En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Adiós, Rodrigo. No, no, no, Aurora.
00:05¡Suéltame! Aurora, por favor, entiéndeme,
00:08fueron demasiadas cosas las que nos pasaron.
00:10Tengo la cabeza hecho un desorden, de verdad, estoy muy mal.
00:13Yo solo puedo sentir... ¡No me interesa!
00:30No, si la Epi ya me lo había contado.
00:33Y ahora que la vieja maquina dijo que me vio con sangre
00:36en las manos, pues sí me asusté.
00:39Por esa bruja que trae las desgracias al pueblo.
00:42Bueno, ¿y qué hacemos o qué?
00:44Decide a la patrona que la saque de su casa.
00:46No, no, no, no podemos obligarla.
00:48Pues no hay que ir a trabajar hasta que la corran.
00:50Tú dices eso porque tienes poco tiempo aquí, Eligio.
00:53Todos los que llevamos tiempo con la señora Polonia,
00:55le somos fieles. Y de ninguna manera
00:58le vamos a botar la chamba por lo que dijo la tal Macrina.
01:01¿Sí? Esa señora nunca se equivoca.
01:04Los abedules hizo de las suyas esa maldita Aurora.
01:07Y Macrina ya lo había dicho.
01:18A ver, ¿cuál es?
01:20Es...
01:23el tres de bastos.
01:25¿Cómo lo hiciste?
01:26No, el mago nunca revela sus secretos.
01:29A ver, ¿otra vez?
01:30¿Otra vez?
01:31Ahora sí.
01:32Pero te fijas bien, ¿eh?
01:33Pase, ponciano.
01:34Gracias, gracias.
01:35¿Qué pasó, abuelo?
01:37¿Hablaste con mi papá?
01:39Sí, mijito, sí.
01:40Y por ahora te quedas conmigo, ¿eh?
01:43Pero seguro que mi papá se puso como fiel, ¿no?
01:46Más o menos.
01:48¿Y mi mamá se puso triste?
01:50No te preocupes por las cosas de los grandes, mijo.
01:54Estamos haciendo lo que es mejor para ti, ¿me entiendes?
01:57Cuando venga la trabajadora social, vamos a ver qué procede.
02:02¿Qué significa procede?
02:04¿Y quién es esa trabajadora social?
02:07Te explico en lo que llegamos a la casa.
02:10Ya es tarde y tienes que dormir, ¿eh?
02:13Muchas gracias por todo, comandante.
02:15Estamos al pendiente, ponciano.
02:17Permiso.
02:18Vámonos.
02:19Gracias, abuelo.
02:20Adiós, Tabi.
02:24Híjole, ya me imagino cómo se habrá puesto Dionisio.
02:27Con decirte que salió a perseguir a Ponciano.
02:30Si no me aparezco, igual le lo muele a golpes.
02:33Bueno, de menos ya tiene quien lo defienda, ¿no?
02:38Vaya yerno que le tocó al pobre ponciano.
02:42Y ojalá que Gloria comprenda que lo mejor que puede hacer
02:45es separarse de ese malandro.
02:52Sabía que el metiche de tu padre
02:54nos iba a salir con una trastada.
02:56A ver, ¿a dónde se fue a hablar pestes de mí
02:58y de ti también?
02:59¿De mí?
03:00Pues claro, para él somos malos padres
03:03y a mí de borracho violador no me baja.
03:06Maldita la hora en que esa bruja de la Aurora Sánchez
03:09me hechizó.
03:10Mira, Dionisio, intenta calmarte.
03:12Cuando venga esa trabajadora social
03:14le podemos decir que tú, pues, estás intentando...
03:16¡Que no!
03:17¡No nos va a creer!
03:19Mira, podemos convencerla y decirle
03:23que ya no estás tomando y que estás viendo a un grupo
03:25y además que estás buscando una terapia para quitarte esta obsesión
03:28y que nunca quisiste abusar de Aurora.
03:31¿Puedo pasar?
03:32Sí, claro.
03:33Adelante.
03:34¿Puedo pasar?
03:35Sí, claro.
03:36Adelante.
03:37Siéntese, por favor.
03:38¿Puedo pasar?
03:39Sí, claro.
03:40Adelante.
03:41Siéntese, por favor.
03:44¿Le contaste a mi hijo lo que supuestamente pasó con Aurora?
03:51Pues, sí.
03:52Él me preguntó y no me preguntó.
03:53¿Puedo pasar?
03:54¿Puedo pasar?
