- 4일 전
انغمسوا في كوميديا رومانسية آسرة مع مسلسل Playful Kiss! قصة Oh Ha Ni الطالبة المفعمة بالحيوية، و Baek Seung Jo الذكي والمتكبر، حيث تتصاعد المواقف الطريفة واللحظات الرومانسية بينهما. متعة وابتسامة في كل حلقة، مثالية لعشاق الدراما الكورية الخفيفة والرومانسية.
카테고리
📺
TV트랜스크립트
00:00:00Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:00:30Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:00Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:02Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:04Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:06Can you hear me?
00:01:08Oh, even if it means fucking
00:01:10I'm not getting any help, really
00:01:12Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:16Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:18Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:20Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:24Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:26Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:28Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:30Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:32Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:34Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:36Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:38Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:40Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:42Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:44Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:46Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:48Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:50Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:52Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:54Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:56Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:01:58Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:02:00Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:02:02Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:02:04Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:02:06But now let's go to sleep!
00:02:14The two...
00:02:15Don't you know each other at all?
00:02:17We're in the same third grade?
00:02:19Oh, what...
00:02:20Because it is so famous.
00:02:22right?
00:02:23Study hard.
00:02:25however...
00:02:26That guy...
00:02:27Don't the kids hate it?
00:02:29yes?
00:02:30Your personality is weird.
00:02:32Arrogant and always looking down.
00:02:36Look at him now.
00:02:38Does this stand out to these girls?
00:02:46Near the child, didn't you sleep?
00:02:49I studied.
00:02:50why?
00:02:51Are you going to end up like your brother?
00:02:54Hello.
00:02:56He's our second child.
00:02:58A bit young, right?
00:02:59I'm in 4th grade now.
00:03:01hello.
00:03:03This is Baek Eun-jo.
00:03:04Boy, you look so nervous.
00:03:06They both look like their mother.
00:03:08You are truly fortunate.
00:03:11Right?
00:03:13Oh, say hello to your older sister too.
00:03:15Honey, sister.
00:03:16Oh, honey?
00:03:18hi.
00:03:21Aren't you going to say hello?
00:03:22no.
00:03:24why?
00:03:25You look stupid.
00:03:27Oh, why is my sister so stupid?
00:03:29You must be very good at studying.
00:03:30really?
00:03:31So, what does this mean?
00:03:33uh?
00:03:34Is it Chinese?
00:03:35You were studying Chinese characters?
00:03:36Let's see.
00:03:37Are you in 6th grade?
00:03:38hmm...
00:03:39oh...
00:03:40Korean beef impulse.
00:03:41What do you mean by that?
00:03:42uh?
00:03:43Is it Chinese?
00:03:45You were studying Chinese characters?
00:03:46Let's see.
00:03:47Are you in 6th grade?
00:03:48hmm...
00:03:49oh...
00:03:50Korean beef impulse.
00:03:51What do you mean by that?
00:03:53That's right.
00:03:54Korean beef impulse.
00:03:55What does this mean?
00:03:56therefore.
00:03:57Korean beef impulse.
00:03:58therefore.
00:03:59Korean beef impulse.
00:04:00What does this mean?
00:04:03therefore.
00:04:04Korean beef impulse.
00:04:05What does this mean?
00:04:10therefore.
00:04:11What does this mean?
00:04:19therefore?
00:04:28Korean beef!
00:04:29This Korean beef is delicious. But isn't it expensive?
00:04:32So you don't have money, you don't have money in your pocket?
00:04:37impulse!
00:04:39I have a strong urge to eat Korean beef.
00:04:41So in other words,
00:04:43Thinking beyond your means.
00:04:45This is it.
00:04:51Really, bro?
00:04:53You want to eat Korean beef?
00:04:55Sweaty, so-woo.
00:04:57When you put it on a cart, the ox sweats,
00:04:59Full of chung, main beam, and dong.
00:05:01If you stack them, they will reach the main beam.
00:05:03That means there are that many books.
00:05:09Aren't you stupid?
00:05:11Baek Eun-jeo!
00:05:12You are so rude,
00:05:13Apologize to your sister quickly.
00:05:15no!
00:05:16Don't do it!
00:05:17Idiots are just disgusting!
00:05:19Groan.
00:05:25omg!
00:05:26To two brothers,
00:05:28It was all tea.
00:05:30no.
00:05:32Korean beef?
00:05:37Hmm.
00:05:39just.
00:05:48keen.
00:05:50Ta-da!
00:05:54I didn't want to be like that, but I don't know if you'll like it.
00:06:04Did you redecorate all this because of me?
00:06:09huh.
00:06:10why?
00:06:12Don't you like it?
00:06:14no.
00:06:16It's so pretty.
00:06:18It's like a princess' room, really.
00:06:20right?
00:06:24Is this also a princess bed?
00:06:26Come and sit down.
00:06:28huh?
00:06:32Man, I had so much fun decorating this place.
00:06:36I really want a daughter.
00:06:38It's so pretty.
00:06:40It's like a princess' room, really.
00:06:42right?
00:06:46Is this also a princess bed?
00:06:48I really wanted a daughter.
00:06:52Decorate the room like this,
00:06:54We also go out and buy pretty things together,
00:06:56And when we get older, we travel together.
00:07:00Oh, but if I live with just three dark-skinned men,
00:07:04How boring would that have been for me?
00:07:08Hey, let's go shopping and watch a movie.
00:07:14yes.
00:07:16This would be so much fun.
00:07:20Oh, and.
00:07:22Is this a gift?
00:07:24Since the house collapsed, there probably weren't any shoes.
00:07:38We are close.
