00:00:00I don't know what to do.
00:02:00You're dead.
00:02:10You're fucking dead.
00:02:13We'll get my brother on you.
00:02:15Jane, come back.
00:02:16Wait.
00:02:16Fucking farmer.
00:02:17That was a joke.
00:02:20Wasn't he very fucking funny?
00:02:23And if we look out for our brother, he's a fucking mentalist.
00:02:26Jane!
00:02:27Jane!
00:02:28Here, here we go.
00:02:35Okay.
00:02:36Here we go.
00:02:37Let's go.
00:03:07Let's go.
00:03:37I'll miss you.
00:03:47I hate you.
00:03:49Can I take this?
00:03:50Yeah.
00:03:51This can't still fit you.
00:03:52Surely.
00:03:53Get out of my room, Hallam.
00:03:54You're not going anywhere without these, are you?
00:03:56Hallam.
00:03:56I'm going to take these.
00:03:57And what if I start putting these back?
00:03:59Get out of my room.
00:04:00Get out of my room.
00:04:30Get out of my room.
00:04:45Get out of my room.
00:04:50Get out of my room.
00:04:52To Australia and great adventures.
00:05:21And happy anniversary, Dad. I'm Verity.
00:05:25Absent friends.
00:05:28Absent friends.
00:05:36Do you know why we chose this restaurant?
00:05:38It can't be the food.
00:05:40I told you to have the veal.
00:05:42It was here that Julius first asked me to help manage the firm.
00:05:46You mean when you were the secretary?
00:05:50That's right, when I was the secretary.
00:05:53I didn't know that.
00:05:54That's because I said no. I wasn't ready for it then.
00:05:57Back this afternoon, I put the same question to Verity and I'm happy to say she agreed.
00:06:01Congratulations.
00:06:03When was it you were first asked?
00:06:10It must have been a couple of years ago.
00:06:12And was that before or after?
00:06:16It wasn't long before your mother passed away.
00:06:31Do you remember what happened later?
00:06:34Your friend.
00:06:35Oh, yes.
00:06:38That same day, an old boyfriend of mine calls up and insists on taking me out for dinner.
00:06:43Guess where he took me?
00:06:46Can you imagine what the staff must have thought?
00:06:49They probably thought you were a prostitute.
00:06:51Oh.
00:07:00Probably.
00:07:07Why don't you come to the pub?
00:07:08No thanks.
00:07:09You're just fine.
00:07:10You've got your binoculars in there.
00:07:11Come to the pub.
00:07:12Maybe next time.
00:07:13There isn't going to be a next time.
00:07:14You fucking splatter.
00:07:15You fucking splatter.
00:07:44What's enough to do?
00:07:45You can crash off and just go through.
00:07:46Hey.
00:07:47What?
00:07:48I was sick here.
00:07:49You kill me.
00:07:50I'd lose my throat so I can't risk it.
00:07:52There was a bit of his arm going forward.
00:07:53I can't do it now.
00:07:54It's not right now.
00:07:55And I went to negate my throat.
00:07:56It was a man wrong.
00:07:57It was a mess.
00:07:58It was hard to have to go.
00:08:06There didn't go upstairs.
00:08:07She was so hot.
00:08:08Yeah.
00:08:10I got some food.
00:08:12It went on to기는.
00:08:13I don't know.
00:08:43I don't know.
00:09:13I don't know.
00:09:22I don't know.
00:09:29Oh, oh, oh, oh...
00:09:32Lucy!
00:09:35Lucy!
00:09:40Hey!
00:09:41When you got it.
00:09:43Oh, oh, oh.
00:09:47Cause I ain't got what I like.
00:09:55I don't mind.
00:09:59Hallam, lunch is ready.
00:10:21Mm, that's very good soup.
00:10:24And we've been thinking, Hallam, now that Lucy's gone, it's not good for you to be here with no one of your own age around.
00:10:35You've too much time to dwell on things.
00:10:39I have some contacts in the wine trade in London, and...
00:10:42You'll have a chance to make new friends, earn a bit of money, learn something you'll enjoy for the rest of your life, and it'll be a good stopgap before college.
00:10:52Actually, I've decided not to go to college.
00:10:54So, what are you going to do?
00:10:57I'm staying right here.
00:10:59So, I'm sorry if that screws up your plans.
00:11:01Let's go.
00:11:02Let's go.
00:11:03Oh, my God.
00:11:33Let's go.
00:12:03It's as if this place is still hers.
00:12:14We agreed you could make whatever changes you want.
00:12:17And you are.
00:12:18You know what I hope most of all?
00:12:20What?
00:12:26It doesn't hate you.
00:12:28It doesn't.
00:12:29You just have to be patient.
00:12:33I think that I should get away for a while.
00:12:42I'll deal with Hannah.
00:12:44All right?
00:12:44I'll deal with you.
00:13:06Where's Verity?
00:13:07She's gone to see a friend.
00:13:13Are you in the doghouse?
00:13:14What is it, Helen?
00:13:18I found Mum's old boat in the log.
00:13:20Did you?
00:13:21Good God, I thought it was cycling.
00:13:23It had.
