- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I love you
00:30.
00:53.
00:54.
00:55.
00:56.
00:57.
00:58.
00:59a
01:28Good day from me!
01:30I'm going to stop!
01:32Can you stop?
01:34How much is the game?
01:36I see, it's really hard.
01:38It's hard to play.
01:40It was a good night.
01:42Good water, good wine.
01:44It was a game.
01:46It was a TV.
01:48When did the game start playing?
01:50It was a hundred years old.
01:52Who knows?
01:54Who's playing?
01:56No, no, no, no.
01:587 years ago I started playing.
02:00Then you know how much I played.
02:02I played a little bit less.
02:04Oh, I lost on every game.
02:06You are a little younger.
02:08You have continued the tradition.
02:10We are constantly playing.
02:12There was a lot of wine.
02:14There was a lot of wine.
02:16It was a good game for our city.
02:20What time was it that it wasn't your game, it wasn't my game?
02:24It was a lot.
02:26It was all about it.
02:28It would be like to be all about it.
02:30You could show me the speed of it.
02:32I tried to make it a little while ago.
02:34I tried to make it a little more.
02:36I tried to make it a little more.
02:38Can you talk to the show and finish up with two languages?
02:43Now we bring it together and tie it together that we can stop each other.
02:47Everything is understood.
02:49Hi! Hi! del'
02:50Hi! Hi! Hi! Hi! Hi! Hi! Hi! Hi! Hi!
02:52Hi! Hi! Hi! Hi! Hi! Hi! Hi! Hi! Hi! Hi hi!
02:57I have a new mindset that if I could have finished to show you, then I could have made it.
03:02I have a new mindset that I never used to mention that this is the title of the game.
03:05I'm not sure that she doesn't even play, but I'm not sure that she doesn't play.
03:08I'm not sure that she doesn't play.
03:10I'm not sure that she doesn't play any physical condition.
03:14Okay, let's go.
03:15We'll go further.
03:16It's not just a game, but a city.
03:19It's not a place in the city.
03:21It's a place in the city of MISTO GATA.
03:23It's a place in the city of MISTO GATA.
03:25It's a place of many artists.
03:28Josipa Pupačić, Antuna Mihanović, Drage Ivanišević, Jure Kaštelana.
03:32But there's a lot of things.
03:34A lot more, it's a place in the city of MISTO GATA.
03:37It's a place in the city of MISTO GATA.
03:39And the other one is a place in the city of MISTO GATA.
03:41When you see the city of MISTO GATA, you can be sure that you're on good way for GATA.
03:46One is the contrast of KISTO GATA and CETO GATA,
03:50one is the one of the 12th city.
03:53And you're like the MAMI.
03:55You're from the distance, you'll be able to see LOS.
03:57You're from the distance, you'll be able to see LOS.
03:59And everything is old and like that.
04:01You'll find a place in the city of MISTO GATA.
04:04You'll find a place in the city of MISTO GATA.
04:07There's a place in the city of MISTO GATA,
04:09and the city of MISTO GATA.
04:10At the moment, there will be a fire under the fire.
04:13And while the fire is packed,
04:14he will be prepared for you to prepare a real circus.
04:18This is Chiro, this is Thompson, and this is Malena.
04:22You live in the house?
04:23Yes, yes, no one is.
04:25Thompson is a little impatient.
04:27Maybe not, he didn't know you very well.
04:29We have a little time.
04:30He's a little bit scary.
04:31He's not just a rat.
04:32Yes, yes.
04:37Here we go, Thompson.
04:38Here we go, Thompson.
04:39Who knows, maybe Thompson is able to cook.
04:42And if the cook had something to eat,
04:44it will be in this house.
04:46What should it be?
04:47This is a local specialty.
04:50It means that you put a capilla,
04:53you put a little oil,
04:55and then you put a little oil.
04:56And then you put a little oil on it.
04:58When the oil is packed,
05:00it will not be enough.
05:02That's enough.
05:03That's enough.
05:04Now we will put a little oil on it.
05:06You should make a bread.
05:08You should make a bread.
05:11You should make a bread.
05:13You should make a bread.
05:15And then add up.
05:16Yes.
05:17When you can make a place in peace, you can find a place in peace.
05:21If you do a little bit of a place, there is an old place.
05:25It's the only example of how and how it is lived.
05:28There are plans for the restauration, which is not a bad idea.
05:33If you think about it, it will be the first place to visit it.
05:38There is a plan for the river of Osora, which leads us all over the Miša.
05:41It's a bit of a pressure.
05:43It's a little rough.
05:45The only owner of the village of Osora is Medar.
05:48The owner of 150 trees, a lot of trees,
05:51with one of our filmmakers, and this is the one under the eye.
05:55We are still without reportages.
05:57So we are talking about Medar-a-o-med, and we ask them from the plants,
06:00with the plant-based plant.
06:03The job is to remove this from this, then this is made,
06:07and everything is called the river?
