Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Te propongo una tarde muy especial, pero que nos conozcamos más a fondo.
00:20Mañana a las 5 de la tarde, junto a la banca los enamorados.
00:25Enamorados, no partes, Jota.
00:30Llámela otra vez, Toño.
00:33No, no hay caso, Bernardo. No hay nada que hacer.
00:35A esa vieja se le corrió la teja después de que los escoltas la metieron en una ducha en Cartagena, hombre.
00:41Bueno, entonces vamos a tener que pasar por encima de ella.
00:44Llámela a los dueños, llámela a los Thompson.
00:46¿Ah, sí? ¿Y qué? ¿Me arriesgo a que la vieja esta le ponga la grabación a la hija para que me asesine?
00:51Bueno, pero entre eso y que la empresa se vaya a pique, ¿qué prefiere, ah?
00:55Que la empresa se vaya a pique.
00:59Bernardo, Bernardo, necesito que me ayude.
01:02Necesito que mueva todos sus contactos.
01:04Necesito conseguir a quien venderle esas flores.
01:06No, Toño, son 3 millones de tallos.
01:09Imposible. A 10 días de San Valentín.
01:12Bernardo.
01:12Está bien. Voy a ver qué puedo hacer.
01:16No sé qué me pasa.
01:44No sé, sentir que Federico se me está yendo me pone muy mal.
01:48Ay, María, no se sienta así, eso es normal.
01:50Después de que usted le soltó que prácticamente está enamorada de otro tipo, ¿qué quiere?
01:54Es lógico que él esté tratando de olvidarse de usted.
01:57Usted me preguntó por Pablo y todo bueno y me dio consejos.
02:03¿No puedes creer?
02:04Pues claro que lo puedo creer de Federico.
02:06Ahí está pintado.
02:07Estrategia número 3.
02:09Yo comprendo que apoyen todo lo que hagas.
02:12Amor.
02:13Pero yo le creo, Silvana.
02:16Senta que se me quería de verdad.
02:17Bueno, ¿y usted quiere volver con Federico?
02:19No sé.
02:22Ay, María.
02:23Por un par de días que se siente sola no va a salir corriendo a buscar a Federico.
02:27No, claro que no.
02:28Pues eso espero.
02:30Sería lo peor que podría ser.
02:32Acuérdese todo lo que sintió en Cartagena, todo lo que le despertó a Pablo Guerrero.
02:35A mí de ese tipo ni me hables, Silvana.
02:37No me mando a decir que se vea muerto.
02:39Ok, se murió, ya resiste a Pablo Guerrero.
02:41¡Ah, sí!
02:42¡Uh, cómo no!
02:44Eso no se lo creen ni usted misma.
02:47Bueno, pero ya casi.
02:51Ya casi.
02:54¡Ay, médico!
02:55¿Qué haces?
02:57Señor John.
02:58Sí.
02:59Mire lo que me encontré abajo en la puerta.
03:01¡Es para mí!
03:02No, Silvana, es para mí.
03:06A ver, ¿en quién me la mandó?
03:08Ni idea.
03:09Pues la Johanna.
03:11¿Qué me hizo usted?
03:12¿Qué fue lo que le dijo?
03:12Pero funcionó.
03:15Me dice que quiere conocerme.
03:17Que quiere pasar una tarde especial conmigo.
03:20Imagínese.
03:21Pude una cita mañana a las cinco de la tarde en el parque.
03:25¿Una cita?
03:27Ah.
03:29Luis, ¿y usted cómo está tan seguro que es la Johanna?
03:33Pues porque al final de la nota firma con una J.
03:37¿Con J?
03:38Ya.
03:40Pasó.
03:41No, nada.
03:43Luis, ¿y si de pronto no fuera la Johanna?
03:46¿Quién las va a hacer?
03:48Si yo no conozco a ninguna otra mujer que tenga un nombre que comience por la letra J.
03:52Nada.
03:53A mí no hay ninguna que me interese.
03:56J.
03:59No, ni nada.
04:02¿Y usted cómo se hirió?
04:03Ay, no.
04:04Eso es mi mal.
04:06Cada vez peor.
04:07A las doce, prece, no tenemos escudo.
04:19¡Vamos, vamos!
04:20Y te hace ya.
04:21¿Qué puedo darte si nada tengo más que mi amor y un atardecer?
04:26¿Cómo quisiera poder robarme de tu boquita toda la miel?
04:31¿Qué puedo darte si nada tengo más que las notas de esta canción?
04:37¿Qué no daría por ofrecerte ni con su parte de mi corazón?
04:42Yo tengo adentro un paisaje entero que sin tu amor se marchita.
04:47Ay, no puedo darte mi amor sincero, aunque la gente me grita.
04:53Óyeme, Pablo, pobre Pablo.
04:56¿Por qué no le abres tu corazón?
04:58No, pobre Pablo, pobre Pablo.
05:01Cuidao, te quemas con tu calor.
05:03No, pobre Pablo.
05:06No te ilusiones con su querer.
05:09No, pobre Pablo, pobre Pablo.
05:12Qué mal parado que estás en tu piel.
05:14¡Ajá!
05:15Bueno, ¿qué vamos a hacer?
05:20Ligia, no te preocupes más, ¿eh?
05:23Mira, entre Bernardo y yo vamos a encontrar la manera de que alguien nos compre esas flores.
05:28Solo tenemos nueve días, Antonio.
05:30Todavía no puedo creer que nos hayan cancelado el pedido.
05:33Algo muy grave, dice, haberle hecho a Janet Martin.
05:35¿Para qué reaccionar así?
05:37¿Yo?
05:39¿Cómo hago para que entiendas?
05:40Mira, ni grave ni nada.
05:42Yo no le hice nada a Janet Martin.
05:45Si le hubiera hecho algo, no estaría metido en este libro.
05:51¿Qué es lo que dices?
05:53Estoy leyendo los titulares del periódico.
05:56Antonio, no seas maleducado.
05:59Sí, tienes razón.
06:01Me fascinan los dos con bacon.
06:06¿Y por qué estás tan contento hoy?
06:08Alguien que me la debía desde hace rato me la está empezando a pagar.
06:13Papi, hoy voy a estar por los lados de tu oficina.
06:16¿Te parece si vamos a almorzar juntos?
06:19¿Y esa vaina?
06:21¿Qué?
06:21¿Acaso no puedo invitar a almorzar a mi papá o qué?
06:25No, es que es la primera vez que recibo una invitación de este tipo.
06:27No habrá una segunda intención por ahí detrás de todo esto, ¿no?
06:32Ay, no.
06:33¿Cómo se te ocurre, Dari?
06:37Buenos días, mamito.
06:40Buenos días, mamito.
06:42Qué buen amor.
06:44¿Y eso?
06:44¿Por qué amaneció como tan contenta?
06:46Ah, ¿por qué sí?
06:48Oye, mami, hoy me voy a ir a hacer una tarea a la casa de Milena,
06:52así que voy a llegar un poquito tardecito, entonces no me espere.
06:55Pero me deja el teléfono por si cualquier cosa.
06:57Sí, claro, mami.
06:59Hoy terminó.
07:00¿O se dobló con Cindy?
07:02No, ¿por qué?
07:04No, porque es que ayer se quedó todo el día en la cama
07:07y ni siquiera se levantó a trabajar.
07:09¿Y eso está enfermo?
07:10Sí, pero amor, por eso.
07:13Lo que pasa es que ella no ha entendido que ya todo se acabó.
07:17No va a ser fácil, Herminio.
07:19Usted tiene que entenderla a ella un poquito.
