- há 2 dias
Categoria
🚗
MotorTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Eu sou o responsável não intencional por essa confusão.
00:34Meu nome é Guilherme Medeiros, eu sou o gerente-geral da clínica.
00:37Ainda bem que vocês chegaram. Nós estamos precisando de ajuda.
00:39As pessoas estão revoltadas aí na fila, senhor.
00:42Tá certo. Vamos dispersando, vamos segurando, vamos, vamos, vamos.
00:47Vamos, vamos, vamos, vamos.
00:51Acho melhor a gente buscar um reforço.
00:55Depois a gente volta.
00:56Peraí, pessoal, não saem de aqui.
00:58Calma lá, vamos ter que resolver isso de uma outra maneira, calma.
01:02Um segundo, por favor, atenção de todas vocês.
01:05Eu quero pedir desculpas por essa confusão.
01:10É melhor você ser mais convincente, Guilherme.
01:14Olha, ninguém tá mais constrangido com tudo isso do que eu.
01:17Eu quero garantir que todas vocês serão atendidas.
01:20E eu estou vendo que na fila nós temos mulheres lindas e que ficarão ainda mais bonitas com os nossos tratamentos.
01:32Mas olha só que criança linda.
01:35Dá pra perceber que puxou a mãe.
01:38Desculpe por esse constrangimento todo, por essa confusão.
01:41Olha, se eu pudesse, eu pegaria pra me retratar.
01:44Cada uma de vocês pessoalmente no colo e levaria até o tratamento.
01:50Vocês não merecem isso que vocês estão passando, essa confusão toda.
01:54Eu vou fazer questão de atender vocês pessoalmente.
01:56E lá vocês não serão as minhas clientes.
01:58Vocês serão as minhas amigas.
02:01Eu quero que vocês se sintam em casa, na beleza pura.
02:04Aí, isso é papo mole pra enganar a mulher, camarada.
02:06E eu?
02:08Ô companheiro, eu vou deixar você naquela fila junto com aquelas morenas políticas ali da fila, tá vendo?
02:14Que tal?
02:15Aí, vamos dar uma chance pro sujeito aqui, gente.
02:18Ô, esse cara é gente boa.
02:20Eu também sou gente boa, gente.
02:21Fala, faz uma fininha aqui só pra eu distribuir essa senha.
02:23Isso, claro.
02:24Calma, gente.
02:25Calma, não.
02:26Só o venta cá.
02:27Ele vai dando a senha pra você, tá bom?
02:28Beleza?
02:29Pessoal, calma.
02:30Eu vou dar certo, pessoal.
02:30Tudo vai dar certo.
02:31Então, gente, cadê a Helena?
02:43Helena?
02:45Ivete, que maravilha.
02:46Trouxe uma comidinha de bojinas pra mim.
02:47Quer dizer, pra minha irmã.
02:48Obrigada.
02:50Eu mesma faço questão de entregar pra Helena.
02:54Ela tá lá dentro?
02:55Helena!
02:56Não, não, não.
02:57Ivete, Helena, Helena foi pro laboratório.
03:00Eu pensei que fosse você que trabalhasse no laboratório, Matheus.
03:04Não, não, não.
03:05A Helena foi pro laboratório hoje.
03:06O que as mães estão fazendo é na escola do Hugo, entendeu?
03:09Laboratório no sentido, assim, de reunião.
03:11Pra detectar algum problema.
03:14Essas coisas de criança, Ivete.
03:15Mas a Helena tá na escola do Hugo.
03:17E o Hugo tá fazendo o que aqui?
03:21Boa pergunta.
03:23Eu adoraria ter uma boa resposta.
03:25Não.
03:26É que quando tem reunião dos professores e dos pais, não tem aula, né, dona Ivete?
03:29Ah, não sabia que era assim.
03:31Porque também a senhora não tem filho na escola há muito tempo, né?
03:34O que é isso, menino?
03:35Tá maluco?
03:35Olha os modos.
03:36Eu, hein?
03:37Bom, eu só trouxe mesmo um cuscuz de milho e um café com leite.
03:43Nossa, o cuscuz da Ivete é famosíssimo aqui na saúde, não é?
03:48Todo mundo adora.
03:49É verdade.
03:51Ó, Ivete, que pena não poder te mostrar a casa.
03:53Tá uma bagunça danada.
03:54E eu conheço bem a Helena.
03:55Ela mesma vai querer te mostrar tudo.
03:58É, é, bom, ó, segura aqui o cuscuz da Ivete, pega o cafezinho.
04:02Vamos deixar eles comerem em paz, né, Ivete?
04:04Vamos pro salão que tá assim de gata borralheira esperando pelos nossos milhares.
04:08Mas eu quero esperar a Helena, a famosa Helena.
04:10Não, peraí, Betão.
04:11Depois a gente...
04:12Peraí, ó, depois eu volto, hein?
04:14Tchau, hein?
04:15Tchau, tchau.
04:16Tchau, tchau.
04:18Ai, Jesus.
04:23Filhota, que bom que você chegou.
04:24Me ajuda aqui.
04:24Que palhaçada é essa aqui no jornal?
04:26Você tá com a cabeça onde?
04:28Nas nuvens?
04:29Fernanda.
04:30Fernanda, segura essa escada.
04:32Hein?
04:32Segura de...
04:33Eu quero...
04:33Você quer me derrubar?
04:34Quem quer me derrubar é você.
04:36Derrubar a mim e o meu pai.
04:37Olha aqui, olha aqui, você, esse dono de posto aqui, com namoradinhos.
04:43Explica, mãe.
04:44Fernanda, para.
04:44Para, segura, eu quero descer.
04:46Se você não segurar, eu não vou conseguir descer.
04:48Desce.
04:48Eu quero ver a foto.
04:50Aliás, eu não sei nem do que você está falando.
04:54Ah, não?
04:54Eu não sei.
04:56Aqui, ó.
04:59Papelão, hein, dona Débora?
05:01Menina, que coisa impressionante.
05:03Ela é muito parecida comigo mesmo, que só pode ser a minha sósia.
05:07Olha, é isso.
05:08É a minha sósia.
05:09É.
05:10É.
05:11É a sua sósia, que tem um nome igual o seu, e saiu com sósia do frentista.
05:16Para, aquela garota horrorosa.
05:18Eu estou boba.
05:19Eu estou besta, Fernanda, porque...
05:20É a parecida.
