Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Por el común...
00:07María, ¿podemos hablar?
00:11Porque no me lo había dicho.
00:15Porque tenía miedo de no volver a ver.
00:21O sea que...
00:22todos los planes que hemos hecho...
00:27todos los que me he hecho es pura carreta, ¿no, Pablo?
00:30María, mire, lo que pasa es que...
00:34yo estoy muy confundido porque tengo una novia desde hace muchísimo tiempo.
00:39Y nunca he sentido por ella lo que he llegado a sentir por usted en salud del tío.
00:46Mire, créame que todo lo que hemos hecho y...
00:49todo lo que yo le he dicho es real.
00:54Sí.
00:55Yo no tengo derecho a reprocharle nada.
01:03Yo también tengo novia.
01:07¿Qué?
01:09Sí.
01:11Me pasó igual que a usted.
01:13Yo creí que estaba bien con él.
01:16Pero llegué aquí...
01:17y usted apareció y...
01:21no sé, la vida me cambió.
01:23Me cambió mucho.
01:26Y empecé a sentir por usted algo especial.
01:31¿Algo especial?
01:34O sea que yo arriesgué todo esto solo por algo especial que un beso.
01:38Yo también he arriesgado, Pablo.
01:40Créame que no tanto como yo.
01:41Es que usted no me entiende.
01:45Cuando yo digo algo especial es...
01:47porque es algo verdaderamente importante.
01:51Es algo profundo.
01:55Yo esto jamás lo había sentido por nadie.
01:59Ni siquiera por Federico.
02:04Creo que es amor, Pablo.
02:05Sí.
02:09Es amor.
02:11Mire María, yo...
02:13lo que siento por usted es eso.
02:16Amor.
02:19Pero me parece perfectamente absurdo que nos hayan metido en esto,
02:22sabiendo que tenemos las vidas comprometidas en otro sitio y con otra persona.
02:27Eso es que no tuve ni la culpa.
02:28Lo que él no siente, no se puede pensar, ni manejar.
02:34Solo se siente el punto.
02:38Es que no es fantástico.
02:43Yo no voy a casar.
02:50También.
02:53¿Usted también?
02:54Ninguno de los dos se ha comportado como si se fuera a casar, Pablo.
03:00¿Usted no cree que...
03:01¿Qué se nos quiere decir?
03:05Sí, pero también pienso que nos encontramos demasiado tarde.
03:12¿Entonces usted cree que lo mejor es que no nos volvamos a ver?
03:16Bueno.
03:18Por lo menos así no les he notado a personas que nos quieren.
03:21Yo creo que todavía estamos al tiempo de parar, ¿no creen?
03:26No.
03:30No.
03:31No.
03:31No.
03:31No.
03:32No.
03:32No.
03:32Gracias.
04:02Gracias.
04:32Gracias.
05:02Gracias.
05:32Pablo, pobre Pablo, que más parado que estás en tu piel, ajá.
05:40¿Qué vamos a hacer, María?
05:43No sé.
05:46Pudimos parar, pero no decidimos, Pablo.
05:51Es una fuerza tan extraña, pero tan grande.
05:55¿Tan grande que podría sobrepasar cualquier obstáculo?
06:03Obvio.
06:06O sea que si yo no tuviera el yate y yo no tuviera esta casa,
06:11mejor dicho, si no fuera la misma persona que soy,
06:15¿usted seguiría sintiendo lo mismo?
06:17Claro.
06:19Ya.
06:21O sea que...
06:23No sé, pues le pregunto, ¿se podría nombrar de Fernay, su escolta?
06:29¿De Fernay?
06:32No, no, nada que ver.
06:35Pues, yo no tengo nada contra él, no, pero...
06:39Pero no.
06:43¿Por qué no?
06:46Bueno, aunque no tengo prejuicios sociales,
06:49no sé, yo creo que uno debe meterse siempre con gente de su misma clase, Pablo.
06:56¿Por qué?
06:59¿Por qué sí?
07:00Por ejemplo, ¿cómo me podría enamorar yo de un tipo que se llama Fernay, ah?
07:06O, digamos, el día de matrimonio.
07:08La familia de él y la mía, lo unidos ahí juntos.
07:14Patético hasta para las fotos.
07:16Y por ejemplo, si yo voy a comer con Fernay,
07:18¿de qué hablamos él y yo?
07:21Sí.
07:22Yo estudié en la mejor universidad de la Florida,
07:24y no sé si ni siquiera terminaron bachillerato.
07:26Y con la cuestión de la plata, explíquelo.
07:29¿Qué?
07:30Lo voy a invitar yo a todo.
07:31Muy harto para él.
07:32Y también muy harto para mí.
07:35Pero usted, ¿por qué me está preguntando eso, ah?
07:38Ay, no me diga que la cena es de perder.
07:41No, no, eso es...
07:44Bueno, dígame, ¿qué pasaría si...
07:47si usted se enamora de una persona?
07:49Y después...
07:51se enterara que le voy a subir una clase.
07:53No, eso es imposible que pase.
07:58Uno se da cuenta cuando la persona no es de su clase,
08:00por ejemplo, en la cultura, el mundo,
08:04la forma de vestirse, no sé, cómo se comportan.
08:09¿Usted cree que...
08:11Pero, me...
08:11siendo una persona tan humilde, ¿se le va a notar eso?
08:14No, nosotros...
08:15Bueno, usted y yo se nos nota.
08:18Nosotros nos damos cuenta cómo, pero...
08:21yo soy.
08:21Sí, tiene toda la razón.
08:24Uno se da cuenta.
08:26No me diga que usted se podría enamorar de una mujer un niño.
08:29¿Y por qué no?
08:31Bueno, pues cuando sea en dos no se me daría para nada raro.
08:36Pues es que no le va a dar nada de malo.
08:39Es que hay cosas mucho más importantes que decirse bien o hablar bien o viajar, ¿no?
08:44Es más importante saber cómo ama esa persona, qué piensa de la familia, una cantidad de cosas.
08:52Yo sé que es lo más importante, Pablo, pero igual uno en la clase de uno puede encontrar gente así, como uno la quiere.
08:59Mira lo que nos pasó a usted y a mí.