07:21Sí, señor.
07:22Sí, pero es que ella también tiene que entender
07:24que no me puede obligar a casar con ella.
07:26¿Qué es esa vaina de repartir las invitaciones?
07:28Sabiendo que ya el marrimón ya se ha cancelado,
07:30se está enloqueciendo también.
07:33Sí, está como extraño.
07:35Dice cosas muy feas.
07:37Sí, ¿y cómo qué?
07:38Como que...
07:40sin Herminio yo no puedo vivir más.
07:44Así es.
07:44¿Y ella sabe qué, Ginny y Paola?
07:47Usted no le tiene que hacer caso a ella
07:48porque ella no sabe lo que está diciendo.
07:49Pues yo creo que sí.
07:51Porque él lo repitió muchas veces
07:53y dijo que la vida sin usted no tenía sentido.
07:56Vea, usted debería llamarla
07:57o por lo menos ir a visitarla.
07:59Vea, ella se ha portado muy bien con usted y con nosotras.
08:02Es que no es justo que usted la haga sufrir.
08:06Lo que pasa es que si yo voy hasta allá,
08:07ella va a pensar que yo quiero volver con ella
08:09y yo no quiero volver.
08:10Esa niña es muy impulsiva.
08:13¿Qué tal que se le dé por hacer una locura?
08:16No, mamá, ella lo está diciendo es por asustarme a mí.
08:19La verdad, ya no es capaz de hacer nada.
08:21Ya la conozco.
08:27Susi, ¿volvió a llamar al gerente de la asociación?
08:30Ok.
08:31Mire, dígale que es urgente, ¿sí?
08:33Gracias.
08:35Buenos días, Antonio.
08:36¿Qué hubo, Berni?
08:37¿Qué ha habido?
08:39Estoy hablando como con diez comercializadoras,
08:42con mis amigos,
08:43con todo el mundo.
08:45Ya nadie necesita flores.
08:47Estamos a diez días de San Valentín.
08:49Ya los pedidos están hechos.
08:50Incluso la gente ha pedido además por si cualquier cosa.
08:54No puede ser que yo esté metido en este lío, Bernardo.
08:57No puede ser que esta gringa me esté haciendo esta vaina.
08:59A mí ya.
09:00¿Por qué?
09:02Bernardo, yo le juro,
09:04no vuelvo a salir con ninguna mujer nunca.
09:08Antonio, tampoco me haga reír, hombre.
09:10No haga promesas que no va a cumplir.
09:12Está como el enguayabado que dice que nunca más se toma un trago.
09:15Mire, yo entiendo perfectamente que me quiera matar,
09:18que me odie.
09:19Se lo acepto.
09:20Pero, ¿en qué momento se le ocurrió maquinar la idea
09:22de no comprarme las flores?
09:24Es que, Bernardo,
09:26esa no es la actitud de una mujer ofendida.
09:29Detrás de eso tiene que dar una mente enferma.
09:32Hay alguien que está buscando flores.
09:36¿Cómo?
09:37¿Quién?
09:38El guache, mundo ese.
09:40José Ramón, alcalde.
09:42Olvídese, Bernardo.
09:44Mire, yo le vendo mis flores a quien sea,
09:46pero a ese tipo,
09:47a hacer negocios con ese guache.
09:49Nunca, Bernardo.
09:50Vea, Toño,
09:53no estamos en capacidad de escoger los clientes.
09:55Nunca.
09:56A ese pigmeo, jamás.
09:59Bueno, entonces nos quedan dos opciones.
10:02La primera es mandar las flores a Mercado Abierto en Miami
10:05a ver qué pasa.
10:06No, no, no.
10:06Es demasiado arriesgado.
10:08Mire, por bien que nos vaya,
10:09vendemos el 50%.
10:10¿Y quién sabe a qué precio?
10:12La otra opción es tratar de vender aquí,
10:14en el mercado nacional.
10:15No, Bernardo.
10:16Ahí sí no vendemos ni el 10%, hombre.
10:21Maldita cero.
10:22¿A quién le vendo yo esas flores?
10:24¿A quién?
10:25¿De dónde carajos voy a sacar esas flores?
10:29No se preocupe, José Ramón.
10:31El hecho de que no tengamos una respuesta positiva
10:33no quiere decir que no las vamos a conseguir.
10:35Yo le dije a usted,
10:36le consigo las flores,
10:37se las consigo, o sea.
10:40Federico, María viene a almorzar hoy conmigo.
10:43¿María?
10:44Sí.
10:45¿Por aquí y eso?
10:47Yo no sé.
10:50Que va a venir por estos lados,
10:51no quiere venir con nosotros.
10:55José Ramón, ¿esto es una invitación suya
10:57o de su hija?
10:59Bueno, la verdad es mía,
11:01pero yo creo que a María le va a encantar
11:02que nos acompañe.
11:05Yo le agradezco mucho,
11:06pero ya tengo un compromiso.
11:09¿Y no lo puede cansegar, hombre?
11:11No, pues sí, pero...
11:12La verdad es que no quiero ver a María,
11:15usted me entiende, ¿cierto?
11:18Hombre, sí,
11:19me entiendo.
11:23José Ramón,
11:24le voy a pedir un favor,
11:25no le vaya a decir a María
11:26que no quise almorzar con ustedes.
11:27Es más,
11:33ni siquiera le voy a decir
11:34que usted me dijo que ella venía para acá,
11:36es que...
11:36no quiero que ella se sienta mal por mi culpa.
11:40Quedó sin mi mercedes como si yo...
11:52Es mal,
11:54pero como tampoco puedo dejar aquí el trabajo tirado.
11:56Claro.
11:58¿Se habló con el Herminio?
12:00Pues sí, algo le comenté.
12:03¿Y qué le dijo?
12:03Eh, que...
12:06que no pensaba venir a verla,
12:08que usted decía eso por asustar nomás,
12:10pero pues...
12:12Ah,
12:12eso dijo.
12:14Ah, muy bien,
12:15muy bien.
12:18Sí,
12:18le escribí la carta al pelaje que me gustó
12:20y pues me voy a ver con él.
12:21A las cinco en el parque.
12:23Sí, Wilson me contó.
12:25¿Y usted le dijo que era yo?
12:26No, hombre.
12:28Oiga, Jenny,
12:29¿y a usted no le parece que el Wilson
12:30está como en un viejo para usted?
12:31Pues no,
12:33no, a mí me gustan son así.
12:35En cambio,
12:36los pelotos esos de mi edad
12:37se la pasan ahí jugando fútbol nomás,
12:39en cambio el Wilson me puede sacar a bailar
12:41y pues el papá le presta el carrito de cinco años.
12:44Mira, yo,
12:45yo no la quiero desolucionar a usted, niña,
12:47pero es que...
12:50Wilson está convencido
12:51que con quien se va a encontrar en el parque
12:52es con Johanna.
12:54¿Y qué?
12:54Johanna, Jenny,
12:56los dos escriben con J.
12:58Ay.
12:59¿Mm?
12:59Claro, yo no pienso en eso.
13:03Pero, ¿será que se va a desolucionar al verme?
13:07Pues...
13:07No, yo no creo.
13:09Lo que pasa es que la ve a usted como una niña,
13:11entonces,
13:12como la conoce desde los cinco años.
13:14Pero, pues,
13:15yo me arreglo bien bonita
13:17y, pues,
13:18para que vea que yo ya crecí un poquito,
13:20que yo no sigo siendo una peladita
13:22de esas culicas gallitas.
13:23por lo menos me va a dar una oportunidad,
13:25no más.