05:20Mãe, para de me enrolar.
05:22Me explica agora mesmo.
05:24Minha filha, senta.
05:25Senta ali, eu vou te explicar.
05:26Calma.
05:27Calma, Fernanda.
05:29Acontece o seguinte.
05:30O seu Eduardo teve um problema muito sério com a filha dele.
05:33Ah, mãe.
05:34Ele...
05:34Fernanda, é verdade.
05:36Ele veio me pedir um conselho.
05:37Eu podia negar um conselho para o Eduardo.
05:39Mãe, é.
05:39Para o seu Eduardo.
05:40Chega, mãe.
05:41Parou.
05:42Eu não vou ficar aqui escutando conversa para a boi dormir.
05:45Olha aqui.
05:47Eu só vou te avisar uma coisa, dona Débora.
05:49Ex-Borges.
05:51O que é isso?
05:52Você não merece usar o sobrenome do meu pai.
05:55Que absurdo, Fernanda.
05:56Absurdo é o que está acontecendo.
05:58Você está negando o meu pai?
05:59Não.
06:00Não.
06:01Se você continuar com esse namorinho ridículo, com esse...
06:04Com esse cara...
06:08Eu vou me tatuar inteira.
06:11Não.
06:11Não.
06:12Isso não.
06:13Isso não, Fernanda.
06:15Essa semana mesmo.
06:16Para.
06:18Para de insistir com essa chantagem.
06:20Pelo amor de Deus.
06:21Não posso.
06:22Posso?
06:23Experimenta continuar esse namoro sem noção com a mãe dessa loura oxigenada.
06:27Luísa, você está falando como se eu tivesse cometido um crime.
06:30Olha, não tenho mais saído com a Débora.
06:32Ah, não, pai.
06:33O que é isso aqui?
06:38Você sou eu, Luísa.
06:41Mas olha, como dizem os artistas...
06:43Nós somos apenas bons amigos.
06:45A imprensa sempre exagera um pouco, hein?
06:46Não, pai, você está exagerando.
06:48Você está perdendo a noção em tudo por causa dessa mulher.
06:50Não fala assim, Luísa.
06:51Pai, eu já perdi minha mãe num acidente.
06:53Quase perco você num assalto porque você estava namorando escondido.
06:55Não, não foi bem assim, não.
06:56Pai, é assim que você se preocupa comigo?
06:58Essa mulher está te deixando maluco.
07:00Luísa, não é isso.
07:01Tá bom, pai.
07:01Tá bom.
07:02Chega.
07:03Não quero mais falar.
07:04Eu vou agir.
07:05Se você não parar de se encontrar com essa Débora, eu juro que eu paro de estudar.
07:10Eu vou entrar para uma seita.
07:11Vou ser missionária na Amazônia, pai.
07:13Eu juro.
07:21Ai, tudo bem, Renato.
07:26Eu espero que você tenha uma boa razão para ter me chamado aqui com tanta urgência, não é?
07:30Acontece que não foi ele que mandou te chamar, meu amor.
07:33Ah, fui eu.
07:34Ai, que ótimo.
07:35Tudo bem.
07:36Dona Florina, quanto tempo.
07:38Meu Deus, que surpresa agradável.
07:41E aí, tá tudo bem?
07:42Tudo bem.
07:43Tirando umas ruguinhas a mais, esse papinho aqui.
07:47E o prejuízo no biriba com as amigas.
07:50Dona Florina continua a mesma, né?
07:52Ai, e o namorado novo, gente?
07:55Ele é um gato, é super animado.
07:58E não larga do meu pé.
08:00É claro que eu adoro isso.
08:02E as crianças do orfanato?
08:04Ah, estão ótimos.
08:06E graças à sua contribuição, nós conseguimos acabar com as infiltrações lá do salão principal.
08:11Ai, que bom.
08:12Agora, quem precisa acabar com as minhas infiltrações sou eu.
08:15Como assim?
08:16Como a dona Florina já fez vários tratamentos com você, Joana.
08:20É, eu preciso tirar um...
08:22Dar uma esticadinha, tirar esse papinho aqui.
08:26Eu faço questão, inclusive, que você assista toda a cirurgia.
08:31Joana, você é uma médica que me inspira tanta confiança.
08:35É verdade.
08:36A Joana é uma profissional muito especial.
08:38Eu diria que é a segunda melhor médica que eu conheço.
08:40Nossa, Renata, eu imagino que não deve ser o primeiro, não é?
08:45Mas, dona Florina, olha só, tem um problema.
08:48Eu não trabalho mais aqui.
08:51Então, você não vai poder me atender?
08:54Você não precisa trabalhar aqui, Joana.
08:56O que você não veio por alguns dias só para acompanhar o tratamento da dona Florina?
09:00Isso seria ótimo.
09:03O que você acha?
09:08Hoje, depois da grande família, o amor está no ar em Casos e Acasos.
09:13Trabalhar aqui de novo, Renata?
09:20Você apenas acompanharia o pré e o pós-operatório da dona Florina, Joana.
09:24Ah, não.
09:25A cirurgia também, eu faço questão.
09:29Mas isso vai durar alguns dias, eu não sei.
09:32Ô, Joana, eu não aguento ver o seu lindo rostinho triste assim.
09:39O que você decidir, eu aceito, tá bom assim?
09:43Tá.
09:44Bom, e agora deixa eu ir que o meu boyfriend está me esperando lá embaixo com a moto dele.
09:49Ah, eu te acompanho até a porta.
09:50Tá bom, tchau, dona Florina.
09:52Eu vou pensar.
09:53Tá bom.
09:55Vamos lá.
09:56Até logo, dona Florina.
10:00Tchau, tchau.
10:01Tchau.
10:03Acho que ela ficou meio triste.
10:06Ai, eu adoro a dona Florina.
10:09Nossa, ela ajuda a gente tanto lá naquele orfanato, mas...
10:13Joana, eu não queria te incomodar, mas ela disse que seria fundamental você acompanhar todo o tratamento dela.
10:22Aliás, disse que se você não acompanhasse, ela iria fazer a cirurgia com o doutor Sócrates.
10:27Que?
10:27Aquele picareta?
10:29A gente devia denunciar ele, sabia?
10:31Pro conselho de medicina, isso sim.
10:32É, mas você conhece a lábia do Sócrates, não é?
10:35Ele conheceu a dona Florina numa festa e já aliciou a pobre mulher.