09:02Somos aportunados por eso.
09:04No le va a dar nada de malo.
09:06No le va a dar nada de malo.
09:07No le va a dar nada de malo.
09:09No le va a dar nada de malo.
09:09¿Cómo le fue con sus amigos?
09:11Bien, divinamente.
09:13No mienta.
09:14Esa gente me va a vender sus tierras a mí.
09:17No miento.
09:18Me las van a vender a mí.
09:20No le creo.
09:21¿No?
09:22Pues pregúnteles a ellos.
09:23Mire, a ellos lo que les interesa es vender las tierras.
09:26Y obviamente prefieren vendérselas a alguien de su clase.
09:31Pues, para que no se les contamine el gremio.
09:35Santa María, usted no tiene plata para comprar esas tierras.
09:39Con tal de que usted no se quede con ellas, yo me levanto esa plata donde sea.
09:43¿Usted por qué no las consigue en otro lado?
09:47No, no.
09:48No me conteste.
09:50Yo sé perfectamente que usted me quiere acabar.
09:52Lo que no entiendo, José Ramón, es por qué después de tanto tiempo usted me siga odiando.
09:57No soy imbécil, Antonio.
10:00¿Cómo se le ocurre que voy a pelear un negocio de semejantes dimensiones por algo que pasó hace años?
10:04Que yo ya ni me acuerdo.
10:07Si queremos esas tierras es porque reúnen las condiciones que buscamos.
10:11Ya.
10:12Pues, ¿sabe qué?
10:12Búsquese otras.
10:16Oiga, Alcalá.
10:18Entonces es cierto que su hija se va a casar con el nieto del expresidente Villegas.
10:22Hombre, sí, como le parece, ya están comprometidos.
10:34Algo le está pasando, ¿cierto, Pablo?
10:35No, solamente estaba pensando en todo lo que nos ha pasado y cómo le puede cambiar a uno la vida en solo tres días.
10:48Federico se va a morir cuando se entere que yo no me voy a casar con él.
10:54¿Usted definitivamente no se va a casar?
10:57Pablo, ¿usted cree que después de lo que acaba de pasar entre nosotros yo todavía pienso casarme con Federico?
11:04De todas maneras sí va a hacerlo.
11:06Debe tener buenos motivos.
11:07Pues, todo el mundo dice que eres muy buen partido.
11:12Físicamente es muy churro, es de buena familia, su abuelo fue presidente, es especial conmigo, me da gusto en todo, pero...
11:21Yo no entiendo cómo teniendo a una persona así a su lado, usted se fijara un tipo como nunca.
11:28Sí, ¿cierto?
11:31Ay, es un chiste o...
11:33Yo también tengo derecho a hacer chistes o no.
11:35Ay, Pablo, si usted no hubiera parecido, en tres meses estaría casada perfectamente con Federico.
11:44Pero usted llegó y...
11:46Y la vida me dio tres vueltas, no me pregunte por qué.
11:51Sí.
11:51¿Por qué?
11:56Porque usted es una persona muy especial.
12:00Tiene una mirada espectacular.
12:02Una sensibilidad que me mata.
12:07Es divertido, me hace reír todo el tiempo.
12:11Y además tengo plata.
12:14Papá, ¿usted qué quiere decir con eso?
12:16¿Usted cree que yo estoy con usted por interés?
12:19Bueno, se supone que el de los chistes era yo, ¿o no?
12:22Ay, no juegue con eso, que esto para mí es muy importante.
12:27¿Quiere que él confiese algo?
12:32Con Federico no ha pasado nada.
12:40¿Nada de...
12:41de lo que pasó en tu sello?
12:44Ajá.
12:46¿Por qué?
12:48No sé, porque quería esperar.
12:50¿A qué?
12:53Estar segura de mis sentimientos.
12:54¿Usted se da cuenta de lo que eso significa, Pablo?
13:01Yo estuve con usted porque quería mostrarle lo que estoy sintiendo.
13:05¿Pero por qué me preguntas si no va a casar con Federico, ah?
13:24¿Es que usted todavía piensa casarse con su novio o qué?
13:26No, claro, claro.
13:30Pues sí.
13:32¿A qué que su hermano me hace mucha falta?
13:34Es que qué berraco.
13:36Ni una llamadita ni nada, pues.
13:38Bueno, yo también es que a veces sí me desespero mucho cuando no me miden el aceite.
13:42¿Cuando no le miden el aceite?
13:44Ah, pues, sí, o sea que a uno le dan besitos y, pues, lo consienten.
13:53Ajá, claro, la falta del sexo.
13:56Oiga, Jenny, usted tiene muy poquito que lo metraje para que se ponga a hablar de estas cosas.
14:00Ajá, y si usted cree que yo no me las he pillado cuando van y se meten a la tienda
14:03o cuando se meten al carrito del padresito Juaco Valencia,
14:07mire a ver si se confiesa, ¿no?
14:11Jenny, júreme que no le va a decir nada a nadie, ¿oyó?
14:14Ay, sí, usted sabe que yo chismosita así no soy.
14:17Además, ¿qué tiene de malo? ¿Ustedes ya se van a casar?
14:20Pues sí, ¿no?
14:22Pásame la rocha, por favor.
14:23¿La qué?
14:24La llave rocha.
14:26¿Esta?
14:27Esa.
14:29Oiga, ¿y no será que la ingratitud del Herminio es porque lo está midiendo el aceite otra vez?
14:37Ya, Jenny, eso no lo diga ni en chiste.
14:40Usted sabe que el Herminio es fiel como un Mercedes.
14:42Ay, sí, pero todas las viejas lo persiguen.
14:46Además, mi mamá dice que hombre por más delicioso que sea es hombre.
14:50Y tiene la carne muy entera.
14:52Opa, Jenny, el Herminio eso no me lo va a hacer a mí.
14:54¿Sabe por qué?
14:55Porque estamos a pocos días de casarnos.
14:57Vea más, ¿con qué plata?
14:59Mmm, es que se ve delicioso.
15:02Este menú lo ordenó el doctor, señora.
15:05Qué vajilla tan linda, Pablo.
15:07Dígame dónde la compró, por favor.
15:08Esa vajilla el doctor la trae de la zurropa.