13:26Pero, no, Adolfo,
13:27tiene que conseguir esas flores.
13:30O sea,
13:30tiene que concebirlas.
13:31Claro que sí, doctor.
13:33Mira, ya...
13:33ya llevamos
13:36180 mil tallos, doctor.
13:40Hermanos,
13:40tú no es ni el 5%,
13:42¿no?
13:42Tranquilo, doctor,
13:43tranquilo,
13:43que hasta hoy me dan razón
13:44de la disponibilidad de flores
13:45del resto de países fuera de Colombia.
13:47Yo creo que con eso
13:48completamos una buena cantidad
13:49de flores, doctor.
13:50No, mejor dicho,
13:52yo estoy metido
13:52en este lío tan tenaz.
13:54Pero de eso hoy viene María.
13:56Viene a visitarlo, doctor.
13:58Claro,
13:58pero con la disculpa
13:59de que viene a visitar al papá.
14:01Sabe que la estrategia
14:02está funcionando perfectamente.
14:03Pues, me alegra por usted, doctor.
14:05Está un poquito lenta, la verdad.
14:08A mí me da miedo
14:09que el idiota ese
14:10que conoció en Cartagena
14:11se vuelva a aparecer.
14:13¿Y lo de los celos, doctor?
14:15¿Perdón?
14:16Sí.
14:17¿Se acuerda?
14:18Sí, la reconciliación
14:19está como demorada
14:20porque no intenta
14:21lo que me dijo.
14:23Lo de los celos.
14:24Eso podría hacer
14:24que María reaccionara.
14:26O sea,
14:28¿usted por qué dice eso?
14:30¿La experiencia propia o qué?
14:31No, doctor.
14:33Es que la ha aprendido a usted.
14:36Oiga,
14:36pero ¿sabe
14:37que no es mala idea?
14:39Hay que buscar
14:40la manera
14:40de meterle los celos
14:42a María,
14:42pero con alguien
14:43que le duela.
14:44Ana y Mills,
14:48la que juega
14:49golfo en vivo
14:49en el club.
14:51¿Y?
14:53Bueno,
14:54esa es.
15:05Hola.
15:06Hola.
15:07Pensé que estabas
15:08en el cultivo.
15:09No,
15:09la angustia me trajo.
15:10Además,
15:10no sé qué hago todo el día
15:11encima de unas flores
15:12que ni siquiera tienen comprador.
15:13¿Por qué no citamos
15:14a una junta
15:14para definir qué hacemos?
15:16Sí.
15:17Sí,
15:18tienes razón.
15:22Susi,
15:23Susi,
15:24hágame un favor.
15:25Citemos para una junta
15:26dentro de una hora.
15:27Y llame a Mauricio
15:28y a Josué al cultivo
15:29que se vengan.
15:31Gracias.
15:34No te preocupes,
15:35mi vida.
15:35Mira,
15:35vamos a encontrar
15:36una salida
15:37a todo esto.
15:42Ay.
16:01Sí,
16:01Gana.
16:04Te puedo interrumpir
16:05un momento.
16:09María,
16:10¿qué haces aquí?
16:10¿Qué haces aquí?
16:12No me digas
16:15que siempre
16:16has sido así de linda.
16:18Sí.
16:20Siéntate.
16:21No,
16:22no te preocupes.
16:23¿Estás ocupado?
16:25Preocupado
16:25es lo que estoy.
16:28Imagínate
16:28que
16:29me comprometí
16:30con tu papá
16:31a conseguirle
16:31tres millones de tallos
16:32para el día
16:33de San Valentín.
16:35Tengo
16:35ciento ochenta mil.
16:36¿Y qué vas a hacer?
16:38No,
16:39ni idea.
16:39Pues,
16:42algo se me tendrá
16:44que ocurrir,
16:44¿cierto?
16:45Porque,
16:46ya que me quedé
16:47sin novia,
16:48pues,
16:48no quiero quedarme
16:49sin trabajo,
16:50o sea.
16:51¿Ya es otra vez
16:52en Valentín,
16:53no?
16:54Sí.
16:55¿Te acuerdas
16:56que hace un año
16:56estuvimos juntos
16:57esquiando un aspe?
16:59Sí.
17:00Y apenas
17:00estábamos empezando
17:01a salir,
17:01¿te acuerdas?
17:02Y yo no sabía
17:03esquiar.
17:03Y tú me enseñaste,
17:05él viste muy buen
17:05profesor,
17:06¿eh?
17:10Quitaste mi foto,
17:11Federico.
17:13Ay,
17:14gorda,
17:14es que
17:15me hace tanto daño
17:17verte,
17:18o sea,
17:20así sean fotos.
17:21Pero bueno,
17:24ahí poco a poco
17:25he venido saliendo
17:27adelante,
17:28¿no?
17:29Algunos amigos
17:29me dicen,
17:30no,
17:30Federico,
17:31salga,
17:32diviértase,
17:33distráigase,
17:34que eso ayuda,
17:35y sí,
17:37o sea,
17:38estoy tratando
17:38de hacer eso,
17:39a ver qué pasa,
17:40¿no?
17:44¿Aló?
17:46¿Karen?
17:48No,
17:48no,
17:49por favor,
17:49no lo hagas seguir,
17:50yo voy hasta allá.
17:52Gracias.
18:00La excusa es que
18:01tengo que ir a almorzar.
18:05Te voy a seguir llamando
18:07para ver cómo va la cosa,
18:08si no te incomoda.
18:09No,
18:09no,
18:10no,
18:10no,
18:10no.
18:11Ok.
18:16Hi, Annie,
18:17¿cómo estás?
18:18Hi,
18:19Lucas.
18:20You look wonderful today.
18:22So you do.
18:27Annie,
18:27do you remember Maria?
18:28Of course.
18:30Hi.
18:31Um,
18:31are you coming with us?
18:33No,
18:34no,
18:34I'm having lunch
18:35with my father.
18:37Maybe next time.
18:38Okay,
18:39hope to see you in the club again.
18:40Yeah,
18:40sure,
18:41of course.
18:42Let's go.
18:43Excuse me,
18:43I come.
18:47Justo lo que necesitabas,
18:49en una bolsa fiesta.
18:50Ay,
18:51María,
18:52tú sabes que yo hago esto
18:54para sacarte de la cabeza,
18:55no por nada más,
18:56o sea,
18:57recuérdate.
19:00doctor,
19:11la señorita María ya llegó.
19:14Hija,
19:15me acaban de avisar
19:16que estás aquí.
19:17Hola,
19:18papi.
19:18Reina divina.
19:19No,
19:20pasé primero a saludar a Fede,
19:21¿oíste?
19:22Mi amor,
19:24¿te pasa algo?
19:26No,
19:26papi,
19:26¿qué me va a pasar?
19:28Nada,
19:28de verdad.
19:30¿Clores de la Hacienda
19:31habla Susi?
19:33Emilio Guerrero no,
19:34él no trabaja aquí.
19:36Ay,
19:37un segundo,
19:37por favor.
19:38Ay,
19:38hola,
19:39no de que a mí se me olvida
19:40que usted tiene dos nombres.
19:43Susi me pregunta
19:43de parte de quién,
19:44por favor.
19:44Ay,
19:45qué pena.
19:48¿Quién lo necesita,
19:49por favor?
19:49Un momento.
19:55Cindy Mercedes,
19:55casi limas.
19:57Dice que más le vale
19:58que no se vaya a hacer negar.
20:01No,
20:02yo francamente no entiendo.