06:09Everything is called the plant-based plant-based plant-based plant.
06:12The plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant.
06:14The plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant-based plant
06:44Not like a pizza, but like a križaljka.
06:49And it eats from the middle.
06:51But the real farmer is eating.
06:53When you eat, you have a bottle of wine.
06:55You have a place where to break.
06:57And when you have a lot of break,
06:59you can drink something in the old village.
07:02Here, I grew up in this bag
07:04and I want to stay like my family.
07:08Here, there are people,
07:10and they grow up in the trees.
07:13If you really want to know everything about
07:15who they were and who they were,
07:17it's the place of the museum.
07:19Here you can see the dinam of the Spodničkog Kneza
07:22from Novaković and Stugara,
07:24and in the rest of the museum,
07:26there are weapons that serve for domestic domestic violence.
07:29And for the rat?
07:30Yes, it's the same.
07:34And in the museum,
07:35there is the right ethnic ethnicities.
07:38Is it difficult?
07:41It is difficult?
07:42It's difficult to work,
07:44it's difficult to learn.
07:46I don't have to...
07:47What was the long time?
07:49It is long time,
07:50since 45-day time I started doing this.
07:54I was gone for my heart
07:56and I still worked.
07:58How do you need time for a Demean?
08:00About three hours.
08:02How do you need time for a Demean?
08:04How do you need time for a Demean?
08:06How do you need to eat?
08:08How do you need to eat?
08:10It's the most important thing.
08:14And so, after that they will show you and show them well,
08:16they will still eat you.
08:28...
08:34...
08:38...
08:41...
08:44The end of the day is the end of the day, and the end of the day is the end of the day.
09:14I need to be 3 hours.
09:162-3 hours?
09:182-3 hours, yes.
09:20How did you start to get the place?
09:22How did you start to get the place?
09:24The place is the place for the house.
09:26I can't say, it's an easy one.
09:30So I started to get the place.
09:32Do you start to get the place?
09:34I can't get the place.
09:36There are some pictures on the ground.
09:38There are some pictures on the house.
09:40This is a place for the house.
09:42These are the land of the house.
09:44This is a place where the house is from.
09:46We don't have the garden.
09:48They have to get it like this.
09:50It is like this.
09:52Do you buy the place?
09:54Yes, I are selling it.
09:56I sell it to the friends and that.
09:58I am selling it.
10:00I am so dead.
10:02I am selling it, so I can trust it.
10:04Then the circles have a thin line,
10:06that the circles are different.
10:08I will stay so hidden,
10:10Is it possible that you did it to the end and then you had a be a stupid job in front of the back?
10:15Yes, it was a good job.
10:18How do you think that you were doing?
10:21I asked for you to do the same thing.
10:27Eto, ljubitelj Kamena.
10:29Ljubitelj Kamena, which is...
10:30How do you think that you have to do this?
10:33That you have to do it quickly, that you have to do this.
10:36Robert loves to do it.
10:38I like that, but I like that.
10:39You can try it, but you won't.
10:41You can try it, but you won't find it.
10:43You can try it, you won't find it.
10:45I won't find it.
10:47I won't find it.
10:51This will help everybody.
10:53Is there another then?
10:57Here, here, here, here, there's a picture of this.
10:59Here, here, here, here.
11:01Here, here, here.
11:03Here, here.
11:05Here, here.
11:09This is an artist, look at the camera.
11:14Look at the camera.
11:17I have to try it.
11:19This is my goal, to try it.
11:22This is abstract.
11:25I have to try it.
11:27I think you can do it.
11:29I think you can do it.
11:31I think you can do it like Frida.
11:34I think you can do it.
11:41Wait, wait, wait.
11:43Wait, wait, wait.
11:45Just like this.
11:47Just a little lower.
11:50Great!
11:52Great!
11:54Great!
11:56Great!
11:57Great!
11:59You can do it for me.
12:00You can do it for us.
12:02Umjetnike, sportaše, svašta smo mi postali u današnjoj emisiji.
12:05No, mi se vraćamo sada ponovno umjetnosti, ali ponovno se vraćamo pisanoj riječi.
12:11Ovaj kraj očito inspirira na lijepe stvari, bilo da se radi o umjetniškim dijelima ove vrste ili bilo da se radi o klesanju riječi.
12:20Priča o Josipu Pupačiću.
12:22Cetina, nije to nikako čudo, ali pogledajte, potopljeno selo i ljepše klisure od bilo koje grada.
12:35Brza je i mirna je.
12:37Pogledajte.
12:38Kada se Sutan okupa, tri ovce na otoku i jedno magare.
12:42I sve potopljeno.
12:43Samo jedan jablan gleda svoj stas u voli.
12:46Nije to zato što Cetinu volim, ali ovakvog grada još nisam vidio.
12:51Bože moj, Cetinu.
