Skip to playerSkip to main content
Spring Fever (2026) Ep 6 - Eng Sub #movies #drama #hot #hotdramas #Romance #english #korean #tvseries #us
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:31Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:35Transcription by CastingWords
00:01:37Transcription by CastingWords
00:01:39Transcription by CastingWords
00:01:41Transcription by CastingWords
00:01:43Transcription by CastingWords
00:01:45Transcription by CastingWords
00:01:47Transcription by CastingWords
00:01:49Transcription by CastingWords
00:01:51Transcription by CastingWords
00:01:53Transcription by CastingWords
00:01:55Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:01I don't know.
00:02:03That's right.
00:02:05So, that's the word.
00:02:07I want you to be able to move the line.
00:02:11No.
00:02:13I want you to move the line.
00:02:17That's what I want.
00:02:19I want you to move the line.
00:02:21Wow, I'm so sorry.
00:02:25I want you to move the line.
00:02:29I want you to move the line up.
00:02:35You're right.
00:02:37.
00:02:57.
00:02:58.
00:02:59.
00:03:01.
00:03:05.
00:03:07.
00:03:07.
00:03:07.
00:03:07.
00:03:07.
00:03:07.
00:03:07I'm going to go to my house.
00:03:12What do you think about us?
00:03:15Don't you go like this.
00:03:18I'll do this.
00:03:21I'll do this.
00:03:22I'll do this.
00:03:24I'm not...
00:03:27I'm not...
00:03:29I'm not...
00:03:30I'm not sure.
00:03:32I'm not sure.
00:03:35No.
00:03:37I'll do this.
00:03:39No.
00:03:41There are two things.
00:03:43One thing,
00:03:44one thing.
00:03:46One thing...
00:03:48One thing,
00:03:50one thing,
00:03:55one thing,
00:03:56one thing,
00:03:57one thing...
00:03:59one thing...
00:04:01one thing,
00:04:03I am alone.
00:04:05I am alone.
00:04:07I am alone.
00:04:09I am alone.
00:04:11I am alone.
00:04:13Is that what I'm doing?
00:04:15Yes.
00:04:17I am alone.
00:04:19I am alone.
00:04:21I am alone.
00:04:23You can see me?
00:04:25Yes.
00:04:27Yes.
00:04:29I am alone?
00:04:31Yes!
00:04:33Yes, sir.
00:04:35I have no idea.
00:04:38I know I've got a new name.
00:04:40I've got nothing wrong with you.
00:04:42I think it's obvious.
00:04:45Wait.
00:04:50What?
00:04:51After 2 years.
00:04:532 years?
00:04:55What?
00:04:57I'm going to say that.
00:05:00621,
00:05:02์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์น˜๋ฉด 14,880์‹œ๊ฐ„.
00:05:06๋ถ„์œผ๋กœ ์น˜๋ฉด...
00:05:08์–ผ๋งˆ๊ณ ?
00:05:10892,800๋ถ„.
00:05:13Oh...
00:05:14It's too long.
00:05:16It's too long.
00:05:18It's too long.
00:05:20And you can wait to wait for two years?
00:05:23It's not easy.
00:05:25Like,
00:05:26๋‚ด๊ฐ€ ์›๋ž˜ ๊ทธ ํ•˜๋˜ ๋Œ€๋กœ ํ•˜๋ฉด
00:05:28์ปคํ”ผ๋„ ๋จน๊ณ ,
00:05:30์˜ํ™”๋„ ๋ณด๊ณ ,
00:05:31๋˜
00:05:34๊ทธ ํˆฌํˆฌ๋„ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ , ๋ฐฑ์ผ๋„ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ ,
00:05:37์†๋„ ์žก์•„๋ณด๊ณ  ๋ง‰ ํ™• ๋ง‰ ์•ˆ์•„๋ณด๊ณ  ์‹ถ์ง€๋งŒ
00:05:41๋ณด๋ฏผ ์”จ๊ฐ€ ์‹ซ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๋Š”
00:05:43์ ˆ๋Œ€ ์–ต์ง€๋กœ ์•ˆ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:46๋‚ด๊ฐ€ 36๋…„ ์œค๋ฒ”์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ๋ญ
00:05:49๊ทธ๊นŸ 2๋…„ ๋ญ ๋ชป ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:55๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ
00:05:57๋‚ด ์•ˆ ๋ฏฟ์–ด ๋ณด์ด์ฃ ?
00:06:00๋Œ€์‹ ์—
00:06:02ํ•œ๊ฒฐ์ด ์กธ์—ฌ๋ฐ›๋Š” ๋‚ 
00:06:04์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚ฉ์‹œ๋‹ค.
00:06:06๊ทธ๋‚ ์ด ์œค๋ฒ”,
00:06:08์„ ์žฌ๊ทœ
00:06:091์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:11๋„ค?
00:06:25์ง€๊ธˆ ๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ์‹ธ์šฐ๋Š”๋ฐ?
00:06:29๊ณต๊ธฐ๋ž‘?
00:06:30์‹ ์žฌ๊ทœ๋Š” ์ฝ”๋นผ๊ธฐ๋„ ์•ˆ ๋ณด์ด๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์›๋“ค๋„ ๋‹ค ๊ฐ“ ๋นš๋Š”๋ฐ
00:06:35๋งŒ๋‚ฌ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ˜ผ์ž ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:06:37๋งˆ ๋…ธ์ด๊ฐ ์ง‘ ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋ญ ๊นฝ๊ธฐ ๋‘๋“œ๋ฆฌ๋ฐ–์— ๋‚ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:40๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•„์นจ์—๋Š” ์™€์•ผ๋งŒ์˜ ์ง‘์ด๋ž‘ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:06:43์ด์ œ๋Š” ๋งˆ ๋“œ๋ผ๋งˆ๋„ ๋‹ค ์žฌ๋ฏธ์—†๊ณ 
00:06:47์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด๊ฑธ ๋ผ์ด๋ธŒ๋กœ ๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ํ›จ์”ฌ ๋‚ซ๋„ค
00:06:49ํ•˜...
00:06:50ํ•˜...
00:06:51ํ•˜...
00:06:52ํ•˜...
00:06:53ํ•˜...
00:06:54ํ•˜...
00:06:55ํ•˜...
00:06:56ํ•˜...
00:06:57ํ•˜...
00:06:58ํ•˜...
00:06:59ํ•˜...
00:07:00ํ•˜...
00:07:01ํ•˜...
00:07:02ํ•˜...
00:07:03ํ•˜...
00:07:04ํ•˜...
00:07:05ํ•˜...
00:07:06ํ•˜...
00:07:07ํ•˜...
00:07:08ํ•˜...
00:07:09ํ•˜...
00:07:10ํ•˜...
00:07:11ํ•˜...
00:07:12ํ•˜...
00:07:13์ €...
00:07:14์–ด?
00:07:15์‹ ์ž…์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:07:16์˜ค๋Š˜ ๋๋‚ฌ๋Š”๋ฐ์š”?
00:07:17์•„...