20:03¿Cómo le pueden cancelar
20:04a uno un pedido
20:05de esta magnitud
20:06una semana antes de la entrega?
20:08Es inconcebible,
20:09estoy de acuerdo contigo.
20:11Pero a estas alturas
20:11eso ya no importa.
20:12Lo importante
20:13es saber cómo vamos
20:14a solucionar este problema.
20:16Sí,
20:17por ahora la mejor solución
20:18es,
20:18creo que tenemos
20:19que mandar las flores
20:20a Miami a Mercado Abierto.
20:23Dejar las flores
20:23en el mercado nacional
20:24sería un absoluto desastre.
20:27Ahora,
20:27el problema con eso,
20:28dije,
20:28es que mínimo
20:30el 50% de esas flores
20:31se van a quedar por fuera.
20:33Y el 50% restante
20:34no tengo ni idea
20:35a qué precio
20:36nos lo van a comprar.
20:38¿Hablaste con el gerente
20:39de la asociación
20:40para ver cómo nos pueden ayudar?
20:41No lo he podido pescar.
20:43¿Le preocupa
20:43qué vamos a hacer
20:44con la gente, hombre?
20:45Mañana vamos a comenzar
20:46a cortar,
20:47¿sí o no?
20:47Sí, señor,
20:48ya la gente
20:48está contratada
20:49y capacitada
20:49para el corte
20:50y el empaque
20:50de las flores.
20:51Son 180 personas.
20:53Pero no hay nadie,
20:53nadie que esté buscando flores.
20:55No, Lígia,
20:56yo he llamado
20:56por todas partes
20:57y nadie está comprando.
20:58Es que ya San Valentín
20:59está encima.
21:00No, no, no,
21:00un momento, un momento.
21:01Yo sí tengo
21:02una información
21:02de alguien,
21:03alguien que quería
21:05comprar flores,
21:06uno de los grandes.
21:06Espera,
21:07a ver,
21:07eh,
21:09Alinco,
21:10Alinco,
21:11Alinco.
21:11Ah, sí,
21:11eso es Alcalá
21:12Internacional Corporezo,
21:14chico.
21:15José Ramón
21:16Alcalá
21:16está buscando flores.
21:17¿Qué tiene de raro,
21:19Lígia?
21:19Ese es el negocio
21:20de ese señor,
21:21el que compra,
21:22vende flores.
21:23¿Sabías que José Ramón
21:24estaba necesitando flores?
21:25¿Yo?
21:26No tenía ni idea,
21:28Lígia,
21:28por Dios,
21:28pero no...
21:29No, Lígia,
21:31a mí no me mires,
21:31yo tenía ni idea
21:32de esto.
21:33¿Tú dónde averiguaste?
21:35Llamaron enseguida
21:36a los arbelajes,
21:37a los del cultivo
21:38enseguida.
21:38Sí, bueno,
21:39¿cuál es el problema
21:40con todo esto?
21:43Nosotros no le vamos
21:43a vender nuestras flores
21:44a José Ramón Alcalá.
21:46¿Sí?
21:48No, ni de vainas,
21:49ese tipo es un ampón,
21:50mínimo,
21:51nos mete un chaque chimbo.
21:55Yo sé que a usted
21:55no le gusta que uno
21:56lo llame al trabajo,
21:57pero...
21:58pero es que mi papá
21:59necesita la plata.
22:01Sí,
22:01ni yo mañana
22:02más tarde
22:02le estoy llevando esa plata.
22:04No, Herminio,
22:04es que para mañana
22:05ya es tarde.
22:06Mi papá necesita
22:07esa plata hoy mismo.
22:08Pero es que todavía
22:09no la tengo.
22:11Y yo no sé
22:11qué va a hacer entonces.
22:14Porque,
22:15como usted tampoco
22:15ni siquiera llama,
22:17pues,
22:17ni modo ayudarlo
22:18con mi papá, ¿no?
22:19Mire, Cindy,
22:19no se preocupe
22:20y no me ayude más.
22:22Yo esta noche
22:22voy y hablo con su papá
22:23y le explico.
22:25Herminio,
22:27yo estoy muy mal
22:28por lo que usted
22:28me está haciendo.
22:31Herminio,
22:32¿usted se va a quedar
22:32ahí de brazos cruzados
22:33o qué?
22:34Cindy, ¿sabe qué?
22:35Tengo que colgar.
22:36Herminio,
22:37yo le voy a cumplir
22:40lo que le dije o yo.
22:42Cindy,
22:42¿por qué no deja
22:42de decir bobadas?
22:44Cindy.
22:46Cindy.
22:46Cindy.
22:46Bueno, ¿y?
22:59¿Qué?
23:01Mi amor,
23:02que si me invitaste
23:03a almorzar,
23:03supongo que tenías
23:04algo que decirle.
23:07Papi,
23:08te invito a almorzar
23:08porque...
23:09porque tú eres
23:10un excelente compañero,
23:11¿no?
23:11gracias,
23:12mi amor.
23:13Si hubieras invitado
23:14a un semáforo,
23:16te hubiera dado igual.
23:17No me has determinado.
23:19Ay,
23:20¿me perdonas?
23:21Sí,
23:21lo siento.
23:23Te perdono,
23:23mi amor,
23:24pero dime
23:24qué te está pasando,
23:26mi amor.
23:27Desde que salimos
23:27de la oficina
23:28estás mal.
23:30¿Por qué no me cuentas?
23:31¿Ya no me tienes
23:31confianza,
23:32mi vida?
23:37Papi,
23:37es que Federico
23:38salió a almorzar
23:38con una vieja.
23:40Con la golfista
23:40de esa cabeza
23:41juega con él
23:42en el club.
23:44La Aline y el César,
23:45¿no?
23:45Sí,
23:46esa.
23:48Como bonita
23:48la vieja,
23:49¿o no?
23:50Además,
23:51tengo entendido
23:51que juega golf
23:52muy bien.
23:52Se ha ganado
23:53los dos últimos
23:54tornaos del club.
23:55¿Alguna otra cualidad
23:56que resaltara
23:57la niña?
23:57Pues,
23:58mi amor,
23:58ya que lo mencionas,
23:59sí.
23:59Es hija de un gringo
24:01muy importante
24:02aquí en la Florida.
24:03Ay,
24:03bueno,
24:03ya,
24:03papá,
24:03porque no cambia
24:04ningún tema,
24:05¿sí?
24:07¿Estamos celosos?
24:09No,
24:09no es eso.
24:10Simplemente que me aterra
24:11como son los hombres.
24:12Mira,
24:12hasta hace unos días
24:13Federico se estaba muriendo
24:15porque yo lo había terminado
24:15y ahora,
24:16mira,
24:16ya está saliendo
24:17con otra vieja,
24:17¿lo puedes creer?
24:18¿Y qué querías,
24:19mi amor,
24:19que se quedara en la casa
24:20llorando o qué?
24:21Pues,
24:21tampoco,
24:22pero que no saliera
24:23tan rápido,
24:24papá.
24:25Momentico,
24:26mira quién habla.
24:28Perdiste la memoria,
24:29¿no,
24:29mi amor?
24:30Tú le fallaste
24:31a ese muchacho.
24:33Se te olvidó
24:33que te fuiste
24:34todo un fin de semana
24:35con un sujeto
24:36ahí desconocido
24:36sin importarte nada,
24:38sin importarte
24:38que eras una mujer
24:39comprometida.
24:41¿Ah?
24:41No fue un simple romance
24:44de fin de semana,
24:45bueno.