00:07:40We are close.
00:07:46Oh, it's pretty.
00:07:48What should I do if I sleep too much?
00:07:52Hey, what's your situation?
00:07:54I was so happy when I bought this.
00:08:00Is it a bit big?
00:08:02uh?
00:08:04No, I'm comfortable with this.
00:08:06I really like it.
00:08:08thank you
00:08:10Oh my, you speak so beautifully.
00:08:14Oh, kid.
00:08:16You're just a daughter, daughter.
00:08:20Oh, did you bring it?
00:08:22Oh, yeah.
00:08:24Now then, you must be tired.
00:08:26Wash up and go to bed early.
00:08:27yes.
00:08:28Thank you so much, in so many ways.
00:08:30See you tomorrow morning?
00:08:32yes.
00:08:36good night
00:08:37huh.
00:08:38Good night, growth chart?
00:08:54This room originally.
00:08:57It was a silver room.
00:08:58ah.
00:08:59But thanks to whom?
00:09:01Eunjo on the desk in the bed.
00:09:04It's so cramped I could die.
00:09:06Sorry.
00:09:07If you're sorry.
00:09:08Can you leave me alone now?
00:09:11These past few days have been really annoying.
00:09:14I'm telling you not to talk nonsense at school again.
00:09:17Are you talking nonsense?
00:09:19don't worry.
00:09:22If there's a rumor that I'm living with you.
00:09:25I'm in more trouble than you.
00:09:28Living together?
00:09:30You're going to live at my house, right?
00:09:34Wash first.
00:09:41Mr. Lee.
00:09:47He's dead.
00:09:52?
00:09:54hmm
00:10:07hmm
00:10:23hmm
00:10:44Oh my red blood cells
00:10:46It's a pity
00:10:48I didn't intend to go this far
00:10:51but
00:10:53I can't help it either
00:11:00bad boy
00:11:01bad boy
00:11:09I absolutely hate smart guys like you.
00:11:12You bad boy
00:11:14Yeah
00:11:16Yeah
00:11:17Yeah
00:11:18Yeah
00:11:19Yeah
00:11:20Yeah
00:11:22Hey
00:11:24Yeah
00:11:25Yeah
00:11:26Ah... why did it have to happen at that time...
00:11:43Huh? The toilet is warm?
00:11:46uh?
00:11:50uh?
00:11:52How can we... share a toilet?
00:12:01Ah... didn't you hear that?
00:12:04He's my brother...
00:12:09Oh, look, look, look.
00:12:17I can't even lie down for fear of making a noise.
00:12:40You look friendly.
00:12:46This is Ohani.
00:12:52Are you still out of your mind?
00:13:01I don't like it.
00:13:02I told you not to bother me.
00:13:06delicious.
00:13:12delicious.
00:13:14kid...
00:13:16I can't believe it.
00:13:19Eating breakfast with Baek Seung-jo.
00:13:22No, you spread jam on it and eat it.
00:13:26omg!
00:13:27Even geniuses eat jam.
00:13:28ah...
00:13:30This is so unrealistic.
00:13:32if...
00:13:33Is this also honey?
00:13:34You won't see it anymore, right?
00:13:35ah...
00:13:36no...
00:13:37You spread jam on it and eat it, right?
00:13:39omg!
00:13:40Even geniuses eat jam.
00:13:43ah...
00:13:44This is so unrealistic.
00:13:47if...
00:13:48Is this also honey?
00:13:57You won't see it anymore, right?
00:13:59ah...
00:14:01ah...
00:14:03You've got a hangover.
00:14:04water...
00:14:05water...
00:14:07water...
00:14:09are you okay?
00:14:11Yes, it's okay.
00:14:14You're such an idiot.
00:14:16You...
00:14:17I almost turned it off.
00:14:18Hey, no, that's not it?
00:14:20hey!
00:14:21Hey, give me some more soup.
00:14:23It's really delicious.
00:14:24Hey, give me some more soup.
00:14:25Oh, it's really delicious.
00:14:27Oh, it's really delicious.
00:14:29Is the store doing well?
00:14:31Are there a lot of guests?
00:14:32Oh, hey...
00:14:33Well, there are quite a few people who are looking for something sweet.
00:14:38I ate well.
00:14:39I'll get up first.
00:14:41Hey!
00:14:42Well, what should I do?
00:14:43I have to go with the doctor.
00:14:45huh?
00:14:46Hey, I don't even know the way.
00:14:47me too!
00:14:48hey!
00:14:49Go already.
00:14:50Eat some rice too.
00:14:52Hey, hey.
00:14:53hurry...
00:14:54Oh, yes!
00:14:55Oh, yeah.
00:15:00thank you for this food.
00:15:01Oh, yeah!
00:15:02Oh, yeah!
00:15:07Go slowly!
00:15:11Hey, what should I do if you suddenly stop?
00:15:14Just for today.
00:15:16what?
00:15:17If someone sees us going to school together...
00:15:20It's getting annoying again.
00:15:24seed...
00:15:25okay.
00:15:26Don't spread rumors.
00:15:29guide!
00:15:30Don't even pretend to know anything at school.
00:15:32Got it!
00:15:34Come further away.
00:15:35baddie.
00:15:36baddie.
00:15:43baddie!
00:15:48I really liked that guy for 3 years.
00:15:52It's a waste of tears.
00:15:53It's a shame.
00:16:12Why are you coming here with such a pheasant?
00:16:14Nam Isa.
00:16:16what...
00:16:21He told me to get away...
00:16:23Why wait?