15:11Es que al doctor le encanta comprar esas cosas.
15:14Es española, ¿cierto?
15:15Apuesto que la compró en Toledo.
15:17Nos vamos.
15:19¿Qué?
15:20¿Y por qué?
15:23Pues porque todavía alcanzo a llegar a la clausura del congreso
15:26y quiero estar allá para disculparme.
15:29No sé, no me ayuda a ninguna de las conferencias.
15:31No, señor.
15:31Esa es la video.
15:33Usted a mí no me puede dejar la comida a servir.
15:35Sí, Pablo.
15:36Estoy que me muero del hambre.
15:38Hagamos una cosa.
15:40Almorzamos y luego nos vamos para que usted se vaya bien.
15:43Necesita la clausura de su congreso, please.
15:45No, María.
15:46Tenemos que volver ya.
15:47Yo voy a finalizar el yate y la espera en el muelle.
15:52¿Siempre es así, impulsivo?
15:53Siempre.
15:54Pero a las mujeres me encanta, sí.
15:56Entonces sí están comprometidos.
15:59¿No se le olvide que los compromisos también se rompen?
16:03¿O ya se le olvidó?
16:05No.
16:07No se me ha olvidado todo lo que hizo para romper mi compromiso con Ligia.
16:12Fue mi coche, eso de aliarse con los padres de ella para amargarme la vida y alejarme.
16:17Oye, Alcalá, hablando en serio, ¿usted creyó que Ligia se iba a casar con usted?
16:22Por favor, ¿usted pensó que nosotros le íbamos a permitir?
16:26Ligia, Ligia es una niña bien, de buena familia.
16:30Hombre, sí.
16:32Y era a mí al que quería.
16:34Mire, yo lo que creo es que Ligia en esa época estaba confundida, vainas de niña rebelde.
16:39Si ella hubiera estado enamorada de usted, se habría casado con usted, ¿no cree?
16:43Claro que no creo que esté muy feliz casada con usted.
16:48Hay prácticas que veo que no se han olvidado.
16:52Sigue siendo el mismo perro de aquella época, ¿no, Santa María?
16:55¿Sabe que esta conversación no tiene ningún sentido?
16:58Mire, usted lo que quiere es acabar conmigo.
16:59Inténtenlo, a ver si puede.
17:01Si quisiera acabar con usted no sería nada difícil.
17:04Ahora soy más que usted.
17:06Más, ¿por qué?
17:07Porque tiene más plata.
17:09Yo sigo viendo al mismo empleaducho de tercera.
17:14¿Sabe qué, Alcalá?
17:15La clase no se logra con plata.
17:18No, puede que no.
17:21Pero pone de rodillas hasta los que presumen de tener sangre azul como usted.
17:26Ah, entonces lo que quiere es verme de rodillas.
17:29¿Ve que sí?
17:31¿Usted cree que yo me voy a quedar con los brazos cruzados?
17:33Usted lo que quiere es guerra, ¿cierto?
17:37Guerra va a tener.
17:42Muchas gracias.
17:43Con mucho gusto, doctor.
17:44Gracias, Capi.
17:46Hasta luego.
17:46Hasta luego.
17:47Kevin.
17:49Pablo, váyase para la clausura de su congreso,
17:53arregle todas las cosas,
17:55pida disculpas para que le cambie esa cara que tiene.
18:00Voy a tratar.
18:03Cuando llegue me llama a la habitación.
18:06Sí, claro, pero yo la llevo.
18:07No, no.
18:09Mejor evitemos.
18:10Yo no quiero que mi papá me vea entrando con usted al hotel Brasil porque anda súper paranoico, ¿sabe?
18:15Súper, súper paranoico.
18:17Igual tengo que ponerme a pensar qué voy a hacer, cómo voy a decirles las cosas.
18:24¿Paranóico por qué?
18:25Porque él es el pan número uno de Federico.
18:29Entonces, él cree que Federico es el hombre perfecto para casar.
18:35O sea que usted va a pelear con su novio y con su papá por mí.
18:40Pero usted peleó con todo el mundo.
18:45Gracias por ser tan divino, papá.
18:47Usted me dijo que yo nunca iba a olvidar este día.
18:51Y así es.
18:52Nunca se me va a olvidar.
18:54A mí tampoco se me va a olvidar.
18:59¿Vamos a salir esta noche?
19:01Claro.
19:02Sí.
19:04Después de todo lo que pasó.
19:07¿Quieres un poquitico más?
19:11Mucho más.
19:11¿Y se ve así como tan especial?
19:37Fue el último.
19:41Del día.
19:54¿Qué pasó?
19:56Lo que sabíamos es que iba a pasar, don Alvarito.
19:59Me enamoré de una mujer que no puedo tener.
20:01Miendo.
20:08Pobre Pablo.
20:10El tipo estaba hecho una piedra, so.
20:13Convencido de que había hecho el negocio y que yo me iba a quedar cruzado de brazos.
20:17Menos mal le pude ganar el primer round.
20:19Tengo todo listo para ganarle el segundo por knockout.
20:23¿Te refieres a lo de tu escolta con su hija María?
20:26Esa noticia lo va a matar y se le va a tirar el matrimonio que es su sueño.
20:31Antonio, pero tú sí crees que ellos dos tengan algo.
20:34Sofía, aunque te parezca raro, sí, lo tienen.
20:38Y estoy seguro que van muy en serio.
20:41No sé.
20:42¿A ti no te da remordimiento utilizar de esa manera a ese muchacho?
20:46Yo no lo estoy utilizando, Sofía.
20:49Él fue el que se quiso meter en ese lío.
20:50Yo simplemente le estoy facilitando las cosas.
20:55Soy un jefe chévere, ¿ah?
20:59Ay, en fin.
21:01¿Tú para dónde vas?
21:03Ya tomé suficiente sol. Creo que voy a tomar un baño.
21:07Sofía, no, por favor. Mira, es nuestra última noche.
21:09Que hagamos algo.
21:12Pues yo no pienso hacer nada. Estoy realmente cansada.
21:15¿Estás cansada y no quieres que te dé un masajito con aceite de almendras?
21:21Soy un experto en eso.