00:07:18์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:07:19์ €ํฌ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ ์œ„์ธต์— ๊ฐœ์—…์„ ํ•ด์„œ
00:07:21๋–ก์„ ์ข€ ๊ฐ–๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐ
00:07:23์ตœํฌ์ค€ ๋ฒ•๋ฅ ์‚ฌ๋ฌด์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:25์•„...
00:07:26์ตœํฌ์ค€์ด๋ฉด ๊ทธ...
00:07:28์ตœ์„ธ์ง„์ด ์˜ค๋น  ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:07:30๋„ค...
00:07:31๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:32ํ•˜...
00:07:33ํ•˜...
00:07:34๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:35ํ•˜...
00:07:36ํ•˜...
00:07:37ํ•˜...
00:07:38ํ•˜...
00:07:39ํ•˜...
00:07:40ํ•˜...
00:07:41ํ•˜...
00:07:42ํ•˜...
00:07:43ํ•˜...
00:07:44ํ•˜...
00:07:45์‚ฌ๋ฌด์žฅ ์˜ค์„ฑํƒœ๋ฅผ ๋ชจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:46์–ด?
00:07:47์ € ์˜ˆ์ˆ™์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:48์•‰์œผ์‹œ์ฃ .
00:07:49์˜ˆ.
00:07:50ํ˜•์‚ฌ, ๋ฏผ์‚ฌ, ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ๋‹ด.
00:07:52๊ฐ€์‚ฌ์†Œ์†ก์ด๋‚˜ ์ดํ˜ผ์ƒ๋‹ด๋„ ํ™˜์˜์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:07:55ํ•˜... ํ•˜...
00:07:56์•„๋‹ˆ ์ดํ˜ผ์€ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋ง‰ ์—ฌ๊ฐ€ ์ข€ ๋ญ ์žˆ๊ฒ ๋„ค.
00:07:59๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ๋ญ๋ผ์นด๋…ธ?
00:08:01์™€ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์•ž์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ ๋ง์‹ ์„ ์ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:05์ดํ˜ผ์ด...
00:08:07์™œ ๋ง์‹ ์ด์ฃ ?
00:08:09๋„ค?
00:08:11์‚ฌ์‹ค ์ €๋„ ํ•œ๋ฒˆ ๋‹ค๋…€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:13์ง„์งœ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:14ํ•˜...
00:08:15ํ•˜...
00:08:16ํ•˜...
00:08:17ํ•˜...
00:08:18ํ•˜...
00:08:20๋„ค.
00:08:21์ €๋„ ํ˜œ์ˆ™์”จ ์ฒ˜์Œ์— ๋ฏธํ˜ผ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:24๋ญ๋ผ์นด๋…ธ ๋ญ๋ผ์นด๋…ธ.
00:08:25ํ˜œ์ˆ™์”จ๋ฅผ ๊ฐ„๋‹ค.
00:08:26์šฐ์งค๋ฆฌ.
00:08:28๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ํ˜œ์ˆ™์”จ.
00:08:29์–ธ์ œ ๊ฐ€์ •๋ณดํ—˜์› ๋‹ค๋…€์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:08:312017๋…„.
00:08:352017๋…„ 3์›”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:36๋‚œ 5์›”.
00:08:37ํ•ฉ์˜?
00:08:38์†Œ์†ก?
00:08:39์†Œ์†ก.
00:08:40๋ฏธํˆฌ.
00:08:41ํ•˜...
00:08:42ํ•˜...
00:08:44ํ•˜...
00:08:45ํ•˜...
00:08:46์•„...
00:08:47ํ•˜...
00:08:48ํ•˜...
00:08:49ํ•˜ํ•˜...
00:08:50You're so good.
00:08:53You're so good.
00:08:57You're not going to go?
00:08:58You're going to go first.
00:08:59Let's go.
00:09:00I'm going to talk about your brother.
00:09:02You're going to go first.
00:09:06Hey, you're going to go to the summer?
00:09:08I'm going to go to the summer.
00:09:13I don't know.
00:09:14I've never been to the first time since I was a kid.
00:09:16I'm going to go to the next day.
00:09:18Oh, are you all right?
00:09:20I'm going to go a lot.
00:09:23I'll let you know my brother.
00:09:27But I don't think that the other people,
00:09:29the other people, the other people,
00:09:30the other people, the other people,
00:09:32the other people, the other people.
00:09:36621.
00:09:41Today's the first time,
00:09:42the teacher is the teacher.
00:09:44The teacher is the other.
00:09:46Of course
00:09:49Of course
00:09:51of course
00:09:52of course
00:09:54You're going to go to the others.
00:09:55Let me go.
00:09:56What are you doing?
00:09:57What are you looking for?
00:10:16What are you looking for?
00:10:20Oh my God.
00:10:27I was a young man who was born.
00:10:34She's a young man who was born in the world.
00:10:37Oh, it's funny.
00:10:39Even though she's a woman's husband, she's a woman.
00:10:44She's not a good idea.
00:10:50What, my son?
00:10:55What?
00:10:56My son is my son.
00:11:00I'm waiting for 36 years, but...
00:11:05I'm waiting for you to be here for a few years.
00:11:08I'm waiting for you.
00:11:13It's my former school teacher.
00:11:21If you are a teacher, you will need to be back at this time.
00:11:25Please recommend using this program.
00:11:29I'll use my own research.
00:11:32I'm going to give you some advice.
00:11:34What do you mean?
00:11:36Why are you so lazy?
00:11:39Or, if you're a good girl, you're a good girl.
00:11:43That's it?
00:11:46You're a good girl, you're a happy person.
00:11:59It's a human being.
00:12:01You're a human being for the future of the world.
00:12:05It's okay.
00:12:07I'm telling you what I'm looking for.
00:12:11For the first class, I can show you what happened.
00:12:14You're scared!
00:12:15You're a rat!
00:12:16I'll lay out your eyes.
00:12:20I'm a slave.
00:12:35I'm sorry.
00:12:51Oh.
00:12:52Where did you go?
00:12:56It's done.
00:12:58What's it done?
00:13:00To be honest...
00:13:02Is he you...
00:13:04Uh...
00:13:06You...
00:13:08You...
00:13:09I like it...
00:13:14You were watching the video
00:13:16You were watching me
00:13:17You were laughing at me
00:13:20But you're not thinking about it
00:13:22You're not asking me
00:13:24How do you laugh?
00:13:26We're gonna be a romance
00:13:28Thriller's more than a thriller.
00:13:31Thriller?
00:13:33Salliehl's and Mozart's victory for each other.
00:13:37We're going to die when we die.
00:13:39We're going to die when we die,
00:13:41and we're going to die.
00:13:43That's what I'm saying.
00:13:45You're going to die when I die.
00:13:47That's it.
00:13:48No.
00:13:49No.
00:13:51No.
00:13:52No.
00:13:54No.
00:13:55No.
00:13:56No.
00:13:58No.
00:14:05Right.
00:14:06Thriller.
00:14:08Right.
00:14:09You did not see me?
00:14:11You weren't watching me.
00:14:13I was just watching me.
00:14:15I was watching you.