00:16:25Wait...
00:16:26You go ahead.
00:16:28why?
00:16:29why!
00:16:30Why are you doing this and that!
00:16:32It's short.
00:16:33Aren't you having a hard time chasing me?
00:16:40Also, don't cry and complain about why you couldn't go to school.
00:16:45You go ahead.
00:16:46I'll watch from behind.
00:17:03It's a shame.
00:17:04It's a shame.
00:17:06It's a shame.
00:17:10It's a shame.
00:17:12It's a shame.
00:17:14It's a shame.
00:17:15It's a shame.
00:17:17It's a shame.
00:17:19It's a shame.
00:17:20It's a shame.
00:17:22see.
00:17:24With this.
00:17:26what?
00:17:27Why are you so swollen?
00:17:28Where is the scope of this teacher's training?
00:17:30How could we know?
00:17:31Can you please stop calling us?
00:17:33You know?
00:17:35Yeah, I don't know.
00:17:37don't worry.
00:17:39I worked really, really hard
00:17:41The pride of our Boradol
00:17:43please
00:17:45I'll restore you.
00:18:01no.
00:18:03Good hair.
00:18:05Bong Joon-goo.
00:18:07Let's say hello too.
00:18:11Did you sleep well last night?
00:18:13Why? What else? They must have been your father's friends.
00:18:15huh?
00:18:17good.
00:18:18Oh, where is it?
00:18:20uh?
00:18:21uh?
00:18:22What?
00:18:23no.
00:18:25By train
00:18:27Two stops...
00:18:29Oh, in the middle of a cleaning breakdown?
00:18:31I get it.
00:18:32Let's go together after we finish.
00:18:33why?
00:18:34No, a man.
00:18:35Does it make sense that you don't even know where Jiwoo lives?
00:18:38why?
00:18:40ah!
00:18:41no...
00:18:42What are you talking about?
00:18:44why?
00:18:45Do you want to get kicked too?
00:18:46hey!
00:18:47hey!
00:18:48Get out of the way!
00:18:51place!
00:18:57Jeong Joo-ri!
00:18:59You again?
00:19:00If you're going to do your hair, you should do it at home, right?
00:19:02Are you coming to school?
00:19:03teacher.
00:19:04sorry.
00:19:05Dryer, pins, curling iron...
00:19:07Very very.
00:19:08You've started a new life.
00:19:10What about the book?
00:19:11Oh, the book is over there...
00:19:12I put everything in the locker.
00:19:16Did you just cut it?
00:19:17yes.
00:19:18Just a little bit of long hair...
00:19:23here.
00:19:24Try something here.
00:19:25Or dry it.
00:19:26under...
00:19:27yes.
00:19:28oh.
00:19:29Teacher.
00:19:30Oh my, our teacher.
00:19:31You're sweeping the night away.
00:19:32oh.
00:19:33How did you know?
00:19:34I'm into music?
00:19:36Oh, teacher.
00:19:37You can tell by looking at the side of this temple.
00:19:38Where are you?
00:19:39here?
00:19:40yes.
00:19:41If you look here, it's a little twisted here.
00:19:42Teacher.
00:19:43Wash your hair in the morning and come here.
00:19:44Like this, like this, like this.
00:19:45Inside like this.
00:19:46ah...
00:19:47okay.
00:19:48Dry.
00:19:49ah...
00:19:50Teacher Song Kang-hee!
00:19:52Teacher Song Kang-hee!
00:19:53Teacher Song Kang-hee!
00:19:54oh!
00:19:55oh!
00:19:56oh!
00:19:57oh!
00:19:58oh!
00:19:59Oh, oh!
00:20:00oh!
00:20:03I don't know what I don't know... Smart Lion doesn't know...
00:20:11I don't even know what I don't know.
00:20:17cruelty.
00:20:18I don't even know what I don't know.
00:20:48The study room is really nice.
00:20:56The air conditioning is blasting, and there's even a computer with soundproofing turned off?
00:21:06Why are you sitting here if you're not going to study?
00:21:12Oh my, oh my.
00:21:20Why are you being so flirtatious?
00:21:24thank you.
00:21:34I wish.
00:21:38She's so pretty and studies well.
00:21:58One, two, three.
00:22:08Three steps.
00:22:12What is it?
00:22:16Not far.
00:22:38Aren't you a girl?
00:22:42okay.
00:22:44Why are you scared?
00:22:46I'm going to have to build up some strength to carry myself.
00:22:52The study room was really nice.
00:22:58They even soundproofed the computer.
00:23:02It's lethal.
00:23:04Even if you say that, it doesn't sound right.
00:23:08What are you talking about?
00:23:09It doesn't sound like an inferiority complex.
00:23:14Aren't you going home?
00:23:15what?
00:23:18Want to go together?
00:23:20Honey!
00:23:24Oh, over there.
00:23:26wait.
00:23:32Were you here?
00:23:33The child has grown a lot.
00:23:36uh?
00:23:38What did John Ma say again?
00:23:40uh?
00:23:41no.
00:23:42Hey, hey, give me your bag.
00:23:43Oh, it's Aida.
00:23:44This is what a man gives.
00:23:46let's go!
00:23:48hey!
00:23:49hey!
00:23:56uh?
00:23:57Honey!
00:23:58Let's sit here.
00:23:59huh?
00:24:00Oh, aren't you hungry?
00:24:02huh?
00:24:03Should I come down and stay?
00:24:04huh?
00:24:05mute.
00:24:06Got it?
00:24:07It's coming down soon.
00:24:09Okay, that's it.