21:24No, gracias. No voy a arriesgarme a que me dejes metida de nuevo.
21:28No lo haría por nada del mundo, Sofía. Vejame.
21:31¡Sofi! ¡Sofía!
21:36¡Ah, cosa rica!
21:38¿Esta silla está ocupada?
21:41Janet.
21:41Hola.
21:42¿Cómo estás?
21:43Estoy bien.
21:44Sí, siéntate, por favor.
21:46Or, un poquito aburrida.
21:49¿Aburrida en esta ciudad?
21:51Sí.
21:52Janet, en esta ciudad es imposible aburrirse.
21:55Cuando uno está solo, sí.
21:57Oye, ¿no quieres que te dé un masajito con aceite de almendras?
22:02Soy un experto.
22:04María.
22:17Ay, papá, me asustaste.
22:19¿Se puede saber dónde carajos estabas?
22:21¿En la playa?
22:24¿En la playa?
22:25¿Con quién?
22:29Con...
22:30Con Silvana.
22:32Silvana no tiene ni idea de dónde estabas, María.
22:34Eh, es que ella estaba conmigo en la playa, pero después se fue y yo me quedé bronceándome.
22:43Por eso yo creo que no estaba...
22:45Mira, María, antes de que viniéramos a este paseo a Cartagena, eras una mujer honrada, responsable.
22:52¿Y en qué te has convertido?
22:53Una niña locata, mentirosa.
22:55Eso se acabó, por favor, empieza por decirme la verdad.
22:58Papá, ya te dije la verdad.
23:00Ok.
23:01Entonces, ya que insistes, vamos al punto.
23:04¿Quién era el tipo con el que saliste esta mañana en un yate?
23:09¡Ah!
23:15Pablo Guerrero.
23:17José Ramón insiste en conocer a Pablo.
23:20Quiero conocer a ese tipo hoy mismo.
23:23Antonio tiene tres problemitas.
23:25Sofiar Veláez viene a las nueve.
23:27La gringa también viene a las nueve.
23:29Tranquila, doña Líger, que en un par de horas usted está con el doctor Santa María.
23:32No se preocupe.
23:33Pobre Pablo.
23:34¿Hasta dónde llegará por amor?
23:38Pues es...
23:41Es...
23:44Es...
23:45Es una persona muy especial, papá.
23:51Es diferente.
23:54Hemos salido un par de veces, eso es todo.
23:55¿Quién es el tipo, María?
24:00Yo creo que eso es lo que menos importa ahora, papá.
24:03Debe ser un muérgano para que lo ocultes de esa manera.
24:06No es ningún muérgano, como tú dices.
24:09Es una persona muy inteligente.
24:12Además que es de muy buena familia.
24:15Mira, para ser tan joven, ya es el gerente de la empresa de su familia.
24:19Además que se mueve en el mismo mundo en el que te mueves tú.
24:22Es floricultor y de los grandes.
24:26Bueno, pues si es floricultor, debo conocerlo.
24:28¿Quién es?
24:30Claro, yo creo que lo conocen.
24:32¿Cómo se llama?
24:34Pablo.
24:36Pablo Guerrero.
24:37Oiga, Pablo.
24:38Entonces la china esa no se dio cuenta de quién era usted realmente.
24:43No, doctor.
24:44¿Y yo para qué me iba a poner a decírselo?
24:47Con lo que ella me dijo, yo ya sabía que ahí no había nada.
24:50Y además ella se va a casar.
24:52Con nieto, expresidente y toda la vaina.
24:54¿Cómo así, doctor?
24:55¿Usted sabía?
24:57Pues claro.
24:58Todo el mundo sabe de ese matrimonio, hombre.
25:00Pero si usted, ¿por qué no me dijo antes?
25:03Ay, yo pensé que ya le había contado.
25:04Además tengo entendido que usted también se va a casar o no.
25:09Sí, señor.
25:11Bueno, yo realmente no sé por qué.
25:14Estoy muy arrepentido por lo que hice.
25:17Bueno, y también estoy sintiéndome muy mal por la forma como he abusado de su confianza.
25:21No sea tan pendejo, hombre, que a mí esa vaina no me importa.
25:24Mire, Pablo.
25:25Yo lo que quiero saber es...
25:27¿Cómo la pasaron?
25:29¿Se divirtieron?
25:31¿Los atendieron bien?
25:31Mire, yo di órdenes expresas de que lo hicieran quedar como un príncipe.
25:37Sí, doctor.
25:38Esa gente se portó muy bien con nosotros.
25:40Muy bien.
25:42Además eso allá es muy bonito, ¿no?
25:43Uno se siente como en el paraíso.
25:46No, y con ese churrito, mucho más.
25:50Pablo.
25:51Pablo.
25:52Señor.
25:54Oiga.
25:56Me da la sensación de que no la pasaron del todo mal, ¿eh?
26:00¿Cómo así, doctor?
26:01No se me haga el pendejo, hombre.
26:03Me imagino que no se pasaron todo el día viendo el paisaje, ¿ah?
26:07Yo creo que eso solo le importa a María y me importa a mí, doctor.
26:11Bueno, está bien.
26:12No se moleste.
26:13Yo solamente quería saber si había logrado cumplir su...
26:16su sueño.
26:19El único sueño que yo tenía era poder decirle a María quién era yo realmente, doctor.
26:24Y ese sí no se me cumplió.
26:26Bueno, de hecho creo que no se me va a cumplir nunca.
26:28A las 12, 3, 3, que tengo de escudo.
26:38¡Vamos, vamos!
26:39Y casera.
26:40¿Qué puedo darte si nada tengo más que mi amor y un atardecer?
26:46Como quisiera poder robarme de tu boquita toda la miel.
26:51¿Qué puedo darte si nada tengo más que las notas de esta canción?
26:56¿Qué no daría por ofrecerte en mi corazón?
26:59Yo tengo adentro un paisaje entero que sin tu amor se machita y no puedo darte mi amor sincero, aunque la gente me guita.
27:12Y yo lo invité a almorzar, ¿estás segura?
27:37Sí, papá, estoy segura.
27:39¿No te acuerdas?
27:41Pues lo debí invitar a Alex Patrick o Janet Martin, porque yo no lo recuerdo.