00:14:17I was watching you like this.
00:14:19I like this.
00:14:21I'm not going to die.
00:14:23I'm going to die.
00:14:25Oh, what are you doing?
00:14:29The guy is just a thrill or something like that.
00:14:32It's so funny.
00:14:33I love you.
00:14:37I can't complain.
00:14:39I can't complain.
00:14:41You're a man.
00:14:42You're a man.
00:14:43You're a man.
00:14:44I like that.
00:14:50You're a good guy.
00:14:54You're a good guy.
00:14:59You're all right.
00:15:02I will go to school.
00:15:03I'm a good guy.
00:15:04You're a good guy.
00:15:07You're my old guy.
00:15:10You're not a good guy.
00:15:112๋…„!
00:15:15I'm waiting for you.
00:15:162๋…„?
00:15:182 years?
00:15:19It's time to go up to 2 degrees.
00:15:21It's time to go to school.
00:15:23That's why I'm waiting for you.
00:15:24If you like someone who loves you,
00:15:26then you can't do anything.
00:15:28You know?
00:15:30Let's go now.
00:15:33Let's go back to the door.
00:15:41What's this?
00:15:46What's this?
00:15:51What's that?
00:15:56I love you!
00:16:03Oh, it's a good one!
00:16:11Oh, it's a good one!
00:16:18I'm pretty.
00:16:37I'm pretty.
00:16:38You're gonnagruppine sister.
00:16:40San ์„ธ๊ณ„ ์”จ.
00:16:41๋ฌผ์–ด๋ณผ ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:16:55๋ญ๋‹ˆ?
00:16:57์ง€๊ธˆ ๋‚  ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:16:59๊ทผ๋ฐ ๋Œ€์ฒด ์–ด๋”œ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:17:08Oh, oh.
00:17:10Oh, oh, oh, oh.
00:17:14Oh, yeah.
00:17:15Oh.
00:17:16You thought you were going to be a idiot.
00:17:19I said, you didn't want to go.
00:17:21You didn't want to go to the man I was going to go and go?
00:17:26Oh, I don't know if the man is going to get a little bit.
00:17:30I'm going to get a lot of pressure on him.
00:17:33What?
00:17:34I'll have to go with the first time
00:17:36I'll have to go with my own
00:17:46I'm a sonjie
00:17:48I'm a lady
00:17:50I'm a sonjie
00:17:52I'm a sonjie
00:17:54I'm a sonjie
00:18:04What's up?
00:18:14I'm sorry.
00:18:15I'm sorry.
00:18:16I'm sorry.
00:18:17I'm sorry.
00:18:18Okay.
00:18:19I'm sorry.
00:18:20Sorry.
00:18:21Sorry.
00:18:34Oh, my God.
00:18:46Is it a place to go to the street?
00:18:50I was just wondering where you were.
00:18:53I was wondering if you were a place to go.
00:18:58You should be able to go to the street.
00:19:01I'm going to get a lot of money now, so you can open the door and open the door if you want to open the door?
00:19:10Do you want to open the door?
00:19:31What are you doing?
00:19:33What are you doing?
00:19:35Look at that!
00:19:36You're so sick!
00:19:38You're so sick!
00:19:40You're so sick!
00:19:42What?
00:19:44Yeah, my son!
00:19:47My son, my son!
00:19:49My son, my son!
00:19:50My son, my son!
00:19:52My son, my son!
00:19:56How long did you get out of here?
00:19:59What?
00:20:01You guys have to take the same time around?
00:20:03Why is it a lot like that?
00:20:05A lot, for sure.
00:20:07You still have to write something like that
00:20:09Oh, that was the time machine
00:20:11It didn't happen to me
00:20:13No, I didn't happen to you
00:20:15So, what do you do with the current write?
00:20:17Yeah, so
00:20:20You go to the Noon's College
00:20:22This is my father
00:20:24You're so sick!
00:20:26Oh!
00:20:27Ah!
00:20:28I'm sick!
00:20:29This is a lie!
00:20:31I can't see it anymore.
00:20:33I'm not sure if I'm looking at it, but I can't answer it anymore.
00:20:37I don't know why she can't see it.
00:20:39I can't see it anymore.
00:20:41Ah!
00:20:43Ah!
00:20:45Oh!
00:20:47Oh!
00:20:49Oh!
00:20:50You're a little bit afraid to go.
00:20:54Oh my god.
00:21:07Oh, thank you.
00:21:08I thought you were going to go to the hospital.
00:21:11I didn't know if you were going to go to the hospital.
00:21:14What?
00:21:16I was going to go to the hospital for a while.
00:21:19But I didn't go to the hospital for a while.
00:21:21So, you're going to be a new running course?
00:21:27Ah, I'm going to meet you and say something.
00:21:32Is it time for this weekend?
00:21:39The thinking is coming from me.
00:21:42The thinking is coming from me.
00:21:44I'm going to make myself so hard.
00:21:47Don't be afraid of thinking.
00:21:51And the thinking is you're not yourself.
00:21:56Your thinking is coming from me.
00:22:00I'm a...
00:22:01I'm going to get back and get back...
00:22:03Oh, my...
00:22:06Oh, my...
00:22:08.
00:22:11.
00:22:15.
00:22:16.
00:22:17.
00:22:18.
00:22:27.
00:22:28.
00:22:29.
00:22:30.
00:22:31.
00:22:32.
00:22:37.
00:22:38.
00:22:40.
00:23:02.
00:23:06.
00:23:07.
00:23:08I've been talking to him about this, but he doesn't have to do anything about it.
00:23:13But what?
00:23:15He's talking about the problem.
00:23:19He's trying to do something.
00:23:23That's it.
00:23:24That's it.
00:23:29Oh.
00:23:31I think that's the last thing I'm going to do with you.
00:23:36That's not true.
00:23:37It's not true.
00:23:38If you're a kid, you'll get out of here.
00:23:41I'll go.
00:23:50You were the real news?
00:23:56You...
00:23:58...and...
00:24:02...and you...
00:24:03...and we're not friends.
00:24:06You're not a friend.
00:24:08You're not a friend.
00:24:10You're not a friend.
00:24:17If you need something, you'll find something.
00:24:20I got a friend of the ์‹ ์ˆ˜up.
00:24:28Well,
00:24:30you're a country where you live.
00:24:35But if you're a friend of mine,
00:24:38you'll find something like that.
00:24:40You'll find something like that.
00:24:42You'll find something like that.
00:24:44All right.
00:24:49Yes, sir.
00:24:52Coffee?
00:24:55Well, I'll see you later.
00:25:00Oh,
00:25:04when I was a friend of mine,
00:25:06I was going to talk to him.
00:25:08No,
00:25:09he said,
00:25:10he said,
00:25:11you're going to talk to him?
00:25:12I'm so scared.
00:25:13I'm so scared
00:25:14about you.
00:25:16I'll go back to him.
00:25:17I can't see him anymore.
00:25:18No, I'm so scared.
00:25:20I can't see him anymore.
00:25:21I can't see him anymore.
00:25:22I'm so scared.
