19:00That's not what I'm saying.
19:02We both set fire to our lives, but yours would still be burning if I wasn't here.
19:06I saved you like I always do, and you're never grateful.
19:09I never asked you to do this.
19:11Like, I never asked you to kill Lee.
19:13Every time you try and help, you just make things worse.
19:17Well, it's done now.
19:19We've just got to make the best of it.
19:21And it really is that easy for you, isn't it?
19:25It is, yeah.
19:27I spent years in prison making the best of it.
19:30Because I made a choice, trying to protect you back then.
19:33And here we are again, me protecting you, and you despising me for it.
19:37I'm always going to choose you, Vic, but you never choose me.
19:40And I just wish this once, that you would.
19:50Is it past your bedtime?
19:51No.
19:51I've been stood in a field, freezing to death with your granddad.
19:59I had a hot bath, but still chilled to the bone.
20:04So, did he talk to you?
20:07Not about his illness, and I didn't want to push him.
20:11I thought he might have found it easier with you.
20:14Well, you know what he's like.
20:17He can't just bottle it all up, though.
20:20He can if he wants to.
20:24I just wish he told Moira.
20:27She's the only person that can ever get through to him.
20:30And grand, too, sometimes.
20:31It must be so hard for you, keeping the secret.
20:41You should be getting ready to be a mum, not worrying about your granddad.
20:46Can't help it, though.
20:48I just want him to be back to his old self.
20:50Oh, he will be.
20:51Eventually.
20:51Yeah, we don't know what effect this treatment's going to have on him, though.
20:56He's always been this big, scary guy.
20:59Not to me, but to everyone else.
21:02What's it going to be like if he doesn't view himself like that anymore?
21:05I mean, he's always going to be scary.
21:10He's the one that's scared now.
21:11I hate seeing him like this.
21:17He's the strongest man I know.
21:20He is going to get through this.
21:22Yeah, we don't know what it'll do to him, though.
21:27What if he's never the same again?
21:30We need him.
21:41Okay.
21:42We need him.
22:02Okay.
22:03Okay.
22:03Okay.
22:05Okay.
22:08Okay.
22:08Okay.
Comments