24:45Ah, no,
24:45claro que no,
24:46no,
24:46claro,
24:46eso era una relación
24:47muy seria
24:48con un tipo
24:50que no fue capaz
24:50de darme la cara
24:51y por lo que veo,
24:53mi amor,
24:54ni siquiera he sido capaz
24:54de darte la cara a ti.
24:57Admítelo,
24:57muñeca,
24:57te equivocaste.
25:00Tiraste todo el chorizo
25:01por algo que no valía
25:02la pena.
25:03Federico está en todo
25:04su derecho
25:04de buscar a quien lo valore,
25:06quien lo quiera,
25:07quien quiera compartir
25:08en el futuro
25:09la vida con él.
25:10Ajá,
25:11y esta niña mienza
25:12es la perfecta.
25:13Ay,
25:14qué linda,
25:15a ella le encanta
25:15Federico y a él,
25:17aunque no le disgusta
25:17para nada.
25:20Perfecto,
25:20¿no?
25:21Comparten los mismos gustos,
25:22qué rico que se quede
25:23con ella,
25:24papi.
25:24Mi amor,
25:25pero qué tiene que ver,
25:27¿eh?
25:28Qué bueno tener
25:29al lado de uno
25:30una mujer que comparta
25:31los gustos con uno,
25:32no una que le esté diciendo
25:33a uno,
25:34eh,
25:34vainas todo el tiempo,
25:36echándole en cara
25:36que uno se me egoísta,
25:37todas esas vainas.
25:38Papi,
25:39¿tú qué querías
25:39que yo hiciera?
25:40¿Ah,
25:40que aprendiera a jugar?
25:41God,
25:42se me plantea
25:42cosas tan hartas.
25:43¿Y tú cómo lo sabes,
25:45mi amor?
25:45Nunca has jugado
25:45esa vaina.
25:47Además,
25:47chiquita,
25:48mira,
25:48yo no te estoy diciendo
25:48que tú tengas la culpa.
25:51Él también ha debido
25:52pensar en ti,
25:53pensar en tus gustos
25:54y compartirlos,
25:56pero por lo que ha visto
25:56por encima,
25:57él por lo menos
25:58sí como que estaba
25:59dispuesto o no.
26:01Bien dicho,
26:01estaba,
26:02porque según parece,
26:03ahora me sacó
26:03de sus planes,
26:04papá.
26:05¿Sabes qué?
26:05Me quiere ver
26:06solo como su familia.
26:07Bueno,
26:07y eso.
26:09A ver una cosa,
26:10mi amor,
26:10si entiendo.
26:13¿Tú estás arrepentida
26:14de haber terminado
26:15con Federico y él?
26:17Mi amor,
26:18porque si es así,
26:20ya es muy poco
26:20lo que puedes hacer.
26:22Mira,
26:22Federico te puede adorar,
26:24te puede idolatrar,
26:25pero pues está afectado,
26:28decepcionado
26:29y ahorita lo único
26:29que quiere es
26:30sacarte de la cabeza
26:31inmediatamente,
26:32lo más rápido que pueda
26:33y creo que no le va a quedar
26:34nada.
26:36Claro,
26:36mi amor,
26:37¿tú crees que Ani Mielsen
26:38es la única que está
26:39interesada en él?
26:40No,
26:40hay una cola,
26:41mi amor,
26:42esperando salir con Federico.
26:44Así que,
26:45mi vida,
26:46prepáremos.
26:48Prepáremosnos
26:48para ver a Federico
26:49de ahora en adelante
26:49bien acompañado
26:51y come,
26:51mi amor,
26:52que estás parida,
26:52come.
26:53Pobre Pablo.
26:55Tú sabías
26:56que José Ramón
26:57estaba buscando flores,
26:58no me lo quisiste decir.
26:59Yo,
26:59Ligia,
27:00yo no sabía,
27:01por...
27:02Caray,
27:02tú no me crees,
27:03a mí nunca nada
27:04de lo que yo digo,
27:05¿no?
27:05¿Qué?
27:06Bueno,
27:07¿y qué importa?
27:07Si está buscando flores
27:08serán 300 mil tallos,
27:11no,
27:11no,
27:11nunca,
27:12tres millones.
27:13¿Por qué no lo llamas?
27:14Y así confirmamos
27:15cuántos tallos necesita.
27:16Yo no voy a hablar
27:18con ese batracio.
27:20Bueno,
27:20si no lo llamas tú,
27:21lo llamo yo.
27:22Ah,
27:23ah,
27:24lo que tú quieres
27:24es hablar con él.
27:26Dale,
27:26don Chámalo,
27:28por favor,
27:28Ligia.
27:30Qué lástima
27:30que no te encontraste
27:31con él en Cartagena,
27:32Pabieras,
27:32lo buen mozo,
27:33ha crecido cantidades.
27:35Mira,
27:36mira,
27:37la verdad,
27:37este problema
27:38es mucho más grande.
27:39Tú no entiendes
27:39la dimensión
27:40de este problema.
27:40No estoy por una escena
27:41de celos ridícula.
27:43¿Celo?
27:44¿Yo?
27:45¿De la cosa esa?
27:46Entonces déjame
27:47que lo llame.
27:49Ligia,
27:51¿es en serio?
27:51¿Tú, tú,
27:53de verdad
27:53estás dispuesta
27:54a hablar con ese tipo
27:55después de lo que le hizo
27:56a tu papá hace 20 años?
27:57Ay,
27:57por favor,
27:58Antonio,
27:58eso pasó hace tantos años
27:59que ni siquiera me acuerdo
28:00que sucedió realmente.
28:02Estoy hablando
28:02de nuestra empresa,
28:03de nuestra empresa.
28:05¿Sabes lo que nos va a pasar
28:06si perdemos la venta
28:06de esas flores de San Valentín?
28:07Por favor.
28:08No,
28:09es que tú no has entendido.
28:11Mira,
28:11Ligia,
28:12José Ramón Alcalá
28:14quiere comprar
28:14las tierras
28:15que nosotros tenemos arrendadas.
28:17Quiere acabarnos.
28:19Ligia,
28:19por favor,
28:20¿crees que ahora
28:20nos va a comprar las flores
28:21para ayudarnos de pronto
28:23el buen samaritano?
28:24Nada perdemos con intentar.
28:26Es nuestra última oportunidad.
28:28O ves otra.
28:31Bueno,
28:31está bien,
28:32está bien,
28:33tienes razón.
28:34Pero yo lo llamo.
28:38Ok,
28:39ok,
28:40I understood.
28:42Thank you.
28:49Karen,
28:51¿por qué me pasó
28:52esa llamada?
28:54Yo no le había dicho
28:55que si me llamaban
28:55de esa joyería
28:56que no estaba.
28:58¿No?
28:59Pues ya lo sabe,
28:59mi hijita.
29:00Sí, sí, sí, sí.
29:01No,
29:01no,
29:02no,
29:02ni del banco
29:03ni de ninguna parte
29:04de donde yo compro ropa,
29:05¿me entendió?
29:07Exactamente.
29:08Gracias,
29:09Karen,
29:09chao.
29:11Voy a hacer.
29:13¿Qué le pasó,
29:13doctor?
29:14Me acaban de llamar
29:15de la joyería
29:16donde compré
29:16el anillo de María.
29:18Estoy colgando
29:19dos cuotas.
29:20Si no las pago
29:21hoy mismo,
29:21me toca devolverlo.
29:22¿Y entonces, doctor?
29:25¿Le va a pedirle
29:26la anillo a María?
29:27¿Cómo se le ocurre,
29:28hermano?