00:24:10I'll have it.
00:24:11Give it to me.
00:24:12It looks ugly.
00:24:13Oh, is he really doing that?
00:24:15uh?
00:24:16I have to get off here.
00:24:18iced coffee!
00:24:19Honey!
00:24:20Oh, it's used, what should I do?
00:24:21Sorry.
00:24:22Ride less.
00:24:24Oh, it's used, what should I do?
00:24:25Sorry.
00:24:29Ride less.
00:24:45thank you
00:24:46goodbye.
00:24:54Why didn't you come with me?
00:25:08I guess it will come.
00:25:09It's an unfamiliar road.
00:25:11Hey, and these days there are some weird people walking around the neighborhood.
00:25:15What do you do that's the weirdest?
00:25:17You come here.
00:25:18huh?
00:25:19You come here.
00:25:20You need to get hit.
00:25:21huh?
00:25:22Hey, give me some food!
00:25:23Ugh, this is annoying.
00:25:51Thanks, it's annoying.
00:25:52Thanks, it's annoying.
00:25:54Thanks, it's annoying.
00:25:55Thank you, thank you.
00:25:56Thank you, thank you.
00:25:57thank you.
00:25:58thank you.
00:26:00thank you.
00:26:01thank you.
00:26:02That bastard.
00:26:03I told you to wait, so are you just going to go?
00:26:04Cheap guy.
00:26:14I told you to wait, so are you just going to go?
00:26:16I took a taxi and went.
00:26:20I should have just taken a taxi and come home.
00:26:24I've run out of pocket money too.
00:26:34It's all fallen.
00:27:00Don't do it!
00:27:02Even if I open my clothes, it won't hurt?
00:27:06I'm going to close my eyes.
00:27:08Then there is no commercial use?
00:27:10don't do it!
00:27:12don't do it!
00:27:14No way!
00:27:16I got this as a gift.
00:27:20I got this as a gift.
00:27:28mister!
00:27:30Give me this!
00:27:32I got that as a gift!
00:27:34It's not like the old man is writing it!
00:27:36ah!
00:27:38Please don't look at me.
00:27:40That'll do in a moment.
00:27:42Oh, really, just this once?
00:27:44Oh, really, just this once.
00:27:46Then will you return the shoes?
00:27:48Ah, give it back. What would I use this for?
00:27:50great!
00:27:52You said you liked it.
00:27:54Since the old man asked me to be gentle, I must give him the shoes instead.
00:28:02Then, I'm a gentleman who keeps his promises.
00:28:08You don't have to close your eyes.
00:28:14Then it's invalid.
00:28:16all right.
00:28:18I also always keep my promises.
00:28:20okay.
00:28:22Wait a minute!
00:28:24why?
00:28:26I'm getting ready.
00:28:28Yeah, I guess I have to prepare.
00:28:30Get ready.
00:28:38Isn't it bad to take too long to prepare?
00:28:40let's go.
00:28:42one.
00:28:44two.
00:28:46three.
00:28:48one.
00:28:50two.
00:28:52three.
00:29:08three.
00:29:10three.
00:29:11three.
00:29:12three.
00:29:13three.
00:29:14three.
00:29:15three.
00:29:16three.
00:29:17three.
00:29:18three.
00:29:19three.
00:29:20three.
00:29:21three.
00:29:22three.
00:29:23three.
00:29:24three.
00:29:25Just this once, teacher.
00:29:26Please forgive me just this once.
00:29:28I just started.
00:29:30I joined the cafe and this is my second time in the field.
00:29:32Please don't report me.
00:29:34I have that family.
00:29:36And I have a child.
00:29:38If you just look at it once, I won't do it again.
00:29:40I won't do this, sir.
00:29:42yes?
00:29:43Then let's go straight home now.
00:29:48Thank you, teacher.
00:29:58What am I?
00:30:02You can't just go.
00:30:04Yes, that's right.
00:30:05hello.
00:30:06hello.
00:30:11under...
00:30:21ah!
00:30:25Are you here to pick me up?
00:30:27Are you worried?
00:30:29no way.
00:30:31convenience store.
00:30:33But how did the timing work out so well?
00:30:37I was just unlucky.
00:30:39Hey but me.
00:30:41In this situation, spread out your shoes.
00:30:43But how did the timing work out so well?
00:30:45I was just unlucky.
00:30:47Hey but me.
00:30:49In this situation, spread out your shoes.
00:30:51Your mom gave it to you as a gift.
00:30:53I wore them for the first time today.
00:30:55Yeah, that's true though.
00:30:57What did you buy?
00:30:59looks delicious.
00:31:01Can I eat it all?
00:31:03I ran and it didn't work out.
00:31:07It all melts.
00:31:09It all melts.
00:31:11It all melts.
00:31:13It all melts.
00:31:15It all melts.
00:31:17It all melts.
00:31:19It all melts.
00:31:21It all melts.
00:31:23Was it because it melted?
00:31:25huh?
00:31:27Is that Bokduchilseong?
00:31:29uh?
00:31:31Hey, doesn't it look like you're getting a crooked ear?
00:31:33It doesn't seem like you're crying.
00:31:35I'm so grateful that you kept me safe tonight, playful kiss
00:31:40I'm so grateful that you watched over me tonight. Playful kiss
00:31:50This kind of kiss
00:32:20Even a headless woman
00:32:26Even a woman with a good stomach
00:32:28I hate it
00:32:34Come to your senses, Obani
00:32:36Don't you have any pride?