03:55Sí, claro.
03:56Adelante.
03:57Siéntese, por favor.
03:58¿Le contaste a mi hijo lo que supuestamente pasó con Aurora?
04:11Pues, sí.
04:12Él me preguntó y no le iba a mentir.
04:17Ahora Rodrigo está aún más lleno de dudas sobre esa muchacha.
04:21Aurora es buena.
04:23Todos la juzgaron sin querer escucharla.
04:27¿Crees que yo también fui injusta con ella?
04:31Señora, yo no soy quien para criticarla.
04:34Como madre, lo único que puedo ver es el sufrimiento de mi hijo.
04:38Aurora también sufrió mucho.
04:40Y más cuando usted la corrió de aquí.
04:43No tenía opción.
04:45Perdóneme, pero sí la tenía.
04:48Pude escucharla.
04:50Escuchar su versión de las cosas.
04:52Creer en ella.
04:55Y si me pregunta, yo creo que le convenía creer en Dionisio Ávila.
05:04Su mentira servía para separar a su hijo de Aurora.
05:07Jerónimo.
05:09Perdóneme, señora, pero es lo que pienso.
05:24Ni siquiera me quiso aceptar su medalla y su pulsera.
05:28¿Qué esperabas? Te lo dije, Rodrigo.
05:31Aurora ya te sacó de su corazón.
05:33Es que no puede ser, Mónica. Me niego a aceptarlo.
05:35Rodrigo, ¿hasta cuándo te vas a atormentar?
05:38Sácala de tu vida ya.
05:40No puedo. No puedo.
05:45La amo y al mismo tiempo dudo y...
05:49Y luego su actitud hacia mí.
05:51Como si yo fuera el culpable de que hayamos fracasado.
05:54Estoy muy confundido, Mónica.
05:56Te entiendo perfectamente.
05:58Yo me he sentido muchas veces así.
06:01Y ahora mismo no sé si ser honesta contigo o seguir callando.
06:06¿De qué hablas?
06:09Yo he querido decirte desde que nos hicimos amigos y no he podido.
06:14Porque...
06:17voy a poner en riesgo mi futuro.
06:20A ver, me estás preocupando, dime.
06:23No, no, nada, nada. Mejor olvídalo, Rodrigo.
06:25No, no, no. ¿Cómo nada? ¿Y cómo quieres que le olvide?
06:28A ver, si yo te puedo ayudar.
06:31Para eso estamos, somos familia.
06:37Es que es eso justamente.
06:45Que no lo somos.
06:51Tú y yo no somos primos, Rodrigo.
06:58Quisiera... cambiar tantas cosas.
07:07Pero no se pueden cambiar las cosas que ya pasaron, señora,
07:09por más que uno quiera.
07:12Hay que aceptar la realidad.
07:14Aquí y ahora.
07:15Como usted dice.
07:17De...
07:20Eres un hombre muy sabio, Jerónimo.
07:26Poco a poco va aprendiendo.
07:30Tengo muchas cicatrices porque me he equivocado mucho.
07:34¿Quién es esa mujer que amas, Jerónimo?
07:51Mejor que no lo sepa, patrona.
07:55No te incomodo más.
07:58Gracias por decirme lo que piensas.
08:01Aunque no haya sido nada agradable para mí.
08:05Buenas noches.
08:08Permítame.
08:16Buenas noches, Jerónimo.
08:17Buenas noches.
08:18Pero permítame, la acompaño hasta la hacienda.
08:20Gracias.
08:26¡Qué bonito!
08:28Viene a buscarte para hablar contigo.
08:30¡Mira lo que me encuentro!
08:32Con que ya te entiendes con tu patrona,
08:35ya se te hizo con el amor de tu vida, ¿verdad, desgraciado?
08:41¿Tifania?
08:50Cuando tu tío le propuso un matrimonio a mi mamá,
08:55ella ya estaba embarazada.
08:57Por eso al principio lo rechazó.
09:01Pero él le dijo que no le importaba que la amaba y...
09:05y que aceptaría al bebé como su bebé.
09:08¿Y ese bebé eras tú?
09:11Sí.
09:12Y mi mamá, agradecida con él,
09:17le dedicó a hacerlo feliz, Rodrigo.
09:23No sabes cuánto me quería.
09:26Yo crecí creyendo que tenía el mejor padre del mundo.
09:30No sabes cuánto me dolió cuando mi mamá me lo dijo.
09:33Ojalá nunca lo hubiera hecho.
