- hace 2 horas
- #seviyorsevmiyor
- #novelasturcas
Yigit, que fue un niño poco agraciado, se convierte en un hombre atractivo, mientras que Deniz, antes hermosa, se vuelve poco atractiva al crecer. Temiendo que Yigit la encuentre fea, Deniz envia a su mejor amiga Irem a encontrarse con el en su lugar.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMeGustaNoMeGusta #SeviyorSevmiyor #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMeGustaNoMeGusta #SeviyorSevmiyor #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:10Música
00:56¿Hay alguien?
00:58No sé, no vi a nadie
01:20Quizá se equivocaron
01:23Debe ser
01:25Si le hubiera despertado, se hubiese enojado conmigo
01:28Como sea
01:29Como sea, ya me odia
01:50Terminaste?
02:00No esperaba reírme tanto, ¿sabes?
02:05Se acabó
02:06Ya no voy a pedirte que hagas nada
02:08Jamás volveré a pedirte algo
02:10¿Eh?
02:11Adiós
02:13No quiero
02:18Michael, espera
02:19Michael, espera un minuto
02:21Un momento
02:22Tal vez entendí mal
02:23Pero ¿podrías explicármelo de nuevo?
02:26De verdad, creo que no entendí bien
02:28Y por eso me río
02:30Yo digo que tengo paciencia
02:31Mucha paciencia
02:33Y voy a explicártelo
02:34Te lo explicaré otra vez
02:36Y Jit se puede haber enfermado
02:39Debe estar enfermo
02:41Hay que llevarle esas medicinas que tengo en la mano
02:43Ahora hay que llevárselas
02:56Suficiente
02:56Ay, me dolió
02:58Me dolió el corazón
02:59¿Qué vamos a hacer con este personaje tuyo?
03:03¡Michael!
03:15¿Sabes qué?
03:18No soy alguien que se preocupa por la gente
03:23Pero hay algo en ti que me conmueve
03:27Quiero que estés bien
03:31Si hubieras venido al restaurante
03:34Te habría sacado de mi vida
03:38Ahora que estoy aquí contigo
03:43Quiero que te quedes en mi vida
04:03¿Hola?
04:04¿Amiga?
04:05¿Dónde estás?
04:07Necesito hablar contigo
04:08Bien, voy en camino
04:10Ya voy
04:33Bien, voy
04:53Ah, sí. ¿Qué haces aquí? Me dejaste solo allá.
04:59Bueno, lo siento. Lo siento mucho.
05:07Lo siento.
05:08No, mira. Solo que cuando venía para el hotel, unos hombres me atacaron.
05:12Tú, na bien. Ya te pedí perdón. Por favor, no sigas con esto.
05:17Un amigo vive aquí. Hubo una emergencia y vine corriendo.
05:23Pero, ¿qué haces tú aquí?
05:28Tal vez un amigo mío también vive aquí. Puede que yo también haya venido corriendo hasta aquí.
05:35Sí, puede ser, ¿no?
05:38Tienes razón. Podría ser.
05:40Bueno, nos vemos.
05:55¿Yiguit?
06:00¡Yiguit!
06:06Mañana se los devuelvo.
06:19Gracias. Gracias.
06:28Medicinas.
06:29Medicinas.
06:37Bien. Está vivo.
06:46Mira, el famoso rompecabezas.
06:49Veamos.
07:01Ch.
07:06Z...
07:07Z...
07:18Z...
07:20¿Sí? ¿Te sorprende? A mí también. Me sorprendió mucho y esto es extraño, ¿verdad?
07:29Y ella es una persona muy buena y tú le gritas tanto, la desprecias todo el tiempo y a pesar
07:35de todo, se preocupa por ti, está triste porque estás enfermo y me envía a mí aquí.
07:48Desgraciado.
08:18Desgraciado.
08:21No me mires así. Si no lo tomas de una vez, se pierde la vitamina.
08:33Déjame ver. Ahora somos íntimos, no lo sabes, pero ven aquí.
08:39Sonríe un poco. Mira.
08:43Bien.
09:07¿Dónde estabas?
09:12Me las arreglé para salir.
09:14Esta vez sucedió de verdad, ¿puedes creerlo?
09:19¿Qué sucedió?
09:20Llovía cántaro, ¿sí? Me bajé, fui hacia él como un gatito. Como un gatito desesperado. Se quedó ahí, me quité
09:28la capucha, nos cubrí a los dos, lo miré a los ojos, ¿sí?