00:32:40okay
00:32:42Let's study
00:32:44I'll study and show you an example
00:32:48I'll study and show you an example
00:32:54math
00:32:56I have to start with math
00:33:02okay
00:33:04It's a global era, so sales arena
00:33:18From your native language
00:33:20Calmly
00:33:22huh
00:33:24ah
00:33:26What do you mean?
00:33:28Oh, I don't know
00:33:30I don't know
00:33:32I don't know
00:33:34Are you saying you learned all of this?
00:33:36yes
00:33:38What is this?
00:33:40What is this?
00:33:42What is this?
00:33:44What are you looking for?
00:33:46thank you
00:33:48Come in
00:33:50huh
00:33:52You're working hard until late
00:33:54Hehe
00:33:56Just sitting there
00:33:58Take a break and do it
00:34:00I really wanted to try something like this
00:34:02While making a late-night snack
00:34:04Take a break and do it
00:34:06That's what I'm doing
00:34:08ah
00:34:10Now I feel like a mom of a high school senior
00:34:12The crew
00:34:14Don't you eat late-night snacks?
00:34:16no
00:34:18The crew
00:34:20Don't you eat late-night snacks?
00:34:22no
00:34:23The crew
00:34:24Don't you eat late-night snacks?
00:34:26no
00:34:27The crew
00:34:28Don't you eat late-night snacks?
00:34:29no
00:34:30The crew
00:34:31Because I don't study
00:34:33Aren't you studying?
00:34:35huh
00:34:36Already asleep?
00:34:37But I still get full marks every day
00:34:39I guess he's a real genius
00:34:41Is that so?
00:34:43What do you do if you get full marks?
00:34:45huh
00:34:46The kid has no sense of humor
00:34:48Do you blog?
00:34:50then
00:34:51no
00:34:52no
00:34:53no
00:34:54no
00:34:55no
00:34:56Seungjo doesn't study at all
00:34:57no
00:34:58Seungjo doesn't study at all
00:35:00Aren't you studying?
00:35:01huh
00:35:02then
00:35:03I'm a power blogger
00:35:07omg
00:35:08There are 160 comments
00:35:09huh
00:35:10uh
00:35:11It's silver
00:35:12Eunjo is so spoiled
00:35:14Because I like Jiyoung so much
00:35:16He followed Jiyoung's lead.
00:35:18Still cute though
00:35:20Seungjo looks a lot like him
00:35:23I think Hani was pretty when she was young too.
00:35:26what
00:35:27No album?
00:35:28Just show me
00:35:30There aren't many pictures
00:35:31ah
00:35:33ah
00:35:34pretty
00:35:35Oh my
00:35:36really
00:35:41mom?
00:35:42uh
00:35:44You are beautiful
00:35:45So that's why Honey is pretty
00:35:46Actually, I don't remember very well
00:35:48He died when I was four years old.
00:35:50So sometimes I watch this
00:35:51So I don't forget
00:35:52There are comments on each photo
00:35:53uh
00:35:54Hey, this is fun
00:35:55summer
00:35:56Maybe it was cooler because there was no air conditioning.
00:35:58Hey, you're so witty.
00:35:59Did you write this?
00:36:00yes
00:36:01uh
00:36:02Bommie
00:36:04Bommie
00:36:05It's really light
00:36:06Even light things feel heavy when held for a long time.
00:36:08I guess life is like that
00:36:10Ahem
00:36:11Ahem
00:36:12Ahem
00:36:13Ahem
00:36:14Ahem
00:36:15Ahem
00:36:17Ahem
00:36:18Ahem
00:36:19Ahem
00:36:20Ahem
00:36:22Ahem
00:36:23Ahem
00:36:24Because it's pretty
00:36:25The tone was also pretty
00:36:26When I was young
00:36:28uh
00:36:30what
00:36:33ah
00:36:34Haniya
00:36:35I
00:36:36A little more French
00:36:37It seems to be doing it
00:36:38It's heavy because you hold it for a long time.
00:36:40I guess life is like that
00:36:42Ahem
00:36:43Ahem
00:36:44Because it's pretty
00:36:45The tone was also pretty
00:36:46When I was young
00:36:47Oh, no! Should I show you something fun?
00:36:52So cute.
00:36:54But who is it?
00:36:55He looks a lot like Seungjo.
00:36:57okay?
00:36:59huh.
00:37:01This is exactly the same, right?
00:37:03Seungjo.
00:37:04yes?
00:37:06This guy is Seungjo.
00:37:11Stay still, Father.
00:37:13Where was that?
00:37:15Mom?
00:37:19Look.
00:37:25When I was pregnant, the baby was very quiet in my stomach and only wanted to eat things like watermelon, strawberries, and grapes.
00:37:35So I really thought she was my daughter.
00:37:37So I only bought shoes, clothes, and toys for women.
00:37:41But he is a son.
00:37:43How? Throw it all away?
00:37:45That's true though.
00:37:47And I told you.
00:37:49I really, really wanted a daughter.
00:37:53so
00:37:55I raised my daughter for a while.
00:37:59Hey, but he got caught when he went to the swimming pool.
00:38:03I think I received a box then.
00:38:05So I wonder if that's why he became so cold.
00:38:09Crew.
00:38:11I thought this was all burned.
00:38:13But what can I do?
00:38:15There is a film like this.
00:38:17If you look at that, you can tell that this kid is not a genius.
00:38:23huh.
00:38:25huh.
00:38:27huh.
00:38:29huh.
00:38:31huh.
00:38:33huh.
00:38:35huh.
00:38:36huh.
00:38:37huh.
