00:00Souviens-toi ma jolie
00:30Baby voulez-vous m'écouter
00:33Mais ça n'a pas marché
00:36Je savais malgré tout
00:41Car je ne suis pas vous
00:44Que bientôt tu me dirais oui
00:49Souviens-toi ma jolie
00:51Souviens-toi ma jolie
00:55Souviens-toi ma jolie
00:59Souviens-toi ma jolie
01:02Nous voudrions voir monsieur le commissaire
01:07Il n'est pas là
01:08Fait-on savoir où il est
01:10Il n'y a pas de secret
01:11Il est en train de se rééduquer à l'établissement thermal
01:14Tu les as reconnus ?
01:16Ne nous mêlons pas de ça
01:17Nous avons mieux à faire
01:19Non laissez-moi seul avec ma flûte
01:24Mourons ensemble
01:25Ne me touchez pas il n'y a plus rien à faire
01:27Je suis Mercedes de Talboukine
01:31Monsieur le commissaire il n'y a pas une seconde à perdre
01:41Je suis ravi que je suis laisse de vous voir
01:44J'ai bien cru que notre concert de ce soir n'aurait pas lieu
01:47Oh de toute façon il n'aura pas lieu
01:48Comme dites-vous là
01:49D'abord on a volé m'harpe
01:51C'est pas possible qui a osé
01:53Le colonel baron César l'adurance grossit du verdon
01:56Vous plaisantez ?
01:57Non il ne plaisante pas
01:58On ne plaisante pas avec une harpe évaluée à 200 000 dollars
02:00Mais enfin César est mon ami
02:01Je vous garantis sa parfaite honorabilité
02:04Eh bien vous avez de curieuses relations
02:05Et de curieuses méthodes nous avons été elle et moi littéralement kidnappés
02:08Je rêve
02:10Mais puisque je vous dis monsieur le commissaire
02:12Que Marthe est chez le colonel
02:14Vous m'entendez chez le colonel ?
02:15Le colonel César l'adurance grossit du verdon
02:38César l'ad opted
02:42César l'adurance grossit du verbon
02:46Donc c'est pas possible
02:48Et c'est à vous
02:50Que Marthe hashtags
02:51Réalisé Passons
02:52vil m'entendez
02:53Bonne
02:54ért
02:54...
03:23Mais c'est dans une situation très embarrassante.
03:26Allons, faites votre métier et arrêtez le voleur.
03:28Venez avec moi chez mon ami César.
03:29Vous verrez bien que la harpe ne s'y trouve pas.
03:31En dépêchons-nous, nous avons assez perdu de temps.
12:53Mademoiselle
12:55Mademoiselle, je vous demande pardon.
15:31catastrophe à 30 degrés elle saute et la côte d'azur avec pas de panique
15:44c'est très délicat de votre part c'est la moindre des choses comme vous ici mon cher
15:51je vous croyais zozo j'ai dû faire un tour sur la côte vous pourriez me présenter monsieur
15:56oh pardon monsieur mueba mademoiselle mercedes de tolboukine la plus grande harpiste du
16:03monde monsieur mueba est un grand ami de l'harp et des harpistes
16:26je cherche ma chanson
16:33je cherche ma chanson
16:41Ça n'a qu'a perçu assez.
16:43A perçu de quoi, toi ?
16:44Des périméros.
16:46Des méros ? Il y en a rien.
16:48Si, il y en a des méros.
16:50Je me fous des méros.
16:52Alors, qu'est-ce que vous cherchez ?
16:54Je cherche ma chanson.
16:56Vous l'avez perdue ?
16:57Non, on me l'a volée.
17:00C'est...
17:01Mente-moi.
17:02Vous n'avez pas rien pour les autres ?
17:04Il y a rien, méro.
17:06Il y en a pas.
17:08Mais j'ai tout le monde.
17:11Il y a des méros partout.
17:15Mais où, mais où ?
17:18Il y a un méro par-ci.
17:21Il y a un méro par-là.
17:24Il y a des méros par-ci, par-là.
17:30Méro, mézou.
17:32Méro, mézou.
17:33Méro, mézou, méro, mézou.
17:37Méro, mézou.
17:38Méro, mézou.
17:39Sous-titrage Société Radio-Canada
18:39Il faut quelquefois mettre les harpes au grand air.
18:54Il s'est peut-être noyé.
18:57Que dites-vous, cher ami?