12:52Mi se upravo nalazimo sad na poziciji, na poziciji gdje je pokonji Stric svakodnevno dok je bio na Slimenu dolazi okupanje na Cetinu.
13:03Prisjeća se Vicko svog Strica pjesnika Josipa Pupačića rođenog u Slimenu malom mjestu Omiškog zaleđa.
13:09Tok izuzetnog poetu i čovjeka snažnih emocija opisuje i Kata Pupačić.
13:14Sjećam se što sam mu dočekala ga.
13:18Svako lipta.
13:20Njega i gospodju kasnije.
13:22I brimila se s njima.
13:25I dobar je bio, Bože.
13:29Dici moji i svako.
13:33O sve ga je zanimalo.
13:37O sve.
13:39I šume i vode.
13:41Na sve mu se je divio.
13:43Na sve mu se on divio što je...
13:46Sve ćemo.
13:48Tko zna koliko bi još stihova iznjedirio sa svojih slutanja da ga u 1943. godini tragična smrt nije zaustavila.
13:56Naime, u svibnju 1971. u zrakoplanoj nesreći na Krku poginuo Josip Bepo, njegova supruga Benka i trogodičnog čer Rašeljka.
14:04Barba Frane, ne se često sjetite svog pokojnog vrata Josipa?
14:10Sjeti se kako neću.
14:12Kad je pocrpio svašta i ja i onda što je toga.
14:16Kako neću.
14:21Josipova obiteljska kuća danas je muzej.
14:23Gospođa Kate priča kako rodnu kuću često posjećaju školarci, a neretko svrate kada se nađu u tom kraju i Josipovi kolege i prijatelji Zagreba.
14:31A kako i ne bi govori Kate, pa Josip je ne samo studirao već i radi u Zagrebu.
14:36Na filozomskom fakultetu kao asistent pri katedri za stariju hrvatsku književnost, a u Lijonu i Londonu kao lektor i profesor hrvatskog jezika.
14:44Iskrovan bio, Bože moj, iskrovan.
14:48Je li pisao i ovdje pjesme kada je dolazio na ljetovanje?
14:52Ne, ne sičao se, ne bi.
14:55On bi to skupio u sebi.
14:58On bi to išao po šumu.
15:00Videli ste ova drvječa tu?
15:02On bi to tamo išao u šumu.
15:04On bi to uvijez zamišao, more, cetinu, drvje.
15:07On bi to u sebi i kada u Zagrebu on bi došao, on bi to stavio.
15:12Na papir?
15:13Kaži se, ide priča, koja se vama najviše njegova pjesma sviđa?
15:19Pa, sviđa mi se, more, cetinu, sviđa je se sve.
15:24Ide priča o pjesmi more da nije Josip vidio more, a da je napisao takvu prekrasnu pjesmu, je li to točno?
15:34Pa vidio ga je sa brda, tada je pisao kao dječak, majko.
15:40Kao je pazio u ovce i vodio bi ovce gotovi na planinu.
15:45I odatle je prvi pu vidio more i valda je dojegno tako i tu na pisa.
15:50I gledam more gdje se k meni penje i slušavam more, dobrovitro veli.
15:54Ivane, kako se vi sjećate svog strica?
15:56Pa sjećam da se donosio bi nam razne igračke balune.
16:02Još onda i njeni bile, ovdje smo igrali sa Krpeni, on bio nije iz Zagreba.
16:06I po aparatima najviše posikavaju.
16:09Od pjesnikove rodbine oprostili smo se na mjestnom groblju gdje su pokopani Josip, njegova supruga i čer.
16:16Ko grob održava?
16:18Ali ja, većinom ja. Ne ja, nego skroz ja.
16:23Ja kad peren grob, kako sam ju ovde prala, 25 godina i dočikala,
16:30tako ja kad odjem tamo, pereni niju bistru i rećem Bože moj, vidjelite vi mene s neba, kako vas još pereni.
16:39I tako, ono, baš, baš od srca im to radi.
16:44I tako, ono, baš, baš, baš, baš, baš, baš, baš.
16:51Zagreba, jednostavno, ne možete biti netaknuti s ima onoj što vas okruže.
16:56A umjetnosti gdje god se okrenete, tu je.
16:58Evo, pored mene je odmah i slikar hiperrealista, zvoni mi Mihanović, dobar dan.
17:04Dobar dan.
17:05Evo, za početak hiperrealista, ja sam moram prizeskušeno nezalica umjetnosti pa bi htio da znam što to zapravo znači hiperrealist.
17:14Sama reći hiper znači gledati nekakvi predmet na jedan osobito koncentrirani način i njega prenijeti u slici u najvećoj mogućoj realnosti
17:25koja čak i iznad normalne mogućnosti pogleda ljudskog oka, znači slika to gleda još sa dodatnim kvalitetama.
17:34Evo, za nas ste se odlučili za upravo ove objekte, ja sam pokušao imena saznati, ali nikako da ih imenim dokrijevam.