09:36¿Pero por qué te lo dijo?
09:37Si él te registró como su hija.
09:39Cuando él murió, se sintió obligada a decirme la verdad.
09:44No sé, quizás pensó que así me dolería menos su ausencia.
09:48Pero no, fue al contrario.
09:51Me dolió muchísimo más saber que no llevaba la sangre
09:54de un hombre tan bueno como él, Rodrigo.
09:56Ya, ya, ya.
10:09Sí.
10:10¿Qué hiciste, Mónica?
10:35¿Qué hiciste, Mónica?
10:40Me iba a sacar del testamento, mamá.
10:47Me iba a dejar sin nada.
10:56¿Y, pues, lo maté?
11:10Fui yo. Fui yo la que lo descubrió
11:17ese día tirado ahí en la alfombra, muerto de un infarto.
11:23Rodrigo, ¿no tienes idea de lo horrible que fue?
11:26Es la peor experiencia que he tenido en mi vida.
11:29Es horrible.
11:31Yo sé lo que es perder a un padre.
11:45Mi papá murió en un accidente cuando yo era muy niño.
11:50Siempre nos llevamos muy bien, pero su pérdida me dolió mucho.
11:54Imagínate yo que no solo la amé con toda el alma,
12:01sino que vivo agradecida por haberme aceptado
12:04como su hija sin serlo.
12:06Pues ese amor y ese agradecimiento
12:09tendrían que ser un consuelo, Mónica.
12:13Sabes, es increíble, pero ahora que te dije la verdad
12:19me siento liberada. No me atreví a contárselo
12:24a nadie porque no quería que pensara mal de mi mamá.
12:27¿Cómo crees que vamos a pensar mal?
12:30Es que mi tía nunca ha terminado de aceptar a mi mamá
12:32en la hacienda, no sé. Podría aprovechar esta situación
12:36para dejarnos fuera del testamento de mi abuelo.
12:38No, no, mi mamá es una mujer justa.
12:41De todas maneras, Rodrigo. Quisiera pedirte
12:45que esto quede entre tú y yo. Te lo pido por favor, Rodrigo.
12:50Está bien. Si eso quieres, está bien.
12:55¿No tienes idea de lo que te quiero,
12:59de la confianza que te tengo y lo que significas para mí?
13:03Mira que yo también llegué a quererte mucho, prima.
13:07No, prima, no. Solo Mónica, Rodrigo.
13:15Por eso me botaste para meterte con esa, ¿no?
13:17Ya, cállate y deja de decir estupidez.
13:19¿Cuál estupidez? Por eso me botaste,
13:22para meterte con ella. Y señora, todo el mundo
13:25se va a enterar de esto, que se aprovechó de su posición
13:28para meterte con él y quitarme a mi hombre.
13:31Entre Jerónimo y yo solo existe una relación laboral, Epifania.
13:35¿Y qué se metía en su cuarto entonces?
13:37Vine a tratar un asunto de la hacienda.
13:39Y solo una persona como tú podría imaginarse lo peor.
13:43Menos mal que Jerónimo te pidió que te fueras de su cuarto.
13:46Ya te llevaron tus cosas y ahora te exijo que salgas
13:49de mis tierras. Ya no tienes nada que hacer aquí.
13:53¡Ya! ¡Cálmate! ¡Ey!
13:57¿Entonces no tienes nada que ver con ella?
13:59¡Claro que no! Ahora la señora sabe lo que siento
14:01por ella y eso nunca te lo voy a perdonar.
14:04Ay, no. No, perdón. Es que no lo vi.
14:06Oye, cállate. Que no se te olvide que lo único
14:10que me une a ti es ese niño y a él nunca le va a faltar nada.
14:14La mañana te llevo todos mis ahorros porque tú aquí no vuelves.
14:17Señora. Señora, por favor, déjeme explicarle.
14:28No hay nada que explicar, Jerónimo.
14:31Yo tenía la duda sobre quién era esa mujer
14:34que te impedía amar a Epifania.
14:36Ahora ya lo sé.
14:39No quiero que piense que es un amor malsano.
14:43Nació del respeto y de la admiración que siempre le tuve.
14:46Desde que la veía de niña, aprendiendo de su papá
14:50cómo se manejaba la hacienda.
14:53Cómo se fue convirtiendo en una mujer tan bella.
14:58Ya déjalo así, Jerónimo. No.
15:02No, ahora le voy a decir todo, señora.
15:04No, Jerónimo. Estoy enamorado de usted.