19:00Je dis que Beaumines s'est peut-être noyé.
19:03C'est de son âge.
19:11C'est bien vous, fantômas?
19:13Alors, je veux mon air tout de suite.
19:15Oui, l'air que je jouais au piano et que vous siffliez en emportant la harpe.
19:19Vous en souvenez?
19:20Vous pouvez le siffler?
19:26C'est pas récent.
19:33Caroline, Caroline, Caroline.
19:45Quelle est Caroline?
19:46Ah, Caroline.
19:48Les coups de arnaque, les coups de génie, les coups de ciseaux, les coups de bourse, les coups de tête, les coups fourrés, les coups de théâtre, les coups de fusil, les coups de chapeau, les coups d'état, les coups de tonnerre, les coups de bourse.
20:18Vous ne m'êtes pas indifférent, tendrement, je vais me résoudre.
20:34Vous ne m'êtes pas indifférent à vous parler d'un coup de foudre.
20:48Les coups de bec, les coups de grâce, les coups de dé, les coups de pied, les coups de dent, les coups de bâton, les coups de feu, les coups de maître, les coups d'épée, les coups de mer, les coups de sang, les coups de talon.
21:03Vous ne m'êtes pas indifférente.
21:11Tendrement, je vais me résoudre.
21:18Vous ne m'êtes pas indifférente.
21:25Vous ne m'êtes pas indifférent.
21:39Tout à coup, autour du cou, un coup au cœur.
21:46Vous ne m'êtes pas indifférent.
21:53Tendrement, je vais me résoudre.
22:00Vous ne m'êtes pas indifférente.
22:07Vous ne m'êtes pas indifférente.
22:09Vous ne m'êtes pas indifférente.
22:10À vous parler d'un coup de foudre.
22:14À vous parler d'un coup de foudre.
22:21Je vais me résoudre.
22:34Mercedes, nous vivons une aventure extraordinaire.
22:37J'en ai le sentiment.
22:39Mercedes, voulez-vous m'épouser?
22:42Vous ne m'êtes pas indifférente.
22:44Mais quelle hâte!
22:46La vie est ainsi faite.
22:47Les heures, les jours, les mois, les années se succèdent sans qu'il ne se passe rien et soudain, c'est le moment de grâce, la seconde à saisir au vol, la seconde sur laquelle vous allez construire toute votre vie, la seconde d'inspiration, la seconde de génie.
23:02Mercedes, je vous aime. Voulez-vous devenir ma femme?
23:09Ok.
23:09Youpi!
23:13Toutes mes félicitations, mademoiselle, tous mes voeux de bonheur.
23:17Permettez au vieil homme que je suis de vous serrer sur son cœur.
23:21Mais vous marchez, mon colonel.
23:22Dans les grandes circonstances, oui.
23:25Tri-di-di-dudi.
23:27C'est charmant, mais qu'est-ce que ça veut dire?
23:30La rosée du ciel fertilise votre bonheur pendant mille fois mille ans.
23:38Elle vous fait toujours envie?
23:40Je m'attache à elle de plus en plus.
23:43Eh bien, je vous la donne.
23:45Non, je ne peux pas l'accepter.
23:48Vous la vendrez jamais, mais vous la donnez avec plaisir.
23:51Mais vous en avez besoin pour vos concerts.
23:54J'annule tous mes contrats.
23:57Désormais, j'ai quelqu'un qui va s'occuper de moi.
24:00Très volontiers, mais avant que je sois célèbre, vous ne croyez pas que vous pourriez peut-être...
24:05Souviens-toi, ma jolie, j'avais fait le pari.
24:15Que la blonde qui passerait, moi, je la costerais.
24:21Souviens-toi, ma jolie, tout d'abord je t'ai dit...
24:27Je voudrais vous parler, mais ça n'a pas marché.
24:31Vous avez raison, ma chérie.
24:34Vous n'avez plus besoin de travailler maintenant que j'ai retrouvé mon air.
24:36Vous n'annulez-vous même pas votre concert à New York?
24:38J'annule.
24:39Nous annulons.
24:40Mais vous n'avez pas le droit.
24:43Mais qu'est-ce que ça peut vous faire?
24:45Ben non, ne faites pas une tête pareille.
24:48Je vous invite tous à déjeuner.
24:50Votre repas de fiançailles.
24:53Vous devriez l'emmener chez un accordeur, lui faire faire une révision.
