00:00E' finita.
00:15Che sta succedendo?
00:17Quella capsula sta accorrendo in aiuta a Gig.
00:20Dobbiamo bloccare quella capsula.
00:24Sganciare immediatamente raggi sonor di profondità.
00:30Entrare subito in azione con i raggi energetici.
00:52Viva, preparati ad entrare nella navicella spaziale.
01:00Azionare centrifughe.
01:04Sì, signore.
01:05Viva!
01:11Viva!
01:15Viva!
01:16Ah!
01:19Ah!
01:35Senti, Presidente, ciclo d'acciaio nei guai.
01:38Prepararsi a lanciare il mega arpione.
01:41Tupo di lancio pronto.
01:43Fuori uno.
01:46Se vuoi mio parere, il mega arpione ha fatto cilecca.
01:54Maledizione.
01:55Generale Flora, è meglio non rischiare. Devi rientrare alla base.
02:00Non è detta ancora l'ultima parola. Gokira sta distruggendo Jig.
02:03E non sarà quella maledetta capsula a fermarmi.
02:06Non posso permettermi il lusso di perderti, Flora. Rientra subito.
02:09Come desideri.
02:11Il primo round è tuo, Jig, ma non finirà così.
02:18Noi.
02:19Noi.
02:20Noi.
02:21Noi.
02:22Noi.
02:23Noi.
02:24Noi.