17:43Tugovanje, to još dolazi od rimskih vremena, to je presa za raditi vino, za presat grožđe.
17:50Evo, presu ćete nam prikazati i vidjet ćemo na kraju emisije kako to izgleda.
17:55Prije nego što smo počeli emisiju, rekli ste mi, kraj ovaj je i kraj Antona Mihanovića, tvoca Hrvatske himne,
18:03a vi ste isto koljeno, koliko sam sad?
18:05Isto koljeno, ista obitelj, odnosno djede Antona Mihanovića bježeci pred Najzon Turaka,
18:12ovdje najprej je pobjegao Kredrniša, gdje je u obrani Drniškog polja dobio plemičku titulu.
18:19Kad je palo Drniško polje i obkoljeno Otvoraka, on je pobjegao Hrvatsko Zagore.
18:24Ali su, imamo puno podataka, gdje je uvijek njegovi roditelji su naglašavali njihovo političko porijeklo.
18:30Dakle, njegovi su djedovi rođeni u istoj kući gdje sam ja rođen.
18:35A samo za kraj, pridno ga idemo dalje jer mislim da tu još ima i drugih stvari koje nas očekuju.
18:41Koliko je ovaj kraj vama inspiracija? Očigledno je svima jaka inspiracija.
18:45Taj kraj meni je apsolutna inspiracija, ja sam tu odgojen.
18:48Ja sam cijelo moj djentistvo, poput sad ovog momenta, lutao i tražio objekte koje sam slikao,
18:54koje nestaju iz luskog života, a koje su jedne prave skulture navodnog stvaralaštva.
19:00Prosto jedan čuvar svega ovoga što tu ima.
19:04Čuvar svega toga jer jedino će ostati još umjetnost koja će sačuvati informaciju,
19:10evo naprimjer vidite o domenom lijepoj skulpturi koja nekada imala funkciju,
19:15a ona je danas jedan ukrasni dio i spomina neko drugo.
19:19Evo mi ćemo se vratiti vama da vidimo kako tječe rad na ovom umjetničkom dijelu,
19:22a ovdje je barvala blizu mene, čini mi se prava jedna politička prestava.
19:27Vraćo, zakupili smo se da izaberemo velikog knjeza,
19:34a pošto je pala rič da veliki knjez bude Putkov ili Radovec,
19:40ja predlažem da oni ovdje prostru svoje kamparane,
19:44pa na čijega padne više naših kamenčića neka on bude veliki knjez.
19:48Tako je.
19:49To je dobro.
19:50Tako je.
19:51Ajde.
19:52Samom je gospodin Petar Rodić koji će nam objasniti što se zapravo ovdje događa.
19:58Naime, gata su bila centar Poljičke republike.
20:02Metropola mogli bismo reći. Eto živite u metropoli.
20:05Upravo tako. Što je Zagreb za Hrvatsku, to je gata bilo za tadašnju republiku, odnosno državu Poljice.
20:11Što se sada zbiva trenutno?
20:13Ovo je vrlo interesantno da račiš, ovo je biranje izvršne vlasti ili završne vlasti nazovemo je tako.
20:18Na ovaj isti način su se po katunima, odnosno po mjestima okolo gata u Poljicima,
20:23birali predstavnici koji će na Svetog Juru u gatima na ovaj način izabrati bođu Poljicu, odnosno velikog knjeza Poljice.
20:31Nema tajnog glasovanja, sve je javno.
20:33Tako upravo, samo događanje koje su događa.
20:35Samo malo, samo malo, da čujemo što se zbiva. Aha, prebrojovaju se kamenčići. Dobro.
20:41Dva, tri, četiri.
20:46Jedan je pobjedio, već vidim na oko, znači nema tajni.
20:49Šest.
20:50Vrlo interesantno je da je sve transparentno. Sama rađa događa se u guvnu, svakom gleda oči.
20:55Prema tome nema tu nikakvih ono što za kulisa, sve je vidljivo.
20:59Budko je izabravenik i knjezon, jedan je djevoska pala pala sest naših kamenčića, a na rado im dva.
21:06Čestite, Budko.
21:08Čestitam, Budko.
21:10Čestitam, Budko.
21:12Čestitam.
21:14Čestitam prvom poljičkom knjezu.
21:16Tako je.
21:18Da na živi.
21:20Hvala.
21:21Vraćam na povjerenju.
21:23Ostavio sam i igru života treba bi ostaviti.
21:27Ali za napredak naših poljica, radit ću do zadnjeg daha moga života.
21:32I neka živu, i neka cvatu, i neka napreduju naša poljica.
21:36Da, Bog, da!
21:38Evo, knjez je izabran.
21:40Upravo tako.
21:41Mi pokušavamo sad, tradicionalno, svake godine, na isti, sličan način izabrati knjeza.