09:34¿Denis? ¿De qué estás hablando? No entiendo nada.
09:37¡Igit! Ya sabes, Igit. Estoy hablando de Igit. Mira, lo estoy diciendo, Igit.
09:42¿Qué sucedió con Igit?
09:48Estábamos tan cerca.
09:53Me tocó la mejilla. Me miró a los ojos. Me llamó Dennis Aslan. Creo que me reconoció.
10:08Un momento, ¿qué dices? ¿Podría sentarte? Cuéntame bien.
10:14Bien. Estaba lloviendo a cántaros, ¿ok? Yo estaba en el minibus. Entonces el minibus frenó. Hubo un accidente.
10:27Miré hacia abajo. Vi a un hombre de rodillas. Estaba tirado en la calle. Y era Igit.
10:34Me bajé. Tenía miedo. Pensé que había pasado algo.
10:39Estaba desesperado. Me quité mi abrigo. Los dos nos pusimos debajo de él.
10:46Llamé al conductor. Lo envié a casa. No pude soportarlo.
10:51Fui a su casa. Llamé a la puerta.
11:01¿Qué sucedió luego?
11:05No sé qué hubiera pasado si abría la puerta.
11:09No sé. Te lo contaría. Te contaría todo.
11:13No lo hagas nunca.
11:15¿Por qué?
11:19Está enfermo. No está bien.
11:21¿Iba a enterarse de la verdad en ese momento?
11:24Podía salir mal.
11:26¿Eso crees?
11:28Claro. Mejor que no abriste.
11:32Podría haberse sentido peor.
11:36Sin duda se lo diré algún día.
11:40Cuando llegue el momento.
11:46Encontré la pieza que faltaba.
11:49La del rompecabezas de cuando éramos niños.
11:57Se la daré.
12:00Y él sabrá.
12:17Pero debo esperar un poco.
12:22Bien.
12:24Paciencia.
12:28¿Qué dices?
12:30¿Tres contra treinta?
12:32¿Cuánto por la apuesta inicial?
12:34Uh.
12:37Diré algo.
12:39Cincuenta cada uno.
12:41¿Eh?
12:42Vamos, amigo.
12:43¿No es así?
12:46Cincuenta cada uno.
12:48Vamos.
12:50Es una buena oferta.
12:54¿Qué?
12:55Cincuenta tú.
12:56Sí.
12:57¿Qué más?
13:02¿Qué más?
13:07Exacto.
13:08Cincuenta yo, cincuenta tú.
13:10¡Eh!
13:10¡Eh!
13:11Te llamo en dos minutos.
13:12Espera, ok.
13:13Adiós.
13:14Buenos días, matador.
13:15¿Cómo están tus heridas?
13:17El desayuno está listo.
13:19¿Qué es lo que haces aquí?
13:21¿No es una pena?
13:22Hice todo lo que pude.
13:24Te traje las bolsas de hielo para tu fiebre.
13:27Te di medicinas.
13:28¿No valoras nada?
13:29¿Así me lo agradeces?
13:33La pasante.
13:34Esa muchacha.
13:35La pasante te lo dijo, ¿verdad?
13:36¿Cómo entraste?
13:37Bueno, me abriste la puerta.
13:39Me abrazaste y viniste y me sentaste aquí.
13:41Te abracé, te abrí la puerta, te senté.
13:46Un momento.
13:48Llevas puesta una bata mía.
13:50Sí.
13:51Quítatela.
13:52Ahora.
13:55¡Eh, eh, eh!
13:56No, no, no.
13:57Ok, ok.
13:57No te la quites.
13:58No te la quites.
13:59Tómala.
14:00Quédatela para siempre.
14:02No volveré a usar esa bata asquerosa.
14:04Ok.
14:05Bata gratis.
14:05No diré que no.
14:06Por cierto, te tomé prestada ropa interior.
14:09La mía se ensució un poco ayer.
14:14Eh, dúchate.
14:18Por si no te diste cuenta, ya somos cercanos.
14:23Y esto se acabó.
14:25¿Qué comemos?
14:28Abrí la heladera y tiene más hambre que tú.
14:30¿Cómo puede ser?
14:31Mira esta casa.
14:32Perdón.
14:33Si no hay nada que comer en esta casa es...
14:38¿Qué sucedió aquí?
14:54¿Qué sucedió aquí?
15:24¿Qué sucedió aquí?
15:42¡Gracias!
16:22¡Gracias!
16:27¡Gracias!
16:44¡Gracias!
17:01¡Gracias!