00:38:38As expected, the pizza bread is like this.
00:38:41huh.
00:38:43huh.
00:38:44huh.
00:38:45huh.
00:38:46huh.
00:38:47huh.
00:38:48huh.
00:38:49huh.
00:38:50hey!
00:38:51what?
00:38:52Why do you keep laughing?
00:38:53I?
00:38:54Am I laughing?
00:38:55okay?
00:38:56Why is that?
00:38:57Isn't that a side effect of laxatives?
00:39:01uh?
00:39:02Baek Seung-jo?
00:39:04Who came to see you?
00:39:09what's the matter?
00:39:11How do you find me?
00:39:14ah.
00:39:15Just a moment.
00:39:18hey.
00:39:19kuhух judgement.
00:39:23You guys.
00:39:27are you okay.
00:39:29Brother.
00:39:32Oh, Hani, you look like you're dancing in a gym suit.
00:39:46Gym uniform?
00:39:48why?
00:39:54okay.
00:40:02Hey, what's going on? Why is Baek Seung-jo looking for you?
00:40:12Gym uniform?
00:40:32Are you exchanging something?
00:40:46What? Isn't that just a gym uniform?
00:40:48Oh, this is so annoying.
00:40:52Why? Just wear it.
00:40:54what?
00:40:56So what if it's a girl?
00:40:58I'm used to women's clothes.
00:41:10Hey, where did you get that? Is it not working?
00:41:12uh?
00:41:14What are you doing? What is it, what are you doing?
00:41:17What the heck, what am I doing?
00:41:19What the heck, what am I doing?
00:41:21What is it now?
00:41:23What are you doing?
00:41:25uh?
00:41:27uh?
00:41:28uh?
00:41:29uh?
00:41:30uh?
00:41:31uh?
00:41:32uh?
00:41:33Look!
00:41:34This is Shikiya!
00:41:35uh?
00:41:36hey!
00:41:37Hey, aren't you going to put this in?
00:41:38hey!
00:41:39hey!
00:41:40hey!
00:41:41hey!
00:41:42hey!
00:41:43hey!
00:41:44hey!
00:41:45hey!
00:41:46hey!
00:41:47hey!
00:41:48Hey, he's not here.
00:41:49sorry.
00:41:50I'll give it to you, I'll give it to you.
00:41:51But there is a condition.
00:41:52condition?
00:41:54What are the conditions?
00:41:58Please teach me how to study.
00:41:59what?
00:42:00Please raise my score on this mock exam.
00:42:03Are you saying this knowing that there's only a week left until the exam?
00:42:05That's what I'm saying.
00:42:07Put it up.
00:42:08Let me go into the study room.
00:42:11Are you asking me to perform a miracle?
00:42:13I am not God.
00:42:15Exponent nag that came to school too.
00:42:16okay.
00:42:19Kids!
00:42:20hey!
00:42:21hey!
00:42:22hey!
00:42:23hey!
00:42:24hey!
00:42:25hey!
00:42:26hey!
00:42:27hey!
00:42:28Hey!
00:42:29hey!
00:42:30hey!
00:42:31hey!
00:42:32hey!
00:42:33ah!
00:42:34hey!
00:42:34hey!
00:42:35hey!
00:42:36hey!
00:42:37Hey, hey!
00:42:38hey!
00:42:39hey!
00:42:40hey!
00:42:41hey.
00:42:42eww!
00:42:43The government should teach us and even give us a piggyback ride?
00:42:47Oh, if you help me, of course it's invalid.
00:42:51Do you know how much I cook?
00:42:55Oh, don't worry.
00:42:57I've completely lost interest in you.
00:42:59I don't have the slightest desire to give up.
00:43:05really?
00:43:11Hey! Hey! Hey! Hey!
00:43:14hey!
00:43:19I want to kiss you.
00:43:21I want to steal your heart.
00:43:23Accept my heart.
00:43:26A playful kiss.
00:43:30Ah, I ate well.
00:43:44Thanks to you, I had a really good meal.
00:43:47I brought what was left over from selling.
00:43:50Hey, but this, this is really delicious.
00:43:54Flower exhibition?
00:43:55Pop flower exhibition.
00:43:56The clam meat smelled really good.
00:43:58Oh, yes. Thank you.
00:44:02Honey, what should I make for dinner tonight?
00:44:04yes?
00:44:05Honey, are you studying?
00:44:09uh.
00:44:10From today onwards, please prepare for two people.
00:44:11uh?
00:44:12why?
00:44:13no way.
00:44:14You, Seungjo, are you going to study too?
00:44:16Nothing too oily or too sweet.
00:44:19It reduces memory.
00:44:20Just give me some whole wheat bread and olive oil.
00:44:23Egg yolk.
00:44:25uh.
00:44:26okay.
00:44:27I'll get up first.
00:44:29Brother, teach me too.
00:44:32You do it with your mom.
00:44:33I'll get up first.
00:44:34Yeah, yeah.
00:44:35Brother, teach me too.
00:44:37You do it with your mom.
00:44:38I'll get up first.
00:44:39Yeah, yeah.
00:44:59Hey, Ohani.
00:45:02Don't you know this either?
00:45:07What kind of school is it that throws away?
00:45:11what are you doing?
00:45:16Oh Hani!
00:45:18good.
00:45:22Okay, I'll explain from the very basics, so listen carefully.
00:45:27Okay, first, let X be the number you want to find.
00:45:32What is X here?
00:45:34what?
00:45:35What is X here?
00:45:38alphabet!
00:45:44Oh, I don't know. What is it?