27:45Pablo Guerrero.
27:47Familia Guerrero, Guerrero, floricultor.
27:51Ay, bueno, papá.
27:52No creo que conozcas a todos los floricultores del país, hostia.
27:56Pues, ¿cómo te parece que sí, muchachita?
27:58Ese es mi trabajo.
27:59Conozco a los más importantes.
28:00¿No dices que su empresa es lo suficientemente grande?
28:05Papá, ¿tú por qué me estás interrogando como si no me creyeras, ah?
28:10Porque no te creo, niña, no te creo.
28:13Hija, ¿es que acaso no te das cuenta?
28:16Desde que llegamos a Cartagena no has hecho otra cosa que mentirme.
28:19¿Por qué habría de creerte?
28:22Si quieres te lo presento para que estés más tranquilo.
28:25¿Así sería la cosa que me lo vas a presentar?
28:28Ay, ¿entonces qué quieres que yo hago?
28:30Bueno, bueno, ya, ya, muchachita, ya, sin alterarse.
28:35Hija, ¿no te estás dando cuenta?
28:38Te vas a casar con un hombre y me quieres presentar a otro.
28:42¿Qué está pasando, María?
28:43¿Es que acaso ya no quieres a Federico o qué?
28:48Pues sí lo quiero.
28:51Pero no sé.
28:53Lo que siento por Pablo es súper diferente.
28:57No me preguntes qué es porque no tengo ni idea, pero...
29:00Es algo muy especial, papá.
29:04Entonces, a ver, la pregunta del millón es la siguiente, mi amor.
29:09¿Qué vamos a hacer con Federico?
29:12¿Lo vamos a echar o qué vamos a hacer con él?
29:15No sé.
29:16Pero si lo voto, no lo voto, es problema mío, ¿no?
29:19No, señora.
29:20No es problema tuyo.
29:22Es problema de todos.
29:23Estás equivocada, ¿no te das cuenta?
29:25Te comprometiste a casarte con él.
29:27Eso nos involucra a todos, a toda la familia.
29:30¿No te das cuenta?
29:31¿Te imaginas el escándalo que se va a producir cuando se entere que a esta altura de tu noviazgo le pusiste los cachos a Federico y llegas, carajo?
29:39¿Ah?
29:39Entiende, muchachita.
29:41Si Federico te propuso matrimonio es porque creyó que tú eras una mujer decente.
29:45Y con esto estás comprobando que no lo eres.
29:47Me estás insultando, papá.
29:49Tú eres la que me estás insultando con ese comportamiento, María.
29:51No lo voy a permitir.
29:53Lo único que me falta es que me digas que te acostaste con ese tipo, carajo.
29:56¿Te acostaste con ese tipo?
30:03Papá, ¿cómo se te ocurre, ah?
30:06¿Y tú por qué me preguntas eso?
30:08Bueno, ya, María.
30:10Vamos a dejar esto así, entre tú y yo.
30:13Federico no puede enterarse de nada porque sencillamente no va a querer saber nada más de ti.
30:18Ojalá nadie conocido los haya visto porque le van a ir con el chisme, carajo.
30:23¿Y Pablo?
30:23Pablo, a ese tipo no lo vas a volver a ver nunca más.
30:28Pues sí, lo voy a volver a ver, papá.
30:30Y yo no lo estoy poniendo en los calles, Federico, como tú dices.
30:33Conocí a alguien muy especial que me está haciendo pensar si tomé la decisión correcta o no de casarme.
30:39¿Ok?
30:43Pues si la bailes así, María.
30:45Quiero conocer a ese tipo hoy mismo.
30:53Ya regresamos.
30:58Las grandes producciones.
31:00Continúe viendo.
31:01Pobre Pablo.
31:04¿Tienes algún problema en que lo conozca?
31:06No, papá, para nada.
31:08Antes me quité un peso de encima.
31:11Estás muy segura de que me va a gustar, ¿no?
31:13Sí, sí, estoy muy segura.
31:15A lo mejor termina haciendo negocios juntos.
31:18¿Quién quita?
31:18Mira, María, el hecho de que vaya a cenar con ese señor no quiere decir que lo voy a aceptar.
31:23¿O qué quieres que haga con Federico Villegas?
31:25¿Se te olvida que trabaja para mí?
31:27Papá, ¿cómo se me va a olvidar si me lo recuerdas todo el tiempo, ah?
31:30Mira, hija, Federico es el hombre con el que te vas a casar.
31:33Uno de los hombres más importantes de mi empresa.
31:36Toda esa idea de meternos de lleno en el negocio de las flores fue de él.
31:39Yo sé, papá, yo sé que Federico hace muy bien su trabajo.
31:43Pero es que aquí no estamos hablando de negocios, papá, estamos hablando de mis sentimientos.
31:50Pues que eso no es importante para ti, ¿eh?
31:53No me digas eso.
31:56Eso fue un golpe bajo, María.
32:00Claro que sí me importa.
32:03Más de lo que crees.
32:07Eres lo más importante en mi vida, hija.
32:10También, también.
32:11Ve, no vamos a pelear, por favor.
32:18Mira, hija, hasta en esa vaina de los sentimientos hay que tener inteligencia.
32:23Espero que sepas muy bien lo que estás haciendo.
32:26Sí, estoy segura de lo que estoy haciendo.
32:31Increíble, María.
32:33Llevas solo tres días y ya metes la mano en la candela por ese tipo.
32:37Pareces una muchachita ingenua.
32:38Mira, papá, no vamos a discutir eso ahora.
32:42Bueno, no lo discutamos.
32:44Yo solo quiero pedirte un favor.
32:46Esta noche en la comida quiero que tengas una actitud positiva con Pablo, ¿sí?
32:51¿O será mucho pedir, papito?
32:56No, no, no, no, no, viejo Herminio.
32:57Barájemela más despacio porque no le entiendo un carajo, hermano.
33:00¿Cómo así, qué?
33:01Que usted le dice a la señorita esa que somos sus escoltas y sale y se va con ella en el yate así nomás, pues.
33:06Pero es que eso no le interesa a usted, Néstor.
33:08Es la vida personal de Herminio.