00:25:23I'm so scared.
00:25:25I'm so scared.
00:25:26Hey,
00:25:27Oh
00:25:57Oh
00:26:27It's because it's because of the reason it's because it's because of the reason it's because of the school.
00:26:32The school is a lot of the area, so it's hard to find a lot of students who meet with different ์ง์—…s.
00:26:45So, I'm going to be doing a program for every single year.
00:26:49The first year of the year of the year of the year of the year is not a program.
00:26:55I'm curious about it.
00:26:57Why did you do this?
00:27:02In the fall of 2020,
00:27:05there was a doctor who was injured.
00:27:09It didn't have a problem with the children.
00:27:14In 2023,
00:27:16there was a problem with the students who were injured.
00:27:21There was a doctor who was in front of the children.
00:27:25What kind of story is that...
00:27:27Why are you...
00:27:31I'm sorry.
00:27:32These stories are all I can say.
00:27:36Oh...
00:27:40There are no people who are lying to me,
00:27:42but I'm not alone.
00:27:45Wow.
00:27:46It's a big deal.
00:27:48I think it's a big deal.
00:27:50I think it's a good thing, a good thing, a good thing, a good thing, a good thing, a good thing, and a good thing.
00:27:58So if you're a teacher, you can use me if you want me to use me.
00:28:03If you're a teacher, I'm going to ask you a question.
00:28:13It's so good.
00:28:20Oh?
00:28:23์•„๊นŒ ๊ต์‚ฌ๋“ค ์†Œ์†กํ•˜์‹  ๊ฑฐ์š”.
00:28:27๋„ค.
00:28:30์ด๊ฑด ์ œ ๋™๋ฃŒ๊ต์‚ฌ์— ๋™๋ฃŒ๊ต์‚ฌ์— ๋™๋ฃŒ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹นํ•œ ์ผ์ธ๋ฐ์š”.
00:28:36๋ง์”€ํ•˜์„ธ์š”.
00:28:40์ˆ˜์—… ์ค‘์— ํ•œ ํ•™๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๊ต์‹ค๋กœ ์ณ๋“ค์–ด์™”๋Œ€์š”.
00:28:46๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ ๋Š” ๊ต์‚ฌ์˜ ๋บจ์„...
00:28:52์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์ด์—์š”.
00:29:06์–ด?
00:29:07์–ด?
00:29:08์–ด?
00:29:09์–ด?
00:29:10์–ด?
00:29:11์–ด?
00:29:12์–ด?
00:29:13์–ด?
00:29:14์–ด?
00:29:15์–ด?
00:29:16์–ด?
00:29:17์–ด?
00:29:18์–ด?
00:29:19์–ด?
00:29:20์–ด?
00:29:21์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:29:22๊ณต์ฐจ๊ฐ€ ์˜ค๋Š”๋ฐ ์›ฌ๋†ˆ์ด ์š”๋ž˜ ์š”๋ž˜ ์ƒ˜ ์ง‘ ๋ฌธ์„ ๋”ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:24๊ทธ๋ž˜๊ฐ€ ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ํ•ด๋น„๋Š”๋ฐ.
00:29:25๋ญ?
00:29:26์–ด?
00:29:27์–ด?
00:29:29์–ด?
00:29:31์–ด?
00:29:32์–ด?
00:29:33์–ด?
00:29:34์–ด?
00:29:35์–ด?
00:29:36์–ด?
00:29:37์–ด?
00:29:38์–ด?
00:29:39์–ด?
00:29:40๊ทธ๋ž˜๊ทธ๋ž˜.
00:29:41๋‹น์‹ ์€ ๋ฌต๋น„๊ถŒ์„ ํ–‰์‚ฌํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ .
00:29:42๊ฐ€๋งŒ ์žˆ์–ด๋ด.
00:29:43์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ง„์†”๋“ค์€ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€.
00:29:46์งฑ์„ ์ณ๋จน์—ˆ๋‚˜?
00:29:47๋ญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋นจ๋”ฑ๋นจ๋”ฑ.
00:29:48๋นจ๋ฆฌ์ž.
00:29:49์ง‘์ฃผ์ธ์ธ๋ฐ์š”.
00:29:51๋„๋‘‘์ด ์žกํžŒ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:29:53์•„.
00:29:54์•„.
00:29:55์•„.
00:29:56์•„.
00:29:57์•„.
00:29:58์•„.
00:29:59์•„.
00:30:00์‚ผ์ดŒ์ด.
00:30:01๋„๋‘‘์ด์…”?
00:30:03๋ด„ ์”จ.
00:30:05์•„.
00:30:06์•„.
00:30:07๋‚ด๊ฐ€ ๋ด.
00:30:08๋‚ด๊ฐ€ ๋ด๋„ ๋”ฑ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„๋‘‘ ๊ฐ™๊ธด ํ•œ๋ฐ.
00:30:10์•„๋Š” ๋ถ„์ด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:11์•„๋Š” ๋ถ„์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ ๋„๋‘‘์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆœ ์—†์ฃ .
00:30:14์•„๋‹ˆ ์ด๊ฑด ๋ญ.
00:30:15์–ด์งธ ์ด๊ฑฐ.
00:30:16์•„.
00:30:17์•„ ์ฑ„์›๋‹ˆ๊นŒ.
00:30:18๋‡Œ๋ฅผ.
00:30:19๋ด„ ์”จ.
00:30:20์˜ค๋Š˜ ๋ด„ ์”จ๊ธฐ ๋ฉด์ ‘ ๊ต์„ญ์ด ์žˆ๋Š” ๋‚  ์•„์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:22๋‚ด๋Š” ๋ด„ ์”จ๊ธฐ ๋ฐ๋ ค์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ด.
00:30:25์ €๋†ˆ์ด ๋ฒ”์ธ์ด๋‹ค.
00:30:26์ด ํ˜• ๋ฒ”์ธ์ด๋‹ค.
00:30:27์€ํ˜œ ๊ฐˆ๋ ค.
00:30:28๊ทธ๋Š” ๋”ฑ ์‹œ๋‚˜.
00:30:29์•„.
00:30:30์ด๋†ˆ์€ ์ด ์ƒˆ๋ผ๋“ค ๋งˆ.
00:30:32์•ˆ ๋น„ํ‚ค๋‚˜?
00:30:33๋‚ด๊ฐ€ ์ธ๋งˆ.
00:30:34์ด ์ƒˆ๋ผ.
00:30:35์‚ผ์ดŒ.
00:30:36์ด๋†ˆ์ด ๋„๋‘‘๋†ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:40๋‹ˆ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋’ค์กŒ๋‹ค.
00:30:41์–ด?
00:30:42์ด๋ฆฌ ์™€.
00:30:43์ด๋ฆฌ ์™€.
00:30:47์˜ค์ด.
00:30:48์Šคํƒ‘.
00:30:49์™œ์š” ์•„ํ”ˆ๋ฐ.
00:30:504์ฐจ ์‚ฐ์—…ํ˜๋ช… ์‹œ๋Œ€์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์จ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์€ ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:30:54๋จธ๋ฆฌ.