10:40Droga.
10:44Bom, tudo bem.
10:47Se é por bem da dona Florina, diga a ela que eu fico.
10:49Mas só por alguns dias, tá, Renato?
10:55Ih, meus companheiros.
10:57Oi.
11:02Não, não vem, não.
11:03Não vem, não.
11:04Não quero papo com você, não, Suzy.
11:06Oi, Marzinho.
11:06Não, não vem.
11:07Eu trouxe uma prova de que meu amor por você é muito sincero.
11:10Sei, sei.
11:10Se fosse sincero mesmo, você já tinha contado tudo pra norma.
11:14Olha, meu amor.
11:15O meu amor por você é tão sincero e doce quanto esse peixinho aqui.
11:18Olha que fofo.
11:19Escuta, você acha que você vai me comprar com esse peixinho?
11:23Não vai, não.
11:24Suzy, que espécie que é esse peixe, hein?
11:26Ai, o nome é complicadíssimo, Raul.
11:28O moço que me vendeu falou que é uma espécie que tem na Amazônia
11:31que você não consegue encontrar em lugar nenhum aqui, sabia?
11:34Olha, que boa.
11:35Aceita esse pequeno ovo.
11:37Olha, tá todo nervosinho.
11:38Tô querendo encontrar uns amiguinhos ali no outro lado.
11:40Você acha, você sei muito bem o que você quer.
11:43O que?
11:43Você quer usar esse peixe aí, ó.
11:45Ah, ele tá nervoso, ele tá nervoso.
11:47Você tá se batendo, né?
11:48Eu sei, mas você quer usar ele pra ficar vindo aqui na minha casa, não é não, Suzy?
11:51Não, olha, ele tá nervoso, ele tá sozinho.
11:53Olha, ele dentro daquele aquário.
11:54Ele quer encontrar os amiguinhos dele naquele aquário.
11:57Nossa, Suzy.
11:58Ele tá igual a mim, sufocado.
12:01Suzy, tá sufocado que nem você.
12:02Então, aceita.
12:05Aceita.
12:05Olha, o que você quer?
12:06Olha só o que eu vou fazer aqui.
12:08Ele vai encontrar os amiguinhos dele.
12:10Olha, ele encontrou os amiguinhos dele.
12:13Suzy, Suzy.
12:14O que foi?
12:15Você é louco.
12:16Ele tava se tembateando.
12:17Esse peixe tinha que ficar de quarentena, Suzy.
12:19Ele tem alguma doença, ele passa pro Zeca e pra Zeca.
12:21Ah, Raul, olha a pescura.
12:23Não tô acreditando, você tá falando sério com isso.
12:25Você é muito insensível, viu?
12:27Olha, gente.
12:28Assassina de peixe.
12:28Calma, Zeca, calma, Zeca.
12:30Eu vou salvar você, espera.
12:31Gente, que exagero.
12:33Eles tão se dando super bem, ó.
12:34Tão até querendo se beijar, tá vendo?
12:36Olha aqui.
12:36Como é que você sabe que eles tão querendo se beijar?
12:38Ué, meu amor.
12:39Quando alguém quer beijar alguém, faz aquele biquinho assim de peixe, ó.
12:42Como que é?
12:43Então, ó.
12:44Deixa eu mostrar o biquinho do seu peixe.
12:46Vem cá, vem cá.
12:47Um lacinho, um biquinho de peixe.
12:49Mas ele vai comer o meu peixe.
12:50Vai.
12:51Quem me dera ser um peixe.
12:53O pai, ele tava todo...
12:55Ele tava querendo encontrar os amiguinhos dele.
12:57Nossa, que loucura.
12:58Não.
13:01Consegui, Matheus.
13:07Eu consegui, Matheusão.
13:09Eu consegui que a minha princesa viesse trabalhar aqui na clínica.
13:13Ela esperneou.
13:14Mas não teve respeito.
13:15Ela teve que acertar.
13:17O que é isso, rapaz?
13:18Você tem que ser mais delicado, doutor.
13:20Quer dizer, com a moça.
13:22Claro.
13:24Desculpa, desculpa.
13:27Delicado.
13:27Como assim?
13:30Eu acho que ela não vai gostar da sensação de se sentir encurralada.
13:34Entendeu?
13:34Imagina, que bobagem.
13:36Fui gentilíssimo.
13:37Até elogiei e disse que ela era a segunda melhor médica do Brasil.
13:41É.
13:42Muito romântico da sua parte.
13:44Mas, ó.
13:45Acho que não é por aí, não, hein?
13:46Por quê?
13:47O que eu fiz de errado agora?
13:48Eu acho que devia ser o mais profissional possível com a sua princesa.
13:53Entendeu?
13:54Profissional?
13:54É.
13:55Achei que fosse pra ser romântico.
13:56Não, rapaz.
13:57É profissional.
13:58Você tem que admirar essa moça.
14:01Valorizar o trabalho dela.
14:02Valorizá-la também.
14:04Valorizá-la.
14:05Valorizá-la.
14:06É.
14:07Tem que passar admiração pelo que ela é.
14:09Boa profissional.
14:10Inteligente.
14:11Competente.
14:11Enfim.
14:12Uma grande mulher.
14:13Ah, isso ela é.
14:13Ela é maravilhosa.
14:16Como ela é?
14:18Olha só.
14:19Vem cá, vem cá.
14:21Presta atenção.
14:21Fala, fala, fala, fala.
14:23Olha sempre nos olhos dela.
14:26Nunca no decote.
14:27Difícil.
14:28Eu sei, rapaz.
14:28Eu sei, difícil.
14:29Eu entendo, eu entendo.
14:31Se concentra.
14:32Se concentra.
14:33Nada de resíduos sensuais.
14:35E você deve tratá-la sempre como doutora.
14:39Doutora?
14:40É, rapaz.
14:41Pelo lado profissional, você vai pegar essa mulher.
14:43Vai por mim.
14:43Eu sei o que eu tô te falando, hein.
14:44Eu sei do negócio.
14:49Fala mais, fala mais, fala mais.
14:50Fala mais.
15:00Sheila, fala.
15:02Sheila, não.
15:04Sheila, para de dançar que eu tô ficando tonto.
15:06Sheila, conta logo tudo.
15:07Conta.
15:08Foi tudo ótimo, gambazinha.
15:09Descobri tudo sobre a vida dele.