17:03¡Gracias!
17:06¡Gracias!
17:08¡Gracias!
17:09¡Gracias!
17:13¡Gracias!
17:14¡Gracias!
17:15¡Gracias!
17:16¿Qué?
17:16¿Me llamaste?
17:18¿Sí?
17:19Entonces...
17:21¿Estás bien?
17:22¿Te mejoraste?
17:24Estoy bien.
17:26Gracias.
17:29Que sepas que me molestó mucho que enviaras al editor anoche.
17:33Él destrozó mi casa.
17:34Creo haberte dicho que no necesito ayuda.
17:37Dímelo, ¿por qué es que me ayudas?
17:39¿Qué te pasa?
17:40¿No tomaste tu pastilla?
17:42Mírate, tienes la nariz roja.
17:44¿Fuiste al médico?
17:45¿Hiciste un chequeo?
17:48¿Estás bien?
17:49¿Ah?
17:49¿Ah?
17:51¿Qué?
18:14¡Ahí viene otro!
18:15¿Viene otro?
18:16¡Ahí viene otro!
18:18¡Ahí viene otro!
18:35Oh, ¿cómo puede suceder esto?
18:38¿Cómo sucede justo ahora?
18:40Si puedo hacer las otras cosas a tiempo, todo iría bien.
18:50¡Ay, mi oído!
18:53Michael, te diré algo.
18:55Michael, me hice bastante amigo de...
18:58Tu primer amor.
18:59Ya compartimos hasta la ropa interior.
19:01¿Por qué entras en detaches?
19:03No quiero saber.
19:04Como sea, te diré algo más.
19:06No creo que este tipo tenga novia.
19:08La mujer que vio Gatsy debió ser su prima o algo así, porque esa casa está hecha para una persona.
19:25¿Sonreíste?
19:26¿Sonríes?
19:28¿Qué sonrisa?
19:30No sonrío.
19:31No sonríes.
19:32No, no sonrío.
19:33Claro.
19:35Me acordé de algo divertido.
19:37¿Qué era?
19:37Bueno, es que ahora no puedo decírtelo.
19:40¿Por qué?
19:42Ajá.
19:43Ok.
19:50¡Chau!
19:53Uy.
19:55Déjame.
20:01No huele mal.
20:02Eres desagradable.
20:28Aquí tienes un buente.
20:32Neche.
20:43Emo, ¿estás bien?
20:45Emo, ¿estás bien?
20:46¿Te infectó?
20:47¿Te infectó?
20:48¿Te infectó?
20:49No te preocupes.
20:50Yo te puedo.
20:54Señora Nesh.
20:56¿Está bien?
20:58Ah, menos mal.
20:59Gracias a Dios.
21:01Muchachos, por favor.
21:02Por favor.
21:04Intentemos no contagiarnos.
21:07Debes taparte la boca para estornudar.
21:09Si no, vas a contagiarnos a todos.
21:11¿Qué vergüenza?
21:35¿Qué vergüenza?
22:03Necesito la traducción de este artículo.
22:05Lo hazlo ahora, ¿sí?
22:06¡Och!
22:22¡Michael!
22:24¡Woohoo!
22:26Quítate el pelo de la frente.
22:28Sí, espera.
22:30Sí, sopla.
22:32Muy bien, lo arreglo.
22:34Sí, es normal.
22:36Por último.
22:38Ponte el pelo detrás de las orejas, Michael.
22:40¿Ah, sí?
22:41Sí.
22:43Espera.
22:47¿Qué te parece?
22:48¿Es para mí?
22:50No.
22:51Haré que él, a Eda y Vera también lo usen.
22:53Pero primero tú.
22:55Para ti, Michael.
22:56Te hice un bonito dibujo también.
22:59Quería ayudarte porque no me gustó verte enferma, Michael.
23:03Digo, pensé que pena que mi Michael esté enferma, ¿verdad?
23:07Bueno, solo quería ayudarte a que te mejores.
23:13Te buscaba, Igitz.
23:16Mi querido Michael, así te ves bien.
23:20Debo seguir.
23:40Pasante.
23:44Sí, Igit.
23:52¿Por qué no me trajiste las notas de la reunión?
23:57Pero hoy no hubo reunión.
24:00¿Por qué no trajiste ayer las notas?
24:04Esas notas sí las llevé.
24:06¿De verdad?
24:07No las vi en mi escritorio.
24:09¿Ah, no?
24:11Bueno, imprimiré las notas de nuevo y las llevaré.
