- 10 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Music
00:02Music
00:04Music
00:06Music
00:08Music
00:12Music
00:14Music
00:16Maura's always been a good supplier to you.
00:18Do you know what?
00:20Stuff your loyalty.
00:22Your order is worth peanuts.
00:24Have you ever thought about going into PR?
00:26Isaac's peak at needs washing.
00:28Teacher found it festering.
00:30You got him in alright?
00:32Yeah fine.
00:34Just bang on about being too big for a babysitter.
00:36He's a cheek little git you know.
00:38Made worse by his mum not being here.
00:42So you gonna tell Moira?
00:44What about him being a pain?
00:46No, about the cancer.
00:48Sorry.
00:50That word's been a part of my life for so long
00:52I forget not everyone's is mere.
00:54I suppose I'm gonna have to.
00:56I suppose I'm gonna have to.
00:58She'll know if something's up.
01:00Yeah she will.
01:02And the boys will have to be told to eventually but
01:04they're not gonna hear it from me.
01:06Anyway that garage isn't gonna open itself.
01:08Hey.
01:10Cheers kid, how are ya?
01:14And you do actually, my wages.
01:16Hi bye.
01:18Morning.
01:19Alright.
01:20Listen I know you weren't particularly eager to chat yesterday.
01:26We've got cancer.
01:32Oh Lydia thank goodness.
01:34Give us a hand would ya?
01:36Oh.
01:38Welcome home.
01:39How was Portugal?
01:40Er.
01:41Yeah.
01:42Expensive.
01:43But then again I did go a bit mad so.
01:44Yeah.
01:45So I can see.
01:46Look.
01:47Why don't you come through?
01:48I've had a few days off myself.
01:49And I'm running a bit late.
01:50So you'll prove a welcome distraction.
01:52Hey.
01:53Bet Brannikim can't wait for a cuddle.
01:54Come on.
01:55What the?
01:56Oops.
01:57That didn't sound too good.
01:58You're.
01:59You're dead.
02:00That's what I said.
02:01I think I need to sit down.
02:02Er.
02:03Get us some water.
02:04No.
02:05Don't either.
02:06It's just.
02:07This is very, er.
02:08Surprising.
02:09We know.
02:10Let's go upstairs.
02:11I'm sure Thomas wants to see Evan.
02:14Oh.
02:15Don't either.
02:16It's just.
02:17This is very, er.
02:18Surprising.
02:19We know.
02:20Let's go upstairs.
02:22I'm sure Thomas wants to see Evan.
02:24I, er.
02:25I bought you a Portuguese tea set.
02:26Oh.
02:27Thanks.
02:28That's so sweet.
02:29Yeah.
02:30Might need glue them back together now.
02:31Come on.
02:32I've got your bag.
02:33This is exactly why you need to get them out of the open so someone doesn't have a heart
02:38attack.
02:39Perhaps she's got a point.
02:40Probably best to beat the rumour mill.
02:41You're the boss.
02:42Indeed I am.
02:43Tell me I just dreamt that.
02:44Hmm.
02:45It's as bad as I thought then.
02:46Judging by your mush is hardly hopeful.
02:47Just cause I'm a doctor.
02:48Doesn't exempt me from showing emotion.
02:49Just cause I'm a doctor.
03:02The main thing is, they've found it.
03:03But, but people get better.
03:04Right?
03:05Cause this Gleeson score or anything, it sounds big.
03:06Yeah.
03:07Some people call it a grade group four.
03:08That's meant to sound better.
03:09So my guess is a prostatectomy.
03:10So my guess is a prostatectomy.
03:11Some people call it a grade group four.
03:16So my guess is a prostatectomy.
03:27So my guess is a prostatectomy.
03:37So, not a couple of pints of lager, then?
03:41Look, Cain.
03:44Once you've had the surgery,
03:46people recover from this grade group and type of cancer all the time.
03:51Even sudden, pessimistic, macho-mechanics.
03:56The scariest bit is going to be letting us support you.
04:02Well, um, Sarah knows. But nobody else.
04:07Of course. I mean, depending on what the situation is with Moira.
04:11Die, you mean?
04:13Which reminds me, it's, er, visiting time soon.
04:17Just gonna do her head and not be in here.
04:20You'll find a way through.
04:23We'll have to find a way to tell her first.
04:26I suppose if you've got friends in high places, anything's possible.
04:33Apparently so.