33:10No sabe que Alvarito Néstor sí se merece la explicación porque es que esta vaina ya nos está fregando el trabajo.
33:15Vea, Néstor, aquí lo que pasó fue esto.
33:18Yo me enloquecí.
33:19Me enloquecí por esa pelada con la que usted me ha visto todos estos días.
33:22Y para que ella se fijara en mí, pues, me dio por decirle que yo era millonario.
33:27¿Qué tal este?
33:29Herminio, usted es tan irresponsable que le importa un carajo dejar botado su trabajo por salir detrás de la vieja esa, ¿o qué?
33:35Pero si el doctor le dio permiso, ¿qué?
33:37Bueno, yo sí soy un irresponsable, yo sí soy un irresponsable, hermano.
33:40Pero afortunadamente el doctor no ha tenido muchos desplazamientos y tampoco lo hemos dejado abandonado.
33:44Sí, pero entonces no entiendo por qué el doctor le presta sus vainas, hermano.
33:47¿Y acaso yo sé?
33:48Mire, él se ofreció.
33:49Él llamó a la gente y le dijo que me atendieran como si yo fuera el dueño de todo.
33:53Mejor dicho, como si yo fuera él mismo.
33:55¿Así de puro bacán?
33:56No, pues, qué chimba jefe, pues.
33:59Ah, para que se dé cuenta cómo va la cosa, Néstor.
34:02Mire, Herminio, lo que está es bien parado con el doctor.
34:04Y nosotros mucho de buenas tener un jefe como don Antonio.
34:07¿Cierto, Herminio?
34:08Sí, no, claro, sí. Muy de buenas tener un jefe como don Antonio.
34:11Y si él es tan bacán con usted, entonces, ¿por qué tiene cara de tragedia, Herminio?
34:14¿Qué pasa o qué?
34:16Pues, Néstor, que de la mentira no queda nada bueno.
34:19Mire, yo ni soy millonario, ni ella me va a aceptar a mí por lo que soy.
34:22Y esto que empezó con una mentirita así de grande se me convirtió en un lío
34:25que no tengo ni idea cómo voy a manejar.
34:26Pues, yo le dije que estaba confundida, que no sabía si había tomado la decisión correcta o no de casarme.
34:54No, ¿y su papá en qué hospital está recluido o qué?
34:58Ay, no juegues con eso, Silvana.
35:00Bueno, ¿pero qué le dijo?
35:01Al principio se puso un poquito bravo.
35:03¿Y entonces?
35:04Y después se tranquilizó y se calmó.
35:07Por eso es la comida de esta noche con Pablo, para que lo conozca.
35:10Mari, ¿y es que lo suyo con Pablo es así de serio o qué?
35:16Ay.
35:19No me diga que hay usted ya.
35:21Me morí.
35:27Shock.
35:29Pero respiro porque...
35:32Mari, pero con lo mojigata que es usted que ni siquiera le ha hablado ahora a Federico.
35:37Yo sé.
35:38Me enloquecí, ¿sí?
35:39¿Right?
35:41Pero no se imagina lo contenta que me pone que alguien la haga sentir todo eso.
35:45Bueno, pero detalles, a ver, Tipe y...
35:49Bueno, pues, te lo resumo en una sola palabra.
35:54Espectacular.
35:56No te imaginas Pablo, es el ser más tierno del mundo.
36:02Fue como, no sé, como de un momento a otro pasó.
36:07Pensaba en que se iba a casar.
36:09No.
36:10Y obviamente casi me muero de los seres.
36:14Pero cuando yo le dije que también me iba a casar, me imagino que le pasó exactamente lo mismo.
36:19Ay, no.
36:21Me quiero morir.
36:23Y entonces...
36:25Bueno, después de que hablamos todo eso...
36:29Me di un beso como si nos esperamos a despedir por el resto de la vida.
36:33No sé, nos miramos y...
36:36Se nos olvidó que el resto del mundo existía.
36:40Ay, es divino, es divino, es divino, es divino.
36:43Bueno, Mari, ¿y esa comida con su papá qué o qué?
36:47Pues, es para que lo conozca y se dé cuenta que no es ningún pintado en la pared.
36:52Para que vea que tiene clase y plata.
36:56Que es el hombre perfecto en mi cámara.
36:58Mari, qué decadencia, Mari, patético.
37:01La verdad no entiendo cómo se puede medir a un ser humano por la plata que tenga.
37:04En este momento no la envidio por ser la hija de José Ramón Alcalá.
37:08Ay, mi papá, no solo se fija en eso, ¿bueno?
37:10Y bueno, voy a llamar a Pablo.
37:14A ver.
37:15Hola, María.
37:29Es que estoy aquí reunido con unos colegas.
37:33¿Y cómo le fue la clausura de su congreso?
37:35Bien.
37:35Mi papá no fue porque se quedó esperándome.
37:40Imagínese que cuando llegué estaba histérico porque se enteró que estuvo en las islas.
37:45Ay, Virgen Santa.
37:46¿Virgen Santa?
37:49Ay, nada que ver.
37:51No, él no le va a hacer nada malo, fresco.
37:54Simplemente quiere conocer al culpable de que su hija haya estado tan perdida todos estos días.
37:58¿Y usted le dijo quién era yo?
38:00Sí, pero ¿sabe que él no iba a hablar ni de usted ni de su familia?
38:06Aunque bueno, yo no le conté que usted no estaba interesado en vender sus tierras, pero estoy segura que él tiene los argumentos perfectos para convencerle.
38:12María, mire, yo realmente no creo que pueda ir a su comida.
38:18Mire, Pablo, enfrentarme a mi papá es bastante difícil, pero lo hice por los dos.
38:24Ahora necesito que usted ponga de su parte.
38:27Pues, si le interesa, ¿no?
38:30Nos vemos a las siete y media en el restaurante del hotel.
38:34Por favor, sea cumplido porque si no me desheréen, ¿bueno?
38:38Bueno, entonces a las siete y media estoy allá.
38:42Ay, yo no sé dónde va a terminar todo esto.
38:52Yo creo que me vamos a hablar con el jefe.
38:54Usted no se puede aparecer en esa comida ni puelchiras, Pablo.