24:15Trabajemos bien, ¿entendido?
24:17Tomémonos el trabajo en serio.
24:19¡Chau!
24:23Quiero que lo hagamos bien.
24:29Deberías ponerte una mascarilla, Igit.
24:34¡Chau!
24:38No es para tanto.
24:40Ya se me pasará.
24:43Ya está.
24:43¡Adícate!
24:45Dios mío, te diré algo.
24:47Esa medicina te da sueño y te marea, pero te ayudará a recuperarte.
24:51Vamos, tómala.
24:52Solo le temo a tus efectos secundarios.
24:54¡Ja, ja, ja, ja!
25:15¡Ja, ja, ja, ja!
25:25Estaba preocupada por ti.
25:27Estoy mejor.
25:29Gracias por preguntar.
25:30Iba a decirte que abrió un nuevo restaurante y la comida es muy buena.
25:35Dicen que la sopa de pollo es excelente.
25:39Como estás enfermo, pensé que te haría bien.
25:43Puedes ir a tomar una sopa o pedirla en la oficina, ¿no?
25:48¿Y qué tal si... vamos juntos?
25:53Vamos juntos.
25:54Muy bien, sí.
25:56Ok, vamos juntos.
25:58Ok, te busco por el hotel.
26:00Ah, no, no es necesario.
26:02Estoy cerca.
26:03Podemos encontrarnos en casa del gobernador e ir juntos.
26:07Bien, como tú quieras.
26:09Ok, nos vemos.
26:11Nos vemos.
26:26Sí, estos no son como otros tés.
26:29Estos son a vapor.
26:33¡Ah!
26:35Se metió algo en mi ojo.
26:37¡Oh!
26:46¿Qué?
26:47¡Semo! ¿Qué sucede?
26:49¡Ah, sí! Tengo algo en el ojo.
26:50Mira, no hagas nada.
26:51Quédate quieto.
26:53Soplaré y saldrá.
26:54¡Ah!
26:55¡Vaya!
26:55¡Pero no soples tan fuerte!
27:04Debo irme, Nesh.
27:05Avísame si surge algo.
27:06Hola, hola.
27:10¡Saludo a todos!
27:16Hola, Sena.
27:17Buenos días.
27:18No, no, no, no, no, no, no.
27:21Espera.
27:22Dime algo sobre mi sombrero.
27:25¿Te gusta?
27:26¿Cómo me queda?
27:28Sí, me gusta.
27:30Buenos días.
27:33¿Ruñón?
27:34¿Qué sucede?
27:35Estamos en cuarentena.
27:38¿Dónde están mis lentes?
27:40Se me está saliendo el ojo.
27:56¡Fuego!
27:57Ok, lo tengo.
27:58Lo tengo, amigos.
27:59Que nadie se meta.
28:01Lo tengo, lo tengo.
28:02Agua, rápido.
28:03Agua.
28:03Dame agua.
28:04¡Vaya, shimán!
28:05¡Shimán!
28:12¡Fuego!
28:13¡Ay, fuego!
28:15¡Shimán!
28:15¡No, no, no, no, no, no, no!
28:17¡Shimán!
28:25¿Qué haces?
28:27¿Qué hiciste?
28:37¿Qué?
28:39¿Qué?
28:39¡Ay!
28:40¡Joder!
28:42¡Joder!
28:43¡Tú!
28:45¡Tú!
28:47¿Qué haces?
28:49¡Ah!
28:50¡Hombre!
28:51¿Estás loco?
28:55Dime.
28:56¿Qué hiciste eso?
28:58Bueno, permítame.
29:05Lo siento, no tenía mis lentes puestos.
29:09Y me confundí su pelo.
29:11Es decir, su sombrero.
29:13Creí que tenía fuego y todo eso.
29:15No veo bien sin mis lentes.
29:17Quiero decir...
29:18¡Ah!
29:19¡Mondio!
29:21¡Mondio!
29:24¡Mondio!
29:26Eso es algo que tú harías.
29:28Jamás haría eso.
29:36Podemos...
29:36Tomarnos un descanso para comer, ¿verdad?
29:39Comamos algo.
29:41Vamos.
29:43Vamos.
29:45Vamos, levántate.
29:57Semo.
29:58Semo.
29:59Semo, ¿sabes lo que tengo?
30:01No lo sé.
30:02Entradas para dos.
30:04Para la película La invasión de Plutón.
30:07Si quieres verla antes que nadie, vamos juntos.
30:10Ah, no se consiguen entradas para el preestreno de esa película.