21:46Eto, ta sam, moja malenkost je u funkciji velikog knjeza koji je izabran.
21:50Upravo ode na području gata.
21:51Evo, vidjeli smo, imamo i knjeza.
21:53Ja sam pričala s knjezom, počašćena sam.
21:55Ali ovdje je bilo i lokalnih heroina ženskih, a ne samo muških.
21:59A o kojoj se heroini radi, reći će vam Martina Valiđiću.
22:03Bila jednom jedna lipa Mila iz Kostanja, Gojsalića starog čera.
22:11Toliko je bila šestna da ju je četiri stoljeća kasnije Ivan Meštrović oživio u kamenu, a Jakov Gotovac u melodiji.
22:18No od ljepote više se spominjalo njezino hrabro srce.
22:21Mila je, naime, za vrijeme turske opsade poljica spasila pad knježije.
22:25Podala se paši i obećala mu biti nevistom.
22:29A moćni je Turčin odmah priredio Veliko Slavlje gdje se grlo močilo i močilo.
22:34Priča nam legendu mještanin Ivo Bulić.
22:37Kad je doradala situaciju, oni su proradili maligani, ona je uzela luč i zaparila paru tanu tursku.
22:45Oni su izbezumljeni počeli biješati.
22:48Tu su nalavili naši plječani i oni su bezlevo jurnuli ih ovdje iz ovaj.
22:53Ilinac, naš čuveni Ilinac su padali, tako da čak postoji verzija, kad su naši mještani pričali, da je čak jedan konj ostavio potisok svoj kopita u tomasiju.
23:04Poljička heroina kao da i dalje ptije nad cijelim krajem, dok ju čuva, kako su naseljaci upozorili, čitava vojska, zmija, otropica.
23:12No ako je mogla Mila među Turke, mogu ja i među pospuke.
23:16Mene su se veštije valjda prepale, pa su odmigoljile, dok je Mila privukla sve ne vere na se.
23:21Žrtovala je svoj život ali spasila policija.
23:25O Milinom podvigu nije zabilježena niti jedna jedina crtica u povijesnim papirima.
23:31Zbog tog propusta ondašnjih kroničara, sumnja se da je Mila ikad bila s pašom oči u oči.
23:37Naravno, sumnjati su počeli muškarci. Valjda im ne služi baš na čas da je jedna ženskica ispala veća ratnica od čitave vojske kršnih momaka.
23:48Čučete si vi mene za...
23:56Uz Šijavicu u gatima se ne može zamisliti život niti bez balota.
24:01Naravno, život muškaraca. Ženama je zabranjene balote igrati kao i Šijavicu.
24:09Gle, ali...
24:26Ne čuješ se, morao sam doći. Ne čuješ se.
24:29Kako to, ja se uvijek čujem, vićem, uvijek vićem, čujem se.
24:32Dobro.
24:33E, gle, pere. Rekli smo na početku, plastične su balote. Zašto nisu drvene?
24:38Pa, drvena kreativa, to je bija i bumbiz i sve, to je i šezlo jednostavno i plastika je preuzela sve masovnost i tako dalje, jeli, plastika ide naprijed.
24:47Evo, bulin smo bacili, mogu probati jednu, ja ne znam kako ću s plastikom.
24:50Čekaj, Kumpar, malo pričekaj. Evo, probat ću jednu plastičnu, ajde.
24:56Eto, bravo.
24:57Pa dobra sam, šta?
24:58Dobro ste, evo, dobro ste uvijek, jer ipak plastika sad zamjenjuje drugo i jako je ta kreativa i šezla i ti ljudi koji su bumbiz igrali i tako i...
25:06Vjerojatno će se plastika proširiti dalje, jel, jer je masovnost uzela i biznis, jel?
25:12Da, a Kumpar, a zašto sada se ne igra onako normalno po zemlji, nego sad ovo imamo ono betonirane staze?
25:19Pa, danas smo na tim turnirima igra oko 150-200 igrača i onda je velika masovnost i onda se morali raditi nekakvi tereni da bi svi mogli učestovati u igri.
25:33A Kumpar, ja sam čula da je naši, zbog šijavice, koja se igra i po noći pa se puno pije, jedan izgubio ženu, ostavila ga žena.
25:40Pa, ima, ima i takih slučajeva.
25:42A dobro, vas nije ostavila žena, ali ja sam čula da vi znate početi u 7 uri ujutro, svi idu na posa...
25:48Na večeru, početi u 7 sati na večer, da vrši u 7 sati ujutro.
25:52I šta kaže žena?
25:54A žena se tim složila, nema nekih primjeri.
25:57A ne smije ništa reći?
25:58A pa ne smije.
25:59Pere, tebi?
26:00Znate šta, to je dio sad našeg posla, ljeti obično, naše zabave su tu i tako dalje, to je neizostavno, mi moramo malo igrati, to je bitno.
26:10A smije li žena isto igre?