29:29Eso sí sería
29:30propelar el cobre
29:31feísimo.
29:32Pero, doctor,
29:33si ustedes ya no se van
29:34a casar.
29:35Claro que no nos vamos a casar,
29:36claro que nos vamos a casar,
29:37Rodolfo,
29:38por favor.
29:38Eso es cuestión de tiempo,
29:40de tiempo,
29:41¿me entiendes?
29:41Sí, doctor.
29:43¿Y de dónde va a sacar
29:44la plata para pagar
29:45esas cuotas?
29:47No,
29:48eso sí no tengo ni idea.
29:49Ni esas cuotas,
29:50ni las cuotas del apartamento,
29:51ni las del carro.
29:52O sea,
29:53me va a tocar
29:54seguir escondiéndome,
29:55porque qué más.
29:56No, no, doctor,
29:57perdóneme,
29:58pero usted sabe
29:58que eso aquí no funciona.
30:00Que si usted se llega
30:01a trazar en una cuenta
30:02de lo que sea,
30:04casa,
30:04carro,
30:05anillo,
30:05cualquier vaina,
30:06al otro día le caen
30:07y le quitan todo
30:08sin dejarle abrir la boca.
30:09Incluso, doctor,
30:10no puede contratar abogado.
30:12Además,
30:14lo dejan sin ningún crédito
30:15en ningún lado, doctor.
30:17No,
30:18yo me friega.
30:20Entonces,
30:20¿qué hago, hermano?
30:22Y la plata
30:23de los negocios
30:24que usted trajo
30:24de su familia,
30:27eso se acabó
30:27hace como seis meses.
30:30¿Todo, doctor?
30:31Todo.
30:33Cuando usted cambia
30:34el dinero colombiano
30:34a dólares,
30:35eso se esfuma.
30:37Mire,
30:37a mí esa plata
30:38me alcanzó
30:38para pagar la cuota inicial
30:39del apartamento,
30:40del carro
30:41y como para subir
30:42cuatro meses
30:43mientras conseguí
30:43el trabajo este.
30:44Porque es que la verdad
30:45es que los solditos
30:45de aquí
30:46no es que sean muy buenos.
30:47O sea,
30:48fíjese,
30:49yo tenía
30:50mis esperanzas clavadas.
30:52en el matrimonio
30:52con María Alcalá.
30:55Pero,
30:55¿cuánto tiempo
30:56se va a demorar esto?
30:58¿Cuánto?
30:59Un mes más
31:00en esta penadencia
31:00y le toca
31:01devolverme a Colombia
31:02pero deportado.
31:03No, doctor.
31:04Es que usted
31:04debería dejar
31:05de gastar plata
31:06en esas cosas
31:06que no necesita.
31:07Por lo menos
31:08hasta que pague
31:08todo lo que debe, doctor.
31:09Perdón.
31:11Es que un momentico,
31:12según usted,
31:14¿cuál es la plata
31:15que yo me gasto
31:15en las cosas
31:16que no necesito?
31:17Ay, doctor,
31:18esas cosas.
31:19Ropa,
31:20restaurantes,
31:21todas esas vainas.
31:22Incluso, doctor,
31:23podría irse a vivir
31:24a un apartamento
31:25mucho más económico.
31:27Perfecto.
31:27Donde vive usted,
31:28allá en Jallalía
31:29con todos esos
31:29latinuchos arrastrados.
31:31No, no.
31:31¿Qué más quiere, ah?
31:33¿Que deje pagar
31:34las cuotas del club
31:35para dejar de codiarme
31:36con la gente bien
31:37de Miami?
31:38¿O que venda mi carro
31:39para comprar un carro
31:40de segunda
31:41sin aire acondicionado?
31:42¿O que me compre
31:43ropa de segunda
31:43por ahí en un cell
31:44para que haya un informado
31:45con todo el mundo?
31:46No, compadre,
31:47es que eso así no.
31:48Eso no se puede vivir
31:49así de esa manera,
31:50por Dios.
31:51Yo puedo vivir así, doctor.
31:53No, por favor,
31:54no comparemos,
31:55¿sí, Rodolfo?
31:55Por favor.
31:57Bueno, sí, doctor.
31:59Qué pena.
32:01Pero, doctor,
32:02dígame entonces
32:03qué es lo que va a hacer.
32:07Voy a reconquistar a María.
32:10¿Y sabe qué?
32:12Yo siento que voy
32:13por buen camino.
32:14Sí, doctor.
32:15Pero, ¿de dónde va a sacar
32:16la plata para pagar
32:17las cuotas del anillo?
32:20¿Un palombo?
32:23No, no se necesita.
32:24Por supuesto que no.
32:26Bueno, con su permiso
32:28yo voy a seguir trabajando.
32:30Voy a devolverte esto, Federico.
32:34¿Cómo se te ocurre, María?
32:37Ese problema yo lo puedo
32:39solucionar de una.
32:40¿Cuál problema?
32:41¿Cómo?
32:43¿Cómo?
32:44¿Cómo que cuál problema?
32:46O sea,
32:47¿tú por qué me estás
32:50devolviendo el anillo?
32:52Pues porque no tiene sentido
32:53que yo lo tenga, Federico.
32:55De pronto te sirve
32:56para que se le des
32:57a alguien más, ¿no?
32:57Bueno, ¿tú de qué problema
33:01me estás hablando?
33:03De, del problema,
33:05del problema de las flores
33:07de tu papá.
33:08Eso no,
33:10no he podido solucionarlo.
33:11Todavía no las has conseguido.
33:13No, imagínate.
33:14Voy a necesitar,
33:15es como un milagro.
33:17Necesito a un proveedor
33:18de flores
33:19que decida
33:20que me va a entregar
33:21su producción,
33:22que va a sacrificar
33:23su día de San Valentín
33:24y me va al de las flores
33:25para mí.
33:25¿Tú te imaginas?
33:27Pero mira, María,
33:27yo no te voy a llenar
33:28aquí de problemas
33:29ni de cosas
33:29aquí en la oficina.
33:33Yo quería decirte
33:34que por ningún motivo
33:35te voy a recibir
33:37ese anillo, María.
33:40Me mandó llamar, Toño.
33:41¿Qué hubo, Berni?
33:42¿Vamos a tomar primero
33:44o qué?
33:45Necesito su apoyo moral
33:46en este momento.
33:54Susi,
34:00comuníqueme
34:00con una comercializadora
34:01en Miami
34:01que se llama
34:02Alinco
34:03con el señor
34:05José Ramón Alcalá.
34:08No me diga
34:09que le va a pedir cacao.
34:12No tengo otra salida, Berni.
34:14Yo no sé qué hacer
34:14con este anillo, Fede.
34:19¿Por qué no se lo das a Níñez?
34:21María y yo
34:23somos muy buenos amigos, María.
34:25Obvio,
34:25como tú y yo, ¿no?
34:27Sabes que me encanta
34:28oírte decir eso
34:29que somos amigos.
34:32¿Tú sabes
34:32por qué estoy saliendo
34:33con Ana
34:34y con las demás personas?
34:35Ahora no me vas a negar
34:36que esa gringa
34:37te encanta, Federico.
34:39Eso sea,
34:40es chusca,
34:42buena gente.
34:43Y con ella
34:43puedes hablar
34:44de tu tema preferido,
34:45el col.
34:47¿Sabes que yo no tengo
34:48cabeza para meterme
34:49en otra relación
34:50en este momento?
34:51Quizás más adelante.