15:09Pero siempre supe que no podía acercarme.
15:13Por eso usted se convierte en una hermosa ilusión.
15:16Porque no te fuiste cuando me casé.
15:20Porque desde el principio vi que a su marido no le importaba la hacienda.
15:25Por eso me quedé. Para apoyarla a usted.
15:30Y más cuando murió su padre, que en paz descanse.
15:34Es verdad. Andrés nunca quiso aprender nada del negocio.
15:45Él no entendía lo que esto significa para mí.
15:50Créame, señora, que nunca tuve malos pensamientos con su persona.
15:55¿Y si mi amor le ofende?
16:05Ahorita mismo agarro mis cosas y me voy.
16:08A ver, siéntate y tómate esto. Es un té de tila.
16:22Para los nervios, Epi. Cuéntame, pues.
16:28Ahora sí que metí la pata hasta el fondo, Xochitl.
16:31¿Y eso tú? ¿Por qué?
16:34Le confesé a tu patrona. ¿Qué?
16:37Que Jerónimo está enamorado de ella.
16:40¿Qué dijiste? Pues eso.
16:42¿Pero que se te botó la canica, Epi o qué?
16:44No se la botó ninguna canica, Xochitl. Es la verdad.
16:47¿Tú sabes por qué no se quiso casar conmigo?
16:50Pues porque está enamorado de doña Elsa.
16:53Y ahorita me va a estar odiando tanto.
16:58Todo esto es muy sorpresivo para mí.
17:01Yo no sé qué decirte ahora.
17:05Por favor, hablemos mañana.
17:09No te digas, señora.
17:11No me aviso.
17:15Ay, Epi. La verdad, vete olvidando de Jerónimo.
17:33Ya sé.
17:35Pues es que ¿cómo se te ocurre inventar la mafufada
17:37de que está enamorado de mi patrona, pues?
17:39Es que no es ninguna mafufada. ¿Por qué no metes?
17:41Pues porque eso no es cierto. Patrona, ya la Epi se iba,
17:45¿verdad? Sí, ya.
17:46Déjame a solas con ella, Xochitl.
18:00Bueno, pues, si no hay más pendientes,
18:03yo me paso a retirar, mi comandante.
18:08Espérate tantito, Wences.
18:10Ya no te terminé de contar por qué llegó Ponciano.
18:14¿Contarme qué?
18:16Pues, de lo que vamos a hacer para descubrir
18:18quién se robó las joyas de la señora Elsa.
18:21Pues usted dirá, mi comandante. ¿Qué hacemos?
18:24Mira, por lo que me dijo Aurora y con mi instinto de detective,
18:29deduzco que hay dos principales sospechosas.
18:32Una es Xochitl y la otra es la mismísima cuñada
18:37de la señora Elsa, la señora Corina.
18:40Pero, pues, si ya habló con las dos
18:42y no dejó nada en claro.
18:43Sí, pero fue una plática como autoridad
18:46en sentido oficial y así la gente se cuida de lo que dice
18:49para no meterse en problemas.
18:51¿Y luego qué o qué?
18:54Bueno, mira, para que una mujer hable,
18:58hay que llegarle de otra manera.
19:02Pues, ahora sí, ya me perdí, mi comandante,
19:04ya no le entendí nada de qué vamos a hacer.
19:06Esto es lo que vamos a hacer, ¿me entiendes?
19:09Yo voy a empezar a salir con la señora Corina.
19:13Ajá.
19:15Y tú te me vas a aplicar con Xochitl.
19:19¿Qué?
19:26A veces no sé lo que digo, doña Elsa,
19:28pero es que, mire, la verdad es que no...
19:30Yo tengo la conciencia tranquila.
19:32Nunca he dado pie para que Jerónimo sienta algo por mí.
19:35Así que mucho cuidado con lo que vayas a decir.
19:38No quiero que todo el pueblo acabe hablando por tus tonterías.
19:42No, no, señora, yo...
19:44No quiero estar en boca de la gente.
19:45No me obligues a despedir a Jerónimo.
19:47Y entonces sé qué decirle en ingreso
19:49para mantener a ese hijo que esperas.
19:51No, no, señora, yo no voy a hacer nada,
19:53no voy a decir nada.
19:54No quiero verte en mis tierras.
19:56Así que fuera.
20:12No, no, no, no, no, no.
20:13Sí, sí, sí, sí, sí le entendí, mi comandante.