26:11Pa, ako se one složu, mogu. Danas žene igraju, ima ekipe koje igraju i žene igraju, ali žene obično doma su i tako, one kuhaju, nešto spremaju, onda mi dođemo, pojedemo i tako.
26:24Znam, peku ovu blitvu vašu.
26:26Ne, blitva, blitva, to je interesantno.
26:28Dobro, ali ko smo ko žena, ja znam dvije znamenite žene iz Gata koje su mi se jako svidjele, zove se Mare i Bare, znate li vi koje su?
26:35Da, to su još u prestaju rasulo i po čelu poljica, one su bile...
26:39Ali to su žive bile žene, 1500 i neke, kad su se borile preto Turaka. Mare je ubila dva Turčina, jednoga je zarobila i odvela ga doma, a Bare je ubila jednoga i dvojicu je zarobila.
26:49Da, da, to su bile junakinje naše, ali isto kao Mile Goljselić koja je sve Turke bacila doli, ni za kanjon Cetine doli, jer im je zapala njihov barut i oni su se poprašili i utekli bez glavo.
27:05I onda ste vi kumpar sa ovom Šijavicom i Balotama uništili te poljičke hrabre žene?
27:09A, pa nije, imaju one, one mogu organizirati svoje klubove, to se već događa i one uzimaju to za pravo i svoje turnire organiziraju i tako svi one zabavljaju.
27:18Pa krasno. A recite u slobodno vrijeme, najviše, nediljom, kad se igra?
27:22A, pa nedilju oni svecu.
27:23Poslije mise se ide na Balot?
27:25Je, je, ide se na Ručak, poslije Ručka na Balot.
27:28Pere, ja sam čuo da se najviše uzdrujava i ne može podnipiti raz kumpar.
27:32A kumpar je malo tanki živaca tu, on stvarno tu, on mora pobjediti i to je njegovo pravo, dobar igrač i svaka mu čast.
27:39A kako ga smirite?
27:40Pa smirimo ga, obično je tu jedna dobra spiza i malo vina, na kraju popije se i tako, pisma je to.
27:47Dobro, dobro. Robert, ajde dođi, hoćeš ti probati, imamo li jednu buču?
27:51Imamo.
27:52Imamo.
27:53Evo, pere će donijen, hoće ti probati, nećeš?
27:55Neću probati pere, nekdo nese, ja sam vidio kutak za sebe. Jo, ljudi moji, vidite ovo.
28:00Pogledajte ovaj li poti, mislim lijepo je ovo, skužajte, ja ću se vratit kasnije, ali ovdje moram prvo.
28:06Ovo je jedan, stari, dobar dan, dobar dan, smije mi ovuće. Ovo je što? Kamin, kako bi rekli?
28:12Kamin.
28:13E, a ovo tu, posuda?
28:15Ovo je potica.
28:17Potica.
28:18Da.
28:19Šta vi nama, Marija, je li tako, Marija?
28:20Da.
28:21Što vi nama tu spremate?
28:22Raščiku.
28:23Raščika je to?
28:24Naš darmalijski specialitet, Raščiku.
28:27I što to sad bacite unutra, mogu vam ja pomoć malo, mogu ja.
28:31Evo dakle, to se, ajmo skupa da ne bi ovo, a ne bi trebalo sve to odjednom staviti ili postepiti?
28:37Pa da, evo postepiti, a kako ću odjednom, moram polako.
28:39A tu su i vaše prijateljice, ja sam polako učio imena, kako su mojene, Luce?
28:44Luce je.
28:45E, Luce, zapamtio sam, Luce, šta vi, tamo se isto nešto po?
28:48Samo se kubaju krompir.
28:49Krompir, i onda to sve?
28:50Onda se krompir stavi sa rašika, onda je da začurljamo poslije.
28:54Aha.
28:55A Nedo, što vi radite?
28:57Evo, moram do Nede doći nekako, malo je gužva, ali do Nede ću ja ipak doći.
29:02Nedo, što vi ste to?
29:04Evo, završeno je sa čišćenjem kupusa, sad ću izreza još jedan krompir i onda ću frigati peci pale.
29:10A ja sam čuo, švijavicu i bolote samo muškarci, a šta, kuhaju samo žene kod vas?
29:15Samo žene.
29:16Samo?
29:17Samo, ili tako?
29:18Muškarci i muškarci u zadnje vrijeme.
29:20Koji muškarci?
29:22Pa, slušajte, koji oće ugoditi svojoj ženi i dočekati ženu sa ručkom.
29:26A da ne bi bilo da izgubi zbog švijavice ženu.
29:28Ja sam kod mojeg kolege Vjena Mišurca vidio, najprije, kako se ovo točno zove? Rekli su mi da moramo točno izraz reći.
29:34Soparnik.
29:35Soparnik.
29:36Dakle, to je sa zeljem, je li tako?
29:38Da, sa blitvom.