00:30:55์•„ ๏ฟฝnh.
00:30:56์•„ ๏ฟฝnh.
00:31:00ํŒŒ ํŒŒ ํŒŒ ํŒŒ ํŒŒ.
00:31:01์Šคํƒ‘.
00:31:02์™œ์š” ์•„ํ”ˆ๋ฐ 4์ฐจ ์‚ฐ์—…ํ˜๋ช… ์‹œ๋Œ€์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์จ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์€ ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:31:04Stop!
00:31:13Why are you?
00:31:14The 4th century we have to use this is not...
00:31:18... ... ... ...
00:31:20... ... ...
00:31:21... ...
00:31:22...
00:31:23...
00:31:24...
00:31:25...
00:31:26...
00:31:27...
00:31:37...
00:31:38...
00:31:39...
00:31:42...
00:31:48...
00:31:49...
00:31:51...
00:34:52We're right back.
00:34:54Yeah.
00:34:56Yeah.
00:34:58Yeah.
00:35:00Yeah.
00:35:02Yeah.
00:35:04Yeah.
00:35:06Yeah.
00:35:08Yeah.
00:35:10Yeah.
00:35:12Yeah.
00:35:14Yeah.
00:35:16Yeah.
00:35:18Yeah.
00:35:20Yeah.
00:35:22Yeah.
00:35:24Yeah.
00:35:26Yeah.
00:35:28Yeah.
00:35:30Yeah.
00:35:32Yeah.
00:35:34Yeah.
00:35:36Yeah.
00:35:38Yeah.
00:35:40Yeah.
00:35:42Yeah.
00:35:44Yeah.
00:35:46Yeah.
00:35:48Yeah.
00:35:50Yeah.
00:35:52Yeah.
00:35:54Yeah.
00:35:56Yeah.
00:35:58Yeah.
00:36:00Yeah.
00:36:02Yeah.
00:36:03Yeah.
00:36:04Yeah.
00:36:05Yeah.
00:36:06Yeah.
00:36:08Yeah.
00:36:10Yeah.
00:36:12Yeah.
00:36:14Yeah.
00:36:16Yeah.
00:36:18Yeah.
00:36:20Yeah.
00:36:22Yeah.
00:36:24Yeah.
00:36:30Yeah.
00:36:46Then I'll buy the house for the house.
00:36:49Why are you trying to get out of here?
00:36:51You're all wrong.
00:36:52You can see my eyes.
00:36:54What's your name?
00:36:58You're dead, and I'm like, I'm going to get out of here.
00:37:01You're like, I'm getting out of here.
00:37:04There's a little bit of a head.
00:37:07You're going to get out of here.
00:37:08I'm going to get out of here.
00:37:09Yeah?
00:37:11This guy needs to be a little.
00:37:13and the same sugar in the same thing!
00:37:16Why?
00:37:17Let's go!
00:37:18I've been a little bit of a problem
00:37:21I've been a lot that I've been hurt
00:37:23I've been a little-
00:37:23No, no, no, no.
00:37:26I've been a little bit of an accident.
00:37:28I'm going to get to the heart of my arm so I can't do anything.
00:37:32Oh, I'm not even nervous yet.
00:37:34I know you're like this guy.
00:37:40It's like this guy's looking for fun.
00:37:43He's not allowed toitz him but he's not able toitz him.
00:37:46He's really a guy.
00:37:49He's a guy.
00:37:54He's a guy.
00:37:57I'm like, he's doing it.
00:37:59Do you have to get any caught on him?
00:38:02Do you have to get a guy like this?
00:38:07What are you?
00:38:08What do you think, George?
00:38:10What is it?
00:38:10Why did I make it up for you?
00:38:13I mean, I'm going to get it up for you.
00:38:14I'm going to get it up for you.
00:38:17I got it right now.
00:38:19I did not get it.
00:38:22I got it right now.
00:38:24I got it wrong.
00:38:26I can't get it wrong.
00:38:28I can't get it wrong.
00:38:31I got it wrong.
00:38:33I got it right now.
00:38:35It's like...
00:38:36It's so funny.
00:38:38You can't see it.
00:38:40You can't see it.
00:38:42You can't see it.
00:38:44Please, Son์žฌ๊ทœ, don't you?
00:38:46You can't see it.
00:38:48You can't see it.
00:38:50But, ๋ณด๋ฏธ, why are you talking about
00:38:54your relationship with me?
00:38:56You can't see it.
00:38:58I'm not sure.
00:39:00I'm not sure.
00:39:02Hey, ๋ณด๋ฏธ ์”จ, ์˜ค๋Š˜
00:39:04๋ณด๋ฏธ ์”จ, ์˜ค๋Š˜
00:39:06๋ณด๋ฏธ ์”จ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ด์ œ ์•„ํ”„๊ณ  ๋ญ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:39:08์˜ˆ?
00:39:10์˜ค๋Š˜ ์ € ์ตœํฌ์ฃผ๋ž‘ ์ปคํ”ผ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์˜จ ๊ฑด
00:39:12๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅผ ์ค„ ์••๋‹ˆ๊นŒ?
00:39:14ํ•˜!
00:39:16์ ๋ฐ˜ํ•˜์žฅ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ์…”์„œ
00:39:20๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์กฐ์ƒ๋‹˜.
00:39:22์ž๊ธฐ๋Š” ๋ญ, ์–ด?
00:39:28๋‚˜๋Š” ๋ญ?
00:39:30๋ญ, ๋ญ?
00:39:32๊ทธ๋Ÿผ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:39:33๋ญ, ๋ญ๊ฐ€, ๋ญ?
00:39:38์–ด๋–กํ•˜๋‚˜?
00:39:40ํ˜„์žฌ ์ƒํ™ฉ.
00:39:42ํ”ผํ•ด์ž๋Š” ํ•ฉ์˜ ๋ชป ํ•ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
00:39:44๋“œ๋Ÿฌ๋ˆ„์—ˆ๊ณ .
00:39:46ํ•˜ํ•„
00:39:48์ด ์‹ ์ˆ˜๋ฐฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ผ๊ณค
00:39:50๋‚˜ ์ตœํฌ์ค€์ด ์œ ์ผํ•œ๋ฐ.
00:39:52์•ˆ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:40:02์ด ์„ ์žฌ๊ทœ๋Š” ํ•œ์ž…์œผ๋กœ ๋‘๋งํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:10๋”ฑ ๋‹ค์„ฏ ์‹œ๊ฐ„ ์ „์— ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ์˜ฅ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ผ์ด ์ƒ๊ฒจ๋„
00:40:14์ ๋งˆ ๋„์›€์€ ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:18ํ•˜...
00:40:20ํ•˜...
00:40:28๋ณด๋ฏธ ์”จ!
00:40:30ํ•˜...
00:40:32ํ•˜...
00:40:33์ €๋ ‡๊ฒŒ ์•ž๋’ค ์•ˆ ๋ณด๊ณ  ๋‹ฌ๋ ค๋“œ๋‹ˆ๊นŒ
00:40:45๋งจ๋‚  ๋™๋„ค์— ์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฏผ์ด ๋‚˜์ง€.