30:14Aquí las tienes.
30:16Déjame ver, déjame.
30:18¡Oh, es real!
30:21Además, vamos a verla en formato 3D.
30:24Bien.
30:25Iré.
30:26Podemos irnos.
30:28Vaya.
30:29Oh, me desahogué.
30:31Me hice sentir bien.
30:32Vamos, yo me voy de aquí.
30:40Vamos, yo me voy de aquí.
30:47Vamos, yo me voy de aquí.
31:10Dios mío.
31:13Bienvenido.
31:14Gracias.
31:15Odio cuando empieza a llover así de la nada.
31:18Pero qué bien que llueve, lluvia de verano.
31:23¿Te gusta?
31:25¿A ti nunca te gustó la lluvia?
31:29Siempre decías que se te inflaba el pelo.
31:34Tienes razón, no me gustaba mucho, pero cambié de opinión.
31:38Ya no me molesta tanto.
31:40Ya que hace tanto calor.
31:48Bueno, a mí no me gusta.
31:57Está dejando de llover.
32:00¿Nos vamos?
32:02Vámonos.
32:15Verde.
32:16¿Pasamos?
32:25¿Qué sucede, no vienes?
32:33¿Qué sucede, no vienes?
32:38Dios mío.
32:41Escuchen.
32:44Encontré una cebolla en mi escritorio.
32:47Ah, esa.
32:48Esa cebolla se usará para la sesión de fotos.
32:53Ajá, ajá.
32:53Muy gracioso.
32:58Esta cebolla es más inteligente que tú.
33:03Dennis, ¿qué vale esto a Higit?
33:09Bien.
33:10Tíramelo por la cabeza.
33:36¿Quiere hablar con Higit?
33:38Bueno, ahora no está aquí.
33:41Está bien.
33:44Buenos días.
33:47¡Achú!
34:06El milagro de la cebolla.
34:08Si tiene cebolla cerca cuando esté resfriado,
34:12matará a los virus y aliviará su enfermedad.
34:27Estás distraído.
34:30No.
34:31Estoy cansado.
34:33Todavía no pude descansar.
34:36Ojalá este lugar sea tan bueno como dicen.
34:41¿Iran?
34:42¿Qué tal?
34:43Hacia tiempo no nos veíamos.
34:50No te recuerdo.
34:53Me confundes con otra persona.
34:58Discúlpame.
35:05Tal vez me parezco a alguien.
35:09Seguro.
35:11Eh, Higit.
35:14Lo siento mucho.
35:17No sé cómo me olvidé.
35:19Tengo una reunión.
35:21¿Una reunión?
35:23Sí, tengo que asistir.
35:25Lo siento mucho.
35:28Pero te lo compensaré, ¿sí?
35:30Otro día, ¿sí?
35:38Taxi.
35:47Denise.
35:48¿Sí?
35:50No necesito que lo compenses.
35:53No debería sentirte obligada
35:55No entiendo, ¿qué dices?
35:59Denise, me cuesta reconocerte
36:06O borraste tu pasado o eres otra persona
36:16Nos vemos
36:17Igit, espera
36:27No soy otra persona
36:31No me hables así, por favor
36:36Soy yo, Denise Aslan
36:42Tu amiga de la infancia
36:48No lo sé
36:52De verdad que no lo sé
36:56No te pareces en nada, Denise
37:01Hay muchas cosas que no entiendo
37:04Pareces otra persona
37:13Hablemos más tarde
37:14No llegues tarde a tu reunión
37:23Lo siento
37:52No te pareces en nada, Denise Aslan
38:04Lo siento
38:18¿Higit?
38:21¿Le sucede algo, Higit?
38:23¿Estás molesto?
38:24¿Mal de amores?
38:27Estoy aquí, te escucho
38:30Bien, me llevaré las tazas vacías y me iré
39:02No te pareces en nada, Denise Aslan
39:15¡Increíble!
39:17¡Increíble!
39:17Te estás riendo, de verdad
39:20Es la primera vez que presiento esto
39:22¿Estás enamorado?
39:24Sí, sí, sí, es amor
39:27Amor
39:28Sí, sí, estás enamorado
39:33Claramente
39:33Voy a volver al trabajo, sí
39:35Porque estamos en una empresa
39:49Pero ¿Cuándo me reí?
40:08Mírame
40:09No te rías así
40:11Consigue los archivos fotográficos y...
40:39¿Qué hace este hombre?
40:41No sé
41:09No sé
41:13Vamos
Comentarios