20:16¿Pero cómo va a creer que yo voy a andar enamorando
20:17a la Xochitl? Ay, pues si está refederal.
20:20A ver, eres policía, Wenceslao,
20:22y nuestro trabajo exige ciertos sacrificios.
20:25Ay, pues sí, pero hay de sacrificios a sacrificios.
20:27A ver, ¿por qué no le hacemos al revés?
20:29Usted con Xochitl y yo con doña Corina.
20:32A ver, a ver, de verdad, ¿pero cómo se te ocurre
20:34que una señora tan distinguida como lo es la señora Corina
20:37se va a fijar en alguien tan flacucheto como tú,
20:39así todo esquelético?
20:40¿Qué te pasa?
20:41Óigame, pero si yo estoy muy bien,
20:43pues como para doña Corina.
20:44Bueno, ya, es una orden.
20:46Y mañana mismo nos aplicamos en esto.
20:53No digo comandante, sino...
20:55¿Qué dijiste?
20:56No, no, no, no, no, nada, nada,
20:58nada, mi comandante.
21:00Oiga, ¿pero no le preocupa que en el pueblo
21:03anden diciendo de nuevo que usted le tira
21:05todo lo que se mueve?
21:06Mira, ese es parte del sacrificio
21:09que estoy dispuesto a hacer.
21:12Uy, pues no que muy enamorado de doña Apolonia.
21:15Por eso no cambian alas, por favor.
21:17Doña Apolonia es la mujer de mi vida.
21:20Por esa mujer, yo daría absolutamente todo.
21:24Y ya te me vas yendo.
21:26No que mucha prisa.
21:27No que mucha prisa.
21:34Este.
21:35Buenas noches, comandante.
21:43Buenas noches, doña Apolonia.
21:45Perdóneme que la moleste a esta hora, pero, bueno,
21:48solamente quiero saber cómo sigue Chalo.
21:51¿No ha vuelto a agarrar la jarra?
21:53¿No?
21:54No, ya se dio cuenta que estuvo muy mal lo que hizo.
21:57Y también el padre Basilio lo regañó para que entrara en razón.
22:00Aunque llegó muy triste del pueblo.
22:16No me diga.
22:18Oiga, y no sé, pero no serán mal de amores.
22:25¿Por qué lo dice, comandante?
22:27Le dijo algo esa noche que lo trajo a mi casa.
22:29No, no, no, no, claro que no, pero...
22:32pues su hijo está en la edad de la punzada.
22:35Y ahí es cuando el amor pega más duro.
22:39Bueno, yo nada más quería saber que todo andaba bien por su casa.
22:46La dejo descansar, doña Apolonia.
22:49Sí, comandante. Gracias por preocuparse.
22:52Hasta luego.
22:56Adelante.
22:59Ma, vengo a darte las buenas noches.
23:02¿Te regañó muy fuerte el padre Basilio, hijo?
23:04No, no mucho, ma.
23:06A ver, ven.
23:08Dime entonces, ¿por qué regresaste del pueblo
23:12con unos ojos tan tristes?
23:14Ay, ma, son cosas que no entenderías.
23:17Aunque no lo creas, entiendo mucho más de lo que parece.
23:20Ponme a prueba.
23:24Es que me gusta una chava,
23:26pero ella ya anda con otro.
23:28Seguro mejor que yo.
23:29No, no, no.
23:30Ningún chamaco de por ahí va a ser mejor que un Galicia.
23:33¿Por qué lo dices?
23:34Pues porque lo es, ma.
23:36Es más grande y tiene cosas que ofrecerle a la chava
23:38que yo nomás no puedo.
23:39Ey, ey.
23:40Por eso lo escogió a él.
23:41No, no, no, mijo.
23:43Tú no te me hagas menos que nadie.
23:45¿Es en serio, ma?
23:47Sí.
23:48Tú diciéndome eso,
23:49si siempre te la pasas tirándome de baquetón o de baboso
23:51y siempre me haces menos.
23:53Y cada vez que quiero hablar me callas.
23:59Gonzalo,
24:00yo sé que a veces no te doy el respeto que mereces,
24:05pero eso no significa que tú seas menos que nadie.
24:09Entonces, ¿por qué eres así conmigo?
24:13Te exijo mucho, hijo, lo acepto,
24:16pero es porque te veo futuro.
24:18Tú sí quieres estudiar,
24:20terminar una carrera,
24:22llegar lejos.
24:24Ay, mijo,
24:26si supieras lo orgullosa que estoy de ti.
24:30¿De veras, ma?