00:40:47๋ญ?
00:40:49๊ฐ์˜ฅ์„ ๊ฐ€?
00:40:51์ง€๊ฐ€ ๊ฐ์˜ฅ์„ ๊ฐ€๋ฉด...
00:40:55ํ•˜...
00:40:57๋‚˜๋Š” ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ ...
00:40:59ํ•˜...
00:41:01ํ•˜...
00:41:03ํ•˜...
00:41:05ํ•˜...
00:41:06๋‚ดํ•œํ…Œ ์•ฝ์† ์ง€ํ‚จ๋‹ค๊ณ 
00:41:07๊ทธ๋ž˜...
00:41:08๋ฅผ ์ผ๋Š”๋ฐ
00:41:09์–ด?
00:41:10์ž๊ธฐ๋Š”?
00:41:11์ž๊ธฐ๋Š” ๋”ด ๋‚จ์ž๋ž‘ ์ปคํ”ผ๋‚˜ ๋งˆ์‹œ๋Ÿฌ ๋Œ•๊ธฐ๊ณ 
00:41:13์ฐธ...
00:41:15๊ทธ๋ž˜...
00:41:17์—ฌ๊ฐ€ ๋ณ€ํ•˜๋‹ค, ์–ด?
00:41:19์—ฌ๊ฐ€ ๋‚ซ๋„ค?
00:41:20์ข‹๋„ค ๋„Œ๊บผ!
00:41:22์•„...
00:41:26์•ผ...
00:41:27์ข‹๋„ค!
00:41:28ํ•˜...
00:41:34ํ•˜...
00:41:35ํ•˜...
00:41:36ํ•˜...
00:41:47ํ•˜...
00:41:47ํ•ด์ฃผ๊ฐ€...
00:41:48Suga, let's go.
00:42:12Let's go.
00:42:14Let's go, let's go.
00:42:16Let's go.
00:42:46Let's go.
00:42:54Suga, let's go.
00:42:56Let's go.
00:42:58Let's go.
00:43:00Let's go.
00:43:02Let's go.
00:43:04Let's go.
00:43:06Let's go.
00:43:08Let's go.
00:43:10Let's go.
00:43:12Let's go.
00:43:14Let's go.
00:43:16Let's go.
00:43:18Let's go.
00:43:20Let's go.
00:43:22Let's go.
00:43:24Let's go.
00:43:26Let's go.
00:43:28Let's go.
00:43:30Let's go.
00:43:32Let's go.
00:43:34Let's go.
00:43:36Let's go.
00:43:38Let's go.
00:43:40Let's go.
00:43:42Let's go.
00:43:44Let's go.
00:43:46Let's go.
00:43:48Let's go.
00:43:50Let's go.
00:43:52Let's go.
00:43:54Let's go.
00:43:56Let's go.
00:43:58Let's go.
00:44:00Let's go.
00:44:02Let's go.
00:44:04Let's go.
00:44:06Let's go.
00:44:10Let's go.
00:44:12Let's go.
00:44:15Let's go.
00:44:20Let's go.
00:44:22What do you need to know?
00:44:24Let's go.
00:44:25Let's go.
00:44:27Why do you need all this?
00:44:30You'reLesond dzie foundation.
00:44:36Where are you going?
00:44:46I'm going to talk to you.
00:44:51I'm going to talk to you.
00:44:52If you want to talk to me, I'll talk to you later.
00:45:05I'm going to talk to you later.
00:45:07I'm going to talk to you later.
00:45:08I'll talk to you later.
00:45:09I'm going to talk to you later.
00:45:29I wonder if you came to me.
00:45:35What a beautiful thing.
00:45:41I saw my dad.
00:45:42Sebabla, cooke.
00:45:49Yohan, I can't ask you.
00:45:50I can't ask him to judge me.
00:45:51Just be it.
00:45:52I can't ask for anything.
00:45:53I can't ask him.
00:45:55I can't ask him.
00:45:56I can't ask him, right?
00:45:57He can't ask him to judge me.
00:45:58I've asked him for a second.
00:46:00Let's go and talk to him.
00:46:01That was a big deal.
00:46:02I think I've got a lot of sleep in my life.
00:46:06I think I'm going to drink a lot.
00:46:08I'm going to drink a lot.
00:46:09Okay.
00:46:18I'm going to sleep well.
00:46:20I'm not going to sleep well.
00:46:24I'm going to sleep well.
00:46:26I'm going to sleep well.
00:46:32Hey, I'm looking for a window of a window.
00:46:37The window is in the middle of the window and the window is in the middle of the window.
00:46:45There's a window!
00:46:46Oh!
00:46:56Sergeant!
00:46:58I've got a tree tree tree.
00:47:00Why are you doing it?
00:47:02Why are you so quick?
00:47:16I don't want to go.
00:47:18Oh...
00:47:20Who wants me to help you?
00:47:23I don't want to eat the dog.
00:47:26I don't want to eat the dog.
00:47:28Let's go.
00:47:30I'm going to go.
00:47:46I don't want to eat the dog.
00:48:04Ah...
00:48:05It's been a long time.
00:48:07If you've come to the last week,
00:48:09if you've ever met someone who you are,
00:48:11my cool image...
00:48:13There's no need to go.
00:48:16You don't need to go.
00:48:19Well, you've come here.
00:48:21I don't need to go.
00:48:22You've got something to do.
00:48:24You're not going to go.
00:48:26Well...
00:48:27What are you doing?
00:48:30I don't want to go.
00:48:33No.
00:48:34I don't want you to go.
00:48:36I don't want to go.
00:48:38I don't want to go.
00:48:40I don't want to go.
00:48:42You're not a bad guy.
00:48:47He's dead and he's not a bad guy.
00:48:50But he's been a bit different from the moment.
00:48:55He's a bad guy.
00:48:57He's a bad guy.
00:48:58He's a bad guy.
00:49:01I'm a bad guy.
00:49:04He's a bad guy.
00:49:07Who's that?
00:49:09I've been a friend of Sonja Kyu's for that, and I'm a man that's a voice-over-man.
00:49:14I'm so happy that I'm so happy...
00:49:17But I think what I'm saying is that my wife and my wife and my wife and my wife and my wife and her wife and my wife...
00:49:21What's that?
00:49:23I'm so happy that she's a voice-over-other, and I'm so happy to give up to him.
00:49:31He's...
00:49:34He knows that Sonja Kyu's a voice-over and his wife, he's a woman?
00:49:36So, what is this?
00:49:38What is this, how much we can do it for?
00:49:40Well, I feel it's hard to break it.
00:49:46I...
00:49:48What did you say?
00:49:52You come to a promise?
00:49:55If you're waiting for me to wait for my life,
00:49:57I don't want to be so happy.
00:49:59I...
00:50:00I...
00:50:02I...
00:50:04I...
00:50:05I don't know what I'm going to do, but I just want it.
00:50:19I'm not going to say anything about it.