15:11Então me fala logo, ursinha, que eu já tô tendo até urticária de tanta ansiedade.
15:15Conta o que você descobriu sobre o pedreiro.
15:17Eu descobri que a mãe dele é maranhense, que ele é corintiano, que quando ele era pequeno
15:21adorava criar passarinho e que ele quebrou a perna duas vezes jogando bola.
15:25Ah, quebrou a perna?
15:26Duas vezes?
15:27Duas.
15:27Duas vezes.
15:28Mas ficou bom.
15:29Então o que isso me interessa, Sheila?
15:31Eu quero saber o que você descobriu que possa ajudar a gente a roubar a fortuna dele.
15:35Ah, calma, calma, que eu ia chegar lá.
15:38Aí ele falou assim...
15:39Ai, eu sou tão apaixonada por uma menina lá na saúde, mas ela não me quer...
15:44Parou, parou, parou que isso muito me interessa, ursinha.
15:50Então quer dizer que o nosso Robin Hood dos ladrilhos tem o calcanhar de Aquiles?
15:56Quer dizer que ele tá sozinho, que ele tá carente...
16:01Tadinho, né?
16:02Que ele tá doido por uma companhia feminina.
16:07Que é que tu tá me olhando assim?
16:13Ah, não.
16:14Ah, não, gambazinho.
16:16Não, não, não, não, não.
16:17Não mete essa, hein?
16:18Eu não vou dar em cima do pedreiro nem debaixo de uma laje.
16:22Esquece!
16:22Tem certeza, Gaspar, que você não quer um Robin cedo emprestado?
16:25Ele faz a gente escorregar assim na cadeira, mas é danado e confortável.
16:30Obrigado, Val.
16:31Você já fez muito mandando me buscar de carro pra almoçar com você?
16:35Eu vou almoçar com quem, Gaspar?
16:38Você é meu único, grande, melhor amigo.
16:41Sem você aqui comigo, nesse mundo dos ricos, eu fico perdidão, rapaz.
16:45Eu fico num mato sem cachorro, companheiro.
16:48E as aulas de dança?
16:50Como é que é?
16:50Tá se divertindo?
16:53Ah, eu tô.
16:54Mas, com quem eu queria dançar mesmo, eu...
16:59Eu vou falar com o Robson e ninguém vai me denunciar, não!
17:03Desculpa, patrão.
17:03Eu tentei anunciar a senhorita, mas eu acho que ela entendeu errado.
17:07Não, tudo bem, Adamastor.
17:09Pode deixar.
17:13Preciso falar com você, Robson.
17:15Já tá falando.
17:17Bom, dá licença.
17:19Eu vou, eu vou, eu vou levar isso aqui, já.
17:22Não precisa comer lá na cozinha, não.
17:24Se eu gostar, pode sentar aí.
17:25Eu vim aqui falar com o Robson a última coisa, pela última vez.
17:30Eu...
17:30Eu acho que eu tô ficando meio burro, porque eu não entendi nada.
17:33É isso mesmo.
17:34É sobre burrice.
17:35Porque a gente ficar separado é a maior burrice do mundo, Robson.
17:38E olha que eu nunca fiz nada burro nessa vida.
17:40Só porque tenho por ela uma presidência.
17:49E aí, normal?
17:50Não, eu só passei aqui, Guilherme, porque eu queria convidar você pra ir hoje mais tarde,
17:54lá em casa.
17:55Ih, não, mas eu tô muito ocupado.
17:57Hoje a minha mesa tá cheia de problemas.
17:58Guilherme, Guilherme, é meu aniversário hoje.
18:01Seu aniversário?
18:02Claro, meu Deus, que furo, meu!
18:04Eu não sei onde é que eu tô com a minha cabeça.
18:06Ah, tá no trabalho, é claro, mas eu entendo.
18:08E então, você vai?
18:09É, claro, claro que eu vou, mas eu não podia ter me esquecido disso.
18:12Desde o tempo da faculdade, lembra?
18:15Puxa, parabéns, Norma, eu gosto muito de você.
18:19Eu também, eu também gosto muito de você.
18:22É, você me desculpe, eu...
18:24Meu Deus, eu nem sei como reparar esse furo.
18:26Basta você ir hoje na reuniãozinha lá em casa mais tarde.
18:29Eu convidei muito pouca gente, assim, e...
18:32Bom, mas agora eu ouvi que você tá entupido de coisa pra fazer,
18:35eu vou deixar você trabalhando, é melhor, né?
18:36Tá, tá bom.
18:37Peraí, eu não.
18:38O que foi?
18:39Você não vai me dar nem, assim, um beijinho de felicidade?
18:43Não, claro, vou, não, vou, vou assim...
18:45Parabéns de novo.
18:46Até mais tarde.
19:07Hoje, depois de duas caras, as confusões da grande família.
19:22Eu entendi, Raquel.
19:26Você acha burrice ter se separado de um cara que era pobre e que ficou milionário, não é isso?
19:30Não, Robson, é burrice de burro.
19:32Eu estou falando de burrice, de...
19:35de jumento, entendeu?
19:37Não.
19:37Não.
19:38É, desculpa, eu tenho me metido, mas foi mais forte que eu.
19:41Ai, que gente lenta.
19:43Meu pai.
19:44Você entende de uma vez por todas, Robson?
19:46Então vê se explica de uma vez por todas, Raquel.
19:48Quem está ficando nervoso agora sou eu.
19:50Como é que eu vou explicar uma coisa que não dá para ser explicada, Robson?
19:54Como é que eu vou explicar que você é o único homem que eu amei nessa vida?
19:59Que o anel que você me deu não era de vidro, mas quebrou o meu coração quando você pediu ele de volta?
20:05Eu não pedi nada de volta.
20:06Você que jogou ele na minha cara, esqueceu?
20:08Fica quieto, senão você desorganiza o meu pensamento.
20:11Eu sei que eu era burra porque eu não gostava de pedreiro.
20:14Mas agora eu não sou mais burra, Robson.
20:19Porque eu descobri que eu gosto de você como pedreiro, padeiro, banqueiro, pagodeiro, jardineiro.
20:27Não dá, Raquel.
20:40Desculpa, eu não consigo acreditar que uma pessoa mude assim de uma hora para outra.
20:45Não foi de uma hora para outra, Robson.
20:48Durou dias, tá?
20:49Para eu perceber que você é a coisa mais importante na minha vida.