24:36Te quiero mucho, hijo,
24:38y valoro todo lo que haces por mí
24:41y por la hacienda.
25:08¿Qué?
25:09¿Qué?
25:10¿Qué?
25:11¿Qué?
25:16¿Aló?
25:17Doña Corina,
25:18no pensé que me fuera a contestar usted.
25:21Muy buenas noches.
25:23¿Quién habla?
25:25Soy el comandante Onésimo Quiñones,
25:27a su servicio.
25:29¿Y quiere hablar con mi cuñada?
25:31No, no, no, no.
25:32Yo quería invitarle a usted mañana a tomar un cafecito.
25:34Ah...
25:37¿Es otro interrogatorio?
25:40No, no, no, no, para nada.
25:43Esa investigación ya quedó atrás
25:45y como interrumpimos nuestra amistad
25:47por esos penosos asuntos,
25:49pues pensé que era hora de retomarla.
25:51Ah...
25:52Bien sûr, monsieur.
25:53Acepto, encantada.
26:04Aurora, ¿qué haces?
26:05Ay...
26:06Estas no son tus responsabilidades.
26:08No, es que se encerró en su cuarto
26:11a piedra y lodo,
26:12por eso decidí terminar de limpiar aquí.
26:14No quiero que la vayan a regañar mañana.
26:18¿Qué?
26:19¿Tú qué tienes?
26:21Ay, Aurora, pues...
26:23Escuché a mi mamá decirle a Gonzalo
26:24que tiene mucho futuro
26:25y que está muy orgullosa de él.
26:27Ay, qué bueno.
26:28Chalo necesitaba oír eso de su mamá.
26:30Sí, Aurora, pero...
26:32eso quiere decir que no está orgullosa de mí.
26:35¿Cómo crees?
26:36Claro que está orgullosa de los dos.
26:38No, Aurora.
26:40Yo apoyo a mi mamá
26:41con un montón de cosas aquí en la hacienda
26:42y jamás me ha dicho algo por el estilo.
26:44Ella espera que Gonzalo estudie
26:46y se gane un premio Nobel.
26:49Pues...
26:50tú también podrías estudiar.
26:53¿Cómo crees?
26:54Yo siempre fui malísimo para el estudio, Aurora.
26:56A duras penas y terminé la prepa.
26:59Imagínate, si me pongo a estudiar ahorita,
27:01pues me voy a tomar una eternidad en acabar.
27:03Ay, hay muchas carreras técnicas
27:05que no duran tanto.
27:06Además, te ayudarían a mejorar todo en la hacienda.
27:11¿Tú crees?
27:12Claro.
27:13Si quieres, vamos al despacho
27:14para checarlas.
27:15Pues va.
27:16Nada más ayúdame a acabar aquí.
27:17Sí.
27:18Ya nada más ponemos esto.
27:19A ver.
27:21Ay, yo me extiendo.
27:22Eva.
27:23Mira, si no he sido muy cariñosa contigo
27:28fue porque...
27:32porque llegaste en momentos muy difíciles para mí.
27:36¿Por qué difíciles, ma?
27:37¿Mi pa y tú tenían broncas con la hacienda?
27:40Teníamos problemas en general,
27:42pero no me gusta hablar del pasado.
27:45No te gusta hablar de él,
27:46pero siempre lo tienes presente.
27:47¿Por qué lo dices, hijo?
27:50Porque desde que murió mi pa nunca pensaste
27:52en volverte a casar.
27:53Ni siquiera en tener una pareja.
27:56Tenía que sacar adelante dos hijos
27:57y aprender a llevar yo sola a la hacienda.
28:00Pues me vas a perdonar, ma,
28:01pero Rafa y yo ya estamos grandecitos
28:03y a la hacienda le va muy bien.
28:08Es momento de que pienses en ti.
28:10El comandante Quiñones cada que te ve
28:12pone una carita de perrito a medio morir.
28:14Ay, Gonzalo, no me faltes al respeto.
28:17No, no, ma, para nada, al contrario.
28:20Eres una mujer muy inteligente y muy hermosa.
28:23Ay, ¿de veras no te gusta ni tantito el comandante?
28:27Vamos a dejar esto hasta aquí, hijo, ¿eh?
28:30Vete a descansar.
28:31Ay, pues no que querías platicar.
28:33Sí, de ti, no de mí.
28:35Ándale, a dormir que ya es muy tarde.
28:38Bueno.
28:41Buenas noches, ma.