04:36Mind you, I'm surprised our Marlon's not lamped him,
04:39given the bother he's caused him.
04:41I think we all preferred him deceased.
04:45All?
04:47It's complicated.
04:49Your very dead ex-husband turns up alive and moves into the spare room.
04:54I'd say it's a damn sight more than that.
04:56Will was my husband.
04:58Of course he was.
04:59But Graham...
05:00Betrayed me.
05:02Right up till he walked out that door.
05:05I was begging for a second chance.
05:08And now?
05:10He came for April.
05:12Stayed for Joe.
05:14And he's still sniffing around Roma.
05:16And you're made of stone.
05:18He's been dead to me for years.
05:21Still is.
05:23Joe, Dawn, Gabby, the kids, they're my family now.
05:29And if Graham thinks he can rock up and pull the rug out,
05:33he's got a fight on his hands.
05:48They're coming back.
05:50You know, the detective woman.
05:51She'll keep on pecking, won't she?
05:52He's not ready, is he?
05:53Look at him.
05:54They're coming back.
05:55You know, the detective woman.
05:56She'll keep on pecking, won't she?
05:57He's not ready, is he?
05:58Look at him.
05:59Kenny Rogers on the loop.
06:00We can't keep fobbing them off though.
06:01Not now there's been bodies found.
06:02Dad?
06:04You know, the detective woman.
06:05She'll keep on pecking, won't she?
06:07He's not ready, is he?
06:08Look at him.
06:09Kenny Rogers on the loop.
06:11You can't keep fobbing them off though.
06:12Not now there's been bodies found.
06:13Dad?
06:14they're coming back you know the detective woman well she'll keep on
06:18pecking won't she he's not ready is he look at him Kenny Rogers on the loop we
06:24can't keep fobbing them off though not now there's been bodies found dad dad
06:33you know the police they're gonna call round again why well you know because
06:39they found on you I never heard her no I know you didn't and that's all you have
06:44to say but they might want to talk about something else like Ray but that's all
06:51right isn't it because if you do you just got to remember you don't know anything
06:55about it and you're in Hull when he died but I won't you don't need to know that
07:03ok dad you're not well enough to explain it all properly so just say nothing all
07:16right mr. Dingle I hope you don't mind us dropping in again it is still very
07:24muddled I appreciate that but there's been some important developments and your
07:28dad is one of the few people with first-hand knowledge hello again mr.
07:35Howlson
07:42how did your results go I rang you but you never answered
07:46what happened there oh no it's just I spat over nothing it looks worse than it is
07:51who hit you well I don't know her name but it's done with no there's your
07:57solicitor say that yes but we had bigger things to discuss he was brutal in totally
08:07honest and the evidence against me is huge you've got the blanket all the IDs
08:16that they found and then the dodgy invoices but it's all been planted no it makes no
08:22odds so you're just doing a right job on me anyway you still haven't answered my
08:29question I'm gonna be alright seriously they said that yeah so you definitely don't
08:40have cancer okay it is what it's tiny it's not gonna grow and it's not what I need treatment
08:50honestly yeah they're just gonna monitor it that's all you swear that you're telling me
08:55everything oh Moira it's not serious I promise oh thank god that's a relief
09:03it's just one less thing for us to have to worry about
09:08has anyone seen or spoken to Moira well surely she must know of what's been going on out there
09:18it's unbelievable it's a setup 100% I bet a ton of people want is Celia dead
09:25Moira would be the last person I'd say
09:27quite a vino with a side order of guilt you did what you thought was right
09:34and my sister-in-law's future gets ever bleaker
09:37have I had one too many
09:48no
09:49you guys never seen Jesus Christ superstar before
10:07please tell me he's AI I'm AI she's got to be a twin surely
10:27here's the real deal
10:29oh wherever you are you've nailed the big entrance
10:33Ruby Milligan
10:34Graham Foster
10:37Caleb
10:38have you met
10:40yeah once upon a time
10:42sorry the emotional catch-up's gonna have to wait I've got work
10:46come on Ruth
10:47I'm so sorry can we
10:51can we rewind please
10:53I saw you lying there
10:55you were definitely
10:56not
10:56dead
10:57maybe check my pulse next time
11:00long story short
11:02people
11:03none of you need to know about
11:05helped to save my life
11:07and that's legal