00:13:26When she took me out in it, how long was that before she died?
00:13:30Um, about a month.
00:13:32Why?
00:13:32Were you fucking Verity by then?
00:13:33So that's what fancy a stroll is about.
00:13:38Christ, I'm a fool.
00:13:39You haven't answered the question.
00:13:41Not even close, Hal.
00:13:42I was far too busy trying to keep the show on the road.
00:13:44Well, when you found her, had you tied her hands or weighed herself down?
00:13:48Where's all this coming from?
00:13:49Dad, people who can swim.
00:13:50It's hard for them to drown.
00:13:51Survival instincts take over.
00:13:53Who told you that?
00:13:54I did some research, all right?
00:14:00At the time, I decided to spare you some of the details from the inquest.
00:14:08Before she came out here, your mother took an overdose of sleeping pills.
00:14:19What things are you fucking telling me?
00:14:22I'm sorry.
00:14:24I know it's hard, but you have got to try to pick up the pieces.
00:14:29Well, I can see it didn't take you very long, did it?
00:14:31Hal, this won't help.
00:14:39So it definitely wasn't an accident?
00:14:42No.
00:14:45It wasn't.
00:14:54What the fuck are you thinking of this man?
00:15:09Oh, no.
00:15:09He's getting off right his mother.
00:15:10He's...
00:15:11What the fuck you've picked in his car, no, he's getting over at his mum's face.
00:15:24He's just been all over it.
00:15:26He's giving you all to it.
00:15:28It's a cycle, check it.
00:15:30Come on again.
00:15:32It's not wrong man.
00:15:34Get off him, go!
00:15:41Come on.
00:16:11I'm a blue one
00:16:16I'm a blue one
00:16:41Lucy?
00:16:56Are you still there?
00:16:58Hello?
00:17:03What if someone else gave her the pills?
00:17:05Spiked a drink or something?
00:17:08Well, don't you think she's capable of it?
00:17:11Why is that paranoid?
00:17:15Of course I miss you.
00:17:17Oh, she'd love that.
00:17:18She's already twisting Dad's arm to try and get rid of me.
00:17:41Stop, don't you?
00:18:04I'm talking to you for the grim dark.
00:18:06I'm taking you for the grim dark.
00:18:07I'm taking you for the grim dark.
00:18:09My dear.
00:18:30Hello?
00:18:34I see you've had some visitors. Can I come up?
00:18:38No way.
00:19:01You left these on your bed.
00:19:04Today, walking past the office, I saw Dad stroking Verity's back.
00:19:12Made me ponder his evening stroll.
00:19:13You don't have to read that.
00:19:14So I followed him, and there she was, bouncing up and down.
00:19:18I couldn't take my eyes off the dimple that appeared on her shoulder
00:19:21every time she clawed at his neck.
00:19:24I hate myself, but I want to bury my face in that little cushion.
00:19:30Give me my diary's back.
00:19:31Look, Hallam, you really need to move on.
00:19:35And I know that Julius will feel the same way when he reads these.
00:19:37No, please, they're private. They're my diaries.
00:19:39Yes, they're so people's bedrooms, but by volume two,
00:19:41you seem to have peeped in half the villages.
00:19:43I wonder what the local paper would do with that.
00:19:46Or the police, for that matter.
00:19:48Police?
00:19:49I wonder what they'll think when I tell them about you.
00:19:51Me.
00:19:52Recognise this?
00:19:57It's a hammer, Hallam.
00:19:58The same hammer that sucked my mother's boat?
00:20:01Once you dropped her coffee?
00:20:02Okay.
00:20:10She wanted to die.
00:20:13Tell me what you did to her!
00:20:15I wonder what you did to her!
00:20:45It's time to fly the nest, Hallam.
00:21:07And I think you know that.
00:21:08Let's go.
00:21:09I wonder what you did to her!
00:21:09Let's go.
00:21:10Come here!
00:21:10Let's go!
00:21:15Hello!
00:21:18Hello!
00:21:19Hello!
00:21:27Hello!
00:21:28Hello!
00:21:29Hi-holam.
00:21:29Hello!
00:21:33Hi-holam.
00:21:34Hi-holam.
00:21:34Hello!
00:21:35Hi-holam.
00:21:36Hi-holam.
00:21:36Hi-holam.
00:21:37Hi-holam.
00:21:38Spare some chance, please.
00:22:08Spare some chance, please.
00:22:38Spare some chance, please.
00:23:08Spare some chance, please.
00:23:10Spare some chance, please.
00:23:20Spare some chance, please.
00:23:25It's a fucking shite hole.
00:23:34Set your fucking castle right up your fucking ass.
00:23:38What do you want?
00:23:40Barely.
00:23:4135?
00:23:4335?
00:23:46Well, fuck off, then.
00:23:49Fuck off, then!
00:23:52Whoa!
00:23:54What's your name, son?
00:23:55Carl, where's home, Carl?
00:23:59I am staying with a friend.
00:24:00Well, no, not a gentleman you were just talking to now.
00:24:02No.
00:24:03So, your friend, what's his address?
00:24:06Give that kill, I need you.
00:24:11Get that tail at me.