28:42Buenas noches, hijo.
28:43Buenas noches, hijo.
28:58No, ahora le voy a decir todo, señora.
29:00No, Jerónimo.
29:01Estoy enamorado de usted.
29:04¿Por qué me afectan tanto las palabras de Jerónimo?
29:07¿Será que yo también siento algo por él?
29:14Ay, no, qué tonterías estoy pensando.
29:18Yo no puedo.
29:21No debo de estar enamorada de Jerónimo.
29:24Claro que no.
29:25Mira, esta te puede interesar.
29:31Carrera técnica de desarrollo regional industrial.
29:34Ajá.
29:35¿Y de qué se trata?
29:36Vamos a ver.
29:37Dice.
29:38El técnico en desarrollo regional industrial tendrá los conocimientos y habilidades para conocer su entorno,
29:44analizarlo con bases estadísticas, así como para llevar a cabo la planeación, la organización y la optimización de los diferentes procesos de producción de bienes administrativos y de servicios,
29:54de tal manera que será capaz de gestionar cambios y mejorar el entorno de la industria regional con la aplicación de normas y comportamiento ético.
30:05Suena muy bien.
30:07Oye.
30:08¿Y cuáles son los requisitos?
30:09Vamos a ver.
30:11Ahí está.
30:12Requisitos.
30:14Preparatoria terminada con certificado.
30:16Ahí está.
30:18Oye, ¿y crees que hay una que pueda estudiar en internet?
30:20Claro, hay muchísimas cosas que puedes hacer, pero oye, eso lo vemos mañana porque todavía tengo un chorro que estudia.
30:26Sí.
30:27Oye, Aurora.
30:29¿Tú cómo le haces para salir adelante sin un maestro que está atrás de ti y fastidiándote?
30:34Pues, la verdad, lo que yo hago, pues no sé, me pongo como metas chiquitas así cada día.
30:40Y lo vas cumpliendo, lo vas cumpliendo y así no se te hace tan pesado.
30:43Así voy cubriendo toda la guía que es un chorro y al final, pues, voy a estar bien lista para presentar ese examen.
30:49La que viene a enseñarme cosas nuevas eres tú.
30:58Ay, fue maravilloso, mamá, estar con Rodrigo caminando a la luz de la luna, pegadita a él.
31:04Mónica, no creas que ahora va a ser tan fácil que Rodrigo vea en ti.
31:10Mamá, ya le dije que no somos primos.
31:14Te atreviste, te atreviste a decirle que ya, mamá, no te preocupes.
31:19Le conté una maravillosa y romántica historia de amor.
31:22¿Qué dijiste?
31:23Que mi amado padre siempre supo de tu embarazo
31:25y que me aceptó como su hija, mamá.
31:28Rodrigo va a decirle todo a Elsa.
31:30Mamá, ya.
31:31Me prometió que va a guardar el secreto, ya.
31:38Aurora no quiso aceptar la medalla que le dio mi mamá
31:40ni la pulsera que le regalé yo, la de la primera comunión.
31:44Es que si creiste que con ese detalle a Aurora iba a ser borrón y cuenta nueva,
31:48te equivocaste, carnal.
31:50Y yo creo que estoy dispuesto a volver a creer en ella,
31:55pero ahora es ella la que no cree en mí.
31:57O sea, que los papeles se invirtieron.
32:01Y a pesar de todo, no se me sale del corazón.
32:06Ni de mis pensamientos.
32:12Virgen de la soledad, papás, ayuden a olvidar a Rodrigo.
32:18No hay un minuto del día en que no piense en él.
32:22Ay, ayúdenme a sacar todo este amor que todavía siento.
32:26Por favor.
32:32No, ahora le voy a decir todo, señora.
32:34No, Jerónimo. Estoy enamorado de usted.
32:37Jerónimo.
32:43Jerónimo.
32:47¿Qué hago si me tengo que ir de aquí?
33:09¿Qué hago sin verla?
33:19No, nunca.
33:29Me cuid come, cosas preparadas.
33:33No, como me cuide.
33:35Ahora vamos a hacer un aprendizado en mi casa.
33:38Muy pronto vas a ser mío, Rodrigo, solo mío.
34:08Qué rico. Qué rico huele este café, Aurora.
34:13Nadie hace el café de olla como Aurora.
34:15Qué bueno que les guste.
34:18Patrona, patrona. Algo muy malo.
34:21Tiene que ir a los establos, pero ya.
34:24Con la primera ordeña hice un análisis de la leche, mamá.