25:00Général, vous ne venez pas avec nous.
25:04Je vous rejoins, j'ai un petit coup de fil à donner.
25:17Hello, mademoiselle.
25:19Voulez-vous me passer le 22 à Pékin?
25:21Mais oui, mademoiselle, avec idée.
25:24Qu'est-ce que vous dites?
25:25Ils sont aux abonnés absents.
25:28Appelez le 14 à Gassin.
25:29Bon, ben, appelez-le-moi.
25:31Souviens-toi, ma chérie.
25:34J'avais fait le Paris.
25:38Que la flanquille passerait,
25:41moi, je la posterais.
25:45Souviens-toi, ma chérie.
25:47Tout d'abord, je t'ai dit
25:50Je voudrais vous parler
25:54Mais ça n'a pas marché
25:57Qu'est-ce que c'est?
26:06L'arbre?
26:08Oh, ma pauvre Caroline.
26:10Elle avait ça dans le corps
26:12Depuis longtemps
26:14Elle continuait à jouer ici
26:19La merveilleuse
26:23Souviens-toi, ma jolie
26:27Souviens-toi, ma jolie
26:31Souviens-toi, ma jolie
26:34Souviens-toi, ma jolie
27:05Restez assis, je vous en prie
27:10J'ai une petite surprise pour vous
27:12Bravo, bravo
27:14Bravo, bravo
27:16Bravo, bravo
27:18Bravo, bravo
27:20Bravo, bravo
27:21Bravo, bravo
27:22Bravo, bravo
27:22Bravo
27:24L'article
27:26L'article
27:30L'article
27:31Méfiez-vous des faibles femmes
27:39Aux sourires innocents
27:43Vous ne savez pas ce qui se trame
27:48Derrière leurs yeux d'enfants
27:51Elles ont des pouvoirs magiques
27:56A soupçonner de vous
28:00Ne demandez pas qu'on vous explique
28:05Elles gagnent tous les coups
28:09Magie blanche, non
28:12Black magic, non
28:16Magie jaune, oui
28:20Méfiez-vous des faibles femmes
28:30Dont les yeux sont bridés
28:33Elles vous descendront en flammes
28:38Quand elles l'auront décidé
28:41Elles sont souvent maléfiques
28:47Et ça leur plaît beaucoup
28:50Ne demandez pas qu'on vous explique
28:55Elle gagne tous les coups
28:59Magie blanche, non
29:03Black magic, non
29:07Magie jaune, oui
29:11Y a-t-il un volontaire pour entrer dans ce sac ?
29:21Je le ferai disparaître instantanément
29:24Je préviens à les personnes sensibles
29:27Que ça ne fait aucun mal
29:29Pas de volontaire ?
29:31Moi !
29:32Je pense qu'un homme fera mieux la faire
29:35Aujourd'hui tu t'en vas
29:40L'aventure est finie
29:43C'est toujours comme ça
29:46Tu viens toi ma jolie
29:49Tu viens toi ma jolie
29:52Tu viens toi ma jolie
29:55Tu viens toi ma jolie
30:07Tu viens toi ma jolie
30:09Du viens toi ma jolie
30:10Fier moi vivant
30:25Bernard, où êtes-vous? Beauminez, vous m'entendez?
30:43Mercedes, si vous voulez revoir votre fiancé vivant,
30:46donnez votre récitale à New York, sinon vous ne retrouverez que son cadavre.
30:52Mais c'est une mauvaise plaisanterie.
30:55Ça a l'air très sérieux.
30:58À votre place, j'exécuterai les ordres.
31:00En tout cas, vous pouvez compter entièrement sur moi dans cette pénible circonstance.
31:05Vous vous occupez de l'arbre.
31:06De l'arbre?
31:07Vous l'emmenez à Vichy.
31:08À Vichy?
31:09Et que personne n'y touche.
31:10Comptez sur moi.
31:11Mais vous-même, qu'allez-vous faire?
31:14Retrouvez l'homme que j'aime.
31:16Puisqu'il vous sera rendu après votre récitale à New York.
31:20Je sais ce que j'ai à faire. Rendez-vous à Vichy.
31:23Quelle femme admirable.
31:25Mais elle est bien imprudente.
31:30Sous-titrage Société Radio-Canada
31:33...
31:34...
31:35...
31:37...
32:05...
32:07...
Commentaires