21:09Não dá mais, Raquel.
21:12Eu não tenho mais nada para falar com você.
21:14Com licença.
21:26Olha, menino, eu posso estar completamente, redondamente equivocado, mas...
21:32É a primeira vez que eu...
21:35Eu acredito em você, viu?
21:38Então, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.
21:45Ai, Raul, você é um peixinho favorito do meu aquário, sabia?
21:49É, só na hora do bem bom, né?
21:52Saiu do aquário, eu sou peixe fora d'água, né, Suzy?
21:54O problema é botar você dentro do aquário, é uma dificuldade, hein, que eu vou te falar, tá até pegando mal isso.
21:58Escuta, ô, Suzy, qual é, hein, qual é?
22:01Qual é? Vai ficar me esculhambando agora até na cama, é?
22:04Não, meu amor, muito pelo contrário, tô dizendo que eu tô sempre atrás de você, você não vai fugindo de mim, Raul.
22:09Vamos brincar de peixinho no aquário.
22:11Não, Suzy, faz, Suzy, olha, faz um favor pra mim, faz um favor, vai, vai, vai embora, vai, eu tô muito, tira a mão, eu tô muito cansado de ser tratado como um peixe fora d'água, é?
22:21Não, você, você é meu, meu peixinho dourado, meu sereio encantado.
22:26Que loucura, hein, olha lá o peixinho, olha lá o peixinho.
22:34Suzy, cadê o Zeca? Suzy, cadê o Zeca? Suzy, cadê o Zeca? Suzy, olha aqui, ô, Suzy, o peixe que você trouxe da Amazônia é uma piranha.
22:43Que isso, Raul, como é que você fala um negócio desse? Não tem nada de piranha, me disseram que era macho.
22:47É macho e comeu o Zeca, Zeca, olha lá. Faz o seguinte, afasta, afasta, sai.
22:51O que é isso? Como assim? Como assim? Você, você e esses peixes? Você e ele? Toma.
22:58Você tá me segurando, tá? O que é isso? Eu nem conhecia o peixe.
23:03Não, aquela piranha deve ser sua amiga, dá licença. O que é isso? Você tá me segurando.
23:06Sai, dá licença. Ah, meu Deus, Zeca e Zeca, olá, coitadinhos.
23:12Nadaram tão pouco tempo, praticamente.
23:15Olá, o Zeca, o Zeca.
23:21Olha só o que sobrou.
23:24Assassina. Assassina.
23:27Olha, meus peixinhos.
23:31Olha, meus peixinhos.
23:33Assassina.
23:35Piranha.
23:40Não aguento mais isso.
23:43Corta meu coração, vem você chorando desse jeito.
23:46Eu não sei outro jeito de chorar, mãe.
23:50E o Robson também não merece um novo jeito de chorar.
23:54Só é isso comum, meu.
23:57Você é igualzinho a mim, na juventude.
24:00Tô falando assim, fisicamente.
24:03Ai, minha filha.
24:06Daria tudo na vida pra ter um jeito de tirar você dessa fossa.
24:09Então faz, mãe.
24:11Mas faz.
24:12Faz, faz o Robson ficar pobre de novo.
24:16Pra eu provar pra ele que eu gosto dele de qualquer jeito, mãe.
24:20Ou então, ou então vai ser eu ficar rica.
24:24Vai lá você pensar em outro jeito.
24:28Alô.
24:30É ela.
24:31Tão falando...
24:32É da onde?
24:34Ah, sei.
24:34Peraí, eu acho que eu não entendi direito.
24:40Cês tão falando da onde?
24:42Do programa do Luciano Huck?
24:49Eu sei, Luísa.
24:50Você já me falou que seu pai tá na mão escondido com a dona Débora.
24:52Mas não tem que...
24:53Não, não, nada.
24:56Não é com você.
24:57Eu que machuquei meu dedo aqui no skate.
25:01O quê?
25:01O seu pai e a mãe da Fernanda foram assaltados e saíram no jornal.
25:09Caramba, que rolo, Luísa.
25:11Já vai.
25:14Tá aí, mas eu tô do colégio, viu?
25:17Nossa, e a Fernanda?
25:20Calma, Luísa.
25:21Eu só perguntei pra perguntar.
25:22Já vai.
25:24Para com esse filme bobo, Luísa.
25:25Não tem que...
25:26Eu só perguntei pra perguntar mesmo.
25:29Luísa, eu vou atender a porta ali.
25:31E depois eu ligo.
25:33Luísa?
25:35Luísa?
25:37Eu lhe falei que já vai, caramba!
25:44Ai, você...
25:45O que você quer aqui, cara?
25:47Isso é maneira de falar, ô, Claus?
25:49E aí, a Joana, ela tá aí?
25:50Não, ela não tá.
25:51Ela tá trabalhando no mesmo lugar de sempre.
25:53Lá na clínica com o doutor Renato.
25:55Como é que é?
25:56Onde é que a Joana tá?
25:57É isso mesmo que você ouviu.
25:58Ela tá trabalhando lá de novo com o doutor Renato.
26:01Peraí, desculpe, mas é que eu acho que ainda não entendi direito.
26:05Vocês são da produção do programa do Luciano Huck.
26:10Sim, entendi.
26:13Até que enfim, meu pai.
26:16É do programa do Luciano Huck.
26:17Eles querem que eu dance lá.
26:17Mãe, me dá isso aqui!
26:18Não, mas vamos fazer uma homenagem pra quem?
26:21Ah, pera, filha!
26:22Alô, alô!
26:24Aqui é a Raquel, tudo bem?
26:25Vocês ligaram aqui pra casa.
26:26Então, é que eu sou assim, ó, com o Luciano.
26:29E a gente se encontrou esses dias na portaria do Projac e...
26:32Hã?
26:37Quê?
26:40Ivete Chiclete?
26:42Ah, tá.
26:44Só, só, só um instantinho.
26:47Você, mãe.
26:50Oi, é Ivete de novo.
26:52O quê?
26:54Ah, que história é essa de homenagem?
26:56Quando?
26:56Eu sei, mas...
26:59Ah, é claro, ué.
27:04Ivete, a dona Romana tá esperando o balaiar.
27:06Ai, tá.
27:08Não tá mais aqui quem falou.
27:10Ah, então...
27:10É com tudo, então?
27:12Ah, dança, figurino, tudo?
27:14Ah, agora.
27:15Eu entendi.