29:39Evo, sa blitvom. Evo, oću imene zelje, ja sam ja kuliner velika, ali ja sam od mojeg kolege Mišurca vidio da ja to moram tu nekako, evo, ja ću to ovako kao češnjak se mora pobacati.
29:47Je obično muškarci ili rižu soparnik?
29:50E, a ja sam vidio još nešto što je za mene jako dobro i tu ćemo završiti jer mislim da su Hloverka i Barbara kod našeg slikara, a ja ću uživati ovdje, kao i uvijek.
29:59Da, ovdje smo dok Robert uživa u dobroj hrani, Hloverka i ja malo škicujemo preko rame na našem umjetniku i moram priznati da je dok su trajale reportaže bila nekakva svađa među ekipom ko će uzeti ovu sliku doma, ali Hloverka je napisala svoje ime od iza i ništa se više tu ne može.
30:19Vi ste iz ovoga kraja crpite li od tuda inspiraciju?
30:24Ja sam narođen u ovome kraju, a slika kroz svoj život definira svoje stvaralištvo upravo na onom mjestu gdje je kao dijete odgojen i sa pisajima, susretima, cijelokupnom situacijom, abijenta. Djetinstvo je ono što slikava prati ostatak njegovog života.
30:43Vi ste hiperrealist, čula sam da u Americi najbolje idu vaše slike.
30:48One idu svuda po svijetu, a eto sticam okonosti, moj meneđer koji bavi brigu o prodaju moj slika i Amerikanac, tako i sticam okonosti, a i Amerika je zemlja na veći mogućnosti, pa i to je jedan razlog.
31:01Evo, sada je ljeto, jeste li negdje dole na moru ili ste ipak ovdje u brdima svoga kraja?
31:07Pa, ljeti sam na moru uvijek zato što ja slikan more i ovo je sada vrijeme kada ja lutam tražeći moje inspiracije za moje buduće slike.
31:18Gospoža Hloverka me već ružno gleda jer zadržavam umjetnika u stvaranju dijela koje će ona odnijeti kući.
31:24Dobro si shvatila, dobro si shvatila.
31:27Evo, moram i vas pitati, svi ste ipak najbolje od jevena TV osoba, sada nekako onako u nošnji, može li ste išto od ovoga primijeniti u svakodnevnom životu?
31:35Ali zadnije predivno, gled, na tenisice, gled, na tenisice nesem dalje dizati, šotanu, imam šotanu, gled, onda imam brnicu, to je predivna suknja, pogledaj, pogledaj.
31:46Ja ću je nositi u Zagreba ko mi daju, jer je predivna, i onda imam traversu.
31:51Jako je lijepa.
31:52Jel' da je krasna?
31:53Teddy spala to kad je vidio u moju predivnu košulju, brzo je trčao ovaj muzej iza mene.
31:58Tražava ima još jedna.
31:59Hoću i ja takvu košulju, idem ja malo ko Tedija.
32:02Ajde, ja ću nas gledati pa možda ko prvi njemu djevojka ili slika, pa vi pričajte s Tedijom.
32:07Spodin Mihanović, sliku sam ja kabarirala.
32:11Gledaju ću vas tako, stvarno ste prava muza ovaje i mogu vam reći da bi štete bilo da sve vaše emisije budete tako obućeni.
32:20Baš lijepo od vas, lijepo od vas.
32:22A recimo vi slušate isto Tedija spalate.
32:24Tedija spalate, ne da ga slušam, ja ga upijam.
32:28Ja isto, ja oču jednu njegovu pismu recimo na pogrebu mome.
32:32Pa nemojmo sagvojiti o pogrebu, pjesme Tedija spalata daju život i produju život.
32:39Ako ga slušate, ja vam garantiram da ćete duže živjeti zato što on iz ljuske duše izglači ono što se zove baš život.
32:47I odete u rajsnom pismom.
32:49Idem po tu rajsku pismu.
32:50Koverka, ali vama pjesma meni slika, ne može oboje.
32:52Čućemo se još, Tedij.
32:54No govorit ćemo se.
32:55Bog, Tedij.
32:56O, puno ti lijepo stoji.
32:57Jel' da je krasna?
32:58Šotana je odlična.
33:00Jel' da je tebe i ono jasno lijepo.
33:02A Tedij?
33:03Ovako.
33:04Ti nisi poljičanin, ti nisi iz Gata, ti si iz zadvarja.
33:07Čovječi na granici sa, znaš, neka mi je, znaš no, ali to je tu sve negdje.
33:12Znaš no, samo nas Rika dili.
33:14Zadvarja je ono i za Rike.
33:16Ali nema veze, ja si onako osjećam jednim dobrim dijelom, s obzirom da imam dosta prijatelja ovdje poljičanina.
33:22Eto.
33:23Ti si se rodija u Splitu, ali stalno se tu dolaziš. Rekli su mi da voliš ovdje Marendati, dolaziti, upijati u prirodu.