34:56María,
34:57aunque yo sé
34:58que este anillo
34:59no significó para ti
35:00lo que significa para mí,
35:03yo quiero que tú
35:03te quedes con él.
35:08María,
35:11yo compré este anillo
35:11pensando en ti,
35:12en tus manos.
35:15Quiero que te lo pongas
35:16toda la vida,
35:17así por lo menos
35:17te acuerdas de mí,
35:18o sea...
35:20no,
35:20es un anillo
35:22de compromiso,
35:23es un anillo
35:24de un sueño
35:25que no se cumplió.
35:27Regálaselo a otra,
35:28en serio.
35:29Por Dios, María,
35:31¿cómo crees
35:31que yo le voy a regalar
35:32este anillo
35:33a otra mujer?
35:35O sea,
35:36este anillo
35:36lo compré
35:37con tanto amor.
35:41Ay,
35:42no sé,
35:42Federico.
35:44Es que no me parece
35:45justo que yo lleve
35:46este anillo
35:47después de todo
35:47lo que yo te he hecho.
35:48no,
35:52pues sí,
35:53yo
35:53en eso
35:55sí te entiendo,
35:55o sea,
35:56lo mejor
36:00es que,
36:01no sé,
36:02yo
36:02voy a
36:05conservarlo
36:06como
36:06el más grande
36:09tesoro
36:09que haya tenido
36:10en mi vida.
36:11quizás
36:15más adelante
36:16
36:16te decidieras
36:18aceptarlo nuevamente.
36:20Sí,
36:20¿quién quita?
36:22Aunque con ese montón
36:23de viejas
36:23que andan detrás tuyo
36:24lo veo difícil.
36:26María,
36:27déjate un segundo,
36:30¿tú por qué
36:30tienes esa actitud
36:31conmigo?
36:32O sea,
36:32como de rabia,
36:33¿yo qué te hice?
36:35No,
36:36tú no me has hecho
36:37nada,
36:38tengo rabia
36:39conmigo misma,
36:40Federico,
36:40me siento sola,
36:41aunque sería
36:43muy egoísta
36:44de mi parte
36:44en irte a decir
36:45esas cosas a ti
36:46y no después
36:46de todo lo que
36:47yo te he hecho.
36:48María,
36:50no te juzgues
36:52tan duro,
36:53ya,
36:55todos tenemos
36:55derecho
36:56a equivocarnos.
36:59Tú sabes
37:00que cuentas
37:00con un amigo.
37:02Sí,
37:03obvio,
37:03un amigo.
37:11doctor.
37:20Ya regresa
37:21pobre Pablo.
37:23Miendo
37:23pobre Pablo.
37:25papá,
37:25no te juzgues.
37:26No te juzgues.
37:26No te juzgues.
37:26No te juzgues.
37:26Aló.
37:29¿Quién?
37:32Sí,
37:33páselo.
37:36¿Qué quiere?
37:37Hola,
37:37José Ramón,
37:38¿cómo vas?
37:40¿Cómo van los negocios?
37:41Para desgracia,
37:42subía muy bien.
37:43Bueno,
37:43hable rapidito
37:44que soy muy ocupado.
37:46Sí,
37:47mira,
37:47José,
37:48lo que pasa
37:48es que me enteré
37:49que estás necesitando
37:50unas flores.
37:51Sí,
37:51pues te llamaba
37:52para ver
37:52en qué te podemos ayudar.
38:13Hola,
38:14rata María.
38:15Esto tiene que ser
38:15un chiste.
38:16Usted tiene que estar
38:17muy desesperado
38:18para llamarme
38:19a mí
38:19a ofrecer
38:20a sus glorios.
38:22¿Desesperado?
38:23¿Yo?
38:24No,
38:24José Ramón,
38:25si no tengo ningún motivo
38:26para estar desesperado.
38:27Todo lo contrario.
38:29No,
38:29mira,
38:29para hacerte sincero,
38:31siempre he creído
38:32que mi empresa
38:32y tu comercializadora
38:33deberían hacer negocios juntos.
38:36Es que,
38:36es que tengo
38:37en una idea
38:38que tu comercializadora
38:39es seria,
38:40que son muy cumplidos
38:42y yo,
38:42yo francamente
38:43no veo por qué
38:44unos,
38:44unos conflictos
38:45tontos del pasado
38:46van a entorpecer
38:47unas relaciones comerciales
38:48que podrían ser
38:49excelentes
38:50para las dos empresas.
38:52¿Conflictos tontos?
38:53Oiga,
38:53Santa María,
38:54usted sí es muy descarado,
38:55¿no?
38:56¿Qué pasó con su orgullo?
38:57¿Es que acaso
38:57se le fue al piso
38:58porque Caribe en Flores
38:59le canceló el piso
39:00de San Valentino?
39:02¿Usted cómo sabe eso?
39:03¿Se le olvida
39:04que Caribe en Flores
39:05y yo ahora
39:05somos socios?
39:06Oiga,
39:07¿usted no será
39:07el culpable
39:08de esa cancelación?
39:09Ah,
39:10¿culpable yo?
39:11Cínico,
39:12el culpable
39:12es usted,
39:13por ese vicio
39:14que tiene
39:14de andar tirándole
39:15los perros
39:15a pantalíjas
39:16y atraviesa.
39:17No tengo
39:18ni idea
39:18de qué me está hablando.
39:20Claro que sabe
39:20de qué estoy hablando.
39:22Puede que con su amiguita
39:23Sofía Arbelá
39:24le haya funcionado.
39:25Según parece,
39:26la vez se la llevó
39:26a la cama
39:27le ayudó
39:27para que ella
39:28y los otros
39:29no me vendieran
39:29sus tierras,
39:30¿no?
39:30Pero parece
39:32que con Janet Martin
39:33le salió
39:34el tiro
39:34por la culata,
39:35¿no?
39:35Oiga,
39:35yo no sé
39:36qué le hizo
39:36esa vía,
39:37pero está tan
39:38vejuga
39:38como usted
39:39que hasta
39:40le canceló
39:40semejante
39:41pedido.
39:43¿Usted fue
39:43el que la convenció
39:44de que me cancelaron
39:45ese pedido?
39:46Hombre,
39:47pues,
39:48a decir verdad,
39:49la hija estaba
39:50tan desesperada
39:51por buscar
39:51una forma
39:51de desquitarse
39:52de usted
39:52que yo lo único
39:53que hice
39:53fue pegarle
39:54un empujoncito.
39:55Le dije
39:56que yo de ella
39:57no haría negocios
39:57con un tipo
39:58tan repugnante
39:59como usted.
39:59Y bueno,
40:00pues de paso
40:01le conté
40:01que usted
40:01no hizo
40:02por Cartagena
40:02sino
40:02pavonearse
40:03con su nueva
40:04mosita
40:05Sofía Arbiláez.
40:07¿Usted fue
40:07el que le contó
40:08eso?
40:08¡Mi nano desgraciado!
40:10¡Ay no!
40:10Pues qué original.
40:12Hola Santa María,
40:13¿qué es ese lenguaje?
40:14Era un tipo
40:14tan refinado
40:15y de caché
40:16como usted.
40:16Eso no se oye
40:16nada bien.
40:17Mire,
40:17y si me sigue
40:18tratando mal,
40:19no le compro
40:20sus flores.
40:21Usted no me va
40:21a comprar
40:22un carajo
40:22a mí.
40:23Usted fue
40:23el culpable
40:24de que me hubieran
40:24cancelado
40:24ese pedido.
40:25No me diga
40:27que va a tirar
40:28la toalla
40:28tan pronto
40:29Santa María,
40:29tranquilo.