27:16Eles querem que eu dance no programa do Luciano Huck.
27:18Só que eles estão pedindo permissão pra minha mãe pra dançar.
27:20Porque eles acham que eu sou o D menor, entendeu?
27:21Vou arrasar.
27:225, 4, 3, 2, 1.
27:24Raquel, me...
27:25Raquel, me...
27:26Ninguém é D menor, tá?
27:28Tá, tá.
27:29Tá, tá combinado, então.
27:31Tá bom.
27:34Não, imagina.
27:35Vou, fico aguardando o contato de vocês.
27:38Tá, obrigada a você.
27:41Tchau.
27:41Um beijo.
27:42Tchau, querida.
27:43Tchau.
27:45Fala, mami.
27:46Quanto que eu vou dançar no programa do Luciano Huck?
27:49Não, filha.
27:50Não é com você, não.
27:51Eles vão fazer uma homenagem pro Chacrin e pras chacretes no programa do Luciano Huck.
27:56Gente, que babado.
28:01Meu Deus, Ivete Chiclete, a caçula das chacretes, com o seu maiô de lamê vermelho, volta a atacar.
28:13Ah, que bom.
28:19Nem eu acredito, Betão.
28:22Ai, droga!
28:24Nem eu acredito.
28:24Nada deu certo na minha vida, mãe.
28:27Nada deu certo na minha vida.
28:29Nada de construção.
28:31Só demolição.
28:33Quero...
28:33Não é que eu não sei dançar?
28:43Sá.
28:43A coreografia, ela passa, mas tem muita sensualidade.
28:47O corpo...
28:48Eu tenho que confessar uma coisa.
29:16Joana, com você na equipe, qualquer cirurgia fica muito mais fácil.
29:21Obrigada, Renata.
29:22O importante é que nós conseguimos combinar tudo direitinho, pra nada dar errado na operação da dona Florina.
29:27Certo, mas é impressionante a nossa afinidade profissional.
29:30Parece que um lê os pensamentos do outro.
29:32Natural, nós trabalhamos tanto tempo juntos.
29:34É, onde está meu carro?
29:35Eu pedia horas.
29:37É, uma época incrível.
29:39Ah, já está aí.
29:40Uma época em que eu era feliz e eu não sabia.
29:45Bom, mas vamos deixar o passado pra lá.
29:47O futuro é agora.
29:48Pois é, e o meu futuro é dentro do ônibus 996, direto para o Rio de Janeiro.
29:52Tchau, Renato.
29:53Não, não, de jeito nenhum.
29:54Eu não vou deixar você pegar um ônibus lotado na hora do rush.
29:57De jeito nenhum.
29:58Isso não tem cabimento.
29:59Eu te dou uma carona.
30:00Não, não, não precisa.
30:02Que isso?
30:02Você vai ficar preso lá na ponte, no maior engarrafamento por minha causa.
30:05Eu tenho mesmo que resolver uns negócios, meu filho.
30:08Eu prometo não colocar aqueles boleros chatos pra tocar.
30:11Bom, nesse caso, eu aceito, então.
30:13Vamos.
30:36Ah, Raul.
30:38Eu não vou passar o meu aniversário com você.
30:40Hoje eu não vou poder comemorar junto, não.
30:42Ah, que pena, né?
30:44Eu sei que você tá arrasada por causa da história dos peixinhos que morreram.
30:47Mas também, né?
30:49Que ideia sua, meu Deus.
30:51Onde já se viu?
30:51Também fica saindo com essa mulherada louca.
30:53Mulher que te dá piranha de presente.
30:55Onde já se viu?
30:56Não, menino.
30:57Cuidado, você vai quebrar o copo.
30:58Eu tô só perguntando.
30:59Não, é uma amiga minha, Raul.
31:01Eu tô aqui com uma amiga minha.
31:02Aliás, a gente tá ocupadíssima aqui, sabe?
31:04Não vai dar, realmente.
31:06Tá bom, meu amor.
31:07De qualquer forma, obrigada.
31:09Tá bom?
31:10Um beijo, querido.
31:11Vou desligar.
31:11Tchau, tchau.
31:13Ai, meu Deus do céu.
31:14Mas que ser humano mais pegajoso, nossa.
31:16Ai, Norminha, não fala assim também, né?
31:20Não, principalmente no dia do seu aniversário.
31:22Não atrai energia positiva, meu amor.
31:24Você tem que pensar positivo, não é isso?
31:26Ah, meu amor.
31:27Você sabe que eu tô precisando mais do que pensamento positivo.
31:30Eu tô precisando de atitude positiva.
31:32É verdade.
31:33Norma, você não acha estranho a gente comemorar seu aniversário aqui?
31:36Só nós duas?
31:37A gente podia chamar uns rapazes.
31:39Quem disse que a gente vai comemorar você e eu, meu amorzinho?
31:43Ah, não é não?
31:44Não.
31:45Não acredito, Norma.
31:46Eu passei um dia aqui escolhendo copo, escolhendo louça.
31:49Sabe, fiz uma faxina na casa inteira.
31:51Preparei uma mesa linda.
31:53Comprei o salmão que eu adoro.
31:54Como assim?
31:55E você realmente acredita que você é a única pessoa no mundo que gosta de salmão?
32:00É.
32:00Deixa eu ver.
32:01Ah, não.
32:02Não acredito que você chamou o Raul.
32:04Ah, menina, aqui tá, pirou.
32:06O Raul gosta de peixe, não de comer peixe.
32:09É verdade.
32:09Ele não gosta que coma os peixinhos dele mesmo.
32:11Hã?
32:12Não, não.
32:13Estava só pensando em uma coisa aqui.
32:15É meu aniversário, né, querida?
32:17É, exatamente.
32:18Nada melhor do que o meu aniversário me dá um presente que eu realmente quero, né?
32:22Qual o melhor presente do que o Guilherme?
32:23O jantar de hoje à noite, meu amor, é um jantar só pra dois.
32:27Gente, qual é a novidade, Norminha?
32:29Você já tomou vinho com o Guilherme, já jantou com o Guilherme, já beijou o Guilherme,
32:34você só não...
32:36Olha, é verdade.
32:39Você vê, eu não fiz isso.
32:40Olha, agora que eu fiz, verdade.
32:43Não fiz ainda, mas eu vou fazer.
32:46Eu preciso da sua ajuda, Praís.
32:48Conto com você.
32:50Comigo?