33:30Često sam u Gatima, eto, zahvališ mojom prijatelju i Aliku Vačiću i ostalim prijateljima. I zapravo kad je ljeto i kad su velike guže dole, onda ja ovom starom cestom dođem do Zadolari.
33:41Ja dogodim Bela, tako da mi je ovo kraj koji sam već danu-davno upio i zapravo evo, osjećam se na svome.
33:49Ali ima nešto lijepo što sam ja vidjela mladih puno oko nas. Kažu da mladi ostaju u Gatama, blizu je Omiš, blizu je Split, evo to je nešto lijepo.
33:58Ili tako u Zadvarju, recimo, ili svi odlaze prema moru?
34:00Pa evo sad u posljednje vrijeme što me osobito veseli, nekako se ljudi vraćaju i mladi, nekako, zahvaljući starima, se više i više osjećaju tu privrženost tom svom iskonu u rodnom kraju.
34:12Tako da me neobično veseli i za Gata, a i za Zadvari u posljednje vrijeme da se stare kuće obnavljaju, da se tradicija nekako vraća i da su ljudi gore, osmišljava se to na lijep način.
34:23Dakle, da se ne zaudobi, mi kažemo ono što nas, čime se možemo podičiti i ono što su naše korijene.
34:29A Ted i ja i moj prijatelj, odnos moj prijatelj Goran Ugrini i ja, smo videli ova Gornja Gata i onda smo se dogovorili da imamo organizirati jednu malo etno selo, koloniju, recimo, jednu umjetnika, ljudi koji bi tu htjeli doći.
34:42Jesi ti za to? Uložimo neko male novce i dođemo tu malo.
34:45Idemo, idemo raditi stvarati, podržavati ovaj kraj, druži se s ovim prekrasnim ljudima i evo.
34:52Dobro, ja sam, ja sam među zaudzira 30 kvadrata.
34:55A malo je 30, bar, no, bar dvije sobice, ajde.
34:59Evo dok se vidi dogovoriti, ja sam skrobno.
35:01Da smo došli blizu kraja ovaj i današnje emisije, posljednjoj ovo tjednoj, prepustit ćemo posljednju.
35:07Vidim da se Hoverka dogovorila za pjesmu, tako da sam se ja ipak izborila za sliku.
35:11Yes!
35:12Ovo je to što je zvonkna.
35:14Je, je, je.
35:15Nego što nam Tedis Paleto zasvira i zapjeva.
35:19Oprostit ćemo se ovaj tjedan od vas.
35:21Moram reći da meni s ovim damama muzom, kako je rekao gospo Mihanović, bila prekrasno.
35:26A idućeg tjedna malo misto je na Hvaru.
35:30Ponovno će sa vama biti Hloverka Novak Srzić, Barbara i Robi.
35:35Ali mi se odmaramo.
35:37Vidimo se na Hvaru. Lijep pozdrav.
35:39Doviđenje.
35:41Lijep pozdrav.
35:43Lijep pozdrav.
35:45Lijep pozdrav.
35:47Lijep pozdrav.
35:49Lijep pozdrav.
35:50Kod bura me prene, A noć dušu zgrije.
36:06Sydney was my father, Sydney was my father
36:12across the river, my life was on the floor
36:19a song of a song of a song, a song of a song
36:25Everything could change, but he didn't give me
36:37That old wood, only I know
36:43For the eyes of the world, as I look at
36:49I'm going to be the same
36:51I'm going to be the same
36:53I'm going to be the same
36:55Every fridge on the table
37:01Rizze parasitje
37:05Susan Nikolaje
37:07On pink is like
37:11Kalupes u mraku
37:14Ja kradem sve sredo
37:17Lipo te glada
37:21Ljubavi žeda
37:23Od roda mi niko
37:33Tu više ne sidi
37:35A s kadriga praznih
37:39Sve prošlo me slidi
37:41U meni duboko
37:45Je molitve glas
37:47Tu je za stolom
37:51Bio raj i spas
37:55Svaki fridge na stolu
38:01Rizze parasitje
38:05Susan Nikolaje
38:07Ono pink u sriče
38:09Kalupes u mraku
38:13Ja kradem sve sredo
38:15Lipo te glada
38:17Lipo te glada
38:19Ljubavi žeda
38:21Svaki fridge na stolu
38:25Rizze parasitje
38:27Susan Nikolaje
38:29Ono pink u sriče
38:33Kalupes u mraku
38:35Ja kradem sve sredo
38:37Ja kradem sve sredo
38:41Lipo te glada
38:43Ljubavi žeda
38:47Kalupes u mraku
38:49Ja kradem sve sredo
38:53Lipo te glada
38:55Ljubavi žeda
38:59Lipo te glada
39:23E poi tu dovresti avere un po' più di fiducia in me
39:25Quei prelievi li ho fatti per aiutare una persona a me molte
Comments