38:58José Ramón Alcalá se da cuenta que usted no es ningún floricultor en un segundo.
39:03Sí, doctor, pero es que María está muy ilusionada con presentarme al papá y a mí me da mucha pena.
39:08Invéntese algo, ¿ah?
39:10Que se enfermó, que está borracho, yo no sé, alguna vaina.
39:14Pero en todo caso a mí se me gustaría poner la cara, aunque sea para pedir disculpas, porque si no te va a pensar María de mí.
39:22Mire, llámela, llámela y me endulce el oído.
39:24Lo que sea, pero no vaya, hombre.
39:26José Ramón Alcalá no deja pasar el papayazo y lo parte a preguntas.
39:30Usted es el tipo que se va a tirar el matrimonio de la China, hombre.
39:33Sí, usted tiene toda la razón, doctor.
39:38María me va a odiar por eso, pero...
39:41Mejor que yo no vaya a la comida.
39:45Doña Ligia, si no nos vamos ya la va a dejar el avión.
39:48Va, va, va.
39:49Bueno, Ángela, ya sabe, si llega a recibir alguna llamada extraña, no dice la cuelga.
39:53Sí, señora.
39:54Cierra bien la puerta, no le vaya a abrir a nadie, por favor.
39:57Sí, señora.
39:58Y cuando llegue mi hijo le dice...
40:00No, pues le dice que resolvíme a Cartagena a última hora.
40:02¿Sí?
40:03Sí, señora.
40:04Ay, por favor, Efraín, vamos a llegar tarde.
40:06Sí, María.
40:06Bueno, mucho cuidado, por favor, se cuida.
40:09Tranquila, no se preocupe.
40:10Buenísimo, Toño, buenísimo.
40:13Con el ofrecimiento de que usted compra las tierras, fregó a ese guachi el mundo.
40:17Oiga, pero...
40:18¿Dónde va a sacar la plata?
40:20Porque esas tierras valen un jurgo.
40:22Yo voy a ver dónde me levanto un par de créditos.
40:24Total, ese negocio está produciendo.
40:26Se puede invertir.
40:28Alá.
40:29Cambiando un poco de tema, ¿será que el escolta suyo coronó a la niña Alcalá?
40:35Se puso verde cuando se lo dije.
40:37Me dijo que esa vaina era de la vida privada de ellos.
40:39¿Y eso qué quiere decir, Bernie?
40:41Que sí, que sí.
40:43¿Y cuándo se lo vamos a soltar a Alcalá?
40:45Hoy mismo, me imagino.
40:47No, no creo.
40:47Voy a ver qué tiene planeado el tipo para ver cuándo le suelto la vaina.
40:50¿Cómo que qué tiene planeado?
40:52Ese tipo lo quiere quebrar a usted, Santa María.
40:55Ya lanzó su primer ataque, hay que responderle.
40:59Si no, ¿qué tal que la cosa entre su escolta y la niña se enfríe?
41:02¿Ah?
41:03¿Sabe que no creo, Bernie?
41:04La china lo invitó a comer esta noche.
41:06Yo creo que ella se quiere casar con Pablo.
41:09Hijo de tigre, sale pintado, hija.
41:12El populacho tira para el populacho por más plata que tenga.
41:15Oye, ¿y por qué no se lo soltamos de una vez?
41:24En la comida de esta noche.
41:25Se aparece y le dice, ¿se imagina la cara de José Ramón Alcalá?
41:28No, no, no, ya no se puede, hombre.
41:30Yo convencí a Pablo de que no fuera esa comida.
41:32No, convénzalo de lo contrario.
41:34¿Qué quiere que haga?
41:36¿Que me presente en la mesa y le diga,
41:38ala, ¿este es mi escolta?
41:39No, pobre chino, también.
41:40O sea, tan pendejo, Santa María.
41:42¿Ahora qué va a sentir compasión de un escolta a usted?
41:45Pero si quiere yo me encargo de la vaina.
41:47Si me aparezca ahí delante de suyo, le digo,
41:49oye, Tonito, ¿y este no es tu escolta?
41:54Se imagina la cara, cae muerto José Ramón Alcalá.
41:57Pero el escolta también, a la de Paso.
41:59Pronto.
42:01Ya regresa Pobre Pablo.
42:04Pobre Pablo.
42:10Hola, Antonio, con Sofía.
42:14Sofía, mi amor.
42:18¿Ya hiciste planes para esta noche?
42:20No, no, no, para nada.
42:23Te voy a dar la última oportunidad
42:25en tu habitación a las nueve, ¿ok?
42:31¿Qué?
42:32¿Qué pasó?
42:33Sofía Arbelá es bien y a las nueve.
42:36No se lo puedo creer, Santa María.
42:39Usted es muy de buenas.
42:40¿Ah?
42:41Con lo buena que está ese churrito.
42:43No, no, no, no, es que...
42:45No, oiga.
42:47No, yo me voy de aquí
42:48antes de que empiece a babear de la envidia.
42:52Oh, pero qué cara de emoción la suya.
42:54La gringa también viene a las nueve, hombre.
42:56¿Qué?
42:57No.
42:58¿Qué carajos hago, Bern?
42:59Un momento, organicemos esta vaina.
43:02Primero que todo,
43:03usted lleva dos años
43:04detrás de Sofía Arbelá, ¿cierto?
43:06Y por fin cae.
43:07Y me fascina.
43:09Segundo, la gringa está muy buena.
43:12No, no solo lo buena,
43:13la cantidad de marmaja que maneja.
43:14Claro, es la que le distribuye las flores.
43:17Y además, tercero,
43:19a la cita que no puede faltar,
43:20esa la de José Ramón Alcalá.
43:22No, esa vaina es mucho más temprano.
43:24Bueno, entonces cumple esa
43:25y para las otras dos, viagra.
43:28No, no sobes, no, tampoco.
43:29Bueno, Efraín,
43:31queda pendiente de Alejandro
43:32para cuando llegue del viaje, ¿sí?
43:34No me lo descuida ni un minuto,
43:35yo me muero de los nervios.
43:36No se preocupe, doña Ligia,
43:38que usted sabe que yo no lo desamparo.
43:39A mí lo que me preocupa
43:40es que usted se vaya sola para Cartagena.