32:50Claro.
32:51Ah, que isso, Norma?
32:52Que papo bravo.
32:53Não, não é papo bravo?
32:54Não, não vem me meter nas tuas histórias, não.
32:56Papo bravo me meter nas tuas histórias, até parece.
33:00Nada, cheguei.
33:02Trouxe pão, requeijão e aquele pãozinho de queijo da padaria que você adora.
33:07Ai, que bom, mãe.
33:08Tô morrendo com fome.
33:10Eu deixei uma laranjada pronta também, como você gosta.
33:13Laranja, lima, sem açúcar.
33:15Você quer que eu ponha mesmo?
33:16Não, meu amor, não precisa, não.
33:17Vou jantar requeijão, pão, manteiga, prato.
33:21Só falta a laranjada.
33:26Fernanda, você acredita?
33:28A vizinha do 202 me falou que o síndico teria coragem.
33:31O que é isso, Fernanda?
33:34O que é isso?
33:36O que foi, mãe?
33:37O que é isso?
33:40Relaxa.
33:41Agora aqui em casa é assim.
33:42Você faz o que você quer e eu faço o que eu quero.
33:50Ai, que Netuno receba o Zeca.
33:54E que Netuno receba a Zefa.
33:57Lá no céu do fundo do mar.
34:00Meu Deus, eu não acredito.
34:03Eu também não acredito, Guilherme.
34:05Você sabe que eu já chegava em casa chamando assim...
34:08Zeca, Zefa, onde o papai chegou.
34:10Vamos jantar, olha a comidinha.
34:12O que você tá falando, Raul, com esse caixão na mão?
34:16Falando da tragédia que aconteceu comigo hoje, Guilherme.
34:20Tragédia.
34:20Se eu tiver um lugarzinho aí nesse caixão, você me põe dentro.
34:23A tragédia foi o que eu vi ainda há pouco, isso sim.
34:25O que houve?
34:26Assassinaram outros peixes.
34:28Já sei, foi lá na lagoa.
34:29Oh, meu Deus do céu.
34:30Eles não resolvem esse problema dos esgotos na lagoa.
34:32Raul, eu não estou falando de peixe com todo respeito ao Zico e Azulca, não é isso?
34:37Zeca e Zefa, por favor, Guilherme.
34:39Pois é.
34:40Eu acabei de saber que a Joana voltou a trabalhar na clínica do doutor Renato.
34:44Você mandou ela embora, ela tinha que arrumar emprego em outro lugar.
34:47Mas ela tinha que voltar a trabalhar justamente com aquele canalha que ela sabe que é apaixonada por ela?
34:51A Joana sabe muito bem separar as coisas, vai.
34:53Não é bem assim, não.
34:54Acabei de ver os dois saindo da clínica.
34:57E o clima não era só profissional, não.
35:00Eu vi, os dois estavam muito descontraídos, muito alegres.
35:03Eu sei, eu já vivi isso antes.
35:05Guilherme, o que você está querendo dizer com isso, hein?
35:11Eu sei exatamente quando uma relação acabou de verdade, Raul.
35:17E entre mim e a Joana, está tudo acabado.
35:20Minha filha, não adianta você ficar trancada aí dentro desse armário.
35:37A produção do programa não chamou você, minha filha?
35:42Por quê?
35:43Porque eles não conhecem você.
35:45Conhecem sim.
35:47Eu falei com o Lula na pão do Projac.
35:49Aí a Xuxa te chamou para ser Paquita, a Ana Maria Braga para ser o Louro José e você acordou, acertei.
35:55Novo resto, irmã, menina.
35:56É, Anderson, para.
35:58Ai, falando em sonho, eu nem acredito que a Iverte Chiclete vai renascer das cinzas e botar fogo na TV desse Brasil.
36:12Lembre, Iverte, como era o pão.
36:14Ai, meu Deus, parece que foi ontem.
36:18A buzina do Chacrinha.
36:21Quem vai querer a cenoura do...
36:24Pompom.
36:25Quem vai querer a mandioca da...
36:28Pompom.
36:31Alô, Terezinha, com vocês, o casal sensação do momento, Jani e Heraldi.
36:37E a Vanusa, a Vanusa, a Vanusa bem escovada, assim, sofrendo, cantando, porque tinha brigado com Antônio Marcos.
36:43Eu adoro, ah, o Paiquilo.
36:46Se senta no pedião.
36:48A melhor parte era quando o velho guerreiro falava,
36:52Alô, tem som.
36:53E agora, com vocês, depois de Rita Cadillac, Índia Putira e Fera Furacão,
37:01a sensacional Iverte Chiclete.
37:07Roda, roda, rola e avisa, um minuto pro comercial.
37:16Alô, alô, Terezinha, é um barato à discoteca do...
37:21Raquel!
37:23Errou, mãe!
37:24É a discoteca do Chacrinha.
37:26Essa até eu sei.
37:28Não, filha, é que eu tive uma ideia!
37:31Você vai dançar no programa do Luciano Huck.
37:36Como, mãe?
37:38Não vai dar certo não, hein?
37:40Ivete, piroca, história é essa.
37:41Querida, você vai comigo no dia da homenagem.
37:45Aí, quando eles me chamarem pra me entrevistar, né?
37:47Porque eu vou ser entrevistada, eu chamo você de surpresa.
37:51E você dança.
37:52E aí, o Luciano Huck me contrata no programa dele.
37:57Você é o máximo, mãezinha!
37:59Olha, roda, roda, roda, me avisa, um minuto pro comercial.
38:06Arô, alô, Terezinha, é um barato à discoteca do Chacrinha.
38:23Arô, Terezinha, é um barato à discoteca do Chacrinha.
38:53Tenho certeza que deve ser ótimo, excelente.
38:55Oi, o que aconteceu?
38:56Tu tá com uma carinha triste?
38:59Não aconteceu nada, por parte.
39:01O Guilherme, deixa pra lá.
39:02Ah, não, peraí, deixa pra lá, não.
39:04Eu quero saber o que foi.
39:06Fala.
39:09Ai, você sabe que...
39:13No dia do aniversário, a gente já fica um pouco mais sensibilizado.
39:16A gente fica mais sensível mesmo, né?
39:18Então, não vem ninguém na minha festa.
39:22Como assim?
39:22Ninguém?
39:23Eu convidei uns poucos amigos.
39:28Você sabe que eu não gosto de ficar ostentando, né?