40:31A lo mejor
40:31sí necesito
40:31esas flores.
40:32Mire,
40:33¿por qué no
40:33hacemos una cosa?
40:35¿Por qué
40:35no le dice
40:35a su mujer
40:36que me llame
40:36y yo me pongo
40:37de acuerdo
40:38con ella?
40:38A lo mejor
40:39podemos llegar
40:39a un buen arreglo.
40:41Primero muerto
40:42antes que permitir
40:43que mi mujer
40:43hable con usted.
40:45Bueno,
40:45usted se lo pierde.
40:47Buen golpe,
40:48José Ramón Alcalá.
40:49Muy bueno,
40:50pero ¿sabe qué?
40:50Ahora sigue el mío.
40:51Prepárese.
40:52¿Usted cuánto
40:53es más Santa María?
40:54No se le olvide
40:54que ya no soy
40:55de diablo
40:55de hace veinte años.
40:57Prepárese.
40:57El que tiene
40:58que prepararse
40:58es usted
40:59porque voy a descansar
41:00hasta verlo
41:00fuera del negocio
41:01ni en la cocina
41:02en la calle.
41:14Hola, Cindy.
41:15¿Qué le pasa?
41:17Nada,
41:18ruida,
41:18es que
41:18tengo una gripa
41:20a la berraca.
41:21¿Gripa?
41:21Estás como llorando.
41:23Ah,
41:24es que de esas gripas
41:24que la da uno
41:25con berriadera
41:25y todo.
41:26Ah,
41:26eso sí es muy fácil.
41:27Mire,
41:28yo le tengo la solución.
41:29Usted se toma
41:30una pastillita
41:31de estas en la mañana
41:32y una pastillita
41:33por la noche
41:34y ahí mismo
41:34se le quita.
41:38Don Rubier,
41:38¿y qué pasa
41:39si yo me zampo
41:40tomo un frasco
41:41de estos
41:41y me lo paso
41:42con un frago
41:42de guaro?
41:43Uy,
41:44le da una intoxicación
41:44la macha.
41:47Pero no me muero.
41:49No,
41:49Lucena,
41:50¿usted por qué
41:50me pregunta
41:51eso sin mí?
41:53No,
41:53Don Rubier,
41:54por nada,
41:54¿sé que cree
41:54que yo me quiero
41:55matar,
41:55no?
41:56No,
41:56yo sé que no.
41:57Mire,
41:58la verdad,
41:58yo creo que nadie
41:59se muera
41:59por tomarse
42:00un frasco de estos.
42:01Para morirse
42:01tendría que tomarse
42:02un frasco,
42:03qué sé yo,
42:04de tranquilizantes.
42:05Eso sí,
42:05vea,
42:05la de frita.
42:06Un frasco
42:08de tranquilizantes.
42:10Eso es mucho
42:11guache inmundo ese,
42:13¿ah?
42:13Peor que eso,
42:14Bernardo,
42:15es una miserable
42:15rata de alcantarilla.
42:18Por culpa de ese
42:18enano infeliz
42:19estoy a punto
42:20de entrar en quiebra.
42:22Oiga,
42:23Toño,
42:23¿y si dejamos
42:24que Ligia
42:24negocie con él?
42:27No,
42:27no,
42:27no,
42:28¿usted está borracho,
42:29Bernardo?
42:29¿Ya se tomó
42:30el primero o qué?
42:31Si dejo que esos dos
42:32saben Ligia
42:32se va a enterar
42:33de toda la verdad.
42:34Se va a enterar
42:35de lo que hicimos
42:36con el enano
42:36desde hace 20 años,
42:37hombre.
42:38Peor,
42:39peor aún.
42:40Le va a destapar
42:40todo el rollo
42:41con Janet Martin.
42:42Todo lo que tuve
42:42con Sofía Arbeláez.
42:44¿Se da cuenta
42:45de lo que le pasa
42:45a uno por perro,
42:46Toño?
42:47¿Se da cuenta?
42:48No,
42:48no es un buen momento
42:49para estar haciendo
42:50chistecitos,
42:51Bernie.
42:52Mire,
42:53olvidémonos
42:54de Janet Martin,
42:54olvidémonos
42:55de José Ramón Alcalá.
42:57Ahora lo único
42:58que nos interesa
42:58es conseguir
42:59un comprador
43:00para las flores.
43:02Además,
43:03necesito ver
43:03de qué manera
43:04me voy a vengar
43:05del enano ese.
43:05¿Qué o Susi?
43:07No lo han llamado
43:08Pablo.
43:09Yo no le iba a preguntar
43:10eso.
43:10No,
43:11es que como al señor
43:12ahora lo llaman
43:12de Miami,
43:14unas señoras
43:14todas furiosas
43:16y celosas.
43:17Usted sí tiene
43:18mucho pedido,
43:19¿no?
43:19Se me volvió
43:20internacional y todo,
43:21Pablo.
43:21qué pena con usted
43:23todo eso,
43:24Susi.
43:25¿Será que puede
43:26hablar un minutico
43:26con el doctor?
43:27Ay,
43:27no.
43:29¿Sabe qué?
43:30Yo no se lo
43:30recomendaría.
43:32Está de un genio
43:33horrible.
43:34Mire,
43:34yo nunca lo había visto
43:35tan furioso,
43:35¿sabe?
43:37Pero le va a preguntar
43:38dos bobaditas nomás.
43:40¿Sí?
43:42Ay,
43:42pues yo no sé,
43:43hola,
43:43pero ¿sabe qué?
43:44Lo que pasa es que
43:45yo estoy que me voy
43:46para el baño.
43:46¿Usted por qué
43:47no me hace un favor?
43:48Me atiende el teléfono,
43:49¿sí?
43:50Y si pues quiere,
43:51mientras tanto va
43:51esperando de pronto.
43:55Cómo me gustaría
43:56acabar con la vida
43:57de José Ramón Alcalá
43:58así como le está
43:58acabando con la mía.
44:00Acuérdese que usted
44:01tiene entre el bolsillo
44:02la fórmula para
44:03acabarlo a él.
44:04Ah, ¿sí?
44:05Y, a ver,
44:06¿cuál es?
44:08Pues destapando
44:09que su escolta
44:10se acostó
44:11con la hija
44:12de él en Cartagena.
44:16En el próximo capítulo
44:19de Pobre Pablo,
44:20Santa María
44:21se va a sacar
44:21el clavo
44:22con José Ramón.
44:23Imagínese que...
44:24¿Qué es la vaina?
44:25Suelte a ver.
44:28Imagínese que...
44:29Pero Pablo...
44:30Imagínese la humillación
44:31para ese tipo.
44:33Que su hija
44:33haya tenido algo
44:34que ver con un...
44:34con un miserable escolta.
44:36Y Cindy...
44:36Yo le voy a cumplir
44:37lo que le prometí.
44:38Y que ni se molesta
44:39ir a mi entierro.
44:40Cindy,
44:40¿qué va a hacer?
44:41No sea bruta.
44:42Pobre Pablo,
44:43¿hasta dónde
44:44llegará por amor?
44:47Cota usted...
44:50¿cólar si tolino más?
44:51Sip,
44:51chco me
44:54maíz
44:55¿qué va a hacer?
44:56No sea bruta.
44:56Chau le rallonga.
44:57Luego�o
44:57Hopefully,
44:59yea
44:59A continuación
45:01Comenzar
45:01cohes
45:03StS
45:03Que
45:03Es
45:08Abao
45:09Natural
45:10stupid
45:12chie
45:13eni
Comentarios