43:43Pues yo no es por lagartearle el viaje,
43:44ni mucho menos,
43:45pero yo pienso que usted
43:46me debería llevar, señora Ligia.
43:47Pero nadie sabe
43:48cómo voy a hacer este viaje.
43:50Además, allá voy a estar con Pablo
43:51y con sus compañeros.
43:52Mejor dicho, cuando yo llegue, lo llamo.
43:55Si será que alcanzamos a coger ese vuelo,
43:56mire la hora que es.
43:57Tranquila, doña Ligia,
43:58que en un par de horas
43:59usted está con el doctor Santa María,
44:00no se preocupe.
44:01Eso es feo.
44:03La sorpresa que le voy a dar.
44:15Qué pena, doctor.
44:16Gabriel me dijo que usted me necesitaba,
44:18pero si quiere puede volver ahora más tarde.
44:20No, no, no, Fernay, pase.
44:21Pase y arreglamos esta vaina de una vez, tranquilo.
44:24Siéntese con confianza.
44:25¿Cuánto hace que usted desobedece mis órdenes?
44:36¿Yo, doctor?
44:37Pero ¿cómo se le ocurre?
44:39Ni más faltaba, doctor.
44:41O sea que usted no le acolita
44:42vagabunderías a María.
44:44¿Yo?
44:44Sí.
44:45No, doctor, no, no, no.
44:46Oiga, Fernay,
44:48usted está muy mal afeitado
44:49y así no se viene al trabajo.
44:51Espera y verá, mijo,
44:52yo le enseño que ni eso sabe hacer, ¿oyó?
44:54A ver, primero se echa la crema.
44:57Doctor, ¿qué?
44:57Cuidado, cuidado, cuidado,
44:59que eso es peligroso, cuidado.
45:02Tranquilo.
45:04Tranquilo, que yo lo único que quiero saber
45:05es cómo le fui a María en el paseo.
45:10Eso, ¿qué tal es por allá?
45:12Debe ser muy bonito, imagino.
45:14Sí, doctor, muy bonito.
45:16Y parece ser que el majadero
45:20que se quiere meter con mi hija
45:22no es ningún aparecido.
45:25Es un tipo de billete.
45:27Sí, señor, parece que tiene harto.
45:30¿Y qué tal es?
45:31¿Es decente o es un patinchado como usted?
45:34No, señor, es muy decente y muy amable.
45:37Ya.
45:40¿Y qué hicieron allá el par de tórtolos?
45:42No me diga que los dejo solos.
45:47¿O le da pereza hablar, Fernay?
45:49¿Qué le pasa?
45:51Me perdona, doctor,
45:52pero yo considero que usted
45:54debería hablar personalmente
45:55con la señorita María.
45:59No hay cosa que más me emberrión
46:01de que la falta de lealtad, carajo.
46:03Me perdona, doctor,
46:04pero yo no he sido desleal con usted.
46:06Pero es que tampoco puedo hacerlo
46:08con la señorita María.
46:09Cállese, pendejo.
46:11Ser leal no es acolitarle a María
46:13todas las estupideces.
46:14Eso es ser bruto.
46:16Usted no entiende, hombre.
46:18Es mi única hija.
46:19Lo único que yo he cuidado
46:21durante toda la vida
46:22para que ahora se me vaya a descarriar
46:24en un fin de semana.
46:27No, doctor,
46:28no es lo que usted se imagina.
46:30Mire, la señorita María
46:31es muy puesta en orden.
46:33Es una señorita muy decente.
46:35¿Cómo la defiende?
46:37No, pues lo que me falta
46:41del tipo está enamorado
46:42de mi hija, ¿ah?
46:44No, la novela, el sueño.
46:46La princesa Estefanía
46:47enamorada de la escolta.
46:48¿Cómo se llama?
46:49¿El pendejo ese, el Ducretti?
46:50¿Ah?
46:52No me malinterprete, doctor.
46:54Yo sé conservar las distancias.
46:57Y va a seguir conservándolas,
46:59pero en la distancia.
47:00Aquí Fernay se le acabó
47:02la champaina.
47:03Ya no tiene más trabajo conmigo.
47:04Fuera.
47:05Fuera, por ahí.
47:07Sabe, perro, carajo.
47:08¡Fuera!
47:09Pablo, yo he estado echándole
47:10cabeza a toda esta vaina.
47:13Mire, si esa niña
47:13le quiere presentar al papá
47:14es porque está pensando
47:16en tener algo muy en serio
47:17con usted.
47:18Doctor, lo que pasa ahí
47:19es que ella realmente
47:20no sabe quién soy yo.
47:22Ella quiere presentar
47:23a ese hombre de negocios,
47:24que tiene yate,
47:25que tiene casa en las islas.
47:27Mejor dicho,
47:28un floricultor que pueda llegar
47:30a hacer negocios con su papá.
47:32Sí, le entiendo.
47:33Y le entiendo que se quiera
47:34salir de ahí,
47:35pero lo tiene que hacer
47:36por la puerta grande,
47:37mío.
47:38Mire, Pablo,
47:39solo le queda una noche.
47:42Una noche para lograr
47:43que esa niña se devuelva
47:44feliz para Miami.
47:46Así es que,
47:47así no le guste,
47:48le va a tocar fingir
47:49hasta el final.
47:50Mire, si no,
47:51le va a destrozar el corazón
47:52a esa niñita.
47:54¿Así como me lo destrozó
47:55ella a mí?
47:56No, no, no, Pablo,
47:56un minuto.
47:57Ella no lo engañó a usted.
47:59Ella es una niña honesta.
48:01Otra cosa es que a usted
48:02no le guste lo que piensa.
48:03En últimas,
48:04lo que usted está diciendo,
48:05doctor,
48:05es que yo debería ir
48:06a esa comida
48:07así que de como un zapato
48:08frente al papá de ella.
48:10Y a mí me parece
48:10que eso podría hacerle
48:11más daño a María.
48:12No, Pablo,
48:13no de su estima.
48:15Usted es un tipo inteligente.
48:17Mire,
48:18si fue capaz
48:18de engañar a María,
48:21engaña al papá.
48:21No, Pablo,
Comentarios