39:32Eu nunca pensei que isso fosse acontecer comigo, eu juro que eu nunca imaginei.
39:35Peraí, não, peraí, não fica assim.
39:37Não, as pessoas hoje em dia estão nessa loucura do dia a dia, é assim mesmo.
39:42Agora, tem certeza que não vem ninguém na sua festa?
39:45Você sabe que eu saí hoje na tarde, né?
39:48Eu fui fazer umas comprinhas, só se alguém...
39:50Só se alguém telefonou enquanto eu tava fora, eu não sei.
39:53Oi, Norminha, feliz aniversário, querida.
39:59E aí, olha, eu adoraria ir na sua festa, mas eu tô com uma dor de cabeça e não vai dar.
40:03Beijo, amiga.
40:08Bem, a minha melhor amiga vence, viu?
40:11Olha, não fica assim, mamãe.
40:13Não fica assim.
40:14Esquece essas pessoas.
40:15O importante é você saber que você é uma mulher maravilhosa, especial e que tem que estar feliz no dia do seu aniversário.
40:21Ai, Guilherme.
40:22Olha, é o seguinte, eu tive uma ideia.
40:24Vamos comemorar o seu aniversário como tem que ser, como ele for.
40:29É isso.
40:30Sabe, o importante numa festa de aniversário não é o número de pessoas, e sim o carinho e a atenção que elas vão te dar.
40:37Aqui.
40:39Tá bom?
40:39Levante-se, por favor.
40:42Neste caso, sou eu.
40:45Guilherme, olha só você pra realmente levantar o meu astral numa hora dessas, viu?
40:50A sua saúde.
40:52Vamos dançar?
41:01Vamos dançar?
41:01Vamos dançar?
41:22Mãe, mãe, calma, mãe.
41:35Mãe, fala comigo, mãe.
41:36Você tá melhor?
41:38Isso é um pesadelo.
41:40É um pesadelo e eu vou acordar desse pesadelo.
41:44Você não deveria ter feito isso, Fernanda.
41:45Você não podia.
41:46Ô, mãe, mãe, isso aqui é pra você ver.
41:50Eu não quero ver, eu não quero ver nada.
41:52Você enlouqueceu, tatuou o corpo todo.
41:54Você não entende?
41:55Isso não vai sair nunca mais, Fernanda.
41:57Mãe, escuta aqui, essa tatuagem.
41:58Eu não quero escutar.
41:59Chega, chega.
42:00Você passou dos limites, meu Deus do céu, você não podia ter...
42:02Toma, toma uma água.
42:02Sai, eu não quero, não quero água, não quero nada.
42:04Será que você não entende, Fernanda, Brito?
42:06Você me molhou toda.
42:08O que é isso?
42:09Dá isso aqui.
42:11Isso.
42:12O que?
42:12Você é gorrô, não?
42:14Não é tatuagem de verdade?
42:16Não.
42:17Ainda não.
42:19Mas vai ser.
42:20Se você continuar esse romancezinho estúpido com esse frentista.
42:24A escolha é sua, Bel.
42:26Ou eu.
42:28Ou ele.
42:32Amigo, você pode me dar uma informação?
42:34Por acaso você sabe onde mora a Raquel?
42:36O que é a Raquel?
42:37A prima da dona Cotinha?
42:38Não, não, rapaz.
42:39Essa aí é a Michelle.
42:41Ele deve estar falando sabe de quem?
42:42Da viúva do falecido Agenor.
42:44Não, a viúva do falecido Agenor é a Sibeli.
42:47Aqui ninguém conhece uma Raquel, não, tá?
42:49A Raquel mora ali, ó.
42:50Em cima do Salão Belezoca.
42:52Ah, Salão Belezoca.
42:54Obrigado, valeu, hein?
42:55Obrigado, boa noite.
42:58Ô, Raquel.
42:59Você devia era se apresentar e não se vira nos trinta do Faustão.
43:02Você nasceu toda virada por uma vez.
43:04Mãe, olha o Anderson.
43:05O dia que eu for dançando Luciano, vou que ficar linda, rica e famosa.
43:10E você quiser um autógrafo meu, eu não vou te dar.
43:13Olha, essa aqui é lá.
43:14Você aprendeu a escrever seu nome direitinho.
43:16Eu vou ficar bem feliz, valeu?
43:17Vocês querem parar de discutir aí e atender a porta?
43:23Desce que eu vou.
43:24Pode ser a porta da felicidade.
43:26Seu Gaspar?
43:34O senhor aqui?
43:37O que foi?
43:40Aconteceu alguma coisa com o Robson?
43:44Desculpa, Raquel, eu ter vindo tão tarde assim na sua casa, mas...
43:47Eu tô querendo muito falar com você.
43:52Eu...
43:52Eu posso entrar?
43:58Faustão.
43:59Oi?
43:59Ele ligou pra mim hoje?
44:01Não, só o Guilherme esteve aqui te procurando.
44:03O quê?
44:04O Guilherme?
44:05O que ele queria?
44:07Não sei, ele não falou.
44:08Só perguntou onde é que você tava.
44:09E você falou o quê pra ele?
44:13Falei a verdade, ué.
44:14Você tava trabalhando lá com o Renato.
44:15Ai!
44:17Eu não acredito nisso.
44:19Você falou mesmo?
44:22Você queria que eu dissesse o quê?
44:24Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.
44:39E aí?
44:52Tá mais alegrinha?
44:53Eu tô.
44:54Esse foi o melhor aniversário da minha vida, aliás, graças a você.
44:58É, a gente se divertiu um bocado, né?
45:00Dançamos e comemos muito.
45:02É, a gente riu bastante também dos peixinhos do Raul.
45:05É, realmente, Guilherme, você é um...
45:10Você é um cara incrível.
45:12É.
45:13Incrível ou não, eu sei que amanhã eu tenho um dia cheio lá na clínica
45:16e você também deve ter na Singular.
45:19Você deve estar querendo ir dormir, né?
45:21Como é que você adivinhou?
45:24Bom, isso não era difícil de adivinhar.
45:27É o melhor voltar logo pra casa e deixar você descansar.
45:31Guilherme.
45:33O que foi?
45:35Não vai me colocar na cama?
45:38A vingança é um prato frio
45:55Em que você pode se lambuzar
45:59É um quarto escuro
46:02Um doce fundo
46:04E você pode se afogar
46:06E você pode se afogar