00:45:46okay.
00:45:47Let's call that unknown number, the dominant number, X.
00:45:50What do you call an unsolved case?
00:45:53X-Files?
00:45:55okay.
00:45:56What did we call the new generation when we were young?
00:45:58Generation X!
00:45:59okay.
00:46:00An unsolved case of an unknown generation.
00:46:02We agreed to write the number of the main character as X.
00:46:05But why did you say X?
00:46:12There's W and there's H.
00:46:14What's the point of going through that process?
00:46:15It already happened.
00:46:17X is 2 to the 30th power times 10 to the minus 7th power.
00:46:24If we take the log of both sides, log X is opened horizontally
00:46:292 to the 30th power times 10 to the minus 7th power.
00:46:32Close the horizontal line and log X is 30 log 2 minus 7 log 10.
00:46:36Log X is 30 times 0.3 minus 7, so log X is 2.
00:46:46So X is 100.
00:46:49But I asked you to convert this into binary.
00:46:52How much is it?
00:46:55huh?
00:46:56How much is 100 in binary?
00:46:59Do the math.
00:47:02What does that mean?
00:47:06ah...
00:47:08It looks like it's going to explode.
00:47:14hey!
00:47:15Gohan, that.
00:47:27I'm going to stop sitting!
00:47:28Gohan, you stupid idiot!
00:47:30Oh my...
00:47:31Whew...
00:47:33Whew...
00:47:38Whew...
00:47:43Do you know what decimal is?
00:47:47uh.
00:47:4810.
00:47:4920.
00:47:5030.
00:47:51What about binary then?
00:47:55It's a way to represent numbers using only these two numbers: 0 and 1.
00:48:01Oh, why? What use would you make of something like that?
00:48:05Computer right now.
00:48:07computer?
00:48:12In 1974, the RX15 observatory sent a message to another planet.
00:48:18If there really are aliens out there, please send me a message and reply.
00:48:23But what should I send it in? Should I send it in English? Should I send it in Korean?
00:48:28But you don't know what the intelligence level of aliens is?
00:48:31So, I converted the message into binary so that anyone who knew at least 0 and 1 could decipher the message.
00:48:38Ohhhh! I guess I'll have to learn logic to talk to aliens.
00:48:42I absolutely must know this.
00:48:44So, how do we convert 100 to binary?
00:48:48But did you get a reply from those aliens?
00:48:53He hasn't arrived yet.
00:48:57Well, the universe is huge, right?
00:49:01Yes. The universe is so big that this log is what came out.
00:49:05okay?
00:49:07Logs are, in a word, created to express something very big, as you said.
00:49:15Why don't you just give up?
00:49:17why?
00:49:18Is it fun?
00:49:20How can you not know so much?
00:49:24tooth...
00:49:25Do you know everything?
00:49:31Who are these people?
00:49:33tooth...
00:49:35Siwon, Kangin, Shindong, Kyuhyun, Hankyung, Kibum, Sungmin, Heechul, Yesung, Eunhyuk, Donghae, Leeteuk, Ryeowook.
00:49:43It's just that everyone's interests are different.
00:49:48What about the log?
00:49:53If you change your brain waves to alpha waves that occur during sleep, you will be able to read 7,000 characters per minute and your memory will become excellent.
00:50:08When you breathe, continue to breathe in slowly to the point just below your belly button, and then breathe out slowly again.
00:50:17And then look at the dots.
00:50:20Not a wall, but a dot.
00:50:32Focus! Until you see only dots.
00:50:36concentration!
00:50:48in action.
00:50:49It must be moved as a treasure.
00:50:51I won't forget.
00:50:52A person who is on the way to the flight, a person who is on the way to the flight.
00:50:55A person who is on the way to the flight, a person who is on the way to the flight.
00:50:57At, three, with, people.
00:51:005 считgus1 Craig
00:51:04No. 1, No. 9, Imjin War.
00:51:05Oh, why aren't you here, Elliott?
00:51:06Just a little bit of Apati.
00:51:07Haniya No. 1, Episode 9, Imjin War.
00:51:12Haniya No. 1, Episode 9, Imjin War.
00:51:17What are you?
00:51:18Doc Circun?
00:51:19Haniya,
00:51:22Yes, be honest.
00:51:23what?
00:51:25How are you staying in that house?
00:51:29how are you.
00:51:30How are you doing?
00:51:33I feel strange.
00:51:35Did you guys hear the story too?
00:51:37Last time, I told you to give it to Daebyeol, so you ran away like that.
00:51:41under...
00:51:43Honey.
00:51:45Honey.
00:51:47Today we...
00:51:49Where did I go?
00:51:51I went home. I have to study.
00:51:52Look, look, look, look.
00:51:54Look, what kind of studying is this?
00:51:56under...
00:51:57In my opinion...
00:51:59clearly...
00:52:01clearly?
00:52:03In that house, they don't even sleep and they work hard.
00:52:06Have you seen his face?
00:52:08I guess...
00:52:10This Bong Joon-goo...
00:52:12I think you should shoot me.
00:52:14under...
00:52:16under...
00:52:18brother...
00:52:20How do you solve this?
00:52:22Oh, Eunjo.
00:52:24Hey, can you do this?
00:52:26Ask your mom.
00:52:28Hey, can you do this?
00:52:30Ask your mom.
00:52:40Hey! Ohani!
00:52:42This idiot, you idiot, you cholera!
00:52:45Because of you, I can't even study!
00:52:47My brother can't even sleep!
00:52:49What are you?