11:09well while you were off busy playing Lazarus
11:12Marlon actually got accused of your murder
11:15whoops
11:16er
11:17can we get a pint and an orange juice please
11:20he got sent down
11:21and let's not forget what you did to him
11:23county please just leave it
11:25okay we're gonna go sit over there
11:27you just bring him over
11:28is this what you call hammer time
11:40how did Maury take it
11:45you didn't tell her did you
11:48she's got a lot going on
11:51I'll get better without her ever knowing
11:55oh sorry I forgot you're superhuman
11:57she doesn't think she's gonna get out of there
11:59the evidence against her is too much
12:00yeah exactly so she'll need you supporting and visiting her every chance that you get
12:04I will
12:04what when you're in surgery
12:06or recovering from surgery
12:08I'll find a way
12:09I'll find a way
12:09look I get that you're just trying to protect her but
12:14come on you've seen me go through this
12:17cancer's hardly something you just squeeze into your work break
12:20one thing you always told me
12:22let you do it your way
12:24oh you've actually heard me say that have you
12:26I just need to get Moira out
12:27someone knows she's been set up
12:29so you'll do what
12:31hey
12:32because treatment comes first
12:34Moira would agree
12:35the surgery's either gonna work
12:37or it's not
12:38it's out of my hands
12:40but find a way to get Moira home
12:42that
12:43I can do
12:44hey
13:01does this mean he's still hitched to Kim
13:04unlucky
13:06I'm still not sure it's him
13:08yeah
13:09Graham always wore a suit
13:11only when he's working for me
13:13I don't know how we can sit there
13:18do you know what
13:19stuff six years being a corpse
13:20you actually attacked my son
13:22we can report you for that
13:23I am sorry I locked you in a shed
13:26you locked him in a shed
13:28and do you know what
13:30you can take your little smug face
13:31and shove it up your bank
13:33I take it you've seen who's sat over here
13:36yeah
13:37and nothing
13:39not even a
13:40I was well spooked me
13:43yeah I was at first
13:44he came back to help April
13:45so what you knew he was alive
13:48oh wait did he do rain
13:51all I know is he walked up out of nowhere
13:53cause April was in bother
13:55so what's this now telepathy
13:57what exactly are you implying
13:58I have no wish to cause trouble
14:04I want to move on
14:05if you will all allow it
14:08I'd like a life here again
14:10you think helping with the wayward dingle runaway
14:13would be a good start
14:14are we gonna get our drinks
14:19or not
14:20after the stink he's caused
14:22soz canoe man
14:24you'll be grovelling another 90 years at this rate
14:26cause you barred
14:38well
14:39that could have gone worse
14:40rotten fruit and the village stocks
14:42you go on
14:44I'll walk
14:44I've got a few calls to make
14:46you sure?
14:49oi
14:49why are you really back?
14:53I thought I was clear
14:53oh come on Sherlock
14:55saving April's bacon might be one cover story
14:58but you can't rewrite history
15:00Rona
15:02you're wrong
15:04well I'd better be
15:05cause Marlon's had a tough enough time lately
15:07without you chucking a spanner in his marriage
15:09I'm staying for Jo
15:10oh really?
15:11that low life
15:12organ stealing maniac
15:14who left three women dead
15:15no comment
15:17do you know what?
15:18you are the last person
15:20I'd look out for Graham
15:21but I'll tell you now
15:22if I were you
15:23I'd have stayed buried
15:24I believe
15:26I was cremated
15:27well then why don't you flutter off in the breeze
15:30oh better still
15:30scatter yourself across the English channel
15:32but one thing for sure
15:34I won't be sticking around for Jo Tate
15:35you'll live to regret it
15:36she were a lovely lass
15:46she had a kiddie
15:49you know
15:50we're in the process of tracing Agnes' family
15:53so
15:54did the two of you chat
15:57a lot
15:57I don't think they did much socialising
15:59well she were good to me
16:01the others less so
16:04I don't want him getting worked up
16:06yeah
16:07you're doing really well
16:08couple more questions
16:10you described Anya as a friend
16:15were you with her when she died?
16:19she'd
16:20got sick
16:21and then she was gone
16:24and I felt
16:28very sad
16:30she had a kiddie you know
16:34so
16:35so you were there
16:37at the end
16:37I never heard her
16:39never
16:40she was just a slip of a thing
16:43and Ray
16:45Ray said
16:46he'd get
16:47me a proper
16:49place for her to rest
16:51for her funeral
16:51you dug the grave?