34:39Ya huele mejor, ya tiene mejor color.
34:42Esta tarde repito el análisis a ver qué tanto sirvió la dieta
34:45o si es necesario cambiarla para acelerar que salga
34:48el medicamento del sistema. Qué bueno, hijo,
34:51porque le llamé a la viada para informarle que muy pronto
34:54nuestra producción de leche va a estar lista
34:56para volverla a comercializar otra vez.
34:58Oye, pero ¿qué le hace en alguna fecha o algo?
35:00No, no hablé directamente con él, sino con su secretaria.
35:02La viada estaba ocupada, no me tomó la llamada.
35:05Por eso tenemos que asegurarnos que nuestra leche
35:08esté en óptimas condiciones para que nos la vuelva a comprar.
35:11Tranquila. No.
35:13La viada no te va a volver a comprar nada, cuñadita.
35:19Buenos días, señora.
35:21¿Pollo?
35:24Pasa, Jerónimo.
35:34Buenos días, señora. Si está ocupada,
35:36no la interrumpo. No, hombre, pásale.
35:38Pásale. Yo ya me voy.
35:39Voy a checar el siguiente grupo de vacas
35:41a la siguiente ordeña. Ahorita lo alcanzo, joven.
35:43Pórale.
35:45¿Qué se te ofrece, Jerónimo?
35:53Decirle que no pude dormir pensando en lo que le dije anoche.
36:00Señora, lo que menos quiero es incomodarla, porque como ahora
36:05usted ya sabe que es usted la mujer con la que sueño, seguro ya no me va a ver igual.
36:15Yo tampoco pude dormir pensando en lo que me dijiste.
36:22Tengo que aceptar que me halaga tu devoción.
36:30Yo pensé que jamás volvería a escuchar de un hombre las palabras que me dijiste ayer.
36:39Pues, si ha decidido que me vaya, yo...
36:43Te necesito aquí a mi lado. Ay, hermana.
36:55Llevan dos jugos que nos tomamos y nada que se me quita la sed.
36:59A mí me pasa lo mismo. Ay, deja ver.
37:02¿Por qué será? Ay, ¿por qué será?
37:05Ay, ¿por qué será? Si anoche andaban bien contentotas
37:08en el huateque. Shh, cállate.
37:12Shh, Bonnie. ¿Cómo serás?
37:16Nada más nos tomamos dos copitas. Ay, ¿nada más dos?
37:21Sí. Sí, se echaron cinco medias
37:23de seda por cabeza. Por eso están bien crudatas.
37:26Shh, Bonnie. No seas malita.
37:29Tú debes tener experiencia porque trabajas en ese lugar.
37:33Ay, ¿con qué se nos quita esto? Ay, sí, por favor.
37:36Es que mira, yo todavía siento que se me mueve la banqueta, Bonnie.
37:40Bueno, no más porque me caen bien les voy a decir
37:43con qué me la cuento. Pero pónganme mucha atención
37:46y hagan tal cual se las digo. Sí, sí.
37:48Van a licuar un chile serrano. Sí.
37:51Un chile ancho, medio habanero.
37:54Luego le van a exprimir tres limoncitos.
37:57Una pizca de sal.
38:01No dejaste huellas de tu paso por los establos del recuerdo.
38:04¿Verdad, Severo Trujillo? No, despreocúpate.
38:09A la vaca le di de comer directamente el hocico.
38:12No quedó tirado nada en la tierra.
38:15Hay que dejar rastro para que todos sepan
38:18que la única culpable es esa criatura del demonio.
38:22Mientras la hija de Anselmo viva ahí y con una vaca muerta
38:25ya nadie va a querer trabajar para doña Apolonia,
38:29esto se va a poner bueno a Macrina, muy bueno.
38:34¿Qué pasó, muchachos?
38:40Eso pasa por tener a Aurora Sánchez en su hacienda, patrona.
38:55¿Qué pasó, qué pasó, ma?
38:57¡No, ma?
38:58Si no, ma?
38:59¿Qué pasó, ma?
39:00No, ma?
39:01Voy a dejar que estoy permisada
39:02para los hermanos.
39:03No, ma?
39:04Vamos, claro.
39:06Ay, compañeros.
39:07¿Qué pasó?
39:08¿Qué pasó, ma?
39:09No, ma?
39:10No, ma?
39:11No, ma?
39:12No, ma?
39:13No, ma?
39:14No, ma.
39:15No, ma.
Comentarios