00:52:51Go home!
00:52:53X is...
00:52:55Hey, Eunjo is here?
00:52:57why?
00:52:58Oh, okay!
00:52:59X is...
00:53:09X is...
00:53:16Hey, Eunjo is here?
00:53:17why?
00:53:18Oh, okay!
00:53:26ruler!
00:53:27what?
00:53:29what?
00:53:30Let's take a quick look at that today and go to bed early.
00:53:33Because I have a test tomorrow.
00:53:34What is this?
00:53:37Have you ever tried to extract a predicted problem?
00:53:41wow...
00:53:42When did you make all this?
00:53:46I'm so touched.
00:53:48hey!
00:53:49Didn't you tell me to hurry up and see it?
00:53:50Stop talking nonsense.
00:53:52okay.
00:53:57wait a minute.
00:54:04I wish they all came out of here.
00:54:11you.
00:54:18but...
00:54:19Because of me
00:54:21I couldn't sleep at all.
00:54:22Really me...
00:54:25fortunately...
00:54:26Cheongha's Baek Seung-jo
00:54:27You sleep like this.
00:54:28thank you.
00:54:29thank you.
00:54:30Have you ever said you love someone?
00:54:32The purple line is...
00:54:33thank you.
00:54:34thank you.
00:54:35thank you.
00:54:36Have you ever said you love someone?
00:54:39At the end of a tiring day
00:54:40That you exist
00:54:41Have you ever said you love someone?
00:54:42At the end of a tiring day
00:54:43That you exist
00:54:44That you exist
00:54:47It's such a big gift for me
00:54:52By your side, who called me love
00:54:58There is nothing in the world to throw away.
00:55:05A good day to remember
00:55:09Always together
00:55:12My arms, my heart, is your place
00:55:20love you
00:55:22love you
00:55:23love you
00:55:24Learn
00:55:25Learn
00:55:26You learned
00:55:37Look carefully
00:55:42child
00:55:44phone
00:55:45phone
00:55:46See you in the next video.
00:56:16See you in the next video.
00:56:46You couldn't sleep because of me.
00:56:50thank god.
00:57:16It was full marks again.
00:57:33amazing.
00:57:35congratulations.
00:57:36of course.
00:57:38This is the first time I've studied in my life, how could I not get a perfect score?
00:57:44you also.
00:57:46Haven't you seen it yet?
00:57:48me?
00:57:48me?
00:57:50me?
00:57:54wait for a sec.
00:57:55me?
00:58:02me?
00:58:03Good job.
00:58:05Good job.
00:58:17Oh, perilla leaves.
00:58:29hey.
00:58:30Did you see it?
00:58:32I did it.
00:58:42Thank you. I really, really appreciate it.
00:58:44It's all thanks to you.
00:58:46Almost everything came out of the text you gave me.
00:58:48Why is this happening?
00:58:50No, that's what I mean.
00:58:54ah...
00:58:56this?
00:59:00Don't just take out any car.
00:59:04Seungjo!
00:59:06thank you!
00:59:08Thank you so much, thank you so much!
00:59:10car!
00:59:18yes?
00:59:21Me?
00:59:22Yes, you, Baek Seung-jo.
00:59:24How many witnesses do you have? Are you just going to leave?
00:59:26yes?
00:59:28When our Hani goes into the study room, she's not there and just walks around!
00:59:34I heard it! I heard it!
00:59:36I heard you!
00:59:38No, sir. I decided to pretend it never happened.
00:59:40Where is that?
00:59:41Will this miracle happen again?
00:59:42No, that's...
00:59:46Anyway, I decided not to do that...
00:59:48No, when you said you weren't going to do it...
00:59:50Even if you do that, it's okay.
00:59:51Was that so?
00:59:52Even though I'm a teacher, I can't help you.
00:59:54You're really great, Haniya.
00:59:56You saved the teacher's pride!
00:59:58however...
01:00:02What are you, you son of a bitch?
01:00:04Two bites in one go?
01:00:06No, sir. No...
01:00:08No, sir. No...
01:00:12Oh my!
01:00:18Oh my!
01:00:20Oh my!
01:00:21Oh my!
01:00:23Oh my!
01:00:24Oh my!
01:00:25Oh my!
01:00:26Oh my!
01:00:27Oh my!
01:00:28Oh my!
01:00:29Oh my!
01:00:30Oh my!
01:00:31Oh my!
01:00:32Oh my!
01:00:33Oh my!
01:00:34Oh my!
01:00:35Oh my!
01:00:36Oh my!
01:00:37Oh my!
01:00:38Oh my!
01:00:39Oh my!
01:00:40Oh my!
01:00:41Oh my!
01:00:42Oh my!
01:00:43Oh my!
01:00:44Oh my!
01:00:45Oh my!
01:00:46Oh my!
01:00:47It's Yamu.
01:01:03What does it feel like?
01:01:05Appeal.
01:01:05If that's what you want, then appeal to me.
01:01:07What are you doing?
01:01:08What is that?
01:01:09Yeah, come on.
01:01:10Come here.
01:01:13Oh but.
01:01:15Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
01:01:18Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
01:01:20Baek Sun-jo is CS!
01:01:24Actually, I would call you a forest spirit.
01:01:28hey!
01:01:29That's amazing. They say it's more serious than you think.
01:01:33Hey! Hey! Hey!
01:01:36good job.
01:01:38What is that? What kind of sock is that?
01:01:41no!
01:01:43My mom is the troublemaker in my house.
01:01:48He said he fell.
01:01:49What is it? What is it?
댓글