16:54Ray too
16:55and
16:55I chose
16:57a lovely place
16:59by a tree
17:00that was kind
17:01that was kind
17:01and
17:03did you wrap her
17:04in the blanket?
17:06I
17:06don't
17:09think so
17:10you can't recall
17:11no
17:13no
17:13no
17:14no
17:15no
17:15no
17:15I don't
17:16I don't think
17:17I did that
17:18could Ray Walters
17:19have wrapped her
17:20in the blanket?
17:22were
17:22there
17:23blankets?
17:25am I in trouble?
17:27I never hurt her
17:31I wanted her to get better
17:33is that enough now?
17:34please
17:34yeah
17:35I'm sorry you had to go through this
17:37Mr. Howells
17:38and thank you
17:38for talking to us
17:40we may need to talk to your dad again
17:45in the future
17:46I'll see you then
17:49thank you
17:53I'm gonna go see April
18:02Dad
18:06all done now
18:09have a nice quiet afternoon
18:14how's the missus getting on?
18:27oh
18:28could be worse
18:29could it?
18:31well yeah
18:31they might find a way
18:32to pin Ray's murder
18:33on her as well
18:34okay look
18:35those bodies
18:36were found on your land
18:37but surely
18:37that's not enough
18:38to incriminate Moira
18:39the blanket
18:41that the body
18:41was found in
18:42Moira's
18:43look
18:43my solicitor's really good
18:45look so good
18:46they can bring Ray and Celia
18:47back to life
18:48Cain it's early days
18:49they're still investigating
18:50yeah I've just seen the police
18:51coming out of Paddy's gaff now
18:53Bear knows what happened
18:54he was there every day
18:56he saw it all
18:57but Bear
18:57is traumatised
18:59well then he needs to get a grip
19:00because he knows the truth
19:02and I'm gonna get it out of him
19:03Cain
19:06just
19:06leave it
19:07so what
19:16he's just living here now
19:17and everyone's alright with that
19:19it's what Joe wants
19:21oh well as long as Joe's happy
19:23oh what a wholesome sight
19:26you busy little beavers
19:27where's the grim reaper
19:29he's probably licking his wounds somewhere
19:31can you believe
19:32that not a single person
19:33got the flags out for him
19:35well with any luck
19:36he might take the hint
19:37or not
19:42sorry he's gonna be giving me the creeps for a while
19:46the suit
19:49so
19:50does this mean
19:52I've got a meeting
19:54with the bank
19:55of course
19:56why
20:00what were you thinking
20:02nothing
20:04only
20:06the position
20:09is still available
20:10I'll polish up my CV
20:13they're back
20:30April must have been out
20:32Dylan
20:33the key's under the plant pot
20:35I need a word with her dad
20:37what do you think you're doing
20:38I didn't know if it's day
20:40you were straight enough to talk to the police
20:41what is it what do you want
20:42nothing
20:43he's just about to leave
20:44Moira's in prison
20:45I heard
20:46you were up there
20:48up at Sealy's
20:48you must know what went on
20:50if you hit me I'll hit you back
20:51he's not gonna hit you dad
20:52Kane
20:52look at him
20:53he's already had the police chipping away
20:54you need to go
20:55yeah but did he tell them
20:56that Moira was never there
20:57that she wasn't involved
20:58he barely knows what day
20:59the flipping week it is
21:00well he's obviously eating and drinking
21:01so he looks okay to me
21:02I'm telling you now
21:03what those people put him through
21:04but not Moira
21:05yes and I'm sorry Moira's got mixed up in this
21:07but I'm sure
21:08given time
21:09time?
21:09yes I'm sure given time
21:11my dad might be able to
21:12piece it all together
21:13what happens until then Paddy eh?
21:14no
21:14what did you just
21:15she just sits and waits in prison
21:17away from the kids
21:18while he just sits around
21:19doing nothing
21:20alright dad
21:21look at him
21:22you've done this
21:23you
21:24get out
21:25get out
21:27it's alright
21:34it's alright
21:34I need back to work
21:40I just need back to work
21:40to work
21:41get out
21:41どっち
21:46come in
21:47I just need back to us
21:48just wait
21:49get out
21:51finally
21:51I just need us
21:51to get out
21:52but I'm really
21:53order
21:54like
21:55yes
21:56as
21:57I just need
21:58back to the
21:59estud
21:59different
22:00in
22:01in
Comments