00:50:20I said that I have to say anything about it.
00:50:25I want to say anything about it.
00:50:29I said nothing about it.
00:50:31That's what he wants.
00:50:34He wants to go home, and he gets home.
00:50:40And I'll go home.
00:50:45Let's go home.
00:50:54I love you.
00:50:58I love you.
00:51:00I love you.
00:51:04I love you.
00:51:12What?
00:51:16I love you.
00:51:20์‚ด๋งˆ์‚ด๋งˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์—ฌ์ž๋ž‘ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๊ธด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
00:51:25๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋’ค๋„ ์•ˆ ๋Œ์•„๋ณด๊ณ  ๊ฐ€์ง€.
00:51:30๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋‚˜๋Š”.
00:51:46์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ๊ทธ๋ถ„์ด ์ด๊ฒŒ ํ—˜ํ•œ ๊ฑฐ์ง€ ๋งˆ์Œ๊นŒ์ง€ ํ—˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:52:06๋‹ค์นœ ๊ณณ์€ ์น˜๋ฃŒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ณด์ƒํ•ด ๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:09์•„๋”ฐ, ๊ฑธ๊ทธ์น˜๊ณ ๋กœ.
00:52:11์™œ ์•„์นจ ๋Œ€๋นจ์— ๋ถ™์–ด ์ด ๋‚œ๋ฆฌ์ธ๊ฒจ?
00:52:13ํ•ฉ์˜๋Š” ์—†๋‹ค๊ณ .
00:52:15๋‚ด ๋˜‘๋”” ๋งํ–ˆ์–ด์˜ˆ?
00:52:21์•„, ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋ƒ ์ง„์งœ ์ด ์•„๊ฐ€์”จ๊ฐ€ ์ง„์งœ๋กœ.
00:52:24๋ด‰๋‚˜.
00:52:25์ด๊ฒŒ ๋˜ ์ €์ ˆ๋กœ ๊ธ‰ํ•ด์ ธ ๋ฒ„๋ ธ๋„ค.
00:52:27์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ์ œ ๋ฌด๋ฆŽ์ด์š”.
00:52:28๋ฌด์Šจ ์„ผ์„œ ๊ฐ™์€๊ฒŒ ๋‚ด์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š”์ง€.
00:52:30๋ฏธ์•ˆํ•œ ์ผ๋งŒ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์˜คํ† ๋งคํ‹ฑ์œผ๋กœ ๋Œ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๋ฒ„๋ฆ‡์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:52:33๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด์™• ๊พธ๋ฃก๊ธˆ์— ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:37์ด๋ฒˆ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ.
00:52:39๋”ฑ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์„ ์ฒ˜ํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด.
00:52:41ํญํ–‰ํ•ด.
00:52:42์—…๋ฌด ๋ฐฉํ•ด๊นŒ์ง€ ์ถ”๊ฐ€๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์˜ˆ?
00:52:52๊ฐ”๋‚˜?
00:52:53๊ฐ”๋‚˜?
00:52:54๊ฐ“์ง€?
00:52:59์—ฌ๊ธฐ์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€.
00:53:02์ €, ๊ตฝ๊ฒŒ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:05์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๋„์–ด๋ฝ ์ „๋ถ€.
00:53:08์—ด์‹ฌํžˆ ๋ณผ.
00:53:09์‘?
00:53:10์ง‘์— ๋ญ ๋ฌธ์ด ๋ฐฑ๊ฐฑ๊ฒจ.
00:53:12์ด๋งŒ์€ ๋„์–ด๋ฝ์„ ๊ฐ–๋‹ค๊ฐ€ ๋ญ ์•ˆ ๋‹ซ๊ณ ?
00:53:15๋™๋„ค์— ๋„๋‘‘์ด ๋“ค์–ด์™”๋Š”๋ฐ,
00:53:17๋™๋„ค ๋ฌธ๋“ค ์ด์ฐธ์— ๋„์–ด๋ฝ์œผ๋กœ ์‹น ๋ฐ”๊พธ๋ฉด ์ข‹์ž–์•„์š”.
00:53:20ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:53:21์•„์ด๊ณ  ๋ญ ์ด๊ฒƒ ์ข€ ์‚ฌ์ง„๋– ๊ณ  ๋ญ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ๋ญ ๋ญ ํ•ฉ์˜๋ผ๋„ ํ•ด์ค„์ง€ ์•Š์€๊ฐ‘์ง€?
00:53:26ํ•ด.
00:53:27ํ•ด.
00:53:28ํ•ด.
00:53:29ํ•ด.
00:53:30ํ•ด.
00:53:31ํ•ด.
00:53:32ํ•ด.
00:53:33ํ•ด.
00:53:34ํ•ด.
00:53:35ํ•ด.
00:53:36ํ•ด.
00:53:38ํ•ด.
00:53:39์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์†ก๊ฐ€์ธ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋‚˜๋ณด๋‹ค.
00:53:41ํ•˜.
00:53:42๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์— ์†ก๊ฐ€์ธ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ๋Š”๊ฐ€.
00:53:45์˜ค๋Š˜ ์ฝ˜์„œํŠธ๋„ ๋ญ, ์–ด?
00:53:47๋งˆ์šฐ์Šค ์„ ๋„ ๋˜๊ธฐ ์ „์—, ์–ด?
00:53:48๋‹ค ๋งค์ง„ ๋Œ€ํ‘ธ๋˜๋ฐ.
00:53:56์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์ œ๊ฐ€์š”.
00:54:01์†ก๊ฐ€์ธ์ด๋ž‘ ์ข€ ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:54:04์ง„์งœ๋กœ?
00:54:05๋„ค.
00:54:06์ œ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์นœํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์— ๋งค์šฐ ์นœํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์†ก๊ฐ€์ธ ๋‹˜์ด์„ธ์š”.
00:54:12์•„๋‹ˆ, ์นœํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์— ์นœํ•œ ์‚ฌ๋žŒ?
00:54:15๊ทธ๊ฒŒ ์นœํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ธฐ๊ฐ€.
00:54:22์ฐธ์•„.
00:54:24๋„Œ ํ•™๊ต ์„ ์ƒ์ด๊ธฐ ์ด์ „์— ์ •๋ž€ ๋”ธ์ด์•ผ.
00:54:27์„ธ์ƒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋„ค ๊ฒฐ๋ฐฑ์— ๊ด€์‹ฌ์ด๋‚˜ ์žˆ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„?
00:54:30์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ด€์‹ฌ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์‚ฌ์‹ค์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:54:32๊ฐ€์‹ฌ์ด์ง€.
00:54:36์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿด ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค.
00:54:38๊ทธ๋Ÿด ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค.
00:54:39์†ก๊ฐ€์ธ ์”จํ•˜๊ณ  ์™œ ์นœํ•ด?
00:54:41๋ง์ด ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด.
00:54:43๋”ฑ ๋ด๋„ ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด๊ตฌ๋งŒ.
00:54:45๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋Š” ์†ก๊ฐ€์ธ ์˜ค๋น ์•ผ.