00:24:41Let's go.
00:25:11Let's go.
00:25:41Let's go.
00:26:11Let's go.
00:26:41Let's go.
00:27:11Why are you staring at me?
00:27:18I'm sorry, I didn't mean to. It's just I've never been for a job interview before and I was just wondering if you could give me some advice on how to do it.
00:27:26I'm sorry?
00:27:28Would you...
00:27:30Could you throw a couple of practice questions at me? Just for practice.
00:27:34How desperate are you for work?
00:28:04I'm very enthusiastic and I'm a quick learner and I'll work days, nights, weekends, any overtime you want for no extra money.
00:28:10It would be illegal for you to work overtime for no extra money.
00:28:14Well then give me a week's trial.
00:28:16Well then give me a week's trial. A day's trial. All I want is a chance to get a foot on the ladder. Plus if everything else works out you won't have to pay any agency fees and that's a win-win situation for you.
00:28:25Remember what I said about the fast turnover in kitchen photos? You're about to meet the exception.
00:28:38Cutlery. Paddles up. Right. Go on.
00:28:45Hey, hey, hey, hey, hey, hey. What is the hurry? Are you trying to show me up on your first date?
00:28:52I fucking hate this job. But it's my job. Do you understand? I killed a man once. Smashed his skull on a pier. Just so you know.
00:29:08You get the rest. I'm off for a smoke.
00:29:38...
00:29:41...
00:29:55...
00:29:58...
00:30:01...
00:30:03...
00:31:42Don't make friends with the chefs, otherwise there weren't favors.
00:31:52But don't get on their bad side either, or you'll be cleaning out the fat fryer on a quiet Thursday.
00:31:57They're all cunts anyway. Except TJ. He's okay. Even if he is a fucking bullshitter.
00:32:05You ever met an African over here who wasn't a brain surgeon over there?
00:32:08Are you listening to me?
00:32:13Yes. Of course. Brain surgeon. African. Cunt.
00:32:20Aye. Cunt.
00:32:22One, two. One, two. One, two.
00:32:41So, let's go.
00:33:11Let's go.
00:33:41Let's go.
00:34:11Let's go.
00:34:41Let's go.
00:35:11Let's go.
00:35:41Let's go.
00:36:11Let's go.
00:36:41Let's go.
00:37:11Let's go.
00:37:41Let's go.
00:38:11Let's go.
00:38:41Let's go.
00:39:11Let's go.
00:39:41Let's go.
00:40:11Let's go.
00:40:41Let's go.
00:41:11Let's go.
00:41:41Let's go.
00:42:11Let's go.
00:42:41Let's go.
00:43:11Let's go.
00:43:41Let's go.
00:44:11Let's go.
00:44:41Let's go.
00:45:11Let's go.
00:45:41Let's go.
00:46:11Let's go.
00:46:41Let's go.
00:47:11Let's go.
00:47:41Let's go.
00:48:11Let's go.
00:48:41Let's go.
00:49:11Let's go.
00:49:41Let's go.
00:50:11Let's go.
00:50:41Let's go.
00:51:11Let's go.
00:51:41Let's go.
00:52:11Let's go.
00:52:41Let's go.
00:53:11Let's go.
00:53:41Let's go.
00:54:10Let's go.
00:54:40Let's go.
00:55:10Let's go.
00:55:40Let's go.
00:56:10Let's go.
00:56:40Let's go.
00:57:10Let's go.
00:57:40Let's go.
00:58:10Let's go.
00:58:40Let's go.
00:59:10Let's go.
00:59:40Let's go.
01:00:10Let's go.
01:00:40Let's go.
01:01:10Let's go.
01:01:40Let's go.
01:02:10Let's go.
01:02:40Let's go.
01:03:10Let's go.
01:03:40Let's go.
01:04:10Let's go.
01:04:40Let's go.
01:05:10Let's go.
01:05:40Let's go.
01:06:10Let's go.
01:06:40Let's go.
01:07:10Let's go.
01:07:40Let's go.
01:08:10Let's go.
01:08:40Let's go.
01:09:10Let's go.
01:09:40Let's go.
01:10:10Let's go.
01:10:40Let's go.
01:11:10Let's go.
01:11:40Let's go.
01:12:10Let's go.
01:12:40Let's go.
01:13:10Let's go.
01:13:40Let's go.
01:14:10Let's go.
01:14:40Let's go.
01:15:10Let's go.
01:15:40Let's go.
01:16:10Let's go.
01:16:40Let's go.
01:17:10things.
01:17:40Let's go.
01:18:10Let's go.
01:18:40Let's go.
01:19:09Let's go.
01:19:39Let's go.
01:20:09Let's go.
01:20:39Let's go.
01:21:09Let's go.
01:21:39Let's go.
01:22:09Let's go.
01:22:39Let's go.
01:23:09Let's go.
01:23:39Let's go.
01:24:09Let's go.
01:24:39Let's go.
01:25:09Let's go.
01:25:39Let's go.
01:26:09Let's go.
01:26:39Let's go.
01:27:09Let's go.
01:27:39Let's go.
01:28:09Let's go.
01:28:39Let's go.
Comments