00:54:48์†ก๊ฐ€์ธ ์”จ๊ฐ€ ๋ญ ๊ทธ๋ž˜?
00:54:50์•„๋ฌด๋‚˜ํ•˜๊ณ  ์นœํ•ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:54:54์•ผ.
00:54:55์•ผ.
00:54:56์ด์ œ ๊ฒฐ๋ˆ” ๋ชป ์žค์œผ๋‹ˆ ๋ˆ„๊ฐ€ ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ์ „ํ™”์ค„์ด์•ผ.
00:55:17I'll go.
00:55:24I'll go.
00:55:26What's that?
00:55:28What's that?
00:55:29Who's that?
00:55:34What's that?
00:55:36I'll go.
00:55:38I'll go.
00:55:40I'll go.
00:55:46๋ชจ์Œ์ด๋‹ˆ?
00:55:49์ž˜ ์ง€๋‚ธ?
00:55:54์‘.
00:55:57๋ญ?
00:55:58๋ˆ„๊ตฌ?
00:56:02์•„๋‹ˆ ์•ˆ๋œ๋‹ค๋Š”๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:56:05์•Œ์•˜์–ด.
00:56:07์ผ๋‹จ ์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋„Œ.
00:56:11I'm looking forward to him.
00:56:13Mr.
00:56:17Mr.
00:56:20What are you doing, you're going to find me?
00:56:26By his name, a song.
00:56:27Mr.
00:56:27He's a true troupe?
00:56:30He's a concert ticket, I'll just buy you.
00:56:36What?
00:56:37So, I'm going to play a concert today.
00:56:42I'm going to play it again.
00:56:45You see this?
00:56:48It's a sign that I've received a sign.
00:56:53I'm going to play it again, Shinse-Sung.
00:56:56It's a sign.
00:56:59You see this?
00:57:01There's a sign.
00:57:07I'm sorry.
00:57:30You're right, Son์žฌ๊ทœ?
00:57:31You didn't know how to live.
00:57:33You didn't know how to live.
00:57:39What did you say?
00:57:42What?
00:57:44It's a business owner.
00:57:49We have been doing this.
00:57:51It's not that you don't care about it.
00:57:53What are you doing?
00:57:55Who is going to live this business?
00:57:57Who is going to live this business?
00:57:59Who's going to get a concert ticket?
00:58:01Who's going to get a concert ticket?
00:58:08Really, why is it?
00:58:11I don't think so.
00:58:13I don't think so.
00:58:15I don't think so.
00:58:17I don't think so.
00:58:29What?
00:58:32What?
00:58:36What?
00:58:37What?
00:58:39What?
00:58:41What?
00:58:43What?
00:58:44What?
00:58:45What?
00:58:46What?
00:58:47What?
00:58:48What?
00:58:49What?
00:58:51I didn't know that you were there.
00:58:52I was a girl who met me.
00:58:55I was a girl who met me.
00:58:57She was better than me.
00:58:59That was pretty, too.
00:59:05She had a young girl who met me.
00:59:07She was about to drink.
00:59:11She was about to drink.
00:59:13She was about to drink.
00:59:14She had a drink.
00:59:16She had a drink.
00:59:18She left.
00:59:20She left a drink.
00:59:22She had a drink.
00:59:26It's because it's because it's because of me.
00:59:29I don't think I'm going to give up.
00:59:31I don't think I'm going to give up for a while.
00:59:35It's all right.
00:59:40What?
00:59:41He's a man.
00:59:44He's a man.
00:59:46He's a man.
00:59:48He's a man.
00:59:49He's a man.
00:59:51He's a man.
00:59:52He's a man.
00:59:56I'm sorry.
00:59:59I'm sorry.
01:00:02I'm waiting for you.
01:00:04I will wait.
01:00:56๋‹ค์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ์ฐพ์•„์˜จ๋‹ค ํ•ด๋„ ๋‚œ ๋„ˆ ์—†๋Š” ์ด ์‹œ๊ฐ„ ์†์— ์ถ”์–ตํ•˜๋ฉฐ ๋ณด๋‚ด
01:01:11๋‹ค์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ๋งŒ๋‚  ์ˆœ ์—†๊ฒ ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์žฅ ์ฐฌ๋ž€ํ–ˆ๋˜ ๋„ˆ์™€ ๋‚˜์˜ ๊ณ„์ ˆ์—
01:01:25๋จธ๋ฌผ๋‹ค
01:01:28๋„ค๊ฐ€ ๋‚จ๊ธด ํ”์ ๋“ค์€ ์–ด๋”œ ๊ฐ€๋„ ๋‚˜๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ์™€ ์ƒˆ๋ฒฝ๋ณ„์ฒ˜๋Ÿผ ๋น›๋‚˜์ง€๋งŒ
01:01:47์ง€์šธ ์ˆ˜๋„ ์—†๋Š” ๋„ˆ๋ผ์„œ ์žก์„ ์ˆ˜๋„ ์—†์–ด ๊ฟˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์ƒˆ์น˜๋“ฏ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๋„ˆ๋ผ์„œ
01:02:01๋‹ค์‹œ ๋ด„์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์ƒˆ์น˜๋“ฏ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๋„ˆ๋ผ์„œ
01:02:06๊ทธ๋ฆฐ๋‚ ์˜ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ํ™˜์˜ํ•œ๋Œ€
01:02:09์„ ์ œ๊ทœํ•˜๊ณ  ๋ญ ์žˆ์ž?
01:02:11์Œ๋น„๋“ค์ด ๋ฐ”๋‹ฅํ•˜๋˜๋ฐ
01:02:12๋‚จํŽธ ๊ฐ€๋ฌธ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ผ์ดŒ๋งŒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†๋‹ค
01:02:14๋ถˆ๋ ฅ์žˆ์ง€, ๊ถŒ๋ ฅ์žˆ์ง€, ์žฌ๋ ฅ์žˆ์ง€
01:02:16๋งˆ์Œ์— ๋“œ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
01:02:17๋Œ€์ฒด ์™œ ์ž๊พธ ๋ฌผ์–ด๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:02:19๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋Œ๊นจ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋‚˜
01:02:20๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋งˆ์ฃผ์น˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์ตœ์ ์˜ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:02:23์•„๋ฌด๋„ ์—†๋„ค์š”
01:02:25๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏฟ์œผ๋ผ๊ณ  ์•ˆ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:02:27์„ ์ œ๊ทœ์”จ
01:02:28์˜ˆ ๋ณด๋ฏธ์”จ
01:02:29์•„๊นŒ ๋ชปํ•œ ๋ง ํ•ด๋„ ๋ผ์š”?
01:02:31ํ•ด๋„ ๋ผ์š”?
01:03:01oy
01:03:03๊ทผ๋ฐ
01:03:05์•„
01:03:05ะฟะพัะปะต
01:03:12์•„
01:03:14์•„
01:03:16์•„
01:03:18์•„
01:03:19์•„
01:03:20์•„
01:03:22์•„
01:03:24์•„
01:03:26์•„
01:03:27์•„
01:03:28์